¦L¶H¬£Ã¸µeIMPRESSIONISM    -Nathalia Brodskaïa 

1.¤Þ¨¥

2.¦L¶H¬£»P¾Ç°|¬£Ã¸µe

3.­·®ð¥ýÅX

4.­º©¡¦L¶H¬£®iÄý

5.°¨©`(1832-1883)

6.²ö¤º(1840-1926)

7.¹p¿Õ¥Ë(1841-1919)

8.¦è´µµÜ(1839-1899)

9.²¦¨Fù(1830-1903)

10.Äu¥[(1834-1917)

11.¨©µ·.²ö¨½¯Á(1841-1895)

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/2/images/image-DCCHHLAL.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

§J³Ò¼w¡P²ö¤º¡A¡m¦L¶H¡n¡A¤é¥X¡A1873¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A48 x 63cm¡C¤Ú¾¤¡Aº¿¼¯¤¦³Õª«À]¡C

1. ¤Þ¨¥

¦L¶H¬£¬O¤@ºØ19¥@¬öªºÃÀ³N¹B°Ê¡A¨ä¯S¼x¬O¬Û¹ï¸û¤p¡AÁ¡¦Ó¥i¨£ªºµ§Ä²¡A¶}©ñªººc¹Ï¡A±j½Õ¨äÅܤƽè¶qªº¥úªº·Ç½T´yø(³q±`·|±j½Õ®É¶¡ªº¬y³u)¡A´¶³q¥DÃD¡A¥]®e©Ê¹B°Ê¬O¤HÃþ·Pª¾©MÅéÅ窺ÃöÁ䤸¯À¡A¥H¤Î¤£´M±`ªºµø¨¤¡C¦L¶H¬£°_·½©ó¤@¸s¤Ú¾¤ÃÀ³N®a¡A¥L­Ìªº¿W¥ß®iÄý¦b1870¦~¥N©M1880¦~¥N¤Þ°_¤F¤H­ÌªºÃöª`¡C

¦L¶H¬£¤H¤h¾D¨ìªk°ê¶Ç²ÎÃÀ³N¬ÉªºÄY¼F¤Ï¹ï¡C³oºØ­·®æªº¦WºÙ¨Ó¦Û§J³Ò¼w¡P²ö©`(Claude Monet)ªº§@«~¡m¦L¶H¡n(Impression¡Asoleil levant)(¦L¶H¬£¡A¤é¥X)¡A¸Ó¼ÐÃD¿E°_¤F§åµû®a¸ô©ö´µ¡P°Çù¥ì(Louis Leroy)¦b¤Ú¾¤³ø¯È¡m°Ç¡P¬d¨½¥Ë¨½(Le Charivari)¡n¤¤µoªíªº¿Ø¨ëµû½×¤¤ªº«a¦W¡C

 

¦L¶H¡G1874¦~¡A¦b¦L¶H¬£µe®aªº²Ä¤@¦¸®iÄý¤¤¡A§J³Ò¼w¡P²ö¤ºªº¤@´T§@«~³Q©R¦W¬°¡§¤é¥X¡¨¡A¤]´N¬O¥L­Ì·í®É©Ò»¡ªº¡§µL¦WÃÀ³N®a¨ó·|¡¨(µe®a¡BÀJ¨è®a©MÀJ¨è®a)¡C²ö¤º¦b¨à®Éªº®a¶m¥hµeµe¡A¬°³o¦¸¬¡°Ê°µ·Ç³Æ¡A³Ì²×¿ï¾Ü¤F¥L³Ì¦nªº®a¶mªü¥±º¸(Le Havre)­·´ºµe®i¥X¡C¥Ñ¹p¿Õ¥Ëªº°OªÌ¥S§Ì½s¼¶¤F¥Ø¿ý¡C¥L§åµû²ö¤º§@«~ªº¼ÐÃD¥O¤H§x´b¡A¦]¬°µe®a¨S¦³·Q¥X¤ñªY½àªü¥±º¸§ó¦³½ìªºªF¦è¡C ¡¨¦b³o¨Ç«¢¥±º¸­·´ºµe¤¤¡A¦³¤@´T²M±áµeªºµe¥¬¡A´yø¤F¤@¤ùÂŦ⪺Ãú¡A¦ü¥G§â¹C¸¥ªº§Îª¬Åܦ¨¤F«ÕÆF¡C³o´TµeÁÙ´yø¤F¦b¤ô­±¤W·Æ¦æªº¤p²îªº¶Â¦â½ü¹ø¡A¦a¥­½u¤W¬O¤@­Ó«ó¥­ªº¾í¦â¤Ó¶§¶ê½L¡A¥¦ªº²Ä¤@Á\¥ú½u§ë®g¥X¤@±ø¾í¦âªº¾î´ç®ü¬vªº¸ô®|¡C³o§ó¹³¬O¤@­Ó§Ö³tªº½m²ß¯ó½Z¡A¦Ó¤£¬O¤@´T¥¿¦¡ªoµe¡A¤@´T¥Îªoµe³Ð§@ªº¦ÛµM¼g¥Í¡XÁÙ¦³¤°»ò§ó¦nªº¤èªk¯à§ì¦í¦b¥Õ¤ÑÄ£²´ªº¥ú½u»P®ü¤Ñ¦X¤@ªºÀþ¶¡©O¡H¹ï³o´Tµe¨Ó»¡¡Aªü¥±º¸ªº­·´ºÅãµM¬O¤@­Ó¤£«ê·íªº¼ÐÃD¡A¦]¬°ªü¥±º¸¤£¨£Âܼv¡C¡¨  ²ö¤º§i¶D°OªÌ¡G¡§´N¬O­nµe¤U¦L¶H¡¨¡A±q¨º¤@¨è¶}©l¤F¦L¶H¥D¸qªº¬G¨Æ¡C

1874¦~4¤ë25¤é¡AÃÀ³Nµû½×®a¸ô©ö¤h¡P°Çù¥ì(Louis Leroy)¦b¡m¬d¨½¥ËCharivari¡nÂø»x¤Wµoªí¤F¤@½g¿Ø¨ë¤å³¹¡A´y­z¤F¤@¦ì·í®Éª¾¦WÃÀ³N®a°ÑÆ[®iÄýªº±¡§Î¡C·í¥L±q¤@´Tµe²¾¨ì¥t¤@´Tµe®É¡Aµe®aºCºC¦aÅܱoºÆ¨g°_¨Ó¡C¥L§â¥d¦Ìº¸¡P²¦¨Fù(Camille Pissarro)ªº¤@´T´yø²p¹Lªº¥Ð¦aªºµe§@ªºªí­±¡A»~»{¬°¬OÃÀ³N®a½Õ¦âªO¤Wªº§Sªá¤£¤p¤ß¨I¿n¦b¤@¶ôż¦|¥¬¤W¡C¬Ý³o´Tµe®É¡A¥L¤À¤£²M¤W¤U°¼¡A©Î¥ª¥kÃä¡C¥L³Q²ö¤ºªº­·´ºµe¡m¥d»ZÁɤº´µ¤j¹D¡nÀ~Ãa¤F¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b°Çù¥ìªº¿Ø¨ë¤¤¡A¥¿¬O²ö¤ºªº§@«~±N³o¦ìÃÀ³N¾Ç°|°|¤h±À¦V¤F®É¥Nªº«eªu¡CÃÀµû®a¸ô©ö¤h°±¦b¤@´Tªü¥±º¸­·´ºµe«e¡A°Ý¹D¡G¡¨¡m¤é¥X¡n´yøªº¬O¤°»ò¼Ëªº¦L¶H¡C¦L¶H¡A¦L¶H¦ü¥G¦b³ä³ä¦Û»y¡C§Ú¤]³o»òı±o¡A¦]¬°¥¦µ¹§Ú¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡A¦b³o¨½¤@©wµ¹«Ü¦h¤H¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡K¡K¡AÁÙ­nÁ¿¨s¤°»òµe­·¦Û¥Ñ¡AÁ¿¨D¤°»òøµe§Þ¥©¡I¡¨¡AµM«áÃÀµû®a¸ô©ö¤h¦bµe§@«e¸õ»R¡A¤jÁn»¡¹D¡G¼K¡I§Úµ¹¤H¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡A§Ú¬O¤@­Ó´_¤³ªº½Õ¦âªO¤M(Charivari³ø¡A1874¦~4¤ë25¤é)¡¨¡C°Çù¥ìºÙ¥Lªº¤å³¹¬°¦L¶H¬£µe®i¡C¥L¥H¨å«¬ªºªk°ê§Þ¥©¡A¼ô½m¦a±q³o´Tµeªº¼ÐÃD¤¤³Ð³y¤F¤@­Ó·sµü¡A³o­Óµü¬O¦p¦¹«ê·í¡A¥H¦Ü©óª`©w­n¥Ã»·«O¯d¦bÃÀ³N¥v¤W¡C

²ö©`¦b1880¦~¦^µª°OªÌªº°ÝÃD®É»¡¡G¡§§Ú¬O·Q¥X³o­Óµüªº¤H¡A©ÎªÌ¦Ü¤Ö¬O³q¹L§Ú©Ò®i¥Üªº¤@´Tµe¡A¬°¡m¶O¥[ù³ø¡nªº¤@¨Ç°OªÌ´£¨Ñ¤F¼g¥X³oºØÄY¼F±¹Ã㪺¾÷·|¡C¦p±z©Òª¾¡A³o¬O¤@­Ó¥¨¤jªº¦¨¥\¡C¡¨ 

 ·í®Éªº¦­´Á¦L¶H¬£¿E¶i¥D¸qªÌ¹H¤Ï¤F¾Ç³Nøµeªº³W«h¡C¥L­Ì¥H¼w©Ô§J¬¥¥Ë(Eugne Delacroix)©M¯S¯Ç(JMW Turner)¤§Ãþªºµe®a¬°¨Ò¡A¨Ï¥ÎÀu¥ý©ó½u±ø©M½ü¹øªº¦Û¥Ñµ§¨êÃC¦â»s§@¹Ï¤ù¡C¥L­ÌÁÙø»s¤F²{¥N¥Í¬¡ªº¹G¯u³õ´º¡A¨Ã¸g±`¦b¤á¥~ø»s¡C¥H«e¡AÀRª«¡A¨v¹³©M­·´º³q±`¬O¦b¤u§@«Ç¨½µeªº¡C ¦L¶H¬£¤H¤hµo²{¡A¥L­Ì¥i¥H³q¹L¦b¤á¥~øµe©Î¾ã¼äªºªÅ®ð®·®»¶§¥úªºÀþ®É©Mµu¼È¼vÅT¡C¥L­Ì´yøªº¬O¾ãÅéµøı®ÄªG¡A¦Ó¤£¬O²Ó¸`¡A¨Ã¨Ï¥Î²V¦Xªº©M¯Âªº¥¼²V¦XÃC¦âªºµu¤Î¤£¥­·Æ©ÎµÛ¦âµ§Ä²¨Ó¹ê²{±j¯PªºÃC¦â®¶°Ê®ÄªG¡C

·í®É¸q¤j§Q´³²ªµe¬£(Macchiaioli)©M¬ü°êªº·Å´µ¬¥(Winslow Homer)¦b¤ºªº³\¦h¨ä¥Lµe®a¤]¦b±´¯Á´¶³qªÅ®ðøµe¡C¦ý¬Oªk°êªº¦L¶H¬£ÁÙ¬O»â¥ý¶}µo¤F¯S©w©ó¸Ó¼Ë¦¡ªº·s§Þ³N¡C¥¦ªº¾ÖÅ@ªÌ»{¬°³o¬O¤@ºØ¤£¦PªºÆ[¹î¤è¦¡¡A¥¦¬O¤@ºØ§Y¨è©M°Ê·PªºÃÀ³N¡A©Z²vªº«º¶Õ©Mºc¹Ï¡A¥H¤Î¥HÂAÆv©M¦h¼Ëªº¦â±mªí²{¥X¨Óªº¥úªº¹B°Ê¡C

­è¶}©l¥Rº¡¼Ä·Nªº¤½²³³vº¥¶}©l¬Û«H¦L¶H¬£¤w¸g®·®»¨ì¤F¹ñ·s¦Ó­ì©lªºÄ@´º¡A§Y¨ÏÃÀ³Nµû½×®a©MÃÀ³N¾÷ºc¤£ÃÙ¦¨³oºØ·s­·®æ¡C³q¹L­«²{Æ[¬Ý¹ï¶Hªº²´·úªº·Pı¡A¦Ó¤£¬O´yø¹ï¶Hªº²Ó¸`¡A¨Ã¥B³q¹L³Ð³y§Þ¥©©M§Î¦¡ªº³Ð³y¡A¦L¶H¬£¬O¦UºØøµe­·®æªº¥ýÅX¡A¥]¬A·s¦L¶H¬£¡A«á¦L¶H¬£¡A³¥Ã~¬£©M¥ßÅé¥D¸q¡C

https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/2/images/image-5LBWYPOZ.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

¥Ö®Jº¸¡P¶ø¥j´µ¯S¡P¹p¿Õ¥Ë¡A¯D¤k»P·àøl¤ü¡A1870¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A184 x 115cm¡C¸t«Oùªüº¸¯S³Õª«À]¡C

 

2.¦L¶H¬£»P¾Ç°|¬£Ã¸µe

19¥@¬ö60¦~¥Nªì¡A¦¨¬°¦L¶H¬£µe®aªº¦~»´¤H²Õ¦¨¤F¤@­Ó¹ÎÅé¡G²ö¤º¡B¦è´µµÜ¡B¹p¿Õ¥Ë¡B¤Ú»ôº¸(Frédéric Bazille)¡A¨Ó¨ì¦Wµe®a¸¯¹pº¸(Charles Gleyre)ªº¿W¥ßµe«Ç¾Ç²ßøµeªº¡A¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¡A¸¯¹pº¸±Ð±Â¬O°ß¤@¤@¦ì¯u¥¿±N·s¥j¨å¥D¸qøµeÀÀ¤H¤Æªº¦Ñ®v¡C

¸¯¹pº¸­èº¡60·³¡A´N¹J¨ì¤F¥¼¨Óªº¦L¶H¬£µe®a¡C¥L¥X¥Í¦b·ç¤hµÜ°Ò´ò¯`¡A±q¤p´N¦í¦bªk°ê¡C¸¯¹pº¸²¦·~©óÃÀ³N¾Ç°|«á¡A¦b¸q¤j§Q§b¤F¤»¦~¡C¤Ú¾¤¨FÀsªº¦¨¥\¨Ï¥L¦¨¦W¡A¥L¦bµÛ¦W¨FÀsµe®a§Æªi§Q¯S¡P(Hippolyte Delaroche)«Ø¥ßªº¤u§@«Ç¨½±Ð®Ñ¡C¸¯¹pº¸±q¸t¸g©M¥j¥N¯«¸Ü¤¤¨V¨ú¥DÃD¡Aø»s¤F¨ã¦³¥j¨å²M´··Pªº¤j«¬µe¥¬(¾ú¥vµe¬£)¡C¥Lªº¤k©Ê»rÅ骺§Î¦¡¯S¼x¯à»P°¶¤jªº¦w®æº¸ªº§@«~¬Û¤ñ¡C¦b¸¯¹pº¸ªº¿W¥ßµe«Ç¨½¡A¾Ç¥Í­Ì±µ¨ü¤F·s¥j¨å¥D¸qøµeªº¶Ç²Î°V½m¡A¦ý¤£±µ¨ü¡mªk°ê¬ü³N¾Ç°|Beaux¡nªº¾Ç°|¬£­n¨D¡C

Ãö©ó¥¼¨Ó¦L¶H¬£µe®a»P¸¯¹pº¸ªº¬ã¨s¡A§Ú­Ì³Ì¦nªº¸ê°T¨Ó·½´N¬O¹p¿Õ¥Ë¥»¤H¡A¹p¿Õ¥Ë§Î®e¥Lªº¦Ñ®v¬O¤@­Ó±j§§ªº·ç¤h¤H¡A¯dµÛÄG¤l¡Aªñµø¡C¹p¿Õ¥Ë°O±o¸¯¹pº¸¦b¶ë¯Çªe¥ª©¤ªºµe«Ç¡A¬O¤@­ÓªÅ¿º¿ºªº¤j©Ð¶¡¡A¨½­±À½º¡¤F­Á¨­¦bµe¬[¤Wªº¦~»´¤H¡C®Ú¾Ú³W©w¡A·Å©Mªº¥ú½u±q´Â¥_ªºµ¡¤á§ë®g¨ì¥Û»I¼Ò«¬¤W¡K¡C¸¯¹pº¸ªº¾Ç¥Í­Ì´X¥G³£¬O¤@¼Ëªº¡C¨Ó¦Û´I¸Î®a®xªº¦~»´¤H¬ïµÛ§¨§J©M¶Â¦â¤ÑÃZµ³¨©¹p´U¨Ó¨ì¤u§@«Ç¡A¥L­Ì¥¿¦b§êºtÃÀ³N®a¡C²ö¤º¼J¯º¨º¨Ç´I®a¤½¤l«ä·Q¯U¹i¡A¤~ÃÑ¥­±e¡C¹p¿Õ¥Ë¤u§@ªº¥Õ¦âªoº£¤u¥~®M¦¨¤F¥L­Ìªº¯º¬`¡C¦ý¹p¿Õ¥Ë¹ï¥L­Ì¸m¤§¤£²z¡C¹p¿Õ¥Ë¦b¨º¨½¾Ç²ß¦p¦óµe¯À´y¡C·í¥L¥Î¬´µ§¦b¯È¤Wµeµe®É¡A«Ü§Ö´N·|¥þ¯«³eª`©ó¤p»Lªº§Îª¬©Î¤âªº¦±½u¡C¡C¹p¿Õ¥Ë¥Î¤@ºØ¦³½ìªº·ç¤h¤f­µ¼Ò¥é¦Ñ®vªº§åµû¡¨¦~»´¤H¡A§A«Ü¦³¤Ñ½á¡A¦ý¬O¤H­Ì»¡§Aµeµe¥u¬O¬°¤F¦nª±¡¨¡C¹p¿Õ¥Ë¦^µª»¡¡A¦pªG¨S¦³¼Ö½ì¡A§Ú´N¤£·|¨Óµeµe¤F¡I¡¨¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/3/images/image-N99D6ZZ1.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

¶ø¥j´µ¯S-¦h©ú¥§§J-¦w®æº¸¡A¨N¯DªÌ¡A 1808¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A146 x 97.5cm¡Cù¯B®c³Õª«À]¡A¤Ú¾¤¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/3/images/image-NA8ENK6I.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

¦ãº¸¥±¹p¼w¡P¦è´µµÜ1867¦~¡A©Ô¶ë°Ç¸t¶³®ß¾ð¤j¹D¡Cµe¥¬ªoµe¡A95.5 x 122.2cm¡C«n¦w´¶´°¥«¬ü³NÀ] 

https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/3/images/image-VEBME9J0.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

²ö¤º¡A¬ï¹L·¬¤¦¥ÕÅS´ËªLªº¬d§Q¸ô¡A1865¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A97 x 130.5cm¡C¶øº¸¼w¾|´¶¥[¼w¡A­ô¥»«¢®Ú¡C

¥|¦ìÃÀ³N®a³£´÷±æ´x´¤Ã¸µe­ì²z©M·s¥j¨å¥D¸q§Þ³N¡G²¦³º¡A³o¬O¥L­Ì¨Ó¨ì¸¯¹pº¸¤u§@«Çªº­ì¦]¡C¥L­Ì¥þ¨­¤ß¦a§ë¤J¨ì¹ï»rÅé¹Ï§Îªº¬ã¨s¡A¨Ã¦¨¥\¦a³q¹L¤F©Ò¦³¥²»Ýªº¦Ò¸ÕÄvÁÉ¡AÀò±o¤Føµe¡B³zµø¡B¸Ñ­å¾Ç©M¨v¹³¼ú¡C¨C¤@¦ì¥¼¨Óªº¦L¶H¬£µe®a³£´¿¦b¬Y­Ó³õ¦X¨ü¨ì¸¯¹pº¸ªºÆg´­¡C

¦³¤@¤Ñ¡A¹p¿Õ¥Ë¨M©wµ¹¦Ñ®v¯d¤U²`¨è¦L¶H¡A¥L«ö·Ó©Ò¦³ªº³W«hµe¤F¤@´T»rÅéµe¡A´N¹³¥L©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡G´Ä½Å¦âªº¦Ù½§±qÃw«C¶Â¦âªº©]¹õ¤¤¯B²{¥X¨Ó¡A­I¥ú¼¾ºNµÛªÓ»H¡AÁÙ¦³¦ñÀHµÛ­GµjÅ˪ºµh­Wªí±¡¡C¸¯¹pº¸±Ð±Â³Q¹p¿Õ¥Ëµ¥¤Hªºªí²{·P¨ì¾_Åå¡G¥Lªº¾Ç¥Í¤w¸gÃÒ©ú¥L§¹¥þ¦³¯à¤O«ö·Ó¦Ñ®vªº­n¨D§@µe¡A¦Ó¨ä¥Lªº¾Ç¥Í³£¤@¤ß·Q§â¥L­Ìªº¼Ò¯S¨à´yø¦¨¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº¼Ë¤l¡C²ö¤ºÁÙ°O±o¸¯¹pº¸±Ð±Â¹ï¦Û¤vªº¤@­Ó»rÅéµe§@ªº¤ÏÀ³¡A¥L¤jÁn»¡¡G¤£¿ù¡A¦ý¬O§Ú­Ì¥²¶·¥Ã»·°O¦í¥j¨åøµe¤èªk¡A¦ÛµM¬ã¨sªº¤@­Ó¥O¤HÆg½àªº¤è¦V¡A¦ý¬O¥¦¤£´£¨Ñ¥ú©úªº«e´º¡C

¦ý¬O¹ï¥¼¨Óªº¦L¶H¬£µe®a¨Ó»¡¡A¦ÛµM¥¿¬O¥L­Ì³Ì·P¿³½ìªº¡C¹p¿Õ¥ËÁÙ°O±o¤Ú»ôº¸²Ä¤@¦¸¨£­±®É§i¶D¥Lªº¸Ü¡G¤j³W¼Òªº¥j¨å§@«~¤w¸gµ²§ô¡C¤é±`¥Í¬¡ªº´º¶H§ó¤Þ¤H¤J³Ó¡C¤H­Ì³£³ßÅwÂA¬¡ªº¡B¦ÛµMªºÃ¸µe¥DÃD¡A¥L­Ì¹ï¸¯¹pº¸ªº¥j¨å­·´ºµeªº·P¨ì¤£º¡¡C¸¯¹pº¸¤u§@«Çªº¤@¦ì¾Ç¥Í¦^¾Ð»¡¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A­·´ºµe¬O¤@ªùÀZ¼oªºÃÀ³N¡A¥¦¦b·í¥NÃÀ³N¤¤Àò±oªºÅã»®¦a¦ì¬O¤@ºØ¿y¹Ü¡C

«O¦uªº¶Ç²Î¥j¨åµe¬£»{¬°¡A°£¤F®Ø¬[©M³õ¦a¤§¥~¡A¦ÛµM¬É¤¤¨S¦³¥ô¦óªF¦è­È±o­ÉŲ¡A°£¤F§@¬°ªþÄÝ«~¡A±q¥¼¦Ò¼{§Q¥Î¹L¤j¦ÛµM¡C¦p¦P¥L­Ìªº­·´ºµeÁ`¬O¹³¥L³Q­n¨D¥[¤Jªº¤Hª«¤@¼Ë¡A¨ü¨ì¦P¼ËªºÃöª`©M­­¨î¡C

µM¦Ó¡A¸¯¹pº¸¤u§@«Çªº¾Ç¥Í­Ì«ÜÃø§ä¨ì¥i¥H©ê«èªº¬ù§ô±ø¥ó¡C¥L­Ìªº¾Ç²ß½Òµ{¥]§t¬ã¨sù¯B®cªº¥j¸³ÀJ¶ì¥H¤Î©Ô´´º¸©M¦w®æº¸ªºÃ¸µe¡C¾Ç¥Í­Ì¨É¦³§¹¥þªº¦Û¥Ñ¡A¥L­Ì¦bøµe§Þ¥©©M¤uÃÀ¡B¥j¨åºc¹Ïªº´x´¤¤è­±³£¨ü¨ì¤FÄY®æªº°V½m¡C¦ý¬O«á¨Óªºµû½×®a¸g±`«ü³d¦L¶H¬£µe®a¯Ê¥F³o¨Ç¶Ç²Îøµeªº°V½m¡C²ö¤º¡B¤Ú»ôº¸¡B¹p¿Õ¥Ë©M¦è´µµÜ¦b1863¦~Â÷¶}¤F¥L­Ìªº¦Ñ®v¡C¾Ú»¡¡A¥Ñ©ó¤u§@«Ç¸êª÷µu¯Ê©M¸¯¹pº¸¥ý¥Íªº¯e¯f¡A¤u§@«Ç§Y±NÃö³¬¡C¸¯¹pº¸¥ý¥Í©l²×²`¨ü¾Ç¥Í­Ìªº·RÀ¹¡C

©Î³\¸¯¹pº¸¥ý¥Íªº¯f¨Ã¤£¬O²ö¤º¡B¹p¿Õ¥Ëµ¥¤HÂ÷¶}ªº°ß¤@­ì¦]¡C¥L­Ì«Ü¥i¯àı±o¡A¦b¥L­Ì¤w¸g¦b¤u§@«Ç¨½«×¹L¬Û·í®É¶¡¡A¥L­Ì¾Ç¨ì¤F¦Ñ®v¯à±Ðµ¹¥L­Ìªº¤@¤Á¡C¥L­Ì¦~»´¦Ó¥Rº¡¼ö±¡¡CÃö©ó¤@ºØ·sªº²{¥NÃÀ³Nªº·Qªk¨Ï¥L­Ì·Q¾¨§Ö¨«¥X¸¯¹pº¸µe«Ç¡A­«·s¨I®û¦b²{¹ê¥Í¬¡©M¥¦ªº¬¡¤O¤¤¡C±q¸¯¹pº¸µe«Ç¦^®aªº¸ô¤W¡A¤Ú¯÷º¸¡B²ö¤º¡B¦è´µµÜ©M¹p¿Õ¥Ë¦bµÜ©Ô´µ(Closerie de s Lilas)ªº¤@®a©@°ØÀ]°±¤F¤U¨Ó¡A¥L­Ì¦b¨º¨½´Nøµeªº¥¼¨Ó¤è¦V¶i¦æ¤Fªø®É¶¡ªº°Q½×¡C¤Ú»ôº¸±a¨Ó¤F¥Lªº·sªB¤Í¥d¦Ìº¸¡P²¦¨Fù¡A¥L¤ñ¨ä¥L¤H¦~ªø´X·³¡C³o­Ó¤p¹ÎÅ骺¦¨­ûºÙ¦Û¤v¬°¹x©T¤À¤l¡A¥L­Ì¤@°_¹Ú·QµÛ·sªº¤åÃÀ´_¿³¡C

¦h¦~«á¡A¹p¿Õ¥Ë¦Ñ¤H¼ö¯P¦a¦V¨à¤lÁ¿­z¤F³o¬q®É´Á¡G¤£§´¨óªº¤H·Q§â¥L­Ìªºª½±µ¦L¶H¼g¦bµe¥¬¤W¡A¦Ó¤£»Ý­n¥ô¦ó½Ķ¡A¥é®Ä¤j®vªº¾Ç°|¬£Ã¸µe¤éº¥¨S¸¨¡C¹p¿Õ¥Ë©M¥Lªº¦P¦ñ­Ì³£«Ü´r§Ö¡K¡K¤£§´¨óªÌªº·|ij¥Rº¡¿E±¡¡C¥L­Ì´÷±æ»P¤½²³¤À¨É¥L­Ì¹ï¯u¬Ûªºµo²{¡C¦UºØ·Qªk¨Ó¦Û¥|­±¤K¤è¡A²VÂø¦b¤@°_¡F·N¨£¨Ó±o¤S«p¤S§Ö¡A¬Æ¦Ü¨ä¤¤¤@¤HÄYµÂ¦a´£Ä³­n¥h¿N·´Ã¹¯B®c³Õª«À]¡C¡C¦è´µµÜÅãµM¬O²Ä¤@­Ó±aµÛ¥LªºªB¤Í­Ì¥h·¬¤¦¥ÕÅS´ËªL¼g¥Íªº¤H¡C¹p¿Õ¥Ë»¡¡G¡¨²{¦b¡A¥L­Ì¤£¦A§â¥Û»I¼Ò«¬©ñ¦b°ò®y¤W¡A¦Ó¬O¦³¤F¤j¦ÛµMªº¦s¦b¡A¥H¤Î¦b¶§¥ú¤U¤£Â_Åܦ⪺°{°{µo¥úªº¾ð¸­ªºµL­­ÅܤơC§Ú­Ì¹ï¦ÛµMªºµo²{¨Ï§Ú­Ì¤j¶}²´¬É¡¨¡C 1863¦~¡A·R¼wµØ¡P°¨©`(Edouard Manet)¦b¯ó¦a¤WÁ|¿ìªºÃ¸µe¤ÈÀ\·|¤]¹ï¥L­Ì¼ö·Rªº¦ÛµMøµe²£¥Í¤F¦P¼Ë­«­nªº¼vÅT¡C³o´Tµe¨Ï¥¼¨Óªº¦L¶H¬£µe®a¥H¤Îµû½×®a©MÆ[¹î®a·P¨ì¾_Åå¡C°¨©`¤w¸g¶}©l¹ê²{¥L­Ìªº¹Ú·Q¡G¥L¤w¸g±q·s¥j¨å¥D¸qøµeÁÚ¥X¤F²Ä¤@¨B¡A¦V²{¥N¥Í¬¡ÁÚ¶i¤F¤@¨B¡C»¡¹ê¸Ü¡A¿N·´Ã¹¯B®c¥u¤£¹L¬O¦b¼ö¯Pªº°Q½×¤¤¦Ûµoªºªí¹F¡A¦Ó¤£¬O¤@ºØ«H©À¡C·í³Q°Ý¨ì¥L¬O§_±q¸¯¹pº¸ªº·s¥j¨å¥D¸qøµe¤u§@«Ç±o¨ì¤F¤°»ò¡A¹p¿Õ¥Ë¦Ñ¤H¦^¾Ð¡G¡§¸¯¹pº¸µe«Ç¾Ç¨ì«Ü¦h¡A¾¨ºÞ¦³¦Ñ®v¡AÁÙ¥²¶·­«½Æ³\¦h¦¸¬Û¦Pªº¸Ñ­å¾Ç¬ã¨s¡A«ÜµL²á¡A¦pªG¨S¦³¦Ñ®v·þ«P¡A©Î³\´N¤£·|³o»ò°µ¤F¡C­n¯u¥¿ªº¾Ç²ß¡A¨S¦³¤°»ò¯à¤ñ±o¤Wù¯B®c³Õª«À]ªº¬ã¨s¡C¡¨¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/3/images/image-FY3S3J8L.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

¹p¿Õ¥Ë¦b·¬¤¦¥ÕÅS´ËªL¨½ªºµe®a¡A1866¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A106 x 80cm¡C¸t«Oùªüº¸¯S³Õª«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/3/images/image-ZOQJEBP1.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

¼w©Ô§J¬¥¥Ëªü©Ô§B¤Hµ¹°¨®M¤W°¨¾b1855¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A56 x 47cm¡C¸t©¼¼w³ù°ê¥ßÁô¤h³Õª«À]¡C

 

2.­·®ð¥ýÅX

«O¦u¹x©Tªºµe®aª¾¹D¦p¦ó¦Vù¯B®c¾Ç²ß¡Cù¯B®c³Õª«À]´£¨Ñ¤F¤j¶qªº¤j®v§@«~¡A¥L­Ì¥i¥H±q¤¤¬D¿ï¥X»P¥L­Ì®ð¨ý¬Û§ëªºÃ¸µe¤è¦V¡Cù¯B®c¬O¥L­Ìªº²Ä¤G©Ò¾Ç®Õ¡C±q¤Q¤»¥@¬öªº«Â¥§´µ¤j®v©M¾|¥»´µ¨º¨½¡A¥L­Ì¾Ç¨ì¤F¯Â¦âªº¬ü¡C¦ý¬O«Ü¦hªk°êµe®aªº¸g¾ú¥i¯à¬O³Ì±µªñ¦L¶H¬£ªº¡C¨Ò¦p¡A¦wªF²ð¡P¥Ë¹Ï¤Þ°_¤F¥L­Ìªºª`·N¡C¥LÂ_Â_ÄòÄòªº«G¦âµ§Ä²©M¥Î·L§®²Ó¿°ªº½Õ¦âªO´è¬V¦ÛµM°{¥ú®ÄªGªº¯à¤O¡A¹ï¦L¶H¬£°µ¥X¤F­«­n°^Äm¡A¥¿¦p¶ø¿Õ¥±¹p¤à¯Çº¸ªºªí²{¤âªk¤@¼Ë¡C³o¨â¦ìµe®a¦b¤Q¤K¥@¬ö´N¤w¸g»·Â÷¤Fº£­±¡C¤@°¦±Mª`ªº²´·ú¬Ý¨ì¤F§Î¦¡©Mµ§ªk¦b¥L­Ìªºµe¥¬¤W§êºt¤F¦h»ò­«­nªº¨¤¦â¡C¥L­Ìªí©ú¡A¤£¶È¨S¦³¥²­n¨è·NÁôÂõ§Ä²¡A¦Ó¥Bµ§Ä²¥i¥H¥Î¨Óªí²{¹B°Ê©M¦ÛµMªºÅܤƮĪG¡C

1840¦~¥ª¥k¥X¥Íªºµe®a¶i¤JÃÀ³N»â°ì®É¡A´N¤w¸g¦³¤F¥i¥H¨Ï¥Î¤é±`¥Í¬¡¤¤ªºÃD§÷ªº·Qªk¡A¦ý¦b19¥@¬öªì¡Aªk°ê¹ï­·´ºµeªººA«×¤´µM¬O¼Ú¬w³Ì«O¦uªº¡C³oºØ¥j¨å­·®æªº´ºÆ[¡AÁöµM¬O°ò©ó¹ï¦ÛµM²Ó¸`ªº¬ã¨s¡A¨Ò¦p¹ï¾ð¤ì¡B¾ð¸­©M©¥¥ÛªºÆ[¹î¡A¦ý«o¦û¾Ú¤F¨C¦~¤@¦¸ªº¨FÀs¡CµM¦Ó¡A²üÄõªº¤j®v­Ì¦b17¥@¬ö´N¶}©l´yø¥L­Ì°ê®a³Æ¨üÃöª`ªº¥Í¬¡¥»½è¡C¦b¥L­Ì¤p¤p¦Ó¾ë¯Àªºµe¥¬¤W¡A¥X²{¤F¯u¹ê²üÄõªº¦U­Ó¤è­±¡G¼sÁ諸¤ÑªÅ¡B¦B­áªº¹Bªe¡BÁ÷­áÂл\ªº¾ð¤ì¡B­·¨®©M°g¤Hªº¤pÂí¡C¥L­Ìª¾¹D¦p¦ó³q¹L·L§®ªº¦â½Õ¨Ó¶Ç¹F¥L­Ì°ê®a¼éÀ㪺®ðª^¡C¥L­Ìªº§@«~¬J¤£¥]§t¥j¨å³õ´º¡A¤]¤£¥]§tÀ¸¼@§@«~¡C¤@±ø¥­©Zªºªe¬y³q±`¥­¦æ©óµe¥¬ªºÃä½t¡Aµ¹¤H¤@ºØª½µø¦ÛµMªº¦L¶H¡C¦b¨ä¥L¦a¤è¡A¤Q¤K¥@¬öªº«Â¥§´µ­·´ºµe®aµ¹¤F§Ú­Ì­³§ù¶ð¿W¯Sªº­·´ºÃþ«¬¡CªkÄõ¦è´µ¬ì¡P¥Êº¸­}¡B¦wªF¥§¶ø¡P¥d¯ÇµÜ¦«©M¨©º¸¯Ç¦h¡P¨©¬¥¦«ªº§@«~¨ã¦³¤@ºØ«Ø¥ß¦b·s¥j¨å¥D¸q¾Ç¬£³W«h°ò¦¤WªºÀ¸¼@¬ü¡A¦ý¥¦­Ì´yø¤F¥Í¬¡¤¤ªº¯u¹ê³õ´º¡F¨Æ¹ê¤W¡A¥¦­Ì¦]¨ä¦a§Î²Ó¸`¦Ó»D¦W¡A¦bÃÀ³N¥v¤W¤@ª½§@¬°«°Âí³QºR·´«Ü¤[ªº®Ñ­±ÃÒ¾Ú¡C¦¹¥~¡A­³§ù¯S´yø¤F«Â¥§´µÂm´ò¤WªÅªº¤@¼hÁ¡Ãú¡A¥H¤Î©ö¥_ªe®qªe©¤¤W¯S§O²Mº«ªºªÅ®ð«~½è¡C

¥¼¨Óªº¦L¶H¬£µe®a¤]¹ï¨º¨Ç§@«~©|¥¼¶i¤J³Õª«À]ªºµe®a¦³µÛ¿@«pªº¿³½ì¡A¤ñ¦p18¥@¬ö¥½¦b­^°ê¦¨¥ßªº¯À´y­Ñ¼Ö³¡¡C¥¦ªº¦¨­û¡Aª½±µ±q¦ÛµM¤u§@¡A±Mªù±q¨Æ¥ú´ºÆ[¯À´y¡A¥]¬A²z¬d©¬§J´µªi¹ç¹y¡A¦º©ó1828¦~¡A¦b26·³¡C¨¹Ú¬¹yªº¤ô±m­·´ºµe¦³¤@ºØ·s¿oªº²Mº«©MÀu¶®¡A¥H¤Î©P³òªÅ®ðªº·L§®·Pı¡C¥L¤@¥Íªº¤j³¡¤À®É¶¡³£¦bªk°ê«×¹L¡A¦b¨º¨½¥L©M®æù´µ¤@°_¾Ç²ß¡A»P¼w©Ô§J¬¥¥ËÃö«Y±K¤Á¡Cªi¹ç¹y´yø¤F¿Õ°Ò²Ä©MªkÄõ¦è®qªº­·´º¡A©Ò¦³¦L¶H¬£µe®a«á¨Ó³£·|¦b¨º¨½§@µe¡C¦L¶H¬£µe®a¥i¯à¤]¼ô±x­^°êµe®a¬ù¿«¡P±d´µ¯S¥¬ªLªº§@«~¡A±q¥L¨º¨½¥L­Ì¥i¯à¾Ç·|¤F¦p¦óªY½à­·´ºªº§¹¾ã©Ê©Møµeªºªí²{¤O¡C±d´µ¯S¥¬ªL§¹¦¨ªºµe§@«O¯d¤F¥L­Ì¯À´yªº¯SÂI©M¤j¦ÛµM¤§«á¬ã¨sªº·sÂA¦â±m¡C¦L¶H¬£·íµMª¾¹D¬ù·æ¤Ò¡P°¨°ú¼w¡P«Â·Gªº§@«~

 

¯S¯Ç¡A­^°ê­·´º¾Ç®Õ¤½»{ªº»â¾ÉªÌ¡A60¦~ª½¨ì1851¦~¡C¯S¯Ç´yø¤F¤j®ð®ÄÀ³¡CÃú®ð¡A¤é¸¨®ÉªºÁ¡Ãú¡A¤õ¨®ÀY¤Wºuºuªº»]¨T¡A©ÎªÌ¤@¦·Â²³æªº¶³±m¡A³£¦¨¤F¥¦­Ìªº¥DÃD¡C¥Lªº¤ô±mµe¨t¦C¡mªkÄõ¦èªºªe¬y¡n¶}©l¤F¦L¶H¬£µe®aµy«á±N­n¶}©lªº¶ë¯Çªeøµe¹|ºq¡A¨Ã¥]¬A¤F¨½©ù¤j±Ð°óªº´ºÆ[¡A¨½©ù¤j±Ð°ó¬O²ö¤º¦Û¤vªº¨½©ù¤j±Ð°ó¨t¦Cªº«e¨­¡C

¤Q¤E¥@¬ö¤¤¸­¡A¤Ú¾¤ÃÀ³N¾Ç°|ªº±Ð±Â­Ì¤´¦b®Ú¾Ú¥§¥j©Ô´µ¡P´¶¨¯©M§J³Ò¼w¡P°Ç¬¥­Û¦b¤Q¤C¥@¬öªk°ê³Ð³yªº²z·Q¼Ò«¬¨Ó±Ð±Â¾ú¥v­·´ºµe¡CµM¦Ó¡A¦L¶H¬£µe®a¨Ã¤£¬O²Ä¤@­Ó¤Ï¹ï³¯µüÀݽաA¦bøµe¤¤°í«ù¯u²zªº¤H¡C¹p¿Õ¥Ë¦V¨à¤lÁ¿­z¤F¥L1863¦b·¬¤¦¥ÕÅS´ËªL¤¤ªº¤@¦¸©_©Ç¾D¹J¡C¤£ºÞ¥X©ó¤°»ò­ì¦]¡A¤@¸s¦~»´ªº¬yª]¤£³ßÅw¹p¿Õ¥Ëªº¼Ë¤l¡A¥L¬ïµÛµe®aªº¤u§@ªA¡Aª½±µ±q¤j¦ÛµM¤¤§@µe¡C¨ä¤¤¤@¤H¤@¸}±N½Õ¦âªO±q¹p¿Õ¥Ë¤â¤¤¥´±¼¡AºL¦b¦a¤W¡C¤k«Ä­Ì¥Î¶§³Ê¥´¥L(¹ïµÛ§ÚªºÁy¡A¥Î¿û¦yªº¤@ºÝ¡A¥L­Ì¥i¥H§â§Úªº²´·ú¦ù¥X¨Ó)¡C¬ðµM¡A¤@­Ó¤H±qÄé¤ìÂO¤¤¥X²{¤F¡C¥L¤j¬ù50·³¡A¤S°ª¤S§§¡A¦Ó¥B¥L¤]¦³«Ü¦høµe¥Î¨ã¡C¥LÁÙ¦³¤@±ø¤ì»L¡A¤â¨½®³µÛ¤@®Ú«Ü­«ªº©ä§ú¡C·s¨Óªº¤H©ñ¤UªF¦è¡A«æ¦£¥h±Ï¥Lªº¦~»´µe®a¦P¦ñ¡C¥L´§»RµÛ©ä§ú©M¤ì»L¡A¨³³tÅX´²¤FŧÀ»ªÌ¡C§Ú¤÷¿Ë¯à°÷±q¦a¤W°_¨Ó°Ñ¥[¾Ô°«¡K¡K¨â¦ìµe®a«Ü§Ö´N¦¨¥\¦a¯¸Ã­¤F¸}¸ò¡C¥L¨S¦³ª`·N¨ì­è¤~±Ï¤Hªº¤Hªº·PÁ¡A¤@±ø»Lªº¤H¾ß°_­Ë¤Uªº¦|¥¬¡A¥J²Ó¦a¬ÝµÛ¡C¡¨¤@ÂI¤]¤£Ãa¡C§A«Ü¦³¤Ñ½á¡A«Ü¦³¤Ñ½á¡K¡K¨â­Ó¤H§¤¦b¯ó¦a¤W¡A¹p¿Õ¥Ë½Í¨ì¤F¦Û¤vªº¥Í¬¡©MÁ¾µêªº©ê­t¡C³Ì«á­¯¥Í¤H¦Û§Ú¤¶²Ð¡C¬O­}¨È¯÷¡C¡¨¡C¯Ç¦èµ·¡P­}¨È¯÷¡P¼w©Ô¨Ø¥§¨ÈÄÝ©ó¤@­Ó³QºÙ¬°¤Ú¤ñªQ¾Ç¬£ªº­·´ºµe®a¹ÎÅé¡C¤Ú¤ñªQµe®a¨Ó¦Û¤Q¤E¥@¬ö¤@¨ì¤G¤Q¦~¤§¶¡¥X¥Íªº¤@¥NÃÀ³N®a¡C¥L­Ì»P¦L¶H¬£¬Û¹jªñ¤­¤Q¦~¡C¤Ú¤ñªQµe®a¬OÄ~¦ÛµM¤§«á³Ì¦­µe­·´ºµeªºµe®a¡C¹p¿Õ¥Ë¦b·¬¤¦¥ÕÅS´ËªL¹J¨£­}¨È¯÷¡A³o¤~¬O¦X¾Aªº¡C

¤Ú¤ñªQµe¬£ªº¦~»´µe®a¥¿¦b³Ð§@¶Ç²Îªº­·´ºµe¡A¦ý¨ì¤F19¥@¬ö30¦~¥N¡A³o¶µ¬¡°Ê¤w¤£¦Aº¡¨¬¥L­Ìªº»Ý­n¡C¤Ú¾¤¤H¿c±ô¦~»´®É´¿»P¤÷¿Ë¦bªk°ê¦U¦a®È¦æ®É·R¤W­·´ºµe¡C¾Ú¥Lªº¶Ç°O§@ªÌ»¡¡G¦³¤@¤Ñ¡A¥L¿W¦Û¤@¤H¡A¨S¦³§i¶D¥ô¦ó¤H¡A´N¶R¤Fªoº£©M¨ê¤l¡A¨Ó¨ì»X°¨¯S¤s¡A¦b¨º®y©Ó¸üµÛªÅ¤¤¹q³ø¶ðªº¦Ñ±Ð°ó¸}¤U¡A¥L¶}©l¦b¨º¨½µe¥L²´«e¬Ý¨ìªºªF¦è¡G¬ö©À¸O¡B¹Ó¦a¡B¾ð¤ì¡BÀð¾À©M¦b¨º¨½¤É°_ªº¦a§Î¡C´X¤Ñ¤§¤º¡A¥L§¹¦¨¤F¤@­Ó«D±`¦ÛµMªº½Õ©Ê°í¹êªº¸Ô²Ó¬ã¨s¡C³o¬O¥L¤Ñ¾ªº¼Ð»x¡C

 

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/4/images/image-9CDWMLPD.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

¬ù¿«¡P±d´µ¯S¥¬ªL¡A­}¼w©i½\¡A1802¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A43.5 x 34.4cm¡Cºû¦h§Q¨È©Mªüº¸¨©µ·³Õª«À]¡A­Û´°¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/4/images/image-M98OE0UL.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

§J³Ò¼w¡P²ö¤º¡A¡m°ê·|¤j·H¡A¶§¥úªº¼vÅT¡n¡A1903¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A81 x 92cm¡C¯Ã¬ù¥¬¾|§JªL³Õª«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/4/images/image-5P0N4P1P.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

¯S¯Ç¥£Áõ²î¡A1840¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A90.8 x 122.6cm¡Cªi¤h¹y¬ü³NÀ]¡C

 

¿c±ô¶}©l¦b¿Õ°Ò²Ä¡B¶ø¥±¯I¤s¡B¸t§J³Ò¼w¡B¶ë¥±´µ©MÁ[µn´yø¥L²´«eªº´º¶H¡C¥L¦¨¦Wªº²Ä¤@¦¸µeµ§¬O1833¦~ªº¨FÀs¡A¨º¬O¦b¥¼¨Ó¦L¶H¬£µe®a½Ï¥Í¤§«e¡A·í®É¥L¦b®æÄõºûº¸­¥°Ï(¸t©¼¼w³ù¡A°ê®aÁô¤h³Õª«À])ªºÆ[ÂI¤Þ°_ÅF°Ê¡A¦]¬°¥¦Ãöª`ªº¬O¤@­Ó¥­±e¡B½è¾ëªº¥DÃD¡C¤@¦ì·í¥Nµû½×®a¼g¹D¡A³o´T­·´ºµe¡§¬Oªk°ê¾Ç¬£©Ò³Ð§@ªº¥ô¦ó§@«~¤¤³Ì¯u¹ê¡B³Ì·Å·xªº¦â½Õ¤§¤@¡¨¡C¿c±ô¦b·¬¤¦¥ÕÅS´ËªLªº¤J¤f³Bµo²{¤F¤@­Ó¥s¤Ú¤ñªQªº¨IºÎªº¤p§ø²ø¡C¦b¨º¨½¡A¥LªºªB¤Í¦¶º¸´µ¡P§ù´¶¹p©M«e­±´£¨ìªº¦è¯Z¤úµe®a¯Ç¦èµ·¡P­}¨È¯÷¡P¼w©Ô¨Ø¥§¨È¤]¥[¤J¤F¥Lªº¦æ¦C¡C¿c±ôªº¥t¤@¦ìµe®aªB¤Í¸g±`¦b¤Ú¤ñªQ¤u§@¡A¥L¸g±`¦b¨º¨½¤u§@¡C19¥@¬ö40¦~¥N¥½¡A¥Hªk°ê¹A¥Áµe»D¦WªºÅý¡P¥±®Ô¯Á¥Ë¡P¦ÌµÜ(Jean François Millet)©M¥Lªº¤j®a®x·h¨ì¤F¤Ú¤ñªQ¡C¦]¦¹½Ï¥Í¤F¤@§å³QºÙ¬°¤Ú¤ñªQ¬£ªº­·´ºµe®a¡CµM¦Ó¡A³o¨Ç¤s¤ôµe®a¥u¦b´ËªL©M¥Ð³¥¨½¶i¦æ¬ã¨s¡AÀH«á¥L­Ì¦bµe«Ç¨½§@µe¡C

¬d²z´µ¡P¹D¤ñ¥§(Charles franois Daubigny)¦³®É¤]¦b¤Ú¤ñªQ¤u§@¡A¥L¤ñ¨ä¥L¤H§ó¶i¤@¨B¦a±µ¨ü¤F³o­Ó·Qªk¡C¥L¦b¥Ë¯÷ªe¯`ªº¶ø¥±´µ«Ø¥ß¤F¦Û¤vªº¦a¦ì¡A¨Ã«Ø³y¤F¤@¿´¥LºÙ¤§¬°Bottinªº¤u§@«Ç»é²î¡CµM«áµe®a¾r²îªuªe¯è¦æ¡A¦b¥L·Qª½±µ¦b¥L­±«eµe¹Ï®×ªº¦a¤è°±¤U¨Ó¡C³oºØ¤u§@¤èªk¨Ï¥L©ñ±ó¤F¶Ç²Îªººc¹Ï¡A§â¦Û¤vªº¦â±m«Ø¥ß¦b¹ï¦ÛµMªºÆ[¹î¤W¡C¹D¤ñ¥§«á¨Ó¦b¨FÀs¾á¥ô³­¼f¹Î¦¨­û®É·|¤ä«ù¥¼¨Óªº¦L¶H¬£µe®a¡C

¦ý¥d¦Ìº¸¡P¬_¬¥¥i¯à¬O³Ì±µªñ¦L¶H¬£ªº¡C¥L¦í¦b¤Ú¾¤ªþªñªº¦ã¤Ò¹p§ø¡C¬_¬¥¥H¨ä¯S¦³ªº¦Ûµo©Ê¡Aµe¤F¥L®aªþªñªº¦À¶í¡A¤ô¤¤­Ë¬Mªº««¬h¡A¥H¤Î³q¦V´ËªLªº³±·t¤p¸ô¡C§Y¨Ï¥Lªº­·´º¤Ä°_¤F¤H­Ì¹ï¸q¤j§Qªº¦^¾Ð¡Aºû°Ç¡P¹F¤Ò¹pÁÙ¬O¥i¥H¿ë»{¥X¨Ó¡C¨S¦³¤H¤ñ¬_¬¥¹ï¦ÛµM§ó±Ó·P¡C¦b¤@­Ó²³æªº¦Çºñ¦â½Õ¦âªOªº½d³ò¤º¡A¥L²£¥Í¤F³Ì·L§®ªº³±¼v©M¥úªºº¥ÅÜ¡C¦b¬_¬¥ªºµe§@¤¤¡A¦â±m°_µÛ¦¸­nªº§@¥Î¡F¥¦ªº©ú«×³Ð³y¤F¤@ºØÂaÄg¡B¤j®ðªº®ÄªG©M¤@ºØ´d¶Ë¡B§ç±¡ªº±¡ºü¡C©Ò¦³³o¨Ç¯S¼x½á¤©¤F¥Lªº¤s¤ôµeµøı¯u¹ê©Ê©M¹B°Ê©Ê¡A³o¬O¦L¶H¬£µe®a©ÒÂQ©¹ªº¡C

https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/4/images/image-Q7RLPKQ1.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a 

¬ù¿«¡P±d´µ¯S¥¬ªL¡A¤àº¸¤B­ûĵªá¶é¡A1815¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A33 x 50.8cm¡C³Õª«À]©Mµe´Y¡A¥ì´¶´µºû©_¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/4/images/image-2C81RZUG.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

¥j´µ¶ð¤Ò¡P®wº¸¨©¡A¤s¤¤¤p«Î¡A1874-1876¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A33 x 49cm¡C´¶§Æª÷°ê®a¬ü³NÀ]¡A²ö´µ¬ì¡C

 

¦b¦L¶H¬£¦P®É¥N³Ì¦~ªøªºµe®a¤¤¡A¦³¨â¦ì¤j®v¦bÄÄ­z¥L­ÌªºÃ¸µe«ä·Q¤è­±µo´§¤F­«­n§@¥Î¡C¥L­Ì¬O¤×¯I¡P¼w©Ô§J¬¥¥Ë©M¥j´µ¶ð¤Ò¡P®wº¸¨©¡C¼w©Ô§J¬¥¥Ë¦V¥L­Ì®i¥Ü¤FÃC¦â¥i¥H¥Î¨Óµe³±¼v¡A¤@ºØÃC¦â¬Û¹ï©ó¥¦®ÇÃ䪺ÃC¦âµo¥Í¤FÅܤơA¦Ó¥Õ¦â¦b¦ÛµM¬É¤¤¨Ã¤£¦s¦b¡A¦]¬°¥¦Á`¬O±a¦³¤Ï®gªº¦â±m¡C·íµM¡A¥¼¨Óªº¦L¶H¬£µe®a¥i¥HÆ[¹î¨ì¼w©Ô§J¬¥¥Ë±q¤¤¾Ç²ßªº¤@¨Ç¦Ñ¤j®vªº§@«~¡A¦p´£­»¡Bºûù¤º¶ë©M¾|¥»´µ¡A¦ý¼w©Ô§J¬¥¥Ë¬O¥L­Ì¦Û¤v¥@¬Éªº¤@³¡¤À¡A¥LªºÃ¸µe¤´¦b»s³yª§Ä³¡C®öº©¥D¸qªÌ©M·s¥j¨å¥D¸qªÌ¤§¶¡ªº¤j¾ÔÁÙ¨S¦³µ²§ô¡C

¦³¤@¦¸¡A²ö¤º©M¤Ú»ôº¸¬Æ¦Ü¦b¼w©Ô§J¬¥¥Ë¦í©Òªþªñªº¥±´µ¼ð¨©®æ¼s³õ¯²¤F¤@¶¡¤u§@«Ç¡A¦b¨º¨½¥L­Ì¥i¥H¦b¥Lªºªá¶é¨½¬Ý¨ì¥L¡C¼w©Ô§J¬¥¥Ë±Ð·|¥L­Ì¬Ý¨ì¦ÛµM¬ÉÂ×´Iªº¦â±m¡C¥¿¦p¤Ú»ôº¸¼gµ¹¤÷¥ÀªºÃö©ó¼w©Ô§J¬¥¥Ëªº«H¤¤©Ò»¡¡G§A¤£·|¬Û«H§Ú¬O¦p¦ó¦b¥Lªºµe§@¤¤¾Ç²ß¬ÝªF¦èªº¡F¨ä¤¤¤@­ÓÀøµ{­È±o¤@­Ó¤ëªº¤u§@¡C

¦L¶H¬£µe®a¤]¹J¨ì¤F¥j´µ¶ð¤Ò¡P®wº¸¨©ªºÃÀ³N¡A²{¹ê¥D¸qªÌ´yø·í¥N¥Í¬¡¡A¤Ï¹ï·s¥j¨å¥D¸qªº¶Ç²Î¡C®wº¸¨©¸g±`¥Î½Õ¦â¤M¦Ó¤£¬Oµeµ§¦bµe¥¬¤Wµe¤W«p«pªº¤@µ§¡A®i¥Ü¤F«e©Ò¥¼¦³ªºÃ¸µe³B²z¦Û¥Ñ«×¡C¦b³o¨Ç¼vÅT¤U¡A¦L¶H¬£Ã¸µe³vº¥§Î¦¨¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/4/images/image-U87AAXVC.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

¦ãº¸¥±¹p¼w¡P¦è´µµÜ¡Aµó´º¡A1872¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A65.4 x 46.2cm¡C¿Õºû©_«°³ù³Õª«À]©MÃÀ³Nµe´Y¡A¿ÕºÖ§J¡C

 

3.­º©¡¦L¶H¬£®iÄý

¥¼¨Óªº¦L¶H¬£µe®a»{¬°¡A·í¥L­ÌÂ÷¶}¸¯¹pº¸ªºµe«Ç®É¡A¥L­Ì¥¿¦b»P¾Ç³Nøµe¹ý©³¨Mµõ¡C¤Q¤@¦~«á¡A·í¥L­Ì¦b¤á¥~¤u§@®É¡A¥L­Ì¥¿¦bµo®i¤@ºØ·sªºÃ¸µeÆ[©À¡C²{¦b¬O®É­Ô«Å§G³o¤@·§©À¡A¥H¤Î¥L­Ì¿W¥ß©ó©x¤èÃÀ³N¡A¨Ã¦b¦Û¤vªº®iÄý¤¤®i¥Ü¥L­Ìªºµe¥¬¡C¦ý²Õ´³o¼Ëªº¬¡°Ê¨Ã¤£¹³¤H­Ì·Q¹³ªº¨º»ò®e©ö¡C

¦b¦¹¤§«e¡Aªk°ê¥u¦³¤@­Ó®iÄý·í¥NÃÀ³Nªº³õ©Ò¡G¨FÀs¡C®iÄý©ó17¥@¬ö¸ô©ö¤Q¥|²Îªv®É´Á¥Ñ¥LªºÁ`²z¬ìº¸¨©µ·³Ð¥ß¡A¦bù¯B®cªº¨FÀscarré¶}¹õ¡A¨Ã¥Ñ¦¹±o¦W¡C±q1747¦~¶}©l¡A¨FÀs¨C¨â¦~¦b¤£¦Pªº¦aÂIÁ|¦æ¤@¦¸¡C·í¥¼¨Óªº¦L¶H¬£µe®aµn¤WÃÀ³N»R»O®É¡A³o­Ó¨FÀs¤w¸g¦³¨â¦Ê¦~ªº¾ú¥v¤F¡C«Ü©úÅã¡A¨C­Óµe®a³£·Q¦b¨FÀs¨½®i¥X¡A¦]¬°³o¬O°ß¤@¤@ºØ¥X¦Wªº¤è¦¡¡A¦]¦¹¡A¤]´N¬O»¡¡A¯à°÷½æµe¡C¦ý«ÜÃø³Q¿ý¨ú¡C¤@­Ó¥Ñ¨Ó¦Û¤Ú¾¤ÃÀ³N¾Ç°|ªº¦Ñ®v²Õ¦¨ªºµû¼f¹Î¬°®iÄý¬D¿ï¤F³o¨Ç§@«~¡Cªk°êÃÀ³N¾Ç°|(ªk°ê¾Ç°|ªº¤­©Ò¾Ç°|¤§¤@)±q¦Û¤vªº¦¨­û¤¤¬D¿ï±Ð®v§@¬°µû¼f¹Î¦¨­û¡C¦¹¥~¡A­t³d¬D¿ï¨FÀsøµe©MÀJ¶ì§@«~ªº±Ð®v±N¬D¿ï»P¾Ç¥Í¬Û¦PªºÃÀ³N®a©Ò§@ªº§@«~¡C³­¼f¹Î¦¨­û¬°¦Û¤v¾Ç¥Íªº§@«~³Q¿ý¨ú¦Ó¬Û¤¬°Q»ùÁÙ»ù¡A³o¨Ã¤£¨u¨£¡C

¨FÀsªº§Ù«ß¬O·¥¨äÄY®æªº¡A¦b¥¦ªº¾ã­Ó¦s¦b¹Lµ{¤¤°ò¥»«O«ù¤£ÅÜ¡C¶Ç²Î­·®æ¥e¥D¾É¦a¦ì¡A±q§Æþ¯«¸Ü©Î¸t¸g¤¤´£¨úªº³õ´º»P¨FÀs¦¨¥ß®É±j¥[µ¹¨FÀsªº¥DÃD¤@­P¡A¥u¦³­Ó§O³õ´ºÀH®É©|¦ÓÅܤơC¨v¹³µe«O¯d¤F¨ä¶Ç²Îªº¨ü¼vÅTªº¥~Æ[¡A­·´ºµe¥²¶·¥ÑÃÀ³N®aªº·Q¹³¤Oºc«ä¦Ó¦¨¡C²z·Q¤Æªº¦ÛµM¡AµL½×¬OÃö©ó¤k©Ê»rÅé¡A¨v¹³µe¡AÁÙ¬O¤s¤ôµe¡A¤´µM¬O¤@­Ó¥Ã¤[ªº±µ¨ü±ø¥ó¡C³­¼f¹Î´M¨D¦bºc¹Ï¡Bøµe¡B¸Ñ­å¾Ç¡B½u©Ê³zµø©Møµe§Þ¥©¤è­±ªº°ª«×±M·~¤Æ¡C¤@­ÓµL¥i¤Ç¼Äªº¥ú·Æªí­±¡A¥Î¦×²´´X¥G¬Ý¤£¨£ªº·L¤pµ§Ä²³Ð³y¥X¨Ó¡A¬O°Ñ¥[¤ñÁɩһݪº¼Ð·Ç¥ú¼ä«×¡C¨FÀs¨½¨S¦³¦a¤è¥i¥HÅý¦~»´µe®a­Ì¨C¤Ñ³£«æ©ó±´¯Á²{¹ê¡C³Ì«á¡AÁÙ¦³¤@­Ó¥¼¸g­×§ïªº­n¨D¡G³o¨Çµe¥²¶·§l¤Þ¼ç¦bªº¶R®a¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/5/images/image-4G13VSJ7.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

¥Ö®Jº¸¡P¶ø¥j´µ¯S¡P¹p¿Õ¥Ë¡A1873¦~¡A³Õ¬¥¯IªºÃM¤â¡Cµe¥¬ªoµe¡A261 x 226cm¡Cº~³ùÃÀ³NÀ]¡C

 

¤Q¤K¥@¬ö¥½³Ó§Qªº­²©R³y´N¤F¤@­Ó·s´I¶¥¯Å¡C±q­²©R¤¤Àò§Qªº«eºë«~©±¦ÑÁó¦b¤Ú¾¤«Ø³y¤F»¨µØªºÁp±Æ§O¹Ö¡A±q©Ô¬£§J´µµó³Ì©ù¶Qªº°Ó©±ÁʶR¯]Ä_¡A¨Ã±qµÛ¦Wªº¨FÀsµe®a¨º¨½ÁʶR¤F¦P¼Ë©ù¶QªºÃ¸µe¡C·s´I¤H­Ìªº«~¨ý¦³°ÝÃD¡A»Ý­n¤@¨Ç¤H¥h¾AÀ³¡C¥¿¬O¦b¤Q¤E¥@¬ö¤U¥b¸­¡A¨FÀsµe®a³o­Óµü¶}©l³Q¶S¸q¡A³o·N¨ýµÛ¯Ê¥F­ì«h©M´_¤³¡A³oºØ´÷±æ¨ú®®¥L¤Hªº±ý±æ¬O°Ó·~¦¨¥\©Ò¤£¥i©Î¯Êªº¡C¶i¤J¨FÀsªº¨Æ¹êÃÒ©úÁAµe®aªº·¥ºÝ±M·~ºë¯«¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A§ïÅÜ¥LªºÃ¸µe¤è¦¡©M­·®æ¨Ã¤£¬O¤°»ò¤F¤£°_ªº§§Á|¡C¦b¦P¤@¦ìÃÀ³N®a¥H®öº©¥D¸qºë¯«Ã¸»sªºµe¥¬®Ç¡Aµo²{¤@´T·s¥j¨å¥D¸q§@«~¨Ã¤£¨u¨£¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¨FÀs«O«ù¨ä«Â±æ¨Ã¦]¦¹«O«ù¨ä¦b¦¹¤§«e¿à¥H¦s¦bªº¥j¨å¥D¸qºë¯«¬O¤@­ÓºaÅA°ÝÃD¡C

¨FÀsªºÃd¨à³QÀ¸ºÙ¬°Ãe¨©(®ø¨¾­û)¡CÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A³o­Óµüªº²{¥N·N¸q¤w¸g³à¥¢¤F¡C³o¥i¯à¬O¦]¬°¨FÀs©Ð¶¡¨½¸g±`¦³¯u¥¿ªº®ø¨¾­û¡A¤]¥i¯à¬O¨FÀsøµe¤¤¨º¨Ç¥j¸³ªZ¤h°{«GªºÀY¹¢Åý¤H·Q°_¤F®ø¨¾­û¡C©Î³\Ãe¨©¬Oªk°êÃe¨©(Pompei)¤@µüªº¦^­µ¡A¦]¬°¦b¨FÀsªº¥j¸³§@«~¤¤¸g±`´yøÃe¨©ªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C¦³¤@­Ó¬G¨Æ§â³o­Óµüªº¥Ñ¨ÓÂk¦]©ó»\º¸±ö°|¤hªº¦W¨¥¡A¥L»¡°µÁa¤õ¥Ç¤ñ°µ®ø¨¾­û®e©ö¡C³o¦ì´L¶Qªº±Ð±Â»¡¡A¹³¥L³o¼ËªºÃÀ³N®a§¹¦¨¤F®ø¨¾­ûªºÁ}¥¨¦Ó±R°ªªºÂ¾³d¡A¦Ó¨º¨Ç¥H¬YºØ¤è¦¡©áÀ»¨FÀs©M¥j¨åÃÀ³N²z·Qªº¤H¡A¦ÛµM¦ü¥G¬OÁa¤õ¥Ç¡C¸¯¹pº¸ªº¥|­Ó«e¾Ç¥Í©M¥[¤J¥L­Ìªº²¦¨Fù¤@°_¡A¦³·NÃѦa¯¸¦bÁa¤õ¥Ç¤@Ãä¡C

¾Ç³N¤Wªº°±º¢¤w¸g¿E°_¤FÃÀ³N®a­Ìªº§Üij¡C§Y¨Ï¬O¤@¦ì¥H®Â½Ã¥j¨å¥D¸q¬°ºaÅAªº¾Ç°|·|­û©Møµe±Ð±Â¤j¦w®æº¸¤]¦b»¡¡A¨FÀs§á¦±©M§ã±þ¤FÃÀ³N®aªº§»°¶©M¬üÄR·P¡C¦w®æº¸¬Ý¨ì¡A¦b¨FÀs¨½ªº®iÄý³ê¿ô¤F¤H­Ì¹ï¸gÀÙ§Q¯qªº¿³½ì¡A³ê°_¤F¤£±¤¥ô¦ó¥N»ùÀò±o»{¥iªºÄ@±æ¡A¨FÀs¥»¨­¤]¦b¤@­Ó¥R¥¸µÛ«Ý°âª««~ªº¥«³õ¤W¥X°âøµe¡A¦Ó¤£¬O¦b¤@­ÓÃÀ³N¥D¾É°Ó·~ªº¦a¤è¡AÅܦ¨¤F¤@­Ó¾P°â«Ç¡C¦¹¥~¡A¦³¤Ó¦hªºÃÀ³N®a¤£¦b®iÄý½d³ò¤º¡A­n»ò¬O¦]¬°¥L­Ìªº±M·~¤ô·Ç¥­±e¡A­n»ò¬O¦]¬°¥L­Ì¨S¦³¹F¨ì·s¥j¨å¥D¸qøµeªº¼Ð·Ç¡C1855¦~¡A¦b8000¥÷§ë½Z¤¤¡A¥u¦³2000¥÷³Q±µ¨ü°Ñ¥[¤F»P¥@³Õ·|¦P®ÉÁ|¦æªº¨FÀs¡C¥j´µ¶ð¤Ò¡P®wº¸¨©³Ì¦nªº§@«~³Q©Úµ´¤F¡A¥]¬A¥LµÛ¦Wªº¶øº¸«n¸®Â§¡C³­¼f¹Î¦¨­û»{¬°¥LªºÃÀ³N¶É¦V·|¹ïªk°êÃÀ³N²£¥Í­P©Rªº¼vÅT¡C¨Æ¹ê¤W¡A®wº¸¨©¬O²Ä¤@­ÓÄY­«Áa¤õªÌ¡G§Ú¦bÅé¨î¥~¬ã¨s¹L¥j¤H©M²{¥N¤HªºÃÀ³N¡A¨S¦³°Ñ¥[¡A¥L¦b­Ó¤H®iÄýªº¥Ø¿ý¤¤¼g¹D¡C§Ú¤£·Q¼Ò¥é¤@­Ó¤]¤£·Q¼Ò¥é¥t¤@­Ó¡K¤£¡I±q¹ï¶Ç²Îªº¥R¤À»{ÃÑ¡A§Ú¥u¬O·Qµe¥X§Ú¦Û¤vªº­Ó©Êªº´¼¼z©M¿W¥ßªº·Pı¡C¬°¤Fª¾¹D¦p¦ó¡A¬°¤F¯à°÷¡G³o¬O§Úªº·Qªk¡C®Ú¾Ú§Ú¦Û¤vªº²z¸Ñ¡A¯à°÷½Ķ§Ú³o­Ó®É¥Nªº»ù­ÈÆ[¡B«ä·Q©M²{¹ê¡F²¦Ó¨¥¤§¡A³Ð³y¤@ºØ¬¡µÛªºÃÀ³N¡A³o¬O§Úªº¥Ø¼Ð¡C®wº¸¨©ªº³oµf¸Ü«Ü¥i¯à¬O¦L¶H¬£µe®a¡A¦]¬°¡AÁöµM¨Ï¥Î¤F¤@¨Ç¤£¦Pªº¤â¬q¡A©Ò¦³³o¨ÇÃÀ³N®a³£´÷±æ¦P¤@­Ó¥Ø¼Ð¡C

https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/5/images/image-EFDASGV6.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a 

·R¼w®æ¡PÄu¥[¡A°ü¤k®ÞÀY¡A¬ù1888-1890¦~¡C¯»±m¯È¡A78.7 x 66cm¡Cªüº¸¥±¹p¼w¡P³³§B°Ò¤Ò°ü¦¬ÂáC 

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/5/images/image-OTIPCZQV.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

¥j´µ¶ð¤Ò¡P®wº¸¨©¡A¦~»´ªº¨N¯DªÌ¡A1866¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A130.2 x 97.2cm¡C¯Ã¬ù¤j³£·|ÃÀ³N³Õª«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/5/images/image-54X93U9F.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

«Où¡P¶ë©|¡APontoise¸ô¡A1875-1877¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A58 x 71cm¡C´¶§Æª÷°ê®a¬ü³NÀ]¡A²ö´µ¬ì¡C

 

¨C¤@¦ì¥¼¨Óªº¦L¶H¬£µe®a³£¸Õ¹Ï¶i¤J¨FÀs¡A¦ý®ÄªG°Ñ®t¤£»ô¡C1864¦~¡A²¦¨Fù©M¹p¿Õ¥Ë©¯¹B¦a³Q±µ¯Ç¡A¾¨ºÞ¹p¿Õ¥Ë±µ¨üªºµe§@®J´µ±ö©Ô¹F³Q»{¬°¬OÃÀ³N®aªº¤@¦¸­«¤j¥¢±Ñ¡A¨FÀs¤@Ãö³¬¡A®J´µ±ö©Ô¹F´N§âµe§@·´±¼¤F¡C1865¦~¡A²¦¨Fù¡B¹p¿Õ¥Ë©M²ö¤ºªºµe§@³Q±µ¨ü¡C

1866¦~¡A©Ò¦³ªº¦L¶H¬£µe®a--²ö¤º¡B¤Ú¯÷º¸¡B¹p¿Õ¥Ë¡B¦è´µµÜ©M²¦¨Fù--³£±µ¨ü¤F¥L­Ìªº§@«~¡C²¦¨Fù¬O¦b¤@¦¸¨FÀsµû½×¤¤³Q¦~»´ªº¤å¾Ç¤Hª«®J¦Ìº¸¥ª©Ô¬D¥X¨Óªº¡C¥ª©Ô¼g¹D¡A¨S¦³¤H·|½Í½×²¦¨Fù¡A¦]¬°¥L¤£ª¾¦W¡A¤]¨S¦³¤H³ßÅw¥Lªºµe¡A¦]¬°¥L°l¨D²{¹ê¥D¸q¡C¦³¥i¯à¡A¥¼¨Óªº¦L¶H¬£µe®a¦³®É¶È¶È¦]¬°ÁÙ¤£ª¾¹D¥L­Ì¬O½Ö¦Ó§â¥L­Ìªºµe±a¶i¨FÀs¡C1867¦~ªº³­¼f¹Î¹ï¦~»´µe®a«ÜÄY¼F¡G¤Ú»ôº¸³Q§_¨M¡A¦b²ö¤º´£¥æªº²³¦høµe§@«~¤¤¡A¥u¦³¤@´T³Q¿ï¤¤¡C¥ª©Ô³q±`¦bµû½×¤¤Ãöª`¦~»´ÃÀ³N®a(¦n¹³¥L¨S¦³ª`·N¨ì¾Ç³Nµe§@)¡A¥L¼g«Hµ¹¤@¦ìªB¤Í»¡¡A³­¼f¹Î¹ï¥Lªº¨FÀs·P¨ì´o¤õ¡A¤w¸g¹ï©Ò¦³´M¨D·sÃÀ³N¹D¸ôªº¤HÃö³¬¤F¤jªù¡CµM¦Ó¡A1868¦~ªº¨FÀs®i¥Ü¤F©Ò¦³¤­¦ì¤¸¥¼¨Ó¦L¶H¬£µe®aªº§@«~¡G²ö¤º¡B¹p¿Õ¥Ë¡B¤Ú»ôº¸¡B¦è´µµÜ©M²¦¨Fù¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥L­Ì³£·P¨ì¶V¨Ó¶V´÷±æ¦b¨FÀs¥~®i¥Ü¡C

Á|¿ì³æ¿W®iÄýªº·Qªk¥i¯à¨Ó¦Û®wº¸¨©ªº¨Ò¤l¡C¥L¬O²Ä¤@­Ó¯u¥¿³o»ò°µªº¤H¡C1865¦~¡A¥L¥^¦£¦b¸U°ê³ÕÄý·|ªþªñªº­»ºkÄRªÙ¤jµó¤W³]¥ß¤F¤@­ÓÁ×Ãø©Ò¡A¤W­±¦³¤@­Ó¼gµÛ²{¹ê¥D¸q®iÀ]ªºµP¤l¡A¤Þ°_¤F¤½²³ªº±j¯P¿³½ì¡C¤H­Ìªá¿ú¥h¬ÝÀ¸©MÅ¥­µ¼Ö·|¡A®wº¸¨©»¡¡A§Úªºµe¤£´£¨Ñ®T¼Ö¶Ü¡H§Ú±q¥¼¸Õ¹Ï¾a¬F©²ªº®¦´f¹L¬¡¡K¡K§Ú¥u¦V¤½²³©IÆ~¡C¥¼¨Óªº¦L¶H¬£µe®a¤]§Æ±æ¤Þ°_ª`·N¡C§Y¨Ï·í¥L­Ì¨«¶i¨FÀs®É¡A¥L­Ì¾ë¯Àªº¤p­·´º¤]¥u¦³¥L­Ìªº±K¤Í¤~·|ª`·N¨ì¡C1867¦~4¤ë¡A¥±¨½¼w¨½§J¤Ú»ôº¸(Frédéric Bazille)¼g«Hµ¹¥Lªº¤÷¥À¡G¡§§Ú­Ì¨M©w¨C¦~¯²¤@­Ó¤j¤u§@«Ç¡A¦b¨º¨½§Ú­Ì±N®i¥X§Ú­Ì·Q­nªº©Ò¦³§@«~¡C§Ú­Ì·|ÁܽгßÅw°eµeªºµe®a¡C®wº¸¨©¡B¬_¬¥¡B­}¨È¯÷¡B¹D¤ñ¥§©M¨ä¥L³\¦h¤H¡K¡K³£µªÀ³µ¹§Ú­Ì±Hµe¡A«D±`³ßÅw§Ú­Ìªº·Qªk¡C¦³¤F¨º¨Çµe®a¡AÁÙ¦³³Ì±j¤jªº²ö¤º¡A§Ú­Ì¤@©w·|¦¨¥\ªº¡C§A·|¬Ý¨ì¡A¤H­Ì·|½Í½×§Ú­Ì¡C¡¨

²Õ´¤@¦¸®iÄý¨Ã¤£¬O¤@¥ó²³æªº¨Æ¡G¥¦»Ý­nª÷¿ú©M¤H¯ß¡C¤@­Ó¤ë«á¡A¤Ú»ôº¸¼g«Hµ¹¥Lªº¤÷¿Ë¡G§Ú§i¶D¹L§A¤@¨Ç¦~»´¤H¦³¤@­Ó¿W¥ß®iÄýªº­pµe¡C¦b¹ý©³¯ÓºÉ§Ú­Ìªº¸ê·½¤§«á¡A§Ú­Ì¦¨¥\¦a¶Ò¶°¨ì¤F¨â¤d¤­¦Êªk­¦¡A³o¬O¤£°÷ªº¡C¦]¦¹§Ú­Ì³Q­¢©ñ±ó§Ú­Ì·Q°µªº¨Æ¡C§Ú­Ì¥²¶·¦^¨ì©x³õªºÃh©ê¡A©x³õ±q¨Ó¨S¦³´þ¾i¹L§Ú­Ì¡A¤]¨S¦³©ß±ó¹L§Ú­Ì¡C(F.Daulte¡A¦P«e¡A²Ä58­¶)¡C1867¦~¬K¤Ñ¡A®wº¸¨©©M·R¼wµØ¡P°¨©`¦U¦ÛÁ|¿ì¤F­Ó¤Hµe®i¡A¦]¬°¨FÀsªºµû¼f¹Î©Úµ´¤F¥L­Ì·Q¦b¨º¨½®i¥Xªºµe§@¡C¦b³o¨Ç¨Ò¤lªº±Òµo¤U¡A¥¼¨Óªº¦L¶H¬£µe®a±q¥¼©ñ±ó¿W¥ß®iÄýªº·Qªk¡A¦Ó¬OÅý¥¦¦bÄ~Äò¤u§@ªº¹Lµ{¤¤ºCºC¦¨¼ô¡C

ÃÀ³N®aªºªB¤Í­Ì¾á¤ß³o¼Ëªº®iÄýªº«áªG¡CµÛ¦Wµû½×®a¶ë¶ø¦h¹p§ù¹p¯S«Øij¥L­ÌÄ~Äò¦b¨FÀs¤¤´M¨D¦¨¥\¡C¥L»{¬°¡A¥L­Ì¤£¥i¯à³q¹L¶°Åé®iÄý¦¨¦W¡G¤½²³°ò¥»¤W©¿²¤¤F³oÃþ®iÄý¡A¥u¦³ÃÀ³N®a©M¤w¸g»{ÃÑ¥L­Ìªº¥õ¼}ªÌ°Ñ¥[¡C§ù¹p¯S«Øij¡A¥L­Ì¬°¨FÀs¬D¿ï¦Û¤v³Ì§¹¦¨ªº§@«~¡A§@«~ªº¥DÃD¡B¶Ç²Îºc¹Ï©M¦â±m³£¤£¤Ó¯Âºé¡G²¦Ó¨¥¤§¡A¥L­Ì§ä¨ì¤F»P©x¤èÃÀ³Nªº§é°J¤è®×¡C¥L»{¬°°ß¤@¯à¤Þ°_ÅF°Ê¨Ã¤Þ°_¤½²³©Mµû½×®aª`·Nªº¤èªk´N¬O¦b¨FÀs¡C¤@¨Ç¥¼¨Óªº¦L¶H¬£µe®a½T¹ê§V¤O§´¨ó¡C1872¦~¡A¹p¿Õ¥Ëµe¤F¤@´T¥¨¤jªºªoµe¡A¦W¬°¡m³Õ¥ì´µ¼w³Õ¬¥¯IªºÃM¤â¡n¡A³o´TªoµeÁnºÙ¦Û¤v¬O¤@´T¤W¬yªÀ·|ªº¨v¹³µe¡C³­¼f¹Î§_¨M¤F³o´Tµe¡A¹p¿Õ¥Ë¦b1863¦~­«·s¶}©ñªº¥±°Ç´µ¨FÀs®i¥X¤F³o´Tµe¡C¨ì¤F²Õ´²Ä¤@¦¸¦L¶H¬£µe®iªº®É­Ô¡A¤Ú»ôº¸¤w¸g¤£¦b³o­Ó²Õ´¨½¤F¡A¥L©ó1870¦~¦º©óªk¼w¾Ôª§¡A©Ò¥H«i´±¦Ó°í©wªº§J³Ò¼w¡P²ö¤º¦¨¬°¤F¦~»´µe®aªº»â³S¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¥L­Ì¥²¶·³q¹L¤@­Ó¿W¥ßªº®iÄý¨Ó»s³yÅF°Ê¨Ã¨ú±o¦¨¥\¡A¨ä¥L¤H¤]¦P·N¥Lªº¬Ýªk¡C

¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¿W¦Û¤@¤H°Ñ¥[®iÄýÁÙ¬O¦³ÂIÀ~¤H¡A¥L­Ì¸Õ¹ÏÁܽкɥi¯à¦hªºªB¤Í¡C³Ì«á¡A°Ñ¥[®iÄýªº¨º§åÃÀ³N®aÅܦ¨¤F¤@À°¤­ªá¤Kªùªº¤H¡C°£¤F´X¦ì·sµe¬£ªº°lÀHªÌ¥~¡A¨ä¥L¤H¤]¥[¤J¤F¥HºIµM¤£¦P­·®æ§@µeªº¦æ¦C¡C·R¼w®æ¡PÄu¥[¦¹®É¥[¤J¤F³o­Ó²Õ´¡A¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¦b¬°®iÄý©Û¶Ò°Ñ»PªÌ¤è­±¡A¥L¯S§O¿n·¥¡C¥L¦¨¥\¦a§l¤Þ¤F¥LªºªB¤Í¡AÀJ¶ì®aµÜ¥Ö§J©MÀJ¨è®v¼w¥§¸¦´µ¡A¥L­Ì³£¬O«D±`¨üÅwªïªº¨FÀsÃÀ³N®a¡CÄu¥[ÁÙ¿n·¥ÄU»¡³»¯ÅªÀ·|µe®a¸â©i´µ¡P¸¦¯Á¯S(James Tissot)©M¥LªºªB¤Í°Ç®æù´µ(Legros¡A·í®É¦í¦b­Û´°)¥[¤J¥L­Ìªº¨Æ·~¡A¦ý¨S¦³¦¨¥\¡CÀ³²¦¨FùªºÁܽСA¥L­Ì¥[¤J¤F¶øº¸¨}ÅK¸ô¤½¥qªº¤@¦W¶±­û½Ö¬Oøµe´¶ªLªÅ®ð´ºÆ[©R¦W¬°ªüº¸¨~¬ö³ó±Ó¡C«Où¡P¶ë©|¤]À³²¦¨FùªºÁܽСA±q¥Lªº®a¶m´¶Ã¹©ô´µ¦ã§J´µÂí«e©¹®iÄýÀ]¡C¦~»´ªº¶ë©|¦b¥L³Ì¦­ªº§@«~¤¤»P©x¤èøµe¨Mµõ¡A¦ý¥L¤£¦A¤À¨É¦L¶H¬£ªºÃÀ³NÆ[¡C¥Lªº°Ñ»P¥i¯à¤Þ°_¤F·R¼wµØ¡P°¨©`ªºÃöª`¡A¥LªÖ©w¬O³QÁܽЪº¡C¾Ú¥Lªº¦P®É¥N¤H»¡¡A°¨©`»¡¡A¥L¥Ã»·¤£·|»P¶ë©|¤@°_®i¥X¡C¦ý°¨©`¥i¯à¥u¬O¿ï¾Ü¤F¤@±ø¤£¦Pªº¹D¸ô¡C®Ú¾Ú²ö¤ºªº»¡ªk¡A°¨©`¹ªÀy²ö¤º©M¹p¿Õ¥ËÄ~Äò©ºªA¨FÀs¡C°¨©`µo²{¨FÀs¬O³Ì¦nªº¾Ô³õ¡C¦bÄu¥[¬Ý¨Ó¡A°¨©`¦]¬°µêºa¤ß¦Ó¤£¯à¥[¤J¥L­Ì¡CÄu¥[»¡¡A²{¹ê¥D¸q¹B°Ê¤£»Ý­n»P¨ä¥L¤H§Üª§¡C¡¨¥¦¬O¡A¥¦¦s¦b¡A¥¦¥²¶·¿W¥ß¡C»Ý­n¤@­Ó²{¹ê¥D¸q¨FÀs¡C°¨©`¤£©ú¥Õ¡C§Ú»{¬°³o§ó¦hªº¬O¥Ñ©óµêºa¤ß¦Ó¤£¬O´¼¤O¡C¡¨(°¨©`¡A¤Ú¾¤¡A1983¦~¡A¥Á±ÚÁp·ù±ø¥ó¡A²Ä29­¶)¡C³Ì«á¡A°¨©`©M¥L³Ì¦nªºªB¤Í¦ë§Q¡P­S¤B¡P©Ô¹Ïº¸³£¨S¦³©M¦~»´ÃÀ³N®a­Ì¤@°_®i¥X¡C¤@­Ó¿W¥ß®iÄýªº·Qªk¤]À~Ãa¤F¬_¬¥¡AÁöµM¥L³ßÅw¥¼¨Ó¦L¶H¬£µe®aªºµe¡A¦ý¥L¤£¹ªÀy¦~»´ªº­·´ºµe®a¦wªF²ð¡P¦N¦C±ö°Ñ¥[¡C¦ý¬_¬¥¨Ã¨S¦³ÄUªý«i´±ªº¨©µ·²ö¨½¯Á¡A¤@­Ó¬_¬¥©M°¨©`ªº¾Ç¥Í¡A¦b¨º¤@¨è¥[¤J¤F¥¼¨Óªº¦L¶H¬£¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/5/images/image-1R5E3E0Y.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

§J³Ò¼w¡P²ö¤º¡A¬ì¹y´äª÷¦r¶ð¡A1886¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A65.5 x 65.5cm¡CRau¨t¦C¡C

 

§ä¨ì®iÄý¦aÂI¬O¤@­Ó«ÜÃø¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C¯²¤@­Ó¦a¤èµ¹¦~»´ªºµe®a¬O¦³­·ÀIªº¡A¥L­Ì¤£¶È§¹¥þ¤£ª¾¦W¡A¦Ó¥B´±©ó¬D¾Ô©x¤è¨FÀs¡C¦³¤@¬q®É¶¡¡A§Ú­Ì³Q«ü©wªº³­¼f¹Î¦Û°Ê§_¨M¤F¡A§Ú©M§ÚªºªB¤Í§J³Ò¼w¡P²ö¤º«á¨Ó°O¾ÐµS·s¡C¡¨§Ú­Ì¸Ó«ç»ò¿ì¡H¥u¬Oµeµe¬O¤£°÷ªº¡A§Ú­Ì¤£±o¤£½æ±¼

øµe¡A§Ú­Ì¥²¶·¬¡µÛ¡C¸g¾P°Ó¤£·|¸I§Ú­Ìªº¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A§Ú­ÌÁÙ¬O­n®i¥X¡C¦ý¦b­þ¨½©O¡H¡¨¡C§ä¨ì¤F·N¥~ªº¸Ñ¨M¤è®×¡C²ö¤º¦^¾Ð»¡¡A¯Ç¹Fº¸¡A³o¦ì¤ßÃh¶Àª÷ªº°¶¤j¯Ç¹Fº¸¡A§â³o­Ó¦a¤è¯²µ¹¤F§Ú­Ì¡C

¯Ç¹Fº¸¬O¥[´µ©¬¼w¡Pµá¤O§J´µ¡P¹Ï¯Ç³ì®¦ªºµ§¦W¡A¥L¬O¤@¦W°OªÌ¡B§@®a¡Bø¹Ï­û©Mº©µe®a¡C¾Ú¤@¦ì¤Q¤E¥@¬öªº¾ú¥v¾Ç®a»¡¡A¯Ç¹Fº¸¦b­Û´°©M¤Ú¾¤¡B¿D¤j§Q¨È©M¼Ú¬w¦P¼Ë¨É¦³²±¦W¡C§@¬°¤@¦W³Ç¥XªºÄá¼v®v¡A¥L¬°¦P®É¥NªºµÛ¦WÄá¼v®v©çÄá¤F¨v¹³¡A¨ä¤¤¥]¬A¨È¾ú¤s¤j¥ò°¨¡B³ìªv¡P®á¼w¡B¬d²z´µ¡Pªi¼w¿àº¸¡B¤×ª÷¡P¼w©Ô§J¬¥¥Ë¡B¶ø¿ÕÄR¡P¹D¦Ìº¸¡B¥j´µ¶ð¤Ò¡P¦h¹p¡B¦N¨È¬ì²ö¡PÁÚ­C¤ñº¸¡B¬d²z´µ¡P¥j¿Õ¼w¡B²z¬d¡P¥Ë®æ¯Ç©M²ï©Ô¡P§B®¦«¢¯Sµ¥¡C¦ý³o¨Ã¤£¬O¥L¦¨¦Wªº°ß¤@²z¥Ñ¡C¥L¤]¬O¤@­ÓµL©Ò¬ÈÄߪº¤ÓªÅ¤H¡Cªk¼w¾Ôª§´Á¶¡¡A¯Ç¹Fº¸­¼®ð²y­¸¶V¼w­x¨¾½u¡A±q³Q³ò§xªº¤Ú¾¤¹B°e¶l¥ó¡A1871¦~¡A¥¿¬O¯Ç¹Fº¸­¼§¤®ð²y±Nªk°ê¾Ôª§³¡ªøµÜ©ù¡P¥Ì¨©¶ð±a¥X­º³£¡C¯Ç¹Fº¸¬O²Ä¤@­Ó±q°ªªÅ®ð²y³»³¡©çÄá¤Ú¾¤³¾Àý¹Ïªº¤H¡C¥L¤]¬O²Ä¤@­Ó©çÄá¤Ú¾¤¦a¤U¹Ó¥Þªº¤H¡A³o®y¹Ó¥Þ©ó19¥@¬ö¤¤¸­¶}©ñ¡C¥L¥æµ¹¥¼¨Ó¦L¶H¬£µe®aªº¤G¼ÓÄá¼v¤u§@«Ç¦ì©ó¤Ú¾¤¥«¤¤¤ß¥d»ZÁɤº´µ¤j¹D35¸¹¡C

¥¦¤£¦P©ó³q±`Á|¿ì¨FÀs®iÄýªº¥¨¤jµe´Y¡Cµû½×®aµá§Q®ú§B¸¦¼g¹D¡A¨FÀsªºÀð¾ÀÂл\µÛ²`¬õ¦âªº¦Ï¤ò¡A¹ïøµe·¥¬°¦³§Q¡C¥¦­Ì(µe)³Q¦ÛµM¥ú·Ó«G¡A´N¹³¦b¤½´J¨½¤@¼Ë¡C¥¦­Ì³£¬O¤À¶}ªº¡A³o¨Ï¥¦­Ì±o¤Ñ¿W«p¡C¦b¯Ç¹Fº¸ªºµe«Ç¨½¡A¦b¨FÀs¥¨¤jªº¾Ç³Nµe§@¤¤¥á¥¢ªº¤¤µ¥³W¼Òªºµe¥¬§ä¨ì¤F¡§¦Û¥Ñªí¹F­Ó¤H¤~¯à¡¨ªº³Ì¨Î±ø¥ó¡C

³o¦¸®iÄý¦@®i¥X¤F165´Tªoµe¡A³o¬O30¦ì§¹¥þ¤£¦PªºÃÀ³N®aªº§@«~¡C·R¼w®æ¡PÄu¥[¡B¨©µ·¡P²ö¨½¯Á©M«Où¡P¶ë©|»P¥|¦WÅw¼Ö¦X°Û¹Îªº¾Ç¥Í¤@°_®i¥X¡C¤U¦CÃÀ³N®a¤]¬£¥Nªí¥X®u¤F·|ij¡GÀJ¨è®vµá¤O§J´µ¡P¥¬©Ô§J»X¯S¡F·R¼wµØ¡P°¨©`ªº¤@¦ìªB¤Í¡A¦W¥s²Ï¬d¨½¡Pªü´µ¯S¾|§J¡F§J³Ò¼w¡P²ö¤ºªº¦ÑªB¤Í¡A°Çªü¥±º¸ªº­·´ºµe®a¤×®æ¤º¡P¥¬¤B¡FÄu¥[ªºªB¤Í¡AÀJ¶ì®a©MÀJ¨è®v¿c¦hºû©_¡P¯Çªi§Q¡C¦¹¥~¡A·¥¬°®É»ìªº¬ù·æ¤Ò¡P¼w¥§¸¦´µ©}ªA©óÄu¥[ªºÄU§i¡C²Ä¤@¦¸¦L¶H¬£®iÄýªº¨ä¥L°Ñ¥[ªÌªº¦W¦r¹ï¥L­Ìªº¦P®É¥N¤H¨Ó»¡·N¸q¤£¤j¡A¦b¾ú¥v©MÃÀ³N¤¤³£¨S¦³¯d¤U¨Ó¡CÄu¥[«Øij¥L­Ì¥ÎªL½®¤j¹Dªº¦W¦r¨ÓºÙ©I¥L­Ìªº¨ó·|¡§¥d´¶¨¯¡¨¡A¦]¬°³o¬O¤@­Ó¨S¦³Án½Õªºµü¡A¤£¯à¥Î¦b¬Fªv¤W¡A¤]¤£¯à³Q»{¬°¬O¹ï¨FÀsÃh¦³¼Ä·N¡C³Ì²×¡A¥L­Ì±Ä¥Î¤F¡§°Î¦WÃÀ³N®a¨ó·|¡¨¡BÀJ¶ì®a¡BÀJ¨è®vµ¥)¡C¥Îµá¤O®ú¡P§B¸¦ªº¸Ü¨Ó»¡¡G¦b¥L­Ì¬Û·í©úÅ㪺­Ó¤H·N¹Ïªº¦P®É¡A³o¤@¹ÎÅé¤]¦³¤@­Ó¦@¦PªºÃÀ³N¥Ø¼Ð¡G¦b§Þ³N¤W¡A¦A²{¤á¥~¥ú½uªº¼sÁï¤j®ð®ÄªG¡F¦b±¡·P¤W¡A¶Ç¹Fª½±µ·Pıªº²M´·¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥u¦³¤Ö¼Æ°Ñ®iÃÀ³N®a¦b¥L­ÌªºÃ¸µe¤¤ªí¹F¤F³o¨âºØ«~½è¡G¥L­Ì¬O¥H¦L¶H¬£ªº¦W¸q¯d¦bÃÀ³N¥v¤Wªºµe®a¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/5/images/image-OEG391U1.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

¥d¦Ìº¸¡P²¦¨Fù¡A¶ë©|¨v¹³¡A1874¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A73 x 59.7cm¡C³Ò­Û´µ¡P®æ©Ô¤Ò¦¬ÂáC

  https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/5/images/image-CQJY29XJ.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

¤Ú»ôº¸¡A ¹p¿Õ¥Ëµe¹³¡A1867¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A62 x 51cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 

¦L¶H¥D¸q¤@µü¤£¶È¼Ð»xµÛªk°êÃÀ³Nªº¤@ºØµo®iÁͶաA¦Ó¥B¼Ð»xµÛ¼Ú¬wøµeµo®iªº¤@­Ó·s¶¥¬q¡C¥¦¼Ð»xµÛ¤åÃÀ´_¿³®É´Á¶}©lªº·s¥j¨å¥D¸q®É´Áªºµ²§ô¡C¦L¶H¬£µe®a¨Ã¨S¦³§¹¥þ¹H­I¹Fªâ©_ªº²z½×©M©Ò¦³¼Ú¬w¾Ç³N¬É¤T­Ó¦h¥@¬ö¨Óºc«ä¥L­ÌªºÃ¸µeªº³W«h¡C©Ò¦³ªº¦L¶H¬£µe®a³£©Î¦h©Î¤Ö¦a¾Ç²ß¤F¥L­Ìªº¦Ñ±Ð±Âªº½Òµ{¡C¥L­Ì¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤v³ßÅwªº¦Ñ¥D¤H¡C¦ý¬O¹ï©ó¦L¶H¬£¨Ó»¡¡A³Ì­«­nªº¨Æ±¡¤w¸g§ïÅܤF¡G¥L­Ìªº¥@¬ÉÆ[©MøµeÆ[©À¡C¦L¶H¬£ÃhºÃøµeªº¤å¾Ç©Ê¡AÃhºÃøµeÁ`¬O¥H¬G¨Æ¬°°ò¦ªº¥²­n©Ê¡A¦]¦¹ÃhºÃøµe»P¾ú¥v©M©v±Ð¥DÃDªºÁpô¡C¥L­Ì¤§©Ò¥H¿ï¾Ü¤s¤ôµe¡A¬O¦]¬°¥¦¥u¯A¤Î¦ÛµM¡A´X¥G©Ò¦³ªº¦L¶H¬£µe®a³£¬O±q¤s¤ôµe¶}©l¥L­ÌªºÃÀ³N®Èµ{ªº¡C³o¬O¤@ºØ¥u¾aÆ[¹î©MÆ[¹î¡A¦Ó¤£¬O¾a·Q¹³ªºÅéµô¡A±qÆ[¹î¤¤²£¥Í¤FÃÀ³N®a¹ï¦ÛµMªº·s¬Ýªk¡A³o¬O¥L¥H«e©Ò¦³Ã¸µe¸gÅ窺ÅÞ¿èµ²ªG¡G§ó­«­nªº¬Oµe¥X¤@­Ó¤H¬Ý¨ìªºªF¦è¡A¦Ó¤£¬O¤@­Ó¤H¬O¦p¦ó³Q±Ð¾Éªº--³o¬O¨Æ¹ê¡I¦bµe«Çªº½d³ò¤º¤£¥i¯à¬Ý¨ì¤j¦ÛµMªº¹B§@¡A©Ò¥H¦L¶H¬£µe®a¨Ó¨ì¤á¥~¡A¦b¥Ð³¥©M´ËªL¨½·f«Øµe¬[¡C¦b¨º¤§«e¡A¹ï¦ÛµMªº±K¤ÁÆ[¹î¬O¤@ºØµLªk·Q¹³ªº¤O¶q¡C¦pªG»¡¦ÛµM´ºÆ[»P¶Ç²Îªººc¹ÏÆ[¡B³zµøÆ[®æ®æ¤£¤J¡A¨º»òÃÀ³N®a´N¤£±o¤£©Úµ´¾Ç³N³W«h¡AªA±q¦ÛµM¡C¦pªG»¡¶Ç²ÎªºÃ¸µe§Þ¥©ªýê¤FÃÀ³N®a¦b¦ÛµM¤¤µo²{¯u¬Ûªº¶Ç¹F¡A¨º»ò³oºØ§Þ¥©´N¥²¶·§ïÅÜ¡C¦L¶H¬£µe®aªº§@«~¤¤¥X²{¤F¤@ºØ·sªºµe­·¡A³oºØµe­·¯Ê¥F¶Ç²Îªºµe­·¡A±`±`¹³¤@´T³t¼gªoµe¡C¦ý¬O¦L¶H¬£¤´µM¯Ê¥F¤@ºØ¥i¥H¨ú¥N¶Ç²Îªº·sªº¬ü¾Ç²z½×¡C

¥L­Ì°ß¤@°í©wªº«H©À¬O¡A¥L­Ì¥i¥H¥Î¥ô¦ó¤â¬q¨Ó¹F¨ìÃÀ³N¤Wªº¯u²z¡C1877¦~²Ä¤@¦¸¦L¶H¬£µe®iÁ|¿ì¤T¦~«á¡A¤@¦ìµû½×®a¼g¹D¡A³o¨ÇÁx¤j¦k¬°ªº¤H»{¬°¡AÃÀ³N®aªº§@«~¥i¥H¦b¤£©Ó»{©Î¹ê½î¾Ç³N²z½×©M±M·~¹ê½îªº©v±Ð´L­«ªº±¡ªp¤U§¹¦¨¡C¹ï©ó¨º¨Ç­n¨D¥L­Ì¨î©w­p¹ºªº¤H¡A¥L­Ì§N¼J¼ö¿Ø¦a¦^µª»¡¥L­Ì¤@­Ó­pµe³£¨S¦³¡C¥L­Ì¼Ö©óµ¹¤½²³¯d¤U¯u¼°¡B¤Ñ¯u¡B¤£­×¹¢ªº¤ßÆF¦L¶H¡C


 

4.·R¼wµØ.°¨©`(1832-1883)

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/5/images/image-BX99ZY6N.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡A±a½Õ¦âªOªº¦Ûµe¹³¡A1879¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A83 x 67cm¡C¨p¤H¦¬ÂáC

°¨©`ÃÀ³N¬O¦L¶H¬£²£¥Íªº­«­n¬ü¾Ç¦]¯À¤§¤@¡C¾¨ºÞ¥L¥u¤ñ²ö¤º¡B¤Ú»ôº¸¡B¹p¿Õ¥Ë©M¦è¦è¨½¤j¤Q¤G·³¡A¦ý¨º¨Çµe®a»{¬°¥L¬O¤j®v¡C¹ï©ó¸q¤j§Q¤åÃÀ´_¿³®É´Áªºµe®a¨Ó»¡¡A°¨©`¹ï§Ú­Ìªº­«­n©Ê¤£¨È©ó¦è°¨¥¬®J©M³ì¦«¡A¹p¿Õ¥Ë§i¶D¥Lªº¨à¤l¡C°¨©`øµeªº¿W³Ð©Ê©M¹ï¾Ç³N¸g¨åªº¿W¥ß©Ê¬°¦L¶H¬£µe®a¶}ÅP¤F·sªº³Ð§@µø³¥¡C

°¨©`ªº¶Ç°OŪ°_¨Ó¹³³\¦hÃÀ³N®aªº¶Ç°O¡G¥L´I¦³ªº¤Ú¾¤¸ê²£¶¥¯Å®a®x§Æ±æ¥L­Ìªº¨à¤l¦¨¬°«ß®v¡A¦Ó¤£¬Oµe®a¡C§@¬°§´¨ó¡A°¨©`¨M©w·í¤@¦W¤ô¤â¡C¦b®ü­x¾Ç°|¤J¾Ç¦Ò¸Õ¤£¤Î®æ«á¡A¥L¥H16·³¾Ç®{ªº¨­¥÷µn¤W¤F¤@¿´¦W¬°¡§«¢¥±º¸©M¥Ê¼wù´¶¡¨¸¹ªº¦|²î¡A¥Xµo¾î´ç¤j¦è¬v¡C¨ì¨½¬ù¼ö¤º¿cªº®öº©¤§®È¥u·|¼W±j°¨©`§ë¨­ÃÀ³Nªº±ý±æ¡C1849¦~¦^¨ì°Çªü¥±º¸¡A¥L¤´µM¸Õ¹Ï¶i¤J®ü­x¾Ç°|¡A¦ý(©¯¹Bªº¬O)²Ä¤G¦¸¥¢±Ñ¡C1850¦~¡A°¨©`©M¥Lªº®Õ¤Í¦wªFÚ¬¡P´¶¾|´µ¯S(Antonin Proust)¤@°_¶i¤J´öº¿´µ®É¸Ë¤½¥q(Thomas Couture)ªº¤u§@«Ç¡C

¤k¸Ë¤´¦b°Ñ¥[¨FÀs¡A¨Ã¦b1847¦~¥H¤@´T¦W¬°¡mÀZ¼oªºÃ¹°¨¤H¡n(the Romans of the Decadence¡A¤Ú¾¤¡A²ö¶ë¼w¶øÁÉ)ªº¥¨´Tªoµe¦¨¦W¡C¥Lªº¤u§@«Çªº±Ð¾Ç¤èªk¦b¥L¨º¤@¤Ñ³Q»{¬°¬O³Ð·sªº¡C§@¬°¤@­Ó¾Ç¥Í¡A°¨©`¤@¶}©l¥i¯à«Ü®e©ö³Q±Ð¾É¡A¦ý¥L«Ü§Ö´N¤Û·À¤F¡C§Ú¤£ª¾¹D§Ú¬°¤°»ò¦b³o¨½¡A¥L¹ï¦wªF¹ç»¡

´¶¾|´µ¯S¦b1850¦~¡A¥L»P®É¸Ëªº²Ä¤@¦~¡C²´«eªº¤@¤Á³£¬O¯îÂÕªº¡C¥ú½u¤£¹ï¡A³±¼v¤£¹ï¡C·í§Ú¶i¤Jºt¼½«Çªº®É­Ô¡A§Ú·Pı¦Û¤v¹³¶i¤J¤F¼X¹Ó¡C§Úª¾¹D§Ú­Ì¤£¯à¦bµó¤W°µ²æ¦ç¼Ò¯S¡C¦ý¤]¦³»â°ì¡A¦Ü¤Ö¦b®L¤Ñ¡A§Ú­Ì¥i¥H¦b°ê¤º¹ï»rÅé¶i¦æ¬ã¨s¡A¦]¬°»rÅé¦ü¥G¬OÃÀ³N¤¤ªº²Ä¤@­Ó¤]¬O³Ì«á¤@­Óµü¡C(¦wªFÚ¬¡P´¶¾|´µ¯S¡A·R¼wµØ¡P°¨©`¡C¬ö©À«~¡A¡m¥¬Äõ©_­²©R³ø¡n¡A1897¦~¡A²Ä126­¶)¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A°¨©`ÁÙ¬O¦b®É¸Ë¤u§@«Ç§b¤F¤»¦~¡A¦]¦¹¡A¦b°¨©`ªº³\¦høµe§@«~¤¤¡A®É¸Ëªº²Ï¹ê°V½mªº¼vÅT¬OÅãµÛªº¡C¥L­Ì®v¥ÍÃö«Yªº²Ó¸`§Ú­ÌÁÙ¤£²M·¡¡A¦ýCouture«Ü¥i¯à»{ÃѨì¤F°¨©`ªº¨ô¶V­Ó©Ê¡A§Y¨Ï³o»P¥L¦Û¤vªºÃÀ³N²z©À¤£²Å¡G¦³¤@¤Ñ¡A¦b¬Ý°¨©`ªº§@«~®É¡ACouture¾Ú»¡§i¶D¥Lªº¾Ç¥Í¡A¥L¦ü¥G·Q¦¨¬°¥L¨º­Ó®É¥NªºÁx¤p°­¡C

°¨©`¦b®É¸Ë¤u§@«Ç°V½mªº¦P®É¡A¤£Â_¦a¼Ò¥é¦Ñ¤j®v¡Aªí²{¥X¦UºØ¦U¼Ëªº¿³½ì¡C¦b¼Ú¬w«°¥«ªº®È¦æ¤¤¡A¥L¦b³Õª«À]¨½½Æ»søµe¡A¥]¬Aªü©i´µ¯S¤¦ªº°ê¥ß³Õª«À]¡A¥i¯àÁÙ¦³¥d¶ëº¸¡B¼w²Ö´µ¹y¡B¥¬©Ô®æ¡Bºû¤]¯Ç¡B¼}¥§§J¡B¦òù­Û´µ©Mù°¨ªº³Õª«À]¡C¥L¹ï»rÅé«Ü·P¿³½ì¡A¥Î¥L¦Û¤vªº¸Ü»¡¡A³o¬OÃÀ³Nªº²Ä¤@­Ó¤]¬O³Ì«á¤@­Óµü¡C1852¦~¡A¥L½Æ»s¤F¥¬¹ýªº¡mÀ¹¦w®RÂ÷¶}ù¯B®cªº¯D¦À¡n¡A1853¦~¡A¥L½Æ»s¤F´£­»ªº¡m¯Qº¸¤ñ¿Õªººû¯Ç´µ¡n¡A¦P¼Ë¦bù¯B®c¡C°¨©`¥i¯à¥¿¦b¬°¥L¦Û¤v¹ï¥j¨å»rÅ骺ÅܤơA¥Lªº¥¼¨Ó¶øªL¤Ç¨È(¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À])¦b³o­Ó®É­Ô¨î©wªº·Qªk¡C¦ý±q¤@¶}©l¡A¥L³Ì·P¿³½ìªº¬O¦â±m¡A¥L³Ì³ßÅwªº¦Ñ¥D¤H¥Nªí¤F¦â±m¾Ç¬£¡G´£­»¡B¾|¥»´µ©Mºû©Ô¯÷§J´µ¡Cù¯B®c¤]¬O°¨©`¸g±`µ²ÃÑ·sªB¤Íªº¦a¤è¡C1857¦~¡A¥L¦b¨º¨½¹J¨ì¤F¦ë§Q¡P­S¤B¡P©Ô¹Ïº¸¡A«á¨Ó¥L­Ì¦¨¤FªB¤Í¡C1859¦~¡A·í§â­³©Ô¯÷§J´µªº¡mº¿®æÄR¶ð¤½¥D¡nª½±µ½Æ»s¨ì¤@­Ó»ÉªO¤W®É¡A¤@¦ì©M¥L¦PÄÖªºµe®a¦b¥L¨­«á°±¤U¤F¸}¨B¡C¬OÄu¥[¡C§A³º´±³o¼ËÀJ¨è¡A¨S¦³¥ô¦óªì¨Bªº¹Ï¯È¡A§Ú¤£´±¨º¼Ë°µ¡I¥L¥s¹D¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-U0X2EAPM.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡A¶øªL¤Ç¨È¡A1863¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A130.5 x 190cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 

°¨©`¦b¥Lªº¦P®É¥N¤H¤¤¤]¦³¤@­Óº]¼Ë¡G¤×ª÷¡P¼w©Ô§J¬¥¥Ë¡C¦wªFÚ¬¡P´¶¾|´µ¯S°O±o°¨©`°ÑÆ[¿c´Ë³ù³Õª«À]¦^¨Ó®ÉÅå©I¡G¡§¿c´Ë³ù¦³¤@¥ó³Ç§@¡G¦ý¤Bªº°s§a¡C¦pªG§Ú­Ì¥h¨£¼w©Ô§J¬¥¥Ë¡A§Ú­Ì´N¥H¥L¬°ÂǤf¡A­n¨D¥L¤¹³\§Ú­Ì½Æ»s³o¥»®Ñ¡C¡¨(A.´¶¾|´µ¯S¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡A²Ä129­¶)¡C¥L­Ì§¹µ½¤F¦Û¤vªº­pµe¡A¼w©Ô§J¬¥¥Ë±µ¨ü¤F¥L­Ìªº«Øij¡A¥¿¦p´¶¾|´µ¯S©Ò°O±oªº¨º¼Ë¡A¥Lµ¹¤F¥L­Ì¤@±ø°¨©`¥i¥H¯u¥¿ªY½àªº«Øij¡G¡§¤@­Ó¤H¥²¶·¬Ý¬Ý¾|¥»´µ¡A¨ü¨ì¾|¥»´µªº±Òµo¡A½Æ»s¾|¥»´µ¡A

¾|¥»´µ¬O¤W«Ò¡C¡¨¡C¾Ú´¶¾|´µ¯S»¡¡A¼w©Ô§J¬¥¥Ëµ¹¤F¥L­Ì¤@­Ó¬Û·í»Åªº±µ«Ý¡A¦ý¦ÑÃÀ³N®a¦ü¥G¦b°¨©`ªºÃ¸µe«e·Å·x¡C·íµû½×®a¦b§ù¥ì°Ç¨½ªá¶é¨½©áÀ»°¨©`ªºÃ¸µe­µ¼Ö®É¡A¼w©Ô§J¬¥¥Ë»¡¡A¥L«á®¬¤£¯à¬°³o­Ó¤HÅGÅ@¡C³o¤@¦~¬O1863¦~¡A¦b¼w©Ô§J¬¥¥Ë¥h¥@«e¤£¤[¡A¦b°¨©`¬ü³NÀ]ªº°¨©`®iÄý´Á¶¡¡C°¨©`©M¬d²z´µ¡Pªi¼w¿àº¸¤@°_°Ñ¥[¤F¼w©Ô§J¬¥¥Ëªº¸®Â§¡C¤@¦~«á¡A°¨©`ªºªB¤Í¡A¤Ñ¤~ªº¨v¹³µe®a¦ë§Q¡P­S¤B¡P©Ô¹Ïº¸(Henri Fantin Latour)¦b¤@´T°¶¤jªº®öº©¥D¸qªÌªº¨v¹³«e¡Aµe¤F¤@´T¦W¬°¡m¦V¼w©Ô§J¬¥¥Ë(¤Ú¾¤¡A¶øÁɳժ«À])­P·q¡nªº¤j«¬ªoµe¡Aµe¤¤°¨©`30·³®É¦b¼w©Ô§J¬¥¥ËªºªB¤Í©M±R«ôªÌ¤¤¡C°¨©`ªº¥X²{´N¹³¥L¦P®É¥Nªº¤H´y­zªº¨º¼Ë¡G¤@­Óª÷¾vºÑ²´¡A¦³µÛµ·¯ëªºÄGŽ¡K¡K¤@Âù¦Ç¦âªº²´·ú¡A¤@­Óª½»ó¤l¡A¦³µÛ¬¡°Êªº»ó¤Õ¡C«Ü©úÅã¡A³o´Tµeªº­«ÂI¦b©ó½T¥ß°¨©`¬O¼w©Ô§J¬¥¥Ëªºª½±µ«á¸Ç¡A°¨©`¦bµe¤¤¦û¦³¦p¦¹­«­nªº¦a¦ì¡C

¼w©Ô§J¬¥¥Ëªº®ø¥¢«ê³{°¨©`ÃÀ³N¦b¤½²³­±«e¥X²{¡C¦P¦~3¤ë1¤é(1863¦~)¡A°¨©`¦b°¨¤B¤º¯Sµe´Y®i¥X¤F14´Tµe¡C³o¨Ç§@«~¤j¦h¬O1862¦~³Ð§@ªº¡F³£¦³¤@­Ó¦@¦Pªº¯SÂI¡Gµe®a¹ï¦è¯Z¤úøµeªº´Ü¨Ø¡C°¨©`ÁÙ¨S¦³³X°Ý¦è¯Z¤ú¡F¥L¹ï¦è¯Z¤úøµeªº»{ÃѶȭ­©óù¯B®cªº¦¬ÂéM½Æ»s«~¡CµM¦Ó¡A³o¦ì¦~»´ªº¤Ú¾¤µe®a¦b¤Q¤C¥@¬ö¦è¯Z¤ú¤j®vªº§@«~¤¤µo²{¤F¥L¦b¦Û¤vªºÃ¸µe¤¤©Ò°l¨Dªº¦â±m«~½è¡C®Ú¾Úµû½×®aªº»¡ªk¡A§Y¨Ï¬O¦b°¨¤B¤º¯S®i¥Xªº³Ì¿Ë±KªºÃ¸µe§@«~¡m¤â«ù¼Cªº¨k«Ä¡n(¯Ã¬ù¡A¤j³£·|ÃÀ³N³Õª«À])1861¦~ªºµe§@¡A¤]¬O¦³·N³ê°_¦è¯Z¤ú±¡¸t¨v¹³¡C¦b°¨©`µó¥j¬ù¯Sµe«Ç¬°³o´TµeÂ\«º¶Õªº¤p¨k«ÄµÜ©ù¡P¬ì°Ç¡PµÜ®¦ÀN¤Ò¡A¥i¯à¬O°¨©`©M¥Lªº©d¤l¡A¿ûµ^®aĬ¬À®R¡PµÜ®¦ÀN¤Òªº¿W¤l¡C

 

°¨©`¹ï­³©Ô¯÷«¶¯÷½Õ¦âªOªº´Ü¨Ø¡A¦b¨k«Äªº¶Â¥ÕªA¸Ë¡A¥Lªº¯»¬õ¦â½§¦â¡A©Mºñ´Ä¦âªº­I´º¤¤ªí²{±o²OºvºÉ­P¡C¦b¡m¨­¬ï¦è¯Z¤úªA¸Ë½öµÛªº¦~»´¤k¤l¡n(­C¾|¤j¾Ç¬ü³NÀ]¯Ã¶Â¤å)¤¤¡A¤@¦W½ö¦b¨Fµo¤Wªº¦~»´¤k¤l(¥i¯à¬O¯Ç¹Fº¸ªº±¡°ü)¤]¬ïµÛ¦è¯Z¤ú¨k¤lªºªA¸Ë¡C¦P®É¥Nªº¤H¦b¬õ¦â¤ÑÃZµ³¨Fµo¤W¬Ý¨ì¤F¤à¶®ªº¼vÅT¡A¦b¥Õ¦â½v¤l©M¶Â¦âªi¦Cù§¨§Jªºµ²¦X¤W¬Ý¨ì¤F·Å·xªº«GÂI¡C§Ú­Ìª¾¹D¯Ç¹Fº¸©çÄá¤F¤à¶®ªº¡m¬ï¦çªAªºº¿¶®¡n(Maja Vestida¡AMadrid¡AMuseo del Prado)¡A³o±i·Ó¤ù¦b¤Ú¾¤¥X°â¡C¨Æ¹ê¤W¡A°¨©`¦b³o´Tµeªº¦Ç¦â­I´º¤W¼g¤U¤F¥H¤UªºÄmµü¡GÄmµ¹§ÚªºªB¤Í¯Ç¹Fº¸¡A°¨©`¡C°¨©`ÁٱĥΤF¦è¯Z¤úªº»È¦Ç¦â¡A¯»¬õ¦â©MÄå®ç¬õªº½Õ¦âªO¦bµóÀYºq¤â¡C³o´Tµe¬O®Ú¾Ú¹ï¤Ú¾¤ªº¯u¹ê¦L¶H³Ð§@ªº¡G¦b¥j¬ù¯Sµóªº¤J¤f³B¡A¤@­Ó¤k¤H±q¤@®a¯}ªº°s§a¨½¨«¥X¨Ó¡AÁ|°_¦oªº¸È¤l¡A¤â¨½®³µÛ¦N¥L¡A§i¶D´¶¾|´µ¯S¡C¥L®|ª½¨«¨ì¦o¸ò«e¡A½Ð¦o¬°¥LÂ\«º¶Õ¡C¦o¯º¤F¡§§Ú·|¦A§ì¦í¦oªº¡A¡¨°¨©`³Û¹D¡A¡§µM«á¦pªG¦o¤£·Q¡A§Ú´N¦³¤Fºû¦h§Q¨È¡C¡¨ 

https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-HR6OA9GV.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡A«Â¥§´µ¤j¹Bªe¡A1874¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A57 x 48cm¡C¨p¤H¦¬ÂÃ(­ì¤Tÿ¥«¬Ù¦w¥þ©e­û·|°]²£)¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-JJ6UZDHG.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡A¡m§ù¥ì°Ç¨½ªá¶éªº­µ¼Ö·|¡n¡A1862¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A76.2 x 118.1cm¡C­Û´°°ê®a¬ü³NÀ]¡C

 

ºû¦h§Q¨È¡P¸ô©öµ·¡P±ö­Û¯S¡A°¨©`³Ì³ßÅwªº¼Ò¯S¡A¦b19¥@¬ö60¦~¥Nªºµe§@¤¤§êºt¤F¤@­Ó¯S®íªº¨¤¦â¡C³o¦ìµe®a¦b¤Ú¾¤¤H¸s¤¤ªº¬Y­Ó¦a¤è¹J¨ì¤F¤@­Ó¥Ö½§¨Å¥Õ¦âªº¦~»´«Xù´µ¤k«Ä¡A¤]³\¬O¦b¦o¦íªºªüº¸¨©µ·µó¡AÂ÷°¨©`ªº¤u§@«Ç¤£»·¡C¦o¦h¦¸¦bµóÀYºq¤â¤§«á¬°°¨©`Â\«º¶Õ¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@´T¦W¬°¡m¨­µÛ®J´µ©¬¹FªA¸Ëªººû¦h§Q¨È¡P±ö­Û¯S¤p©j¡n(¯Ã¬ù¤j³£·|ÃÀ³N³Õª«À])ªºµ´§®µe§@¡A°¨©`µy«á®i¥Ü¤F³o´Tµe§@¡C¹ê»Ú¤W¡A°¨©`¦b³o³¡«D±`¥j©Çªº§@«~ªº¼ÐÃD¤¤«O¯d¤F¥Lªº¼Ò¯Sªº¦W¦r¡CÁöµM³o´Tµeªº¥DÃD§¹¥þ¨S¦³¦è¯Z¤ú¤å¡A¦ý¥¦«o¦³¦è¯Z¤úªº®ðª^¡A³o¬Oµe®a±q¥¼¯u¥¿¬Ý¨ì¹Lªº¡A¦ý«o¯à³q¹L¦â±m¨Óªí²{¡C¤@¦ìµû½×®a¼g¹D¡A±q²{¹ê¥D¸qªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A¤@¦ì¤k¼Ò¯S§ê¦¨°«¤û¤h¬O¯îÂÕªº¡C°¨©`³Q§åµû¦b­I´º¤¤ªº°«¤û³õ­±©Mºû¦h§Q¨Èªº§Î¶H¤§¶¡ªº½Ä¬ð¡FµLªk½T©w¤ñ¨Ò¡F¬Æ¦Ü¥LªºÃ¸µe©Møµe¡C¤@¦ìµÛ¦Wªºµû½×®a¡A¥d´µ¶ð¥§¨½¡A¼««ã¦a³Û¹D¡G³o¬Oµe¶Ü¡H³o¬Oµe¶Ü¡H¥u¦³®J¦Ìº¸¥ª©Ôª¾¹D¦p¦ó¸ÑŪ³o¦ì¦~»´ªºµe®a¡G·í¥L²Õ¸Ë¦n´X¥óª««~©Î¤Hª«®É¡A°ß¤@¯à«ü¾É¥Lªº¿ï¾Üªº¬O¡A¥L´÷±æ³Ð³y¦â±m©M¬üÄR¹ï¤ñªº¬üÄR°Ï°ì¡C

¦b°¨¤B¤º¯Sµe´Y®i¥Xªºµe§@¤¤¡A¬¥©Ô¡P¼w¥Ë­Û´µ(¤Ú¾¤¡A¶øÁɳժ«À])µLºÃ¬O³Ì¦è¯Z¤úªº¡C1862¦~®L¤Ñ¡A¤Ú¾¤¥þ¹Ò©b¦VÄv§Þ³õ¡A°¨¼w¨½¬Ó®a¼@°|©M¤@­Ó¦W¬°La Flor de Sevillaªº¼@¹Îªº»RªÌ¥¿¦b¨º¨½¬°¦è¯Z¤ú°ê®aªÝÁ¢»R¹Îªíºt¡C°¨©`»¡ªA¤F´X­Ó»RªÌ¬°¥LÂ\«º¶Õ¡A¨Ã¦b¥LªºªB¤Í¥v¸¦¤å´µªº¤u§@«Ç¨½§@µe¡A¥v¸¦¤å´µªº¤u§@«Ç¨¬°÷¤j¡A¥i¥H¬°¥Lµe¤@´T¦W¬°¡m¦è¯Z¤úªÝÁ¢»R¹Î¡n(µØ²±¹y¯S°Ï¡Aµá¤O®ú´µ¦¬ÂÃÀ])ªºªoµe¡A¤]¦b°¨¤B¤º¯S®i¥X¡C¦b³o­Ó¼@¹Î¨½¡A¤Ú¾¤¤H«O¯d¤F¹ï¬¥©Ô¡P±ö§Q¨Èªº³Ì¤j±R«ô¡A¦o¬O¤@¦ì»RªÌ¡A¥H¦oªºÃÀ¦W¬¥©Ô¡P¼w¥Ë­Û´µ»D¦W¡C¬¥©Ô¦b¥Lªº¤u§@«Ç¬°°¨©`Â\«º¶Õ¡C°¨©`¦A¤@¦¸³Ð³y¤F¤@­Ó¥j©Çªº³õ´º¡G¬¥©Ô³Q´yø¦b«á»O¡A¦b¨º¨½¤@­Ó¶}¹õ¦¡´¦¥Ü¤F¤@­Ó¥Rº¡¤£¦w¡A§n¾xªºÆ[²³¼@°|¡C°¨©`¨Ì¾aÃC¦â©MÃC¦â¨Ó³Ð³y³Ì«áªº¦L¶H¡C¥J²ÓÆ[¹î¡A§A·|µo²{¨S¦³¨ãÅ骺¼Æ¦r¡A¥u¦³ÃP´²ªº¦â±m¡C¬¥©Ô¥H¤à¶®¦Wµeªüº¸¤Ú¤½Àï¤Ò¤H(¯Ã¬ù¡A¬ü°ê©Ô¬ü¸Ç¨ó·|)ªº«ººA¡A¤â«ù®°¤l¯¸¦b²Ä¥|¦ì¡C°¨©`ªºªB¤Í¬d²z´µ¡Pªi¼w¿àº¸¤]³Q¬¥©Ôªº»RÁЩҧl¤Þ¡A¥Î¥L¦Û¤vªº¸Ü»¡¡A¬¥©Ô¬O§Ú³Ì³ßÅwªº»RªÌ¡A¬O§ÚªB¤Í°¨©`¦³½ìªº¼Ò¯S¡A¦b¤Ú¾¤¸g±`³Q¼y¯¬¡B¿Ë§k©M·R¼¾¡C¦¹¥~¡A¥L¼gªºÃö©ó¦oªº¤Q¥|¦æ¸Ö¨Ã¤£¬OÄmµ¹¯u¥¿ªº»RªÌ¡A¦Ó¬OÄmµ¹°¨©`µeªº¡m¬¥©Ô¡n¡G¡§¨Ø¯S¡P¨U¥ìº¸ªº½ÐÄ@¦±¡G(§Ú²z¸Ñ¡AªB¤Í­Ì¡A³oºØ±ý±æ¦bÀH³B¥i¨£ªº²³¦h¬ü¤k¤§¶¡·nÂ\¤£©w¡A¦ý¦b¡m¬¥©Ô¡P¼w¥Ë­Û´µ¡n¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¤@Áû¯»¦â©M¶Â¦â¯]Ä_ªº·N¥~¾y¤O¡C¬°¤F²Å¦X¸Ö¤HªºÄ@±æ¡A³o¨Ç½u±ø³Q¨è¦b1863¦~©M1867¦~®iÄýªºµe®Ø¤W¡Cªi¼w¿àº¸©Ò¼y¯¬ªº¥¿¬O¿E°_§åµû®a­Ì¼««ãªº¨Æ±¡¡C«Où¡P°Ò¯ý¼g¹D¡A¡m¬¥©Ô¡n©M¡m§ù¥ì°Ç¨½ªá¶é¨½ªº­µ¼Ö¡n¡A¦b¬õ¡BÂÅ¡B¶À¡B¶Âªº¤jÂøÀí¤¤¡A¬O¦â±mªºº©µe¡A¦Ó¤£¬O¦â±m¥»¨­¡C¡C¹ïµe®aªºªB¤Í©M¼Ä¤H¨Ó»¡¡A³Ì¤Þ¤Hª`¥Øªº¥¿¬O¥LªºÃC¦â¡A¦]¬°¥¦ªº±j¯Pµ{«×©M¨Ï¥Îªº¤è¦¡¡A§Î¦¨¤F³o´Tµe²Ê¤ßªºªí­±¡C¨Ò¦p¡A¦b¬¥©Ôªº¸È¤lªí­±¡A¥L¥Î¶Â¦âªº¤jµ§¹º¡A°¨©`¦ü¥G¤£¤p¤ß¥µ¤F¤@¤p¶ô¬õ¦â¡Aºñ¦â¡A¶À¦âªº²§·Q¤Ñ¶}¡C¥¦¥Nªí¤F«e©Ò¥¼¦³ªº¦Û¥Ñ¡A¬Æ¦Ü¤ñ®wº¸¨©ªº½Õ¦âªOøµe¡C

 

¦b°¨¤B¤º¯S®iÄý·|¤W¡A®wº¸¨©ªº¦W¦r¦ÛµM¦ÓµM¦a¯B²{¦b¸£®ü¤¤¡C°¨©`ªº§@«~¡m§ù¥ì°Ç¨½ªá¶éªº­µ¼Ö¡n(­Û´°¡A°ê®a¬ü³NÀ])µLºÃ¬O¦b®wº¸¨©ªº¨¬¸ñ¤¤¦æ¨«¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A°¨©`¦³§ó¦hªº¦Ûµo©Ê¡F¥L¨S¦³¸Ô²Ó»¡©ú³]¸m¡A¦ý¦ü¥G®·®»¨ì¤F¥Í¬¡ªº¤@³¡¤À¡A¦]¬°¥¦®i¶}¦b¥L©P³ò¡C°¨©`¦b§ù¥ì°Ç¨½ªá¶é©w´ÁÁ|¦æªº¤@³õ­µ¼Ö·|¤W´yø¤F¤Ú¾¤ªº¤H¸s¡C³q±`¦b¨º¨½ºt«µªº­x¼Ö¹Î¦bµe®Ø¥~¡CÆ[²³¦b¥L­±«e¬Ý¨ìªº¬OªÀ·|¥Í¬¡ªº¤@­Ó¤è­±¡A¦b³o­Ó¤è­±¡Aµe®a¥»¤H¬O¤@­Ó©¾¹êªº°Ñ»PªÌ¡C³o¬O°¨©`¦b¥L¦Û¤vªºµe¤¤´yøªº¡A¦b¥ªÃä¡A®ÇÃä¬O¥Lªº¤u§@«Ç¹Ù¦ñªüº¸¨©µ·¡P¼w¤Ú°Çù¥ì¡C(½d§Ê©Ô¹Ïº¸¦b¨â¦~«á¦V¼w©Ô§J¬¥¥Ë­P·q®É¤]±N¥¦­Ì¨Ã±Æ´yø)¡C¦b¥L­ÌªºÀY¤§¶¡¥i¥H¬Ý¨ìµû½×®a©|¤Ò°Ç¨½¡AÃÀ³N®aªº¥S§Ì¤×®æ¯I°¨©`¤]³Q´yø¥X¨Ó¡C¦Ó°¨©`ªº§ó¦hªB¤Í«h¬O¤½»{ªºÃd·RÆ[²³¡Gµe®a¦ë§Q¡P­S¤B¡P©Ô¹Ïº¸¡B§@®a¬d²z´µ¡Pªi¼w¿àº¸©M²Ï¥d¨½¡Pªü´µ¯S¾|§J¡B°OªÌ¶ø¹p®¦¡P´µ¬ìº¸¡B³Õª«À]¨µ¬d­û®õ°Ç¨kÀï©M§@¦±®a¶®§J¡P¶øªâ¤Ú»®¡A¥L­Ì¤£¤[±N¥H¨äºq¼@¡m¬üÄRªºHélène¡n©M¡m¤Ú¾¤¤H¡n¦Ó»D¦W¡C¬ïµÛºë½o®É©|ªA¸Ëªº°ü¤k¥¿¦b¥æ½Í¡G«e´º¬OµÜ³ì®¦¤Ò¤H¡AµÜ³ì®¦¤Ò¤H¬O°¨©`ªºªB¤Í¡AµÜ³ì®¦¤Ò¤Hªº©d¤l¡F¦o®ÇÃäÀ¹µÛ¤@³»Àu¶®ªºµµÃ¹Äõ¦â´U¤lªº¤k¤H¥i¯à¬O¶øªâ¤Ú»®¤Ò¤H¡C³o´Tµe¬O°¨©`²Ä¤@¦¸¸Õ¹Ï´yø¯u¹ê¤Ú¾¤¥Í¬¡ªº°¨ÁɧJ¡C¥H«e±q¨Ó¨S¦³¤Hµe¹L³o¼Ëªº§@«~¡C¤Ú¾¤¤H¸sªºÃC¦â--¯»¦â¡BÂŦâ¡Bª÷¶À¦â¡B¶Â¦â©M¥Õ¦âªº²Õ¦X--¤Ï¬M¤FÃÀ³N®a¹ï¦è¯Z¤ú¤j®vªº¼ö±¡¡C¾Ú»¡°¨©`¤w¸g¦b§ù¥ì°Ç¨½ªá¶é¨½¶i¦æ¤F´¶ªLªÅ®ð¤ô±mªº¬ã¨s¡A¦ý¬O¦b°¨©`¾ð¤ìªº²`¦â¸­¤l¤¤«ÜÃøµo²{³oºØ¹Lµ{ªº¼vÅT¡C

¹ï©ó¥¼¨Óªº¦L¶H¬£µe®a¨Ó»¡¡A°¨©`ªº¦â±m©Møµe­·®æ¬O¤@­Ó±Ò¥Ü¡A§Y¨Ï¦b­ì«h¤W¥L­Ì»P¦Û¤vªº¬ã¨s§Î¦¨¹ï¤ñ¡C¦b³o¤@¶¥¬q¡A°¨©`¹ï´¶µÜ®¦ªºªÅ®ðµe¤@µL©Òª¾¡Aª½±µÆ[¹î¦ÛµM¬ÉªºÃC¦â¹ï¥L¨S¦³¿³½ì¡C°¨©`¦è¯Z¤úøµeªº¦â±m¬O±q³Õª«À]Àò±oªº¡C¥L¨Ï¦Û¤vªº¦â±m§ó¥[¿@¯P¡A¨Ï¥Lªºµ§Ä²¤ñ¦Ñ¥D¤Hªºµ§Ä²§ó¨ãªí²{¤O¡C¦¹¥~¡A°¨©`¹ê»Ú¤Wµo©úÁA¥Lªº±R«ôªÌ¡A¥¼¨Óªº¦L¶H¬£µe®a¡A¸Õ¹Ï¦b¥Í¬¡ªº¦ÛµM¤¤§ä¨ìªºÃC¦â¡C¥L­Ì¨«ªº¬O¤£¦Pªº¹D¸ô¡A³o¨Ã¤£©_©Ç¡A°¨©`¤£·Q¦b1874¦~»P¦~»´ÃÀ³N®a®iÄý¡AµL½×¥L¥Î¤°»òÂǤf¨ÓÃÒ©ú©Úµ´ÁܽЪº¥¿·í©Ê¡C

https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-ARQ359LH.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡AAuguste Manet¤Ò°ü¡A1860¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A110 x 90cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-VRYUIXXO.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡A¶ë¶ø¦h¹p§ù¹p¯S¨v¹³¡A1868¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A43 x 35cm¡C¤p¬Ó®c-¤Ú¾¤¥«¬FÆU¬ü³NÀ]¡A¤Ú¾¤¡C

 

°¨¤B¥§µe´Y®iÄý¨â­Ó¤ë«á¡A¤Ú¾¤¤S¦³¤F·sªºÅå³ß¡C1863¦~5¤ë1¤é¡Aªk°êÃÀ³N¥v¤W²Ä¤@¦¸¦P®É¶}©ñ¤F¨â­Ó¥­¦æ®iÄý¡G¶Ç²Î¨FÀs©M©Úµ´¨FÀs¡A·í¦~³Q©Úµ´ÃÀ³N®aªº§ë¶D¯S§O¦h¡G¦b´£¥æªº5000´Tµe¥¬¤¤¡A¥u¦³2783´T³Q±µ¨ü¡A´X¥G¤£¶W¹L¥þ³¡§@«~ªº¤@¥b¡C¨Æ¹ê¤W¡A³\¦h³Q§_¨Mªº§@«~©úÅã§C©ó³­¼f¹Î­n¨Dªº±M·~¤ô·Ç¡C¦ý¤]¦³¨ä¥L¤@¨Ç³­¼f¹Î»{¬°¹L©ó¤jÁxªºÃ¸µe­·®æ¡C

°¨©`ÅãµMÄÝ©ó³o¤@Ãþ¡C®³¯}±[¤T¥@¦b®iÄý«Ç¶}¹õ«e¤£¤[¿Ë¦Û°ÑÆ[¤F¥¦­Ì¡C¥L¹ï³­¼f¹ÎªºÄY®æ­n¨D·P¨ìÅå³Y¡A¤U¥O®i¥X©Ò¦³³Q§_¨Mªºµe¡C°¨©`ªº¨â´T¦è¯Z¤úµe§@¨«¶i¤F¥±¾|¶ë¨FÀs¡G¨­µÛ®J´µ©¬¹FªA¸Ëªººû¦h§Q¨È¡P±ö­Û¯S¤p©j©M¨­µÛ±ö¶øªA¸Ëªº¦~»´¤H(¯Ã¬ù¤j³£·|ÃÀ³N³Õª«À])¡A¥H¤Î¤@´T·sµe§@¡m¯ó¦a¤Wªº¤ÈÀ\¡n¡C¨â¥ó®i«~¤§¶¡¥u¦³¤@­Ó±ÛÂà¬]ªù¡A¨ä¤¤¤@¦ì³Q©Úµ´ªºÃÀ³N®a°O¾ÐµS·s¡C¡¨¤H­Ì´Á«Ý¤@­Ó¦nªº¯ºÁn¡A¨Ã½T¹ê¯º¤F¡A±qªù¡C°¨©`¦b³Ì°¾»÷ªº©Ð¶¡¨½¡A¥Î¤ÈÀ\¦b¯ó¦a¤W¿N¤F¤@­Ó¬}¡¨¡C

¤µ¤Ñ¡A«ÜÃø²z¸Ñ¬°¤°»ò³o´Tµe¦p¦¹¾_Åå©ó¦P®É¥Nªº¤H­Ì¡C®Ú¾Ú¦wªFÚ¬¡P´¶¾|´µ¯Sªº¦^¾Ð¿ý¡A¥¦¬O¦bªüª÷®õº¸ªº´¶µÜ¦]ªÅ®ð¤¤ºc«äªº¡C°¨©`¨I®û¦b´åªaªÌ±q¤ô¨½¥X¨Óªº¨I«ä¤¤¡C¥L§i¶D§Ú¡A¬Ý°_¨Ó§Ú±o»rÅé¤F¡C§Ú¯uªº­nµ¹¥L­Ì¤@­Ó¡A»rÅé¡CµM¦Ó¡A¦b¨º¤§«á¡A¥L·Q°_¤F¤@´Tµe¡A«á¨ÓÂk©ó³ìªv¶ø¥§¡A¥s°µ¥Ð¶é­µ¼Ö·|¡A¥L¥H«e¦bù¯B®c½Æ»s¹L¡C¥LÄY®æ¦a°õ¦æ¤F¡C°¨©`ªºµe§@¤£¬O¨­µÛ¤åÃÀ´_¿³®É´Á¬õ¦â¤ÑÃZµ³ªA¸Ëªº­µ¼Ö®a¡A¦Ó¬O´yø¤F¥Lªº¥S§Ì¤×ª÷©M¥Lªº©j¤Ò¦bºû¦h§Q¨È¡P±ö­Û¯Sªº»rÅé³­¦ñ¤U¡A§¤¦bªÅ¦a¤W³¥À\¡C¤@¨Çµû½×®a»{¬°³o´Tµe¤£¶®¡C³o¨â­Ó¤Hª«³£¦³©ñ°²ªº·Pı¡A¥L­Ì»¡¤F¤@¥yÂ÷ÃЪº¸Ü¡A¼g¤F¨ä¤¤¤@­Ó¡A§Ú®{³Ò¦a´M§ä³o­Ó¬Û·í¤£¦X¾AªºÁ¼ªº§t¸q¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A³ò¶³o´Tµe¥DÃDªº°Q½×¥¼¯à¸ÑÄÀ¥¦´X¥G§¹¥þ³Q©Úµ´ªº­ì¦]¡C°¨©`ÁÙ¦]¬°¦b³¥À\¹Lµ{¤¤¹ï¯u¤Hªº´y¼gªº¦Ûµo©Ê¦Ó¨ü¨ì§åµû¡G»rÅé¼Ò¯Sªº³y«¬»P¥j¨åªº²z·Q¬Û¥h¬Æ»·¡A½ö¦bºû¦h§Q¨È®ÇÃ䪺¨º­Ó¨k¤H¬Ý¤W¥h«ÜÃø¬Ý¡C´N³sªi¼w¿àº¸ªº¤@­ÓªB¤Í¡Aµû½×®a¦«¹p¯S¤]½èºÃ°¨©`ªº«~¨ý¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-1MP0ZMRK.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡A³Ü­W¦ã°sªº¤H¬ù1859¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A181 x 106cm¡C­ô¥»«¢®Ú¡A¯Ã¬ù¹Å¤h§B°s©±¡C   

 

¼}¥§§J¥Ö¯Ç¬ì·æ§J¡C³o´TµeÁÙ¦³¨Ç¨ë¦Õªº¦a¤è¡A¾¨ºÞ¥¦±q¥¼©ú½Tªí¹F¹L¡C¦b¥Lªº­·´ºµe¤¤¡A°¨©`¥´¯}¤F¶Ç²Îªº¿í´`¸g¨å³W«hºc«ØªÅ¤¤³zµø¹Ï¡C­nÁA¸Ñ­·´º°Ï¤¤°ªªÅ³zµøªº¾Ç³N¨t²ÎªºÂ²³æ©Ê©M´¼¼z©Ê¡A¥u»Ý¬Ý¬Ý§J³Ò¼w¡P¬¥­Ûªº¥ô¦ó¤@´Tµe¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-2F1VWTTY.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡A1868¦~¦b¤u§@«Çªº¤ÈÀ\·|¡Cµe¥¬ªoµe¡A118 x 153.9cm¡C¼}¥§§J¡A·s¥Ö¯Ç¬ì·æ§J¡C

 

³o´TµeÁÙ¦³¨Ç¨ë¦Õªº¦a¤è¡A¾¨ºÞ¥¦±q¥¼©ú½Tªí¹F¹L¡C¦b¥Lªº­·´ºµe¤¤¡A°¨©`¥´¯}¤F¶Ç²Îªº¿í´`¥j¨å³W«hºc«ØªÅ¤¤³zµø¡C¬°¤F²z¸Ñ¦b­·´º¤¤Ã¸»sªÅ¤¤³zµø¹Ïªº¾Ç³N¨t²ÎªºÂ²³æ©Ê©M´¼¼z©Ê¡A¤H­Ì¥u»Ý¬Ý¬Ý§J³Ò¼w¡P¬¥­Ûªº¥ô¦ó¤@´Tµe¡C³o´Tµeªº«e´ºÀ³¸Ó¬O·Å·xªº¶À´Ä¦â¦â½Õ¡A¤¤¶¡³vº¥ÅܧN¡A¤@¯ë¬Oºñ¦âªº¡A¨Ã¥BÀHµÛ¶ZÂ÷ªº¼W¥[³vº¥ÅÜ·t¡A³o¬O¤@ºØ§NªºÂźñ¦â¡C¦ý°¨©`ªº«e´º¬O©ú«Gªººñ¦â¡A¦Ó¤£¬O·Å·xªº¶À´Ä¦â¡F°¨©`ªº­I´º¬O¶À¦âªº¶§¥ú¡A¦Ó¤£¬O¿Æ¦â¬°Âźñ¦â¡C¦b¤¤¶¡¡A¤@­Ó¥b¨­¥´§êªº¤k¤H¦b¯ÂÂŦ⪺¤ô¨½¥|³B­¸Âq¡C¦b«e´º¤¤¡AÃÀ³N®a´yø¤F¤@´TÀRª«µe¡A¨ä©ú«GªºÂŦ⳱¼v¡B¶À¦â©MÄå®ç¬õ¦â»P¤Hª«ªº¦â½Õ¬ÛÄvª§¡C²ÊªK¤j¸­ªº¦â±mµ¹¤H¥H¯À´yªº¦L¶H¡C¨Æ¹ê¤W¡A°¨©`¤´µM¦b¨Ï¥Î¤@ºØ¦h¼hªºÃ¸µe§Þ¥©¡A¦]¬°¥L¬O¥Ñ¤@¦ì³»¦yªºÃ¸µe±Ð®vCouture±Ð±Âªº¡C°¨©`µe§@ªºX¥ú·Ó¤ùÅã¥Ü¤F¤@¼h¨å«¬ªº¹]¥Õ¦â©³¼h¡A¤W­±(¤@¥¹·F¤F)Å|¥[¤F´X¼hÃC¦â¡CµM¦Ó¡A³Ì²×ªºµ²ªG»P¶Ç²Î»ù­ÈÆ[¤£²Å¡F¦Ó¥B¡A³o¼Ë¤@´Tµe¦ü¥G¤£¥i¯à¦b¤á¥~§¹¦¨¡CÄu¥[«á¨Ó´£¨Ñ¤F³o¨Ç¼á²M¡G¡§°¨©`¦b¯ó¦a¤W°µ¤ÈÀ\®É¡A¨Ã¨S¦³¦Ò¼{¨ì´¶µÜ®¦ªºªÅ®ðøµe¡C¥L¦b¬Ý¹L²ö¤ºªº²Ä¤@´Tµe«á¤~¦³¤F³o­Ó·Qªk¡CµM¦Ó¡A¥¿¬O³o´T¯S®íªºµe§@¾_Åå¤F¥¼¨Óªº¦L¶H¬£µe®a¡A¨Ã¤Þ¾É¥L­Ì¦b´¶µÜ¦]ªÅ®ð¤¤¤u§@¡A³o¬O°¨©`«á¨Ó¾Ç²ß¨ìªº¡A¦hÁ«¤F¥L­Ìªºº]¼Ë¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-A2Y6MP30.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡A¶§¥x¡A1868¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A170 x 124.5cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-5AHAJS07.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡A¥ð®§«Ç(¨©«ä¡P²ö¨½¯Áªº¨v¹³)¡A1870¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A60.5 x 73.5cm¡Cù¼w®q³]­p¾Ç°|ÃÀ³N³Õª«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-T7BD7XEY.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡A¾\Ū¡A1869¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A61 x 74cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C 60.5 x 73.5cm¡Cù¼w®q³]­p¾Ç°|ÃÀ³N³Õª«À]¡A´¶Ã¹ºûµn´µ¡C

 

®J¦Ìº¸¡P¥ª©Ô¼g¹D¡A°¨©`©MªÀ·|¤W¨ä¥L¤H¤@¼Ë¡A¹Ú·QµÛ¦b¤Ú¾¤Àò±o¦¨¥\¡A¦b¨º¨½¡A¥L·|¨ü¨ì¤k©ÊªºÆg´­¡Bµû½×®aªº©^©Ó©M¨FÀsªº±µ«Ý¡C¾Úªü¿Õ¤B¡P´¶¾|´µ¯S»¡¡A°¨©`¦b´CÅ骺´Ý»Å§ðÀ»¤U¥¢¥h¤F«H¤ß¡C¦b¯ó³õ¤W¦Y¹L¤È¶º«á¡A¥L¤£´±¦A®i¥Ü¥L¦b1863¦~§¹¦¨ªº¤@´Tµe¡A¨º´Tµe¦b¬YºØ·N¸q¤W¬O¥L©Ò¦³¦~»´§@«~ªºÁ`©M¡CµM¦Ó¡A¨S¦³¤°»ò¯àªý¤î°¨©`¿ï¾Üªº¥Í¬¡¹D¸ô¡A©Ò¥H¦b1865¦~¶øªL¤Ç¨È(¤Ú¾¤¡A¶øÁɳժ«À])¦VÆ[²³®i¥Ü¡C

³o´Tµe¤S¤@¦¸¤Þ°_¾_Åå©M¥O¤HÃø¥H¸m«HªºÁà»D¡C¡§«V°d¹³¦B¹r¤@¼Ë¸¨¦b§Ú¨­¤W¡A¡¨°¨©`¼g«Hµ¹ªi¼w¿àº¸¡A¡§§Ú±q¨Ó¨S¦³¨ü¨ì¹L³o¼Ëªº±µ«Ý¡Cµe®a³Q«ü±±¥Ç¦³¤@¤Á¥i¥H·Q¹³ªº¸o¦æ¡C»P¦¹¦P®É¡A¤Ú¾¤¨FÀs¨½¨ì³B³£¬O´yø¥j¨å¬ü·P²z·Qªº»rÅéºû¯Ç´µ¡Cªi¼w§Qªº¡m¬Ã¯]»Pªi¡n©M¥d¤Ú¤ºº¸ªº¡mºû¯Ç´µªº½Ï¥Í¡n(¤Ú¾¤¡A¶øÁɳժ«À])¦b1863¦~¤Þ°_¤F¤H­Ìªº¼ö±¡¡F´N¦b´X¦~«e¡AÆ[²³­ÌÁÙªY½à¤F°¨©`¤j®v´öº¿´µ¡P®w¯Sº¸(Thomas Couture)´yøªºÃ¹°¨¤HÀZ¼oªº¤k©Ê§Î¶H¡Cºû¦h§Q¨È¡P±ö­Û¯Sªº¦A¦¸¥X²{¡A¥ß§Y±o¨ì¤F»{¥i¡A¤Þ°_¤F·¥¤jªº±¡ºü¡C¦o²ä¤l¤W¨tµÛ¤@±øÁ¡Á¡ªºµ·µ³µ·±a¡AÀ¹µÛ¤@°¦¤âÅN¡A¬ð¥X¤F¦o§¹¥þªº»rÅé¡C¦o½ö¦b¤@±i¥Õ¦âªº§É³æ©M¤@±ø¯»¦âªºµ·º÷©ÜªÓ¤W¡C³o¦ì¶Â¤H¹²¤HÃÒ¹ê¤F¤j®aªºÃhºÃ¡A¤]´N¬O»¡¡A³oµ´¹ï¬O¤@­Ó§²¤k¦bµ¥¤@­Ó«È¤á¡A³o­Ó«È¤áµ¹¦o±a¨Ó¤F¤@§ôªá°Óºë¤ß»s§@ªºªá§ô¡C»P°¨©`«D±`ªY½àªº´£­»ªº¡m¯Qº¸¤ñ¿Õ¡n¤£¦P¡A¶øªL¤Ç¨Èªº§@«~¥u¦s¦b©óµe¥¬ªº«Ê³¬¥@¬É¤¤¡C

³o´Tµe¨½ªº¨C¤@¥ó¨Æ³£¤Þ°_¤F¤H­Ìªº¼««ã¡A±qµe®Ø¤Wªº¼ÐÃD¶}©l¡C¶øªL¤Ç¨È¬O½Ö¡H¦³¦UºØ¦U¼Ëªº¸ÑÄÀ¡C¶øªL¤Ç¨È¬OÀN¤Ò°Ò¶Ç»¡¤¤¤@­Ó¨¸´c¤k¤Hªº¦W¦r¡A·í®É¦b¤Ú¾¤«D±`¬y¦æ¡C©ÎªÌ³o­Ó¦W¦r¥i¯à¬O°¨©`ªºªB¤Í²Ï¥d¨½¡Pªü´µ¯S¾|§J(Zacharie Astruc)¼gªº¤@­º¥­²HµL©_ªº¸Ö©Ò·t¥Üªº¡G·í¹½­Â¤F¹Ú¹Òªº¶øªL¤Ç¨È¿ô¨Ó®É/¬K¤Ñ¦b·Å¬Xªº¶Â¤H«H¨ÏªºÃh¨½/¬O±¡¤H¤§©]ªº¦P¤@­Ó¥£Áõ/·Q­n¼y¯¬¨£¨ìªº¥i·Rªº¤@¤Ñ/¤õµKĵ±§ªº²øÄYªº¦~»´¤k«Ä¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-D8KRZFCP.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡Aºû¦h§Q¨È¡P±ö­Û¯S¨v¹³¬ù1862¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A42.9 x 43.8cm¡Cªi¤h¹y¬ü³NÀ]¡C 

 

µL½×¦p¦ó¡A³o´Tµeªº¦W¦r¹H­I¤F¥j¨å¶Ç²Î¡C¦Ü©ó³o¶µ§Þ³N¡Aµû½×®a­Ì¹ï¦¹¨S¦³¥¿­±ªºµû»ù¡G¦×¦â¬O»êżªº¡K¡K³±¼v©Î¦h©Î¤Ö¬O¥Î¤@¤j±ø¾cªoªí¥Üªº¡K¡K¹ïøµe³Ì°ò¥»ªº¤¸¯À´X¥G¬O¥®¸XªºµLª¾¡K¡K¦ý³Ì¥i©Èªº¬OÃC¦â¡G²`¬õ¦âªºÀY¬OµL¤ñÁà­®ªº¡K¡K¥Õ¦â¡B¶Â¦â¡B¬õ¦â©Mºñ¦â¦b³o¶ô¦|¥¬¤W°µ¤@­Ó¥i©Èªººô©ç¡C¬Æ¦Ü®wº¸¨©¤]µLªk²z¸Ñ°¨©`ªº¶øªL¤Ç¨È¡C¥¦¬O¥­ªº¡A¨S¦³¼Ò«¬¡A¥L»¡¡C¬Ý°_¨Ó¹³¬O±q¯D¦À¨½¥X¨Óªº¤@°ÆµP¨½ªº¶Â®ç¬Ó¦Z¡C

°¨©`Á`¬O·Ç³Æ¥H¹êª«¦^³ø¡A¥L¦^µª»¡¡A¥L¹½­Â¤F¨S§¹¨S¤Fªº¼Ò¯S¡A®wº¸¨©ªº²z·Qª¬ºAÅãµM¬OÂi²y¡C¦b°¨©`ªºÃ¸µe¤¤¡A¤k©Ê»rÅéµ´¹ï¯Ê¥FÂi²yªº¯S¼x¡F°¨©`¨S¦³¹B¥Î¶Ç²Îªº³y«¬¡A¥Lªº°ò¥»¤âªk¤´µM¯A¤Î¦â±mªº¹B¥Î¡Cºë½Tªº½ü¹ø©M·L§®ªº¦â±m®t§O³Ð³y¤F¤Hª«ªºÅé¿n©M§Î¦¡¡C©M¬¥©Ô¤@¼Ë¡A°¨©`¬Ý¦üº©¤£¸g¤ßªº¹x¥Ö§Þ¥©¤]µ¹ªá§ô±a¨Ó¤F²M·sªº·Pı¡C¶Â¿ß«ý°_­I½ö¦b§É¸}¡A³o´Tµe³Q¦P®É¥Nªº¤H»{¬°¬O¤@ºØ¦P®É¼J§Ë¸ê²£¶¥¯ÅÅé­±¡B«~¦ì©M¥j¨åÃÀ³N³W«hªº¤â¬q¡C

¥t¤@­Ó¥O°¨©`­W´oªº­ì¦]¬O¡A§åµû®a­Ì¶}©l§â¥Lªº¦W¦r©M¥t¤@¦ìµe®a§J³Ò¼w¡P²ö¤º(Claude Monet)ªº¦W¦r²V²c°_¨Ó¡A¦Ó³o­Óµe®a²{¦bÁÙ¨S¦³¤Hª¾¹D¡C1865¦~¡A²ö¤º®i¥X¤F¥Lªº®ü´ºµe¡A¤@¦ìº©¤£¸g¤ßªºµû½×®a¸É¥R¤F·R¼wµØ¡P°¨©`¡C°Ú¡I¡§¿Ë·Rªº¡A¤Óäú¤ß¤F¡A§Ú«Ü¥Í®ð¡A¡¨°¨©`§i¶D¤@­ÓªB¤Í¡C§Ú°ß¤@¤@¦¸¦¬¨ì¸É«~¡A¬Oµ¹§O¤Hµeªº¡C¥ô¦ó¤H³£·|»{¬°³o¬O­ÓÄF§½¡C²Ä¤G¦~¡A¤]´N¬O1866¦~¡A²ö¤º®i¥X¤F¤@´T¨­µÛºñ¦â³s¦ç¸Èªº©d¤l¨v¹³¡C¤@´Tº©µe¤U­±©ñµÛ¤@¬q¦³½ìªº¤å¦r¡G²ö¤ºÁÙ¬O°¨©`¡H¡V²ö¤º¡C¦ý³o¬O°¨©`ªº¥\³Ò¡F¤Ó¦n¤F¡A²ö¤º¡IÁÂÁ§A¡A°¨©`¡C³o¼Ë¡A³o¦ìº©µe®a´N²M·¡¦a½T¥ß¤F¨â¦ìµe®a¤§¶¡ªºÁpô¡C¹L¤F¤@·|¨à¡A¼»­{§Q¨È¡Pªü´µ¯S¾|§J§â¦~»´ªº­·´ºµe®a²ö¤º¤¶²Ðµ¹¥LªºªB¤Í°¨©`¡C²ö¤º¹ïªø½úªº´L·q¡A¥H¤Î°¨©`¹ï¥L¦b²ö¤ºµe¤¤¬Ý¨ìªº·s¤èªkªº¿³½ì¡A·N¨ýµÛ³o¨â­Ó¤H«Ü§Ö´N¦¨¤FªB¤Í¡C«á¨Ó³QºÙ¬°¦L¶H¬£ªºµe®a­Ì¤@­Ó±µ¤@­Ó¦a»E¶°¦b°¨©`©P³ò¡C

¨â¦ìµe®a¬Û¦ü¦W¦rªº²V²c¡A¬O¦]¬°¨â¦ìµe®a³£¬O¦b19¥@¬ö60¦~¥N¤¤´Á¶}©lµe®ü´ºªº¡C²ö¤º¦b°Çªü¥±º¸ªø¤j¡A°¨©`±q¤p´X¥G¨C¦~®L¤Ñ³£¦bªk°ê¥_³¡ªº¥¬¶©®ü©¤«×¹L¡CµM¦Ó¡A°¨©`¥H«e±q¥¼µe¹L®ü´º¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L¦b1864¦~©Òµeªº¡m°òº¸ÂÄ©_¾Ô§Ð¡n©M¡mªü©Ô¤Ú°¨¤§¾Ô¡n¹ê»Ú¤W¨Ã¤£¬O¤@´T®ü´ºµe¡C1864¦~7¤ë¡A·í°¨©`©è¹F¥¬¬¥¯I®É¡A¥Í¬¡µ¹¤F¥L¤@­Ó©_§®ªºÂ§ª«¡G¦b·æ³ùªþªñªº®ü®l¤W¡A¨â¿´¬ü°ê­xÄ¥¤§¶¡¥¿¦b¶i¦æ¤@³õ¾Ô°«¡A¤@¿´Áp¨¹Å@½ÃÄ¥¥s°òº¸ÂĦN¡A¥t¤@¿´Áp¨¹­xÄ¥¥sªü©Ô¤Ú°¨¡C°òº¸ÂĮ渹§ðÀ»¨ÃÀ»¨I¤Fªü©Ô¤Ú°¨¦{¡C«Ü¦ÛµM¡A¹³¬ü°ê¤º¾Ô³o¼Ëªº­«­n¨Æ¥ó¥¿¦bªk°êªu®üµo¥Í¡Aµ¹·í®Éªº³\¦h¤H¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡C°¨©`¹ï¬Fªv¥Í¬¡¨Ã¤£ºz¤£Ãö¤ß¡A¹ï®ü¤Wµo¥Íªº¨Æ¥ó§ó¤£ºz¤£Ãö¤ß¡G¥L®ü­xªº¹L¥hµ¹¥L¯d¤U¤F®öº©ªº¦^¾Ð¡C³o´Tµe¥i¯à¬O¥Lªº²Ä¤@´T¾ú¥vµe¡C§Ú­Ì¤£ª¾¹D°¨©`¬O§_¿Ë²´¥Ø¸@¤F³o³õ¾Ô°«¡A¦ý®Ú¾Ú¥L¦Û¤vªº¸Ü¡A¥L¦b¡m¦ÛµM¡n¸¹°±ªy¦b³Õ¬¥¯I®Éµe¤F¤@´T¼Ò¥é¤j¦ÛµMªºµe¡CµM¦Ó¡A³o´Tµe¥u´yø¤Fªü©Ô¤Ú°¨¦{«n³¡¨¹Áp¦b¨I¨S¹Lµ{¤¤¥H¤Î¨â¿´¦|²î¡A¤@¿´ªk°ê©M¤@¿´¬ü°ê²î°¦¦b±Ï´©­Æ¦sªÌªº³~¤¤¡CµM¦Ó¡A³o´Tµe¤¤ªº­·´º¡A¦Ó¤£¬O¾Ô°«ªº°ÊºA¡Aµ¹©Ò¦³¬Ý¨ì¥¦ªº¤H¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡C°¨©`µe¤¤ªº¤j®üÁÙ¬¡µÛ¡C³o¦ìÃÀ³N®a¦ü¥G¬O±q²îªº¥ÒªO¤W¬Ýªº¡A¦Ó¤£¬O±q©¤¤W¬Ýªº¡C¥¦©ú«Gªººñ¦âªí­±©µ¦ù¨ìµe¥¬ªº³»³¡¡A´N¹³¤@¶ô¥¨¤jªºÂ´ª«­±ªO¡C¥¦¬O¤@ºØ§¡¤Ãªººñ¦â¡A¨S¦³¥ô¦óÃC¦âªº¤Ï®g¡Fªi®öªº¦L¶H§¹¥þ¬O¥Ñ¤@¨Ç¥Õ¦âªº±µÄ²³y¦¨ªº¡C¤@¦ì¨Ó¦Û¿Õ°Ò²Äªºµû½×®a¼g¹D¡G¡§³o¬O¤@ºØ¦ÛµM©M­·´ºªº·Pı¡A«D±`²³æ©M±j¤j¡K¡K°¨©`¥ý¥Í§â¥Lªº¨â¿´²î²¾¨ì¤F¦a¥­½u¤W¡C¥L¦³«Ü¦nªº«~¨ý³q¹L¶ZÂ÷¨ÓÁY¤p¥¦­Ì¡A¦ý¬O¥L¤Þ°_ªº®ü¤ô¿±µÈ¡A¥L©µ¦ù¨ìµe®Øªº®ü¤ô¡K¡K¤ñ¾Ô°«§ó¥i©È¡K¡K¡C¦b¨ä¥L®ü´º¤¤¡A°¨©`¤]¥Î²Î¤@ÃC¦âªº¥­½Õ´yø¤F¤j®ü¡A¦b®ü­±¤W¡A¥L¥H³r¸¹ªº§Î¦¡µe¥X¤F¦|²îªº­I¥ú¶Â¦â½ü¹ø¡C²ö¤ºµLºÃ¹ï³o¨Çªk°ê¿Õ°Ò¤Hªº®ü´º¦L¶H²`¨è¡CµM¦Ó¡A¦~»´ªº²ö¤º¬O¤@­Ó¦p¦¹±j¤jªº­Ó¤H¡A³o¬O¥L¦Û¤vªºÃ¸µe¡A«á¨Ó¼vÅT¤F°¨©`¡C1881¦~¡A·í°¨©`¬°¡mù¤°ºÖªº°k¤`¡n(Ĭ¾¤¥@¡A©ø¤h»¨´µ)§@µe®É¡Aºñ¦âªº®ü­±¦]¹]¥Õ¦âªººò±iIJ·P¦ÓŸ°Ê¡A¤£¸g·N¶¡³Q©ñ¸m¦b¦UºØ°Ñ·Óª«¤W¡A´N¹³²ö¤ºªºµe§@¤@¼Ë¡C

°¨©`ªº¨C¤@´Tµe³£¬O¤@­Ó·sªºÅå³ß¡A¦]¬°¥L·N·Q¤£¨ìªºµeªk¡C1866¦~¡A¥Lµe¤F³o´Tµe¡C¤@¨Çµû½×®a»{¬°³o´Tµe¦b¦~»´®ÉªºÁy¤W«Ü¹³ºû¦h§Q¨È¡P±ö­Û¯S¡A¦ý«Ü¥i¯à³o´Tµe´yøªº¬O¤@­Ó¯u¥¿¬°³o´TµeÂ\«º¶Õªº¤p­µ¼Ö®a¡G°¨©`µe«Ç®ÇÃ䦳­µ¼Ö®a±JªÙ¡Cµá¥±ªº½ü¹ø¬O¶Â¦âªº¡A¦ü¥G¬O±q°{µÛ·L¥úªº¦Çºñ¦â­I´º¤¤°Å±¼ªº¡A³o¥u¥Nªí¤FªÅ®ð¡C°¨©`¬O²Ä¤@­Ó¥ÎÃC¦â´è¬V©P³òªÅ®ðªºµe®a¡C³o´Tµe¨S¦³¨ãÅ骺¸Ë¹¢¡B­·´º©Î¤º³¡¡C¥u¦³¤@¤p¤ù³±¼v±qµá¥±ªº¸}¤W©µ¦ù¥X¨Ó¡AÅã¥Ü¥L°í©w¦a¯¸¦b°í¹êªº¦a­±¤W¡C¤T¶ô¥­©ZªºÃC¦â--²`¬õ¦â¡B¶Â¦â©M¥Õ¦â--¥H·¥¨ä²¼äªº¤è¦¡ºc¦¨¤F³o´Tµeªº½Õ¦âªO¡C¥u¦³¨º­Ó¤p¨k«ÄªºÁy¤W¶îµÛºë½oªº¯»¬õ¦â¡C

°¨©`øµeªºÂ²¼ä©Ê¹ï«á¥@µe®a¤@ÂI·N¸q¤]¨S¦³³à¥¢¡C°¨¸¦´µ¼g¹D¡G¡§¥L¬O²Ä¤@­Ó¥»¯à¦a¦æ°Ê¡A±q¦Ó²¤ÆøµeÃÀ³Nªº¤H¡K¡K¤@­Ó°¶¤jªºµe®a¬O¤@­Óµo²{¥i¦æªº­Ó¤H¤â¶Õ¡A¥H¥¿¦¡ªº§Î¦¡ªí¹F¥Lµøı¥DÃDªº¤H¡C¡¨

https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-WQNS7GZY.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a 

°¨©`¡A¬¥©Ô¡P¼w¥Ë­Û´µ¡A1862¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A123 x 92cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-HSAAFC6J.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡AµóÀYºq¤â1862¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A175 x 109cm¡Cªi¤h¹y¬ü³NÀ]¡C 

 

1867¬O°¨©`¤@¥Í¤¤¥Rº¡­«¤j¨Æ¥óªº¤@¦~¡C¨º¬O·sªº¸U°ê³ÕÄý·|ªº¤@¦~¡C®wº¸¨©¹³¥H«e¤@¼Ë¶}¤F¦Û¤vªº¿W¥ß®iÀ]¡C°¨©`¤]¨M©w¾|²õ¦æ¨Æ¡G¥L¥Î¦Û¤vªº¤â¬q¡A¦b¶ZÂ÷¸U°ê³ÕÄý·|¤£»·ªº»X¥Ð©Mªüº¸º¿¤jµó©ä¨¤³B¡A¦b®wº¸¨©ªº®iÄý®Ç«Ø¤F¤@­ÓÁ{®ÉÁ×Ãø©Ò¡C¡§§Ú¨M©wÁ|¿ì¦Û¤vªº®iÄý¡A¡¨¥L¼g«Hµ¹®J¦Ìº¸¡P¥ª©Ô¡C§Ú¦Ü¤Ö¦³¥|¤Q´Tµe­n®i¥X¡C§Ú¤w¸g±o¨ì¤F¤@¨Ç«Ü¦nªº¦ì¸m¡A¾aªñ¤õ¬P¤§«a¡C°¨©`¦b¨º¨½¦¬¶°¤F50´Tªoµe¡A¨ä¤¤¥]¬A©Ò¦³¨º¨Ç´¿¤Þ°_Áà»Dªº§@«~¡GµóÀYºq¤â¡B¨­µÛ®J´µ©¬¹FªA¸Ëªººû¦h§Q¨È¡P±ö­Û¯S¤p©j¡B¬¥©Ô¡B¯ó¦a¤Wªº¤ÈÀ\¡B¶øªL¤Ç¨È©M§ù¥ì°Ç¨½ªá¶éªº­µ¼Ö¡C¥Lª¾¹D¤½²³¥i¯à·|¹ï¥Lªºµe¦³¥t¤@ºØ¼É¤Oªº¤ÏÀ³¡A¥L¹w­p·|¦³·s¤@ªi´c·Nªº§åµû¡A¬Æ¦Ü¬O¼J§Ë¡C®Ú¾Ú¥L¦Û¤vªº¸Ü¡A¥L·Q»P¤Ï¹ï¥Lªº¨º³¡¤À¤½²³©M¦n¡C¥L¦b¦Û¤vªºµe¥U¤W¼g¤F§Ç¨¥¡A¥H²Ä¤T¤HºÙªº¨­¥÷½Í½×¦Û¤v¡A´£¨ì¦Û¤vªºµe§@¦h¦¸¾D¨ì¨FÀsµû¼f¹Îªº©Úµ´¡A¨Ã»¡¦b¤½²³²´¤¤¡A¨FÀsªº¼ú¶µ¬O¤~µØªº«OÃÒ¡C¦]¦¹¡AÃÀ³N®aµo²{¦Û¤v³Q§x¦b¤@­Ó¥LµLªk°k²æªº¯U¯¶°é¤l¨½¡C°¨©`Ä~Äò»¡¡A¦pªG³Ð³y¤O¥¿¦b¦¨¬°¤@³õ¾Ô°«¡A¥¦À³¸Ó»P¥­µ¥ªºªZ¾¹¾Ô°«¡A³o·N¨ýµÛµe®a¥²¶·¦³¾÷·|®i¥Ü¥L­Ìªº§@«~¡C¥L¸ÑÄÀ¤F¦Û¤vÁ|¿ì¿W¥ßµe®iªº­ì¦]¡A¨Ã©IÆ~°ÑÆ[ªÌ¤£­nªY½à¥Lªºµe§@¡A¦Ó¬O­nÁA¸Ñ¥L©Ò¦³ªº§@«~³£¬O¸Û¹ê©M¯u¹êªº¡C¥L¸É¥R»¡¡A¥L±q¥¼«Øij¼o°£Âµe©Î«Ø¥ß·sµe¡C¥L¥u·Q°µ¦Û¤v¦Ó¤£¬O§O¤H¡C¥¿¬O³oºØ¸Û¹ê¨Ï¥Lªº§@«~¨ã¦³¤F§Üijªº©Ê½è¡A¦ý§@¬°¤@­Óµe®a¡A¥L±q¤£·Q§Üij¡C¥¿¬OÆ[²³¹ï¥Lªºµe´£¥X¤F§Üij¡A¦]¬°¥Lªºµe¨S¦³±Ä¥Î¥L­Ì²ßºDªº¶Ç²Î§Î¦¡©M§Þªk¡C¤@­Ó¤H¥u¯à²ßºD©ó³Ìªìªº³Â·Ð©M§ðÀ»©ÊªºÃ¸µe¡A¥J²ÓÆ[¹î¥¦¦h¦¸¡A¥u¦³³o¼Ë¤@­Ó¤H¤~¯à²z¸Ñ¨Ã³Ì²×­q¾\ÃÀ³N®aªº§@«~¡C°¨©`«ÅºÙ¡A¹ï¤@­ÓÃÀ³N®a¨Ó»¡¡A®iÄý¬O¥Í¦º§ñÃöªº¨Æ±¡¡F¥¦·N¨ýµÛ¦b¾Ô°«¤¤§ä¨ìªB¤Í©M·ù¤Í¡C

°¨©`¯uªº§ë¤J¤F¾Ô°«¡C°£¤F¨º¨Ç¤w¸g®³µe®aªº¿ú¶}ª±¯º¡B¤½¶}¼J¯º¥Lªºµeªº®É»ìµû½×®a¤§¥~¡A°¨©`ÁÙ¨ü¨ì¤F¤j®wº¸¨©ªº·s«V°d¡C¸g¹L¾F©~ªº®iÄý¡A®wº¸¨©Ãzµo¥XÅT«Gªº¯ºÁn¡G¤°»ò¦è¯Z¤ú¤H¡I¥L»¡§¹´N¨«¤F¡CµM¦Ó¡A¥¿¦p°¨©`©Ò®Æ¡A³o¼Ëªº®iÄý¤]À°§U¥L§ä¨ì¤F¯u¥¿ªºªB¤Í¡C1866¦~¡A¨FÀs³­¼f¹Î§_¨M¤F³o¶µµô¨M¡A®J¦Ìº¸¡P¥ª©Ô¦b¹ï¨FÀsªºµû½×¤¤¬°°¨©`ÅGÅ@¡C¥ª©Ô¬O²Ä¤@­Ó¤½¶}ªí¥Ü¥L´Ü¨Ø°¨©`ªº¤~µØ¡A¸Û¹ê¡A¨Ã´÷±æ³q¹L¶ÉÅ¥¦Û¤vªº¤º¤ß³Ð³y¡C¥ª©Ô»¡¡A¦bªk°ê¡A°¾³R¤@¤è¡B¯N¤@­Ó¤H«Ü¨üÅwªï¡C¤½²³§â°¨©`¬Ý§@¬O¤@­Ó«C¤Ö¦~¡A¤@­Ó¥b·s¤â¡A§â¥L¨º¤@Ãþªº°s°­»E¶°¦b¥L©P³ò¡C³o­ÓÃi°­±Mªùµeº©µe¨Ó¨ú®®¤½²³¡A¨Ã¥H¦¹§l¤Þ¤H­Ì¹ï¥L¦Û¤vªºÃöª`¡C¥ª©Ô»¡°¨©`¬O¤@¦ì¶Kªñ¦ÛµMªºµe®a¡A¥L¥u¬Û«HÆ[¹î¦ÛµM¡A¦Ó¤£¬O¬ì¾Ç©Î¸gÅç¡C¥L¼g¹D¡A¦b¯ó¦a©M¶øªL¤Ç¨Èªº¤ÈÀ\·|¬O³Ç§@¡A°¨©`ªºµeÄÝ©óù¯B®c¡C¥L¼g¹D¡G¡§¬JµM¨S¤H»¡¡A§Ú´N¦Û¤v»¡¡C¡¨§Ú·|¤jÁn»¡¥X¨Óªº¡C§Ú«Ü¦³«H¤ß¡A¥¼¨Ó·|¦Ò¼{°¨©`¥ý¥Íªº¤j®v¡A§Ú·|»{¬°³o¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¾÷·|¡A²{¦bÁʶR¥Lªº©Ò¦³µe¡A¦pªG§Ú¦³°]´I¡C¡¨°¨©`²`¨ü·P°Ê¡AÀH«á¼g«Hµ¹µû½×®a¡G¿Ë·Rªº¥ª©Ô¥ý¥Í¡A§Ú¤£ª¾¹D¦b­þ¨½¯à§ä¨ì§A¡A¨Ó²oµÛ§Aªº¤â¡A§i¶D§A¡A§Ú¦h»ò°ª¿³©M¦Û»¨¡A¯à³Q¤@­Ó¦³§A¤~¯àªº¤H«OÅ@¡C¦hº}«Gªº¤å³¹°Ú¡I«D±`·PÁ¡C1867¦~¡A¥ª©Ô¬°¡m¦è§J´µ³ø¡n¼¶¼g¤F¤@½gÃö©ó°¨©`ªº¬ã¨s³ø§i¡AÀH«á¥Xª©¤F¤@¥»¤p¥U¤l¡A¨ä¤¤¥]¬A³o¶µ¬ã¨s¡B¥¬©Ô§J»X¯SÀJ¨èªº°¨©`¨v¹³©M°¨©`ªº¶øªL¤Ç¨Èª©µe¡C³o®É¡A°¨©`¤w¸g¹³¤@¦ì±K¤Í¤@¼Ë¼g«Hµ¹¥L¤F¡G¿Ë·Rªº¥ª©Ô¡A§Ú¥²¶·¦V§A©Z¥Õ¡A¬Ý¨ì§A¦b§Úªº®iÄý·|¤W¥X°âÃö©ó§Úªº¤p¥U¤l¡A§Ú¥u·|·P¨ì°ª¿³¡C¥ª©Ô»{¬°¡A°¨©`ªº­Ó¤H®iÄý¬O¤@­Ó­«­nªº¤å¤Æ¬¡°Ê¡A»P®wº¸¨©ªº®iÄý¤@¼Ë¡A¥Lªº¤Ñ¤~¤w¸g¦b¥L¦³¥Í¤§¦~±o¨ì©Ó»{¡C¥L¦b1868¦~¬°¡m¹Ú¤Û¥@¬É¡n¼¶¼gªº¤@½g¤å³¹¤¤¹ï¥L­Ìªº§@«~¶i¦æ¤Fµû»ù¡A¥L¼g¹D¡AøµeÂ\²æ¤F§Æþ¤H¡Bù°¨¤H©M¤¤¥@¬öªº¥DÃD(´«¥y¸Ü»¡¡A·s¥j¨å¥D¸q©M®öº©¥D¸qÃÀ³Nªº©Ò¦³¥²­n²Õ¦¨³¡¤À)¡Aµo²{¦Û¤v­±¹ï²{¹ê¥Í¬¡¡C¥¿¬O³o¤@²{¹ê­¢¨Ï®wº¸¨©©M°¨©`¦b¥L­Ìªºµe¥¬¤W´yø¥X¥L­Ìªº¦P®É¥N¤Hªº¯u¹ê­±»ª¡A¬ïµÛ¥L­Ì¦Û¤vªº¦çªA¡A±aµÛ¥L­Ì¦Û¤vªº¹D¼w»ù­ÈÆ[¡C

1868¦~¡A°¨©`µe¤F®J¦Ìº¸¡P¥ª©Ô(¤Ú¾¤¡A¶øÁɳժ«À])ªº¨v¹³¡A¥Î¦Û¤vªº¤è¦¡ªí¹F¤F¥L¹ï¥ª©Ô¤ä«ùªº·P¿E¤§±¡¡C¥ª©ÔÃö©ó°¨©`ªº¤p¥U¤lªº«Ê­±²M´·¥i¨£¡AÀÉ´²¸¨¦b®à¤l¤W¡A§@ªÌ¤â¨½®³µÛ¤@¥»¥´¶}ªº®Ñ--¬d²z´µ¡P¥¬Äõ¬ìªº¡mµe®aªº¾ú¥v¡n¡A³o¥»®ÑÁ`¯à¦b°¨©`ªº¤u§@«Ç§ä¨ì¡C¦b°¨©`ªº¡m¶øªL¤Ç¨È¡nªº½Æ»s«~©Î¦L¨ê«~¤¤¡A¼Ò¯S¦ü¥G§â¥Ø¥úÂà¦V¤Fµe®a¡A¦Ó¦bµe¤¤¡A¦oª½µø«e¤è¡G³o¬Oµe®a¹ï³o¦ì§@®aªí¥Ü·P¿Eªº¥t¤@ºØªí¹F¡C¾Ú¦P®É¥Nªº¤H»¡¡A¤é¥»ª©µe©M¤é¥»»È¹õ¬O°¨©`¤u§@«Ç¸Ë¹¢ªº¤@³¡¤À¡F¥¿¬O¦b19¥@¬ö60¦~¥N¤¤´Á¡A¤@ºØ¤é¦¡®É©|­·Ãû¾ã­Ó¤Ú¾¤¡A¤@®a±M½æ¤é¦¡¦Lªáªººë«~©±¶}·~¡C·í¥Nµû½×®aª`·N¨ì¥ª©Ôªº³o¤@§Î¶H¦³ÂI§N²H¡A¨v¹³¤¤¯Ê¥F¿Ë±K·P¡C³o¥i¯à¬O¦]¬°³o´Tµe¬O¬°¨FÀs³]­pªº¡A¦]¦¹»Ý­n¤@­Ó©x¤è¤Hª«©M¤@­Ó¶Ç²Îªººc¹Ï¡C©Î³\°¨©`©M¥ª©ÔÁÙ¨S¦³¦¨¬°¥L­Ì³Ì²×ªº¿Ë±KªB¤Í¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-3DHARAOC.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡A¯Ý³¡»rÅSªºª÷¾v¤k­¦¡A1873¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A62.5 x 51cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-8NAPPM5E.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡A¯ó¦a¤ÈÀ\¡A1863¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A208 x 264.5cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 

¦P¦~6¤ë(1867¦~)¡A°¨©`§¹¦¨¤F¥Lªº¾ú¥vµe§@¡m°¨§J¦è¦Ì§Q¦wªº³B¨M¡n¡C³o´Tµe¤Ï¬M¤F¥L¹ï®É¥N¥Í¬¡ªº¿n·¥¿³½ì¡C1867¦~¡A¾¥¦è­ô«q¶Ã¤À¤l³B¨M¤F®³¯}±[¤T¥@¥ô©Rªº¾¥¦è­ô¬Ó«Ò°¨§J¦è¦Ì§Q¦w¤j¤½¥H¤Î©¾©ó¥Lªº±N­x¡Cªk°ê³\¦h¤H«ü³d®³¯}±[¦b¦~»´ªº¬Ó«Ò»Ý­nÀ°§Uªº®É­Ô±q¾¥¦è­ôºM­x¡C°¨©`³Q³o³õ´d¼@²`²`¦a¥´°Ê¤F¡A´X­Ó¤ë¨Ó¥L¤@ª½¦b¬ã¨s³o´TµeªºÅܤơA³oµ¹¤F¡§¾ú¥vµe¡¨¤@µü·sªº§t¸q¡C°¨©`·P¿³½ìªº¬O¥L¦Û¤v®É¥Nªº¾ú¥v¡A¦Ó¤£¬O¨Ó¦Û¥j¥N¯«¸Ü©M¸t¸gªº¥DÃD¡A´N¹³¦bÃÀ³N¾Ç°|©M¨FÀsªº¹ê½î¤@¼Ë¡C®öº©¥D¸qªÌJéricho©MDelacroix(¦b¥L­Ì¤§«e¡A®æù´µ¬O¯Çªi§Q©ù¡Pªi®³¤Ú¾Ô§Ð¤¤ªº¤£¦´¤Hª«)¤w¸g¶}©l³Ð§@³oºØ­·®æªºÃ¸µe¡C¦ý¦b³o¨½¡A°¨©`¤S¥H¦Û¤vªº¤è¦¡°µ¤F¤@¤Á¡C¦bÆ[¬Ý°¨©`¬Ó«Ò°¨§J¦è¦Ì§Q¦w(Maximilien)ªº§@«~¡A¤×¨ä¬O1808¦~5¤ë3¤é¤à¶®(Goya)ªº¡m³B¨M¡n(°¨¼w¨½¡A´¶©Ô¦h³Õª«À](Museo del Prado))®É¡A¥Lªº¦P®É¥N¤H·Q°_¤F¦è¯Z¤ú¤j®v¡A³o¨Ã«D¥©¦X¡C°£¤F¦V¦è¯Z¤úµe®a¾Ç²ß¦â±m¤§¥~¡A°¨©`ÁپDzߤF¦p¦ó¹ê²{¤à¶®§@«~ªº±¡·P±i¤O¡Cøµe¥DÃD¹ï¥¼¨Óªº¦L¶H¬£µe®a¨Ó»¡¬O­¯¥Íªº¡A¦ý³o¨Ã¤£¯àªý¤î¥L­Ì¦A¦¸´Ü¨Ø¥L­Ìªºªø½ú¡A¥L­Ì¥X¦â¦a¦V¥L­Ì®i¥Ü¤F¦p¦ó¿í´`¦Ñ¤j®vªº±Ð°V¡G³o¬O¤@­Ó¤à¶®¡A¦ý°¨©`±q¨Ó¨S¦³¹³²{¦b³o¼Ë¡I¹p¿Õ¥Ë¦b³o´Tµe«eÅå¥s¹D¡C

1867¦~ªº¥t¤@­Ó¨Æ¥ó¤]²`²`¦a¥´°Ê¤F°¨©`¡Gªi¼w¿àº¸ªº¥h¥@¡A¥L¬O°¶¤jªº¸Ö¤H©MªB¤Í¡A¦b°¨©`ªºÃ¸µe¥Í²P¦­´Á´N¤ä´©¥L¡C9¤ë2¤éÁ|¦æ¸®Â§®É¡A«Ü¤Ö¦³ªB¤Í¨Ó³­¸Ö¤H¨ì¥L³Ì«áªº¦w®§¦a¡C¨º¬O¤@­Ó«D±`ª¢¼öªº®L¤Ñªºµ²§ô¡C¬P´Á¤Ñ¨S¦³¶l¥ó¡A³\¦h¤H¦¬¨ì¸®Â§³qª¾¨Ó¤£¤Î°Ñ¥[¡C¦¹¥~¡A¦b¦w¸®ªº¨º¤@¨èÃzµo¤F¤@³õ¤j­·¼É¡A¹pÁn»°¨«¤F³\¦h«e¨Óªº¤H¡C°¨©`¬O¸òÀH°e¸®¶¤¥î«e©¹»X©¬¯Ç´µ¤½¹Óªº11¤H¤§¤@¡C«Ü¦³¥i¯à¡A°¨©`ªºÃ¸µe¡m¸®Â§¡n(¯Ã¬ù¡A¤j³£·|ÃÀ³N³Õª«À])´yø¤F³o¤@¨Æ¥ó¡C¦b¦a¥­½u¤W¡A¤H­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¤Ú¾¤¤­®y¥i¿ë»{ªº¬ö©À¸Oªº½ü¹ø¡GÆ[¶H»O¡B®æ¿à´µ¼s³õ¡B¸U¯«·µ¡B¸t¦ã¸¦¦w¤s©M§J¬¥ºû´µ¶ð¡C³o´Tµe¤¤ªº¤ÑªÅ²¤±a¼É­·«B¡Aµe­±ªº¤W³¡³Q·Å·xªºª÷¦â¿O¥ú·Ó«G¡A¦Ó¤U³¡«h¦b²`ºñ¦âªº­I´º¤U¥Î¶Â¦âµ§¹º´yø¤F°e¸®¶¤¥î¡C¦â±m©M¹ï¤ñªº¥ú½u«Ø¥ß¤F¤@ºØ±¡·P¤Wªº±i¤O¡A³oºØ±i¤O­I«q¤Fµe®aªº±¡·P¡Cµe§@¥¼§¹¦¨ªº³¡¤À©M³q¹L¤jµeµ§¦Û¥Ñ¹B¥Î¦â±m¨Ï¨ä§ó¨ãªí²{¤O¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-9MEQAEWM.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡A³ìªv¡P§JµÜªù¯Áªº¨v¹³¡A1879-1880¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A115.9 x 88.2cm¡Cª÷§B§QÃÀ³N³Õª«À]¡A

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-7C39XOC5.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¦ë§Q¡Pù´µºÖµe¹³1881¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A81.5 x 66.5cm¡Cº~³ùÃÀ³NÀ]¡Aº~³ù¡C 

 

¦P¦~ªº¥t¤@´Tªoµe¤]µ¹¤H¯d¤U¤F¥¼§¹¦¨ªº¦L¶H¡G¦bLongchamp(ªÛ¥[­ô¡AªÛ¥[­ôÃÀ³N¾Ç°|)Á|¦æªº¤ñÁÉ¡C¤@¦ìµû½×®a¬Æ¦Ü±N¨ä´y­z¬°¤@´T¯À´y¡C°¨©`¬O²Ä¤@­Ó¦bøµe¤¤´yøÁÉ°¨³õªº¤H¡F³o­Ó¥DÃD«á¨Ó³Q¦L¶H¬£µe®a·R¼w®æ¡PÄu¥[(Edgar Degas)±Ä¥Î¡C³o´TµeÅã¥Ü¤F¦b³Õ¥ì´µ¼w³Õ¬¥¯Iªº¤ñÁɪº³Ì«á®É¨è¡C¦ì¸m´è¬V±o«D±`¸Ô²Ó¡A­I´º¤¤¥i¥HÃѧO¸t¶³¤s¡C¹ï¦ÛµMªº¥J²ÓÆ[¹î¦b¶³±m¤¤ªí²{±o²OºvºÉ­P¡Aµe±o»´¬Õ¬¡¼â¡Aµe¤¤¦³¨Ç¼Ò½kªº½ü¹ø¤Ä°Ç¥XÁ¡Ãúªº­±¯½¡C³o¬O°ß¤@¯à¦p¦¹Â²¼ä¦aµe¥X°¨ªº¤èªk¡A¦]¬°¥¦­Ì¦bÆ[²³­±«e­¸¹£¦Ó¥h¡C¦bµøıÃÀ³N¤¤¡Aøµe­º¦¸­n¨D»P§Y®ÉÄá¼v¶i¦æ¤ñ¸û¡C¦b³o¨½¡A°¨©`¤SÁÚ¥X¤F²Ä¤@¨B¡A»â¥ý©ó¦L¶H¬£µe®aÄu¥[¡A¥L¤w¸g¶}©l©ç·Ó¡CµM¦Ó¡A³oÁÙ¤£¬O¤@­Ó°ÝÃD¡A°¨©`¤u§@¦b´¶µÜ¦]ªÅ®ð¡C¤­¦~«á¡A¤]´N¬O1872¦~¡A¥L¦b¤@´T·sµe§@¡m³Õ¥ì´µ¼w³Õ¬¥¯IÁÉ°¨³õ¡n¤¤¤S¦^¨ì¤FÁÉ°¨ªº¥DÃD¡A³o´Tµe§@¬O¥Ñ¬Y­Ó¤Ú¹p¯S©e°U³Ð§@ªº¡C«Ü¦³¥i¯à°¨©`¦Ü¤Ö¦³¤@³¡¤À¬O¦bªÅ®ð¤¤¤u§@ªº¡A¦ý¦b1872¦~«e«á¡A³\¦h¨Æ±¡³£µo¥Í¤FÅܤơC·í®É¡A°¨©`©MÄu¥[¦³Ápô¡A¥L­Ì¦³®É¤@°_¥h®Ô©|°Ñ¥[¤ñÁÉ¡C¤£¯à±Æ°£¥¼¨Ó¦L¶H¬£µe®aÄu¥[²{¦b¼vÅT°¨©`øµeºc¹Ïªº¥i¯à©Ê¡C

°¨©`±q¥¼°±¤î¾Ç²ß¡A¹Á¸Õ·sªº¤èªk©M§Þ³N¡G³o¬O¥Lªº±M·~ªZ¾¹®w¡C¥L¹ïÄu¥[»¡¡G¡§¦b§Ú­Ì³o±øª¯ªº¤@¥Í¤¤¡A¦b§Ú­Ì¤£Â_ªº¾Ô°«¤¤¡A§Ú­Ì¤£¯à¾Ö¦³¤Ó¦hªºªZ¾¹¡C¡¨¡C¦³¤H·|»{¬°¡A¤½²³¤w¸g²ßºD¤F°¨©`©_©ÇªºÃ¸µe­·®æ¡A³o»·»·¤£¬O¥¿±`ªº¡C¦ý¥L³Ð§@ªº¨C¤@³¡·s§@«~³£Åý¦P®É¥Nªº¤H·P¨ìÅå³Y¡A¥R¨ä¶q¤Þ°_¤Fª§Ä³¡A¥R¨ä¶q¬O¹ï³o¦ìÃÀ³N®aªº¼J¿Ø©M«V°d¡C¾¨ºÞ¥L©Ó»{¦³¤@³õ¾Ô°«¡A¦ý¥L¨Ã¤£¥´ºâ¿Ë¦Û°Ñ¥[¡C¦³®É¥L·Q©ñ±ó¡A¥u¬°¥«³õ°µµe¡C¦b1868¦~¼gµ¹½d§Ê©Ô¹Ïº¸ªº«H¤¤¡A¥L¼g¹D¡A§Y¨Ï¬O¥LªºªB¤Í¤]©ñ±ó¤F¬Ý¨ì¥L¦¨¥\ªº§Æ±æ¡C¥L»¡¥L±o¨ì¤F¤@­Ó«Ü¦nªº±Ð°V¡A¥L³Q½ð±o°÷¦h¤F¡A²{¦b¥L·QÁÈ¿ú¡CµM¦Ó¡A¦b1868¦~¡A¤]´N¬O¥@³Õ·|«áªº¤@¦~¡A¥L¤S¤@¦¸±NøµeÃÀ³N±À¦V¤F¤@­Ó·sªº¤è¦V¡C¨ä¤¤¨â­Ó¬O1869¦~ªº¨FÀs¡G¶§»O©M¤ÈÀ\©Î¤u§@«Çªº¤ÈÀ\¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-P3I872UI.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡A®J¦Ìº¸¡P¥ª©Ôªº¨v¹³¡A1868¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A146.5 x 114cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-CMEA5H4O.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡m¬î¤Ñ¡n(Méry Laurent)¡A1881¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A73 x 51cm¡C«nÓ}¬ü³NÀ]¡C

 

¥E¤@¬Ý¡A¶§»O©M¤à¶®¦b¶§»O¤W¡C°¨©`¤S¤@¦¸±q¦è¯Z¤úøµe¤¤¨V¨úÆF·P¡A³Ð§@¥X¤FÆ[²³­Ì²ß¥H¬°±`ªº§@«~¡C¾Ú¥Lªº¦P®É¥N¤H»¡¡A°¨©`¦b1865¦~²Ä¤@¦¸¨ì¦è¯Z¤ú®È¦æ«á´N¦³¤F³Ð§@³o³¡§@«~ªº·Qªk¡C1868¦~®L¤Ñ¡A·í¥L¦bÀØ®ü³Õ¬¥¯I(Boulogne sur Mer)ªº¶§»O¤WÆ[¹î«×°²ªÌ®É¡A¥L·Q°_¤F³o¥ó¨Æ¡C¦^¨ì¤Ú¾¤«á¡A°¨©`Åý¥LªºªB¤Í­Ì¦b¥L¦N¶øµó¤u§@«Çªº¶§»O¤W¬°¥LÂ\«º¶Õ¡C°¨©`¦A¦¸¥Xµo¥hÁA¸Ñ¥L¦b¯ó¦a¤Wºc«ä¤ÈÀ\®É©Ò»¡ªº¸Ü¡G§Ú·Q¦A°µ¤@¦¸¡A¨Ã¦b¤á¥~¥Î§A¦b¤U­±¬Ý¨ìªº¨º¨Ç¤H¹³¨Ó°µ³o¥ó¨Æ¡C(°¨©`¡A¦P«e¡A²Ä166­¶)¡C¥L§â¤à¶®ªº¥DÃD²¾´Ó¨ì¤Q¤E¥@¬ö¤¤¸­ªº¤Ú¾¤¡C°¨©`ªºÀu¶®§Î¶H¤w¸g¥¢¥h¤F®öº©ªº¥~ªí¡A¨Ã±N¤é±`¥Í¬¡ªºª^³ò±a¤Jµe­±--¾¨ºÞ³o¬O®É©|¤Ú¾¤ªº¥Í¬¡¡C¨º®É¡A²ö¤º¨Ã¤£¹³¥L¦b¯ó¦a¤W¦Y¤È¶º®É¨º¼Ë¦bªÅ®ð¤¤§@µe¡C¥L§â¥Lªº¤Hª«©ñ¦b·í¥N¤Ú¾¤ªº­I´º¤U¡C¦A¤@¦¸¡A´N¹³§ù¥ì°Ç¨½ªá¶é¨½ªº­µ¼Ö¤@¼Ë¡A³o´Tµe¨S¦³¥DÃD¡A¤]¨S¦³¬G¨Æ¡C²ßºD¤Føµe¨ã¦³¤å¾Ç©ÊªºÆ[²³Ä±±o¦³¥²­n°Ý¤@¨ÇÃö©ó°¨©`¥DÃDªº°ÝÃD¡G³o¨Ç¤Ú¾¤¤H¬O¤£¬O¨ì¶§»O¤WÆ[¬Ý¨gÅw¸`ªuµÛªL½®¤j¹D¶i¦æ¡H¬Æ¦Ü¹³¥d´µ¶ð¥§¨½³o¼Ëªºµû½×®a¡A²ßºD¤F®wº¸¨©ªº²{¹ê¥D¸q¡A¤]´£¥X¤F¦Û¤vªº¥D±i¡G§Ú¦b¶§»O¤W¬Ý¨ì¨â­Ó¤k¤H¡A¨ä¤¤¤@­Ó¦~»´±o¦h¡C¥L­Ì¬O©j©f¶Ü¡H¬O¥À¤k­Ç¶Ü¡H§Ú¤£ª¾¹D¡CµM«á¤@­Ó§¤µÛ¡A¬Ý°_¨Ó§¹¥þ¬O¬°¤FªY½àµó´º¡F¥t¤@­ÓÀ¹µÛ¤â®M¡A¦n¹³­n¥X¥h¦üªº¡C³o­Ó¦Û¬Û¥Ù¬Þªº«º¶Õ¨Ï§Ú§x´b¡C(°¨©`¡A¦P«e¡A²Ä307­¶)¡C¦b°¨©`¦P®É¥Nªº¤H¬Ý¨Ó¡A³o¦ü¥G¬O¦Û¬Û¥Ù¬Þªº¡A¦ý¥Ñ©ó¯Ê¥F¤å¾Ç¤º®e¡A¥Lªº§@«~Åã±o¯«¯µ²ö´ú¡C¹ï©ó¥Í¬¡¦b19¥@¬öªº¤H¨Ó»¡¡A»{¬°¤@­Ó¤H¥i¥H¶È¶È¬°¤Føµeªº­ì¦]¦Ó³Ð§@¤@´Tµeªº·Qªk¬O­¯¥Íªº(´N¹³°¨©`¹ïµá¥±©Ò°µªº¨º¼Ë)¡C°¨©`¥i¯à¬O²Ä¤@­Ó±N³o¤@«ä·QÄé¿éµ¹¦P®É¥N¤H«ä·Qªº¤H¡C¬Æ¦Ü¤@­Ó¥@¬ö«á¡A±M®a­ÌÁÙ¦b¶§»O¤W´M§äÁôÂ꺧t¸q¡C¤@¦ì¬ã¨s¤H­û´£¥X°²³]¡A¨C¤@­Ó¤Hª«³£¶H¼xµÛ¤@­Ó°ê®a¡A³o­Ó°ê®aªºÃ¸µe±Òµo¤F°¨©`¡G§¤µÛªº¤k¤H¬ïµÛ¥Õ¦âªº¸È¤l¡A¤â¨½®³µÛ®°¤l¡A¶H¼xµÛ¦è¯Z¤ú¡F²Ä¤G­Ó¤k¤HÀ¹µÛ¤@³»¥j©Çªº¤p´U¤l¡A¶H¼xµÛ¤é¥»¡F¯¸¦b«á­±ªº°·§§ªº¨k©Ê¤Hª«¶H¼xµÛ²üÄõ¡A¤@­Ó°¨©`³ßÅw¥hªº¶m§ø¡A¦b¨º¨½¥Lµo²{¤F³\¦h¥i¥H¼Ò¥éªº¦Ñ¥D¤H¡A¨º¤]¬O¥L©d¤lĬ¬À®Rªº¬G¶m¡C¨Æ¹ê¤W¡A°¨©`¬O¤Q¤E¥@¬ö²Ä¤@¦ì¦b³Ð§@®É¥D­n¨Ì¾a¦â±m©M¥ú½u¨Ó«ü¾É¦Û¤vªºµe®a¡A³o¤]¬O¥L¦¨¬°¥¼¨Ó¦L¶H¬£µe®aªº¨å½d©M¤j®vªº­ì¦]¡C

°¨©`ªºªì¨B¹]µ§¯ó¹ÏÅã¥Ü¡A¦b²Ä¤@­Óª©¥»¤¤¡AÃö³¬ªº¦Ê¸­µ¡§@¬°¶§»O¤W¤Hª«ªº­I´º¡C¦b³o´Tµe¤¤¡A¦Ê¸­µ¡¥u¤£¹L¬Oºc¹Ï¤¤¤ß³¡¤Àªº¤@­Ó®Ø¬[¡A¬ð¥X¤F©ú·tªº¹ï¤ñ¡A¬X©M¤F¦â±mªºº¥ÅÜ¡C«e´º³Q¤k¤H­Ìªº¥Õ¦â³s¦ç¸È·Ó«G¤F¡CµM«á²´·ú³´¤J¤@­Ó²`²`ªº³±¼v¤¤¡A²Ä¤@­Ó¨k©Ê§Î¶H¥X²{¤F¡A´X¥G§¹¥þ±»»\¤F²Ä¤G­Ó¹²¤H®³µÛ½L¤lªº§Î¶H¡C

¦Ü©óÃC¦â¡A¥¦¤ñ¥E¤@¬Ý­n½ÆÂø±o¦h¡C¦Ê¸­µ¡©MÄæ§ýªººñ¦â¬O³Ì¤jÁx±j½ÕªºÃC¦â¡C¥Õ¦âªºÂ´ª«³Q¶î¤W¤F§ó·L§®ªº¼h¦¸¡A±qÂŦ⪺³±¼v¨ì¶§¥úªº¯»¦â©Mª÷¦â®ÄªG¡C³o¬O¤@ºØ¯à¿Eµo¹p¿Õ¥Ë¥Õ¦â¤Ú¾¤Â§ªAŸ°Ê¡B®¶°Ê¦â±mªºÃ¸µe¡C¦b°¨©`ªºµe§@¤¤¡A¤@¨ÇµLÃöºò­nªº²Ó¸`¡A¤ñ¦p¤@§âÃöµÛªº®°¤l©Î«B³Ê¡A°_µÛ¥¨¤jªº§@¥Î¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o´N¬O¦â±m®ÄªG¯u¥¿±j½ÕøµeªºÃ¸µe½d³ò¡C®°¤l²Ó²Óªº´Ä¦â½u±ø¡B±a¦³ª÷¦â«GÂIªºÀ²³¹¡B«B³Ê¤Wªººñ¦â¸É¤B¡B¤k¤H²ä¤l¤Wªººñ¦âµ·µ³µ·±a--³o¨Ç³£¯à¥­¿Åµe¤¤ªº§N·x¦â½Õ¡C¸²yªáªºÂŦⴳÂI¥©§®¦a¿Ä¤J¤F¾ãÅé¸`«µ¡A²H¤Æ¤Fºñ¦âÄæ§ýªº±j«×¡C°¨©`³B²z³³¾¹ªá²~ªº¤è¦¡ªí©ú¤F¥L¹ï¥j¦Ñøµe¶Ç²Îªº´L­«¡C

³Ì«á¡AÅý§Ú­Ì¬Ý¬Ýµe¤¤ªº¤Hª«¡C¥L­Ì³£¬O°¨©`ªº±K¤Í¡A·í®ÉÁÙ¤£¨ì30·³¡C¥L­ÌÁÙ¤£¬Û«H°¨©`·|¦¨¬°¤@­ÓµÛ¦Wªºµe®a¡F¥L­Ì¹ï°¨©`ªºµe¤@ÂI¤]¤£·P¨ì¨üÃd­YÅå¡A¬Æ¦Ü©ê«è¯¸µÛÂ\«º¶Õ¤Ó²Ö¤F¡C¨º­Ó¦³µÛ¤@Âù¤j¶Â²´·úªº§¤µÛªº¦~»´¤k¤H¬Oµe®a¨©«ä¡P²ö¨½¯Á¡C¦oªº©R¹B¡A¦o»P°¨©`ªºÃö«Y¡A¥H¤Î¥L¹ï¦oªº¨v¹³­È±o¯S§OÃöª`(°Ñ¨£¨©µ·²ö¨½¯Á¤@³¹)¡C¥kÃ䯸µÛ¤p´£µ^¤â½d©g¡P§J³Ò´µ¡A¦o¸g±`©M°¨©`ªº©d¤lĬ¬À®R¤@°_ºt«µ¡C§J³Ò´µ°ù¤F°¨©`ªºªB¤Í¡Aµe®a¥Ö®Jº¸¡P´¶ªL´µ¬°©d¡A¤@ª½¬O³o®a¤HªºªB¤Í¡C¯¸µÛªº¦~»´¤H¤]¬O¤@¦ìµe®a¡G­·´ºµe®a¦wªF²ð¡P¦N¦C©i¡A¥L¬O¦L¶H¬£µe®aªºªB¤Í¡C·í¹²¤Hªº«º¶Õ¡A´X¥G³Q¼v¤l¾B¦í¤F¡A´N¹³µÜ©ù¡P§Q®¦ÀN¤Ò¡P°¨©`¤p®É­Ôµeªº¨º¼Ë¡A¥L¬ïµÛ¦è¯Z¤úªºÀ¦¨à¸Ë¡C¨Æ¹ê¤W¡A°¨©`¬°¥Lªº®É¥N³Ð³y¤F¤@ºØ·sªºÃ¸µe­·®æ¡C¬J¤£¬O¶Ç²Î¹D¼w»ù­ÈÆ[ªº¸g¨åµe§@¡A¤]¤£¬O®É©|¨FÀsªº¼g·Ó¡A§ó¤£¬OªB¤Íªº¶°Åé¼g·Ó¡C§ù¥ì°Ç¨½ªá¶é¡B¶§»O¬Æ¦Ü¯ó¦a¤Wªº¤ÈÀ\¤¤ªº­µ¼Ö¤w¸g¬°ÃÀ³N®a¼ô±xªº¡B¥L©M¥LªºªB¤Í­Ì³£°Ñ»Pªº³o¨Ç·í¥N¥Í¬¡ªº¦ÛµM³õ´º¾Q¥­¤F¹D¸ô¡C¥Ö®Jº¸¶ø¥j´µ¯S¹p¿Õ¥Ë±NÄ~Äò¬y¬£¡C¨Æ¹ê¤W¡A°¨©`©M¹p¿Õ¥Ë³£·|¯d¤U¤Q¤E¥@¬ö¤Ú¾¤¥Í¬¡ªº¥Í°Ê§Î¶H¡C

¤ÈÀ\³£¬O¤@¼Ëªº¡C³o­ººq¬O1868¦~®L¤Ñ³Ð§@ªº¡A·í®É°¨©`¥¿©M¥Lªº®a¤H¦í¦bÀØ®ü³Õ¬¥¯I¡CX¥úÄá¼v´¦¥Ü¤F³Ìªì´yøªº­ÁÀý¤j®üªº¤j«¬¤u§@«Çµ¡¤áªº­I´º¡C°¨©`¦b³Ì²×ª©¥»¤¤±Æ°£¤F¥¦­Ì¡A¦b³Ì²×ª©¥»¤¤¡A©Ð¶¡Åܦ¨¤F¤@­ÓÀ\ÆUªº¼Ë¤l¡C­I´ºÅܱo§ó·t¤F¡F²{¦b¥¿¬O¥Ñ©ó¿O¥úªº§@¥Î¡A­±³¡©M¤º³¡²Ó¸`Åܱo²§±`´I¦³ªí²{¤O¡C¤@­Ó¼~Æ{ªº¦~»´¤H¾a¦b¤@±i®à¤l¤W¡A¥Lªº¨­¼v¦b½¥»\³B³Q¤ÁÂ_¡Aµ¹Æ[²³ªº¦L¶H¬O¡A¥LÀH®É¥i¯à¤W«eÂ÷¶}©Ð¶¡¡A¦P®É¨«¥Xµe§@¡C³o¬O°¨©`²Ä¤@¦¸¦bµe¤¤ª½±µ±N²{¹ê»P¥@¬Éµ²¦X°_¨Ó¡A§âÆ[ªÌ±a¤J¥L³Ð§@ªº§@«~¤¤¡C³o´Tµeªº¥D¤H¤½¤´µM¬O§Ú­Ì¦b°¨©`µe¤¤©Ò¬Ý¨ìªºªø¤j¦¨¤HªºµÜ©ù¡PµÜ®¦ÀN¤Ò¡C1868¦~¡A¥L¤w¸g¶}©l¦b·R¼w®æ¡PÄu¥[¤÷¿Ë¾Ö¦³ªº¤@®a»È¦æ¤u§@¡C¥LÁ`¬O¥s°¨©`©M¥Lªº©d¤lĬ¬À®R±Ð¤÷±Ð¥À¡A¦ý¥¿¦p¥L¦Û¤v©Ó»{ªº¨º¼Ë¡Aª½¨ì¥L¥Í©RªººÉÀY¡A¥L³£¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O°¨©`ªº¿Ë¥Í¨à¤l¡B¾i¤lÁÙ¬OĬ¬À®Rªº§Ì§Ì¡C¦b³o´Tµe¤¤¡A°¨©`ªº¯f©Ð³Ð³y¤F¤@­Ó·Å·x©M¿Ë±Kªº®ðª^¡A«á¨Ó¦¨¬°¦L¶H¬£ªº¯SÂI¡CµM¦Ó¡A¦b°¨©`ªº§@«~¤¤¡A¤H­Ì±q¥¼µo²{¹p¿Õ¥Ëª¾¹D¦p¦ó¥H¦p¦¹Àu¶®©M¦ÛµMªº¤è¦¡§e²{¥Í©R¤¤µu¼ÈªºÀþ¶¡¡C©M¦L¶H¬£µe®a«á¨Ó¤@¼Ë¡A¦b³o´Tµe¤¤¡A°¨©`¦A¦¸¨Ï¥Î¨º¨Ç»P¥L³Ì¿Ëªñªº¤H§@¬°¼Ò«¬¡C§J³Ò¼w¡P²ö¤º¬O²Ä¤@©¡·|ij´Á¶¡§l·ÏªÌªº§Î¶H¡F°¨©`¦b³Õ¬¥¯Iªº¾F©~¡Aµe®a¶ø¥j´µ¯S¡P¾|¶ëªL(Auguste Rousselin)«á¨Ó¦b®É¸Ë¤u§@«Ç»P°¨©`¤@°_¾Ç®{¡A¨ú¥N¤F¥L¡C¦³®É¤H­Ì·|»{¬°¡A©@°Ø³ý«á­±ªº¤k¤H¬O°¨©`ªº©d¤l¡A¦ý«Ü¥i¯à¬O­Ó¹²¤H¡C¦o¬üÄRªº¦Ç¦â³s¦ç¸È¡A¦A¥[¤W©@°Ø³ýªº»È¦â¡Aºc¦¨¤FÀu¶®¦â½Õªº°ò¦¡A¦A¦¸Åý¤H·Q°_¦è¯Z¤ú¤j®v¡C©Ü¦b´È¤l¤WªºÃM¤h²¯¥Ò°{Ä£µÛ²`»È¦âªº¥ú¿A¡A¼÷±o«Ü¦nªºµ·º÷®à¥¬µ´¹ï°{Ã{µÛ¬Ã¯]¯ëªº¶³¯¾¡C³³Åø¤¤ªº´Óª«¤S¥X²{¤F¤@ºØ¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¥¦ºc¦¨¤F°¨©`³Ì¦nªºÀRª«¥Í¬¡¤§¤@¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-MU9XFRP8.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`°¨¦è¦ÌÄõªº³B¨M1868¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A252 x 305cm¡C¸tä°Ò®ü©i¼w¸¦´µÃÀ³NÀ]¡C 

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-5V7JG307.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡A Kearsarge©MAlabama¡¨¾Ô§Ð¡A1864¡Aµe¥¬ªoµe¡A134 x 127cm¡C¬ù¿«¸â´Ë¦¬ÂáA¶O«°ÃÀ³N³Õª«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-KURJBFY7.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡A°¨§J¦è¦Ì§Q¦wªº³B¨M¡A1867¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A¥|¶ô¸H¤ù¡A193 x 284cm¡C­Û´°°ê®a¬ü³NÀ]¡C

 

³o´TÀRª«µeªº¬ü¬O1869¦~¨FÀsµû½×®a­ÌºÙÆgªº°ß¤@¤è­±¡C¥d´µ¶ð¥§¨½§â¥Lªºª`·N¤O¶°¤¤¦b¥¦¨­¤W¡A¥L¹ï¥¦ªº¦ÛµM¥D¸q¥Rº¡¼ö±¡¡G¡§¨Ò¦p¡A¦b¤ÈÀ\·|¤W¡A§Ú¬Ý¨ì¤@­Ó¥b­éªºÂfÂc©M·sÂAªº¨dÄ÷Â\¦b®à¤W¡A¨º¨½¦³©@°Ø¡C¡¨³oºØÀRª«¥Í¬¡¹ê»Ú¤W¦³³\¦h­È±oª`·Nªº¤è­±¡C³³Åø¤Wªºµe¤Ï¬M¤F¤Ú¾¤ªº¤é¥»¥D¸q¡CÂfÂc¡B³³¾¹¡B®à¥¬¡B¤ôªG¤M©M¤@ªM¸²µå°s--©Ò¦³³o¨Ç³£³Q¶î¤W¤F¦p¦¹ºë½Tªº³B²z¤èªk¡A¨Ã¥H¦p¦¹©M¿Óªº¤è¦¡±Æ¦C¡A¨Æ¹ê¤W¡A°¨©`¥i¥H»P17¥@¬öªº²üÄõ¤j®v©Î¨F¤B·B¬ü¡C¡mÀRª«¡n¦­´N¦¨¬°°¨©`§@«~¤¤ªº¤@ºØ¿W¥ßÅéµô¡C¥Lµe¤F¥µ¦b®à¤l¤Wªº¨d¤¦²ô©Mªá²~¨½ªºªá¡C¦bÀØ®ü³Õ¬¥¯I¡A¥L³Q­è®·Àòªº³½ªºÃC¦âªº·sÂA·P©Ò¥´°Ê¡C¦b¡m»P³½ªºÀRª«¥Í¬¡¡n(ªÛ¥[­ô¡AªÛ¥[­ôÃÀ³N¾Ç°|)¤¤¡A¾¨ºÞ°¨©`¹ï¦Ñ¤j®v­ÌÃh¦³·q·N¡A¦ý¦â±m¦bµe¥¬¤W¦Û¥Ñ¦a´²¶}¡A§Î¦¨¤j¤ù¡Aµ¹³o´Tµe¤@ºØ¥¼§¹¦¨ªº¥~Æ[¡A¬Æ¦Ü¬O¯À´yªº¥~Æ[¡C¦b®à¤l¤Wªº¤ôªG©M²¢¥Ê©M®ç¤lªºÀRª«µe¤¤¡Aµ·º÷®à¥¬¡B¬Á¼þ¡Bª÷ÄݤM©M®ç¤lªº·t¥Ö³£¬O¥Î²üÄõ¤p¤j®vªººë¤ß»s§@ªº¡C³o¨Çªoµe³Ð§@©ó1864-1866¦~¡A¹ï¤@¦ì¥j¨å¤j®v¨Ó»¡¬O¤@¦¸¦¨¼ôªº¦ÒÅç¡A¥L¦b§¹¥þ§l¦¬¤F¦Ñ®vªº¦UºØ§Þ¥©«á¡Aµo²{¦Û¤v¨«¤W¤F¤@±ø¿W¥ßªº¹D¸ô¡C

¤@­Ó¤£©úÅ㪺²Ó¸`§¹¦¨¤F·Å·x¿Ë±Kªº¦L¶H¡G¶Â¿ß¦b¹²¤Hªº¸}¡A¦b¦oªº¦Ç¦â¦çªAªº­I´º¡C°¨©`¥H«eµe¹L°Êª«¡A¤ñ¦p»¡¡A¨º¥u¤pª¯¦b¶§»O¤W¨©µ·¡P²ö¨½¯Á¸}¤Uª±²y¡A³oÅý¤H·Q°_¤à¶®¨v¹³¤¤ªº¤pª¯¡C¦ý¶Â¿ß±N¦¨¬°°¨©`ªº°Ó¼Ð¡A­º¦¸¥X²{¦b¶øªL¤Ç¨È¡A¦b¨º¨½¡A¥¦Æ[¹î¨}¦nªººA«×¤w¸g¤Þ°_¤Fª`·N¡C¦b°¨©`¦bµ§°O¥»¤W¥Î¦L«×¾¥¤ôµeªº³\¦h¿ß¤¤¡A¦³¤@°¦¿ß¥¿¦b¤È®b¤W¬~¾þ¡C1868¦~10¤ë17¤é¡A¦b¤Ú¾¤ªºÀð¤Wµo²{¤F¤@´T¥Ñ°¨©`³]­pªº®ü³ø¡A¥ß§Y¤Þ°_ÅF°Ê¡C³o¥»®Ñ¬O°¨©`ªºªB¤Í©|´¶¥±¹p­è­è¥Xª©ªº¤@¥»¦W¥s¡m¶¢²á¡G¾ú¥v¡B¬G¨Æ¡BÆ[¹î¡B¶c¨Æ¡n(¿ß¡G¾ú¥v¡B²ßºD¡BÆ[¹î©M¶c¨Æ)ªº¤p®Ñªº¤½§i¡A®Ñ¤¤¦³¼w©Ô§J¬¥¥Ë(Delacroix)©M°¨©`µ¥´X¦ìÃÀ³N®aªº´¡¹Ï¡C°¨©`¬°³o¥»®Ñµe¤F¦P¼Ëªº¿ßµe¡G¨â°¦¿ß¡A¤@¶Â¤@¥Õ¡A«ý¦b«Î³»¤W¡A©Ò¦³¤Ú¾¤¤H³£±q®ü³ø¤W»{¥X¤F¥¦­Ì¡C1875¦~±ß¨Ç®É­Ô¡A°¨©`§¹¦¨¤F²Ä¤G¥ó­È±oª`·NªºÃ¸µe§@«~¡A¥L¬°·R¼w®æ¡P¦ã­Û¡P©Yªº¸Ö¡m¯Q¾~¡n°µ¤F´¡¹Ï¡A³o­º¸Ö¥Ñ°¨©`ªº¥t¤@¦ìªB¤Í¸t¼ï¡P°¨°Ç±öĶ¦¨¤Fªk»y¡C¦b°¨©`ªº¦³¥Í¤§¦~¡A³o­Ó¶µ¥Øµù©w¤£·|¦¨¥\¡C¥Î°¨©`¶Ç°O§@®aªº¸Ü»¡¡G1875¦~¡A·R¼wµØ¡P°¨©`(Edouard Manet)ªº´¡¹Ï¤´µM¬O¤H­Ì°Q½×ªºµJÂI¡A¹ï¤j¦h¼ÆŪªÌ¨Ó»¡¡A·R¼w®æ¡P¦ã­Û¡P©Y(Edgar Allen Poe)¸Öºqªº¿W¯S¤§³B¡A°¨°Ç±ö(Mallarme)³o­Ó¤´¦³¨Ç¤£ª¾¦Wªº¦W¦r¡A©Ò¦³³o¨Ç¦]¯À¥[¦b¤@°_¡A¨Ï¼ç¦bªº¶R®a±æ¦Ó«o¨B¡C°¨°Ç±öªº¸Ö¡m¹Aªª¯«ªº¤È«á¡n©ó1876¦~¥Xª©¡A¨Ãªþ¦³°¨©`ªº´¡¹Ï¡C¦P¦~¡A°¨©`§¹¦¨¤F¥L¤Þ¤Hª`¥Øªº°¨°Ç±ö¨v¹³¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-DXUB700S.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡A°«¤û¡A1865¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A90 x 110cm¡C¨p¤H¦¬ÂáC

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-GF2V40L0.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡A³Õ¥ì´µ³Õ¬¥¯IÁÉ°¨³õ¡A1872¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A73 x 92cm¡C¨p¤H¦¬ÂáC

 

°¨°Ç±ö©M°¨©`´X¦~«e¨£¹L­±¡A¤j·§¦­¦b1873¦~¡A°¨°Ç±ö©è¹F¤Ú¾¤¡A¥L­Ì«Ü§Ö´N¦¨¤FªB¤Í¡C±q±Ð­^»yªº±d¦h¶ë¾Ç®Õ¦^®a«á¡A°¨°Ç±ö¸g±`¸ô¹L°¨©`ªº¤u§@«Ç¡A¦b¨º¨½¥L¹J¨ì¤FÄu¥[¡B¹p¿Õ¥Ë¡B²ö¤º¡B®J¦Ìº¸¡P¥ª©Ô©M¨©µ·¡P²ö¨½¯Á¡A«áªÌ¤]¦¨¤F¥Lªº©¾¹êªB¤Í¡C¤]¥¿¬O¦b³o­Ó¤u§@«Ç¨½¡A°¨°Ç±ö¬°°¨©`Â\«º¶Õ¡C¦b°¨©`ªº¨v¹³¤¤¡A°¨°Ç±ö¬Ý°_¨Ó¤ñ¥L·í®É(34·³)¹ê»Ú¦~ÄÖ­n¤j¡C¸Ö¤H½ö¦b¨Fµo¤W¡A¤â¨½®³µÛ¤@¤ä³·­X¡A¨I«ä¸U¤À¡C¥LÀH·NªººA«×¨Ï³o´TµeÅã±o¯S§O¿Ë¤Á¡C°¨©`µo²{¤F¤@ºØ¥O¤H´Ü¨Øªº¦â±m©M¿Ó¡A¦b­I´º¤¤¤é¥»¥¬®Æ·Å·xªºª÷¦â°ò½Õ©M°¨°Ç±öªº®ü¬vŸˤ§¶¡¨ú±o¤F¥­¿Å¡C°¨©`¥H¥L¦Û¥Ñ¦ÓÃP´²ªºÃ¸µe¤âªk¡A¬°°¨°Ç±öªº§Î¶H¡A¤@­ÓªB¤Í©M¤@¦ì°¶¤j¸Ö¤Hªº§Î¶Hªº³Ð³y¡A´£¨Ñ¤F³Ì«áªºÄ²ºN¡C³o´Tµe¬O°¨©`³Ì¦nªº¨v¹³¤§¤@¡C

°¨©`¤@¥Í³Ð§@¤F¤j¶q¨v¹³µe¡A¦ý¥L±q¥¼©e°U¹L¨v¹³µe¡C°¨©`¥H¤@´T¥L¤÷¥Àªº¨v¹³µe¶}©l³o¤@Ãþ«¬ªº§@«~¡A±µµÛ¦V¥L³Ì¦nªºªB¤Í­P·q¡C1866¦~¡A¥L¬°¼»­{§Q¨È¡Pªü´µ¯S¾|§J(Zacharie Astruc)µe¹³¡A¥L¬O¤@¦ì§@®a¡Bµû½×®a¡Bµe®a©MÀJ¶ì®a¡A¤]¬O¥L³Ì¿Ë±KªºªB¤Í¤§¤@¡C¥¿¦p¦b¥ª©Ôªº¨v¹³¤¤¡A°¨©`²K¥[¤F¤@­ÓÀRª«µe¡A±q¨º¤@¨è°_¡A´X¥G¦¨¬°¥L¨v¹³¤¤¥²¶·ªº¤¸¯À¡C¥t¤@¦ìªB¤Íªº¨v¹³¡A¶ë¶ø¦h¹p§ù¹p¯S(¤Ú¾¤¡A¤p¬Ó®c-¤Ú¾¤¥«¬FÆU¬ü³NÀ])¡A¦³¤@­Ó§ó¥¿¦¡ªº¥~Æ[¡C°¨©`ºÙ¤§¬°³Ì«á¤@­Óªáªá¤½¤lªº§ù¹p¯S¬ïµÛÀu¶®ªºªA¸Ë¡A¤â®³©ä§ú¡C¦b³o´Tµeªº¦Ç½Å¦â¤¤¡A¦P®É¥Nªº¤H¬Ý¨ì¤F¦è¯Z¤úøµeªº¶Ç²Î¼vÅT¡C³o¥i¯à¬O¬G·Nªº¡G³o¨â­Ó¤H¬O¦b1865¦~°¨©`¥h¦è¯Z¤ú®È¦æ®É»{ÃѪº¡C°¨©`¹ï¦Û¤v¦b¤Ú¾¤¨ü¨ì¶øªL¤Ç¨Èªº¼J§Ë¤´µM«Ü±Ó·P¡A°_ªì¥H¬°§ù¹p¯S¤]¦b¨ú¯º¥L¡A¦ý¨S¹L¦h¤[¡A»~¸Ñ´N®ø°£¤F¡C¨â¤H¤@°_¥h¤F°¨¼w¨½¡A«Ü§Ö¦¨¬°¤F³Ì¿Ë±KªºªB¤Í¡C

¦b¶i­x¥ÕÄõ¦a¥Í·N«á¡A§ù¹p¯S¶}©l¹ïøµe·P¿³½ì¡A¨Ã©ó1867¦~¥HÃÀ³Nµû½×®aªº¨­¥÷¥X²{¦b´CÅé¤W¡C°_ªì¡A¥L¹ï°¨©`»á¦³·Lµü¡A¹ï³o¦ìÃÀ³N®a¯À´y¯ëªºÃ¸µe­·®æ·P¨ì¤£¦w¡C¥L¼g¹D¡A°¨©`¥Ã»·¤£·|³q¹L§Ö³t¡B­Ü«Pªºµe­·¨Óµo´§¦Û¤vªº¼ç¤O¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥L«Ü§Ö´N¦¨¬°¤@­Ó¨g¼öªº±R«ôªÌ¡A¤£¶È¬O°¨©`¡A¦Ó¥B¥Lªº¦L¶H¬£ªB¤Í¡A¥H¤Î¡C1878¦~¡A¥L¥Xª©¤F¥Lªº²Ä¤@³¡ÄYµÂ§@«~¡G¦L¶H¬£µe®aªº¾ú¥v¡C¬Oªº

§ù¹p¯S´y­z¤F°¨©`ªº¤u§@¤èªk¡A³o¬O¥L¦b°¨©`ªº¤u§@«Ç¨½¬Ý¨ìªº¡C·í§ù¹p¯S»{¬°¨v¹³µe¼g§¹¤F¡A§@ªÌ¤£º¡·N¡C¦b¼Ò¯S®ÇÃä¡A¥L©ñ¤F¤@±i¥Î²`¬õ¦â¥¬®ÆÂл\ªº¹¹¤l¡A«Ü§Ö¦b¹¹¤l®ÇÃä©ñ¤F¤@¥»«Gºñ¦âªº®Ñ¡C¦ý³oÁÙ¤£°÷¡C¥L¦b¹¹¤l¤W©ñ¤F¤@­Ó¯Nº£½L¡A¤W­±©ñ¤F¤@²~¡B¤@­Ó¬Á¼þªM©M¤@§â¤M¡AµM«á¦b¬Á¼þªM¨½©ñ¤F¤@­ÓÂfÂc¡C§ù¹p¯Sµû½×»¡¡AÅãµM¥L¹ï³o´T§¹¥þ¦Ç¦âªº³æ¦âµe¤£º¡·N¡C¥¦¨S¦³¥ô¦óÃC¦â¨Ó¨ú®®¥Lªº²´·ú¡A¦]¬°¥L¤@¶}©l¨S¦³§â¥¦­Ì©ñ¶i¥h¡A¥L«á¨Ó¥HÀRª«ªº§Î¦¡§â¥¦­Ì¥[¶i¥h¡C(°¨©`¡A¦P«e¡A²Ä288­¶)¡C§ù¹p¯S§ì¦í¤F¥LªB¤Í§@«~ªº¥»½è¡G°¨©`¥Í¨Ó´N¬O¤@­Óµe®a¡A´N¹³¤@­Ó¤H¥Í¨Ó´N¦³§¹¬üªº­µ°ª¤@¼Ë¡C¥L¬Ý¨ì¥L¥¼¨ÓªºÃ¸µe¦â±m¡A´N¹³¦Ì¶}®Ô°òù¦b¤@¶ô¥ÛÀY¤W·P¨ü¥L©|¥¼¦¨§ÎªºÀJ¶ì¤@¼Ë¡CµL½×°¨©`µe¤F¤°»ò¡AÃC¦â¥»¨­¬J¬O¥Øªº¤]¬O¤â¬q¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-RKMJ65RY.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡A±ö¤l¥ÕÄõ¦a¡A¬ù1877¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A73.6 x 50.2cm¡C°ê®a¬ü³NÀ]¡AµØ²±¹y¯S°Ï¡C

 

¦b°¨©`ªº§@«~¤¤¡A¦³®É«ÜÃø±N¨v¹³»P¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº³õ´º°Ï¤À¶}¨Ó¡A§Y¨Ï±Æ°£¤F°¨©`ÅýªB¤ÍÂ\«º¶Õ§@µeªº±¡ªp¡A¤ñ¦p¦b¯ó¦a¤W©M¶§»O¤W¦Y¤ÈÀ\¡C°¨©`ªº©d¤lĬ¬À§Q®¦ÀN¤Ò¥X²{¦b¥L§¤¦b¿ûµ^«eªºµe¥¬¤W¡C°¨©`¾Ç·|¤F·NÃѨì¦oµ¹¥L©M¥Lªº¥S§Ì­Ì¤W­µ¼Ö½Òªº¨º¨Ç¤é¤l¡CĬ¬À®R¿W¦Û©Î»PµÜ©ù¦b¤½´J©Îªk°ê¥_³¡®üÅy¤WÂ\«º¶Õ¡C°¨©`ªº¨v¹³µe¡A¦³®É¥Î²L¦âµe¥X¯»¬õ¦â©MÂŦ⪺­Ë¼v¡A¦³®É¥ÎÀu¶®ªº¶Â¦â½Õ°ªª÷¦â¡Aµ¹¤H¤@ºØ·Rªº¹çÀRªº¦L¶H¡C

¦b¥L±ß¦~¡A¤]´N¬O¥L¥h¥@«e¤£¤[¡A°¨©`µe¤F¤@¨t¦C¬üÄRªº¤Ú¾¤¤k¤Hªº¨v¹³¡C¨ä¤¤¦³¤@­Ó¦W¥s¥ì²ï¨©º¸¡PµÜ»X¥§º¸ªº¤Ú¾¤¯]Ä_°Óªº¤k¨à¡A°¨©`³Q¯S§O±a¨«¡C¤w¸g¯f±o«Ü­«ªº°¨©`µ¹¥ì²ï¨©º¸±H¥h¤F·P¤Hªº«K±ø¡C¦b¨ä¤¤¤@´Tµe¤¤¡A¥Lµe¤F¤@­Ó±ö¤l¡A¨Ã¼g¤U¤F¡§¤@­Ó¥ì²ï¨©º¸/¶ë¯S¦Ì©Ô¨©º¸/µ¥µ¥¡A¦A¥[¤W¨©º¸/³Ì¬üÄRªº¥ì²ï¨©º¸¡¨(µ¹¥ì²ï¨©º¸/³o­Ó±ö¤l/³Ì¬üÄRªº/¬O¥ì²ï¨©º¸)¡¨¡C°¨©`±q¤£ºzµø¤k©Ê¾y¤O¡C19¥@¬ö80¦~¥Nªì¡A¥L¨üªB¤Í¦wªFÚ¬¡P´¶¾|´µ¯Sªº©e°U¡Aµe¤F¶H¼x¥|©uªº¨v¹³µe¡C¹ï©ó¬K¤Ñ¡A¥L¿ï¾Ü¤F¬üÄRªº¤kºt­û¬Ã©g¡P¼wº¿¦è¡F¹ï©ó¬î¤Ñ¡A¥L¿ï¾Ü¤F±ö¨½¡P³Ò­Û¯S¡Cµe®a©M³o­Ó¼Ò¯S¤§¶¡«Ø¥ß¤F¤@ºØ¯S§O¼ö¯Pªº¤Í½Ë¡C±ö¨½¡P³Ò­Û¯S¬O¤@¦ì¤Ú¾¤ªº¥b¤H§¯¡C¦o²Ä¤@¦¸°ÑÆ[°¨©`ªº¤u§@«Ç¬O¦b1876¦~¡Cµe®a³Q¦oªºÀu¶®©M·L¯º©Ò»¤´b¡A¤×¨ä¬O³Q¦o¯»¬õªº½§¦â©M²`ª÷¦âªºÀY¾v©Ò»¤´b¡C°¨°Ç±ö·R¤W¤F±ö¨½¡P³Ò­Û¯S¡A¨Ã¬°¦o¼g¤F¤@­º¥|¦æ¸Ö¡A¨è¦b¦o¤Ú¾¤§O¹Öªºªù¤W¡G¡§¼Úºû¯S¡P¶ø¨½º¸¡P«¶©Ôù¯÷/®õº¸¡P®á´µ¡P«¶¨½®¦¡P¹FÀqº¸/¶ë¤×¤º¡A¤×¤º¡P®J©i¤Ú°Ò¯S¡Pù´µ/§ù¡P¸ë¤B¡Pù¨Èº¸¡P±ö¨½¡¨(´N¹³±q¬Ó®aªá¶éºK¤Uªºª´ºÀ¡A±ö¨½¹ï¼åÄé¦oªº·L¯º´¯¶}¤ß´v¡A¨S¦³«è«ë)¡C±ö¨½±aµÛ¤@¦ì¦W¥s¥ìº¸º¿¡P¥¬­Û¯Çªººû¤]¯ÇÀu¶®¤k¤l¨Ó¨ì°¨©`ªº¤u§@«Ç¡C°¨©`µ¹¦o¶î¤W¤F¦UºØ¦U¼Ëªº¯»¬õ¦â¡A´U¤lªº¶Â¦âÃä½t¾B¦í¤F¦o¡C°¨©`ªºÃÀ³N«~¨ý¤£¤¹³\¥L¦¨¬°¤@­Ó®É©|ªº¤k¤h¨v¹³µe®a¡A¾¨ºÞ¥LÁ`¬O³Q¥Lªº¼Ò¯S­Ì¹ï¥Lªº¨v¹³ªº´Ü¨Ø©Ò©^©Ó¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-712XAM6W.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡A¦è¯Z¤úºq¤â¡A1860¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A147 x 114cm¡C¯Ã¬ù¤j³£·|ÃÀ³N³Õª«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-K7R5VUGJ.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡A§j²Ã¤lªº¤Ö¦~¡A1866¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A161 x 97cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 

¦P®É¡A¥LÁٳЧ@¤F¤Hª«¨v¹³¡A¨ä¤¤¥]¬A1880¦~¦b¡m½×¾Â³ø¡n¤Wø»sªº³ìªv¡P§JµÜªù¯Áªº¨v¹³¡Cµe®a©M¥Lªº¼Ò¯S³q¹L¥L­Ì¦@¦Pªº³\¦hªB¤Í«Ø¥ß¤FÁpô¡C§JµÜªù¯Á´X¥G¨S¦³®É¶¡§¤¤U¨Ó¡F®Ú¾Ú¥L¦Û¤vªº¸Ü¡A¥L³ßÅw°ÑÆ[µe«Çªº¦a¤è¬O¦³¾÷·|©M°¨©`¥æ½Í¡C§Ú«Ü°ª¿³©M°¨©`¥æ½Í¡I¥L°O±o¡C¥L¯uÁo©ú¡I(°¨©`¡A¦P«e¡A²Ä443­¶)¡C°¨©`¤£¤î¤@¦¸¦a¬°¥Lµ£¦~©M«C¦~®É¥NªºªB¤Í¦wªFÚ¬¡P´¶¾|´µ¯S(Antonin Proust)µe¹³¡A¥Lµ¹¤F¥L¬ü¦nªº¦^¾Ð¡C¶Ç©_°OªÌ¦ë§Q¡Pù¤°ºÖ(º~³ù¡AÃÀ³NÀ])ªº¨v¹³¥H¨ä¤£´M±`ªº±¡·P¦@»ï¦Ó»D¦W¡Cù¤°ºÖ¦³¤@ºØ®öº©ªº®ðª^¡G¥L¦]°Ñ¥[¤½ªÀªº¬¡°Ê¦Ó³Q°e¨ì¤@­Ó¬y©ñ¦a¡A°k¨ì·s»®¨½¦h¥§¨È¡A¤j³j«áªð¦^ªk°ê¡C¥L¤£¬O°¨©`ªºªB¤Í¡A¥u¬O«j±j¦P·N´À¥L§¤¤U¨Ó¡A¼g§¹«á©Úµ´¤F¡A¦]¬°¥L¤£º¡·N¡C¥LªºÃÀ³N«~¨ý¤Ó¹L¶Ç²Î¡AµLªkªY½à°¨©`¦Û¥Ñ´²º©ªºÃ¸µe­·®æ¡Cªüº¸¤è´µ¡P¹D¼w¯S±q¤p´N»{ÃÑù¤°ºÖ¡A¦o§âù¤°ºÖ¤ñ§@°ó¦N¶F¼w©M±öµá´µ¦«µá°Ç´µ¡C°¨©`¦¨¥\¦a¶ì³y¤F³o¦ì¤¸°OªÌªº°í±j¤H®æ¡C³o¹ï°¨©`¨Ó»¡¬O¦ÜÃö­«­nªº¡A¼Ò¯Sªº¤£º¡¹ï¥L±q¨Ó¨S¦³µ·²@¼vÅT¡C·í·Rº¸Äõ§@®a³ìªv¡P¼¯º¸¶}©l­n¨D°¨©`§ïÅÜ¥L¬°¦Û¤vµeªº¯»±m¨v¹³(¯Ã¬ù¤j³£·|ÃÀ³N³Õª«À])®É¡A°¨©`«ÅºÙ¡G¡§§Ú¤£·|§ïÅÜ¥Lªº¨v¹³¤¤ªº¥ô¦óªF¦è¡C¼¯º¸¦³¤@°Æ¯äÂû³Jªº¼Ë¤l¡A¦pªG¥LªºÁy¯Ê¥F¾®»E¤O¡A¨º¬O§Úªº¿ù¶Ü¡H¡K¡K¦ÛµM¬É¨S¦³¹ïºÙ©Ê¡C¤@°¦²´·ú±q¨Ó¤£¹³¥t¤@°¦²´·ú¡A¥¦¬O¤£¦Pªº¡C¨S¦³¤H¦³¤@­Ó§¹¬üªº»ó¤l¡A¼L¤ÚÁ`¬O¤£³W«hªº¡C

°¨©`³zÅS¡A·í³o¬O¥L¦Û¤vªº¥~ªí°ÝÃD®É¡A¥L¹ï¦Û¤vªº­n¨D¨Ã¤£§C¡C¥L¦b19¥@¬ö70¦~¥N«á´Á¶}©lµe¦Ûµe¹³¡A·í®É¥L¥¿³B©ó¾·~¥Í²PªºÅq®p®É´Á¡A¶ë¶ø¦h¹p§ù¹p¯S¼g¹D¡C¥LÀò±o¤F¥L¤@¥Í¤¤À³±oªº¨ººØ¦WÁn¡C¥L¬O¤Ú¾¤³Ì¤Þ¤Hª`¥Øªº¤H¤§¤@¡C(°¨©`¡A¦P«e¡A²Ä405­¶)¡C¦b¥L³Ì¦nªº±a¦³½Õ¦âªOªº¦Ûµe¹³(¯Ã¬ù¡A¨p¤H¦¬ÂÃ)¤¤¡A¥L´yø¤F¦Û¤v¡A´N¹³ºûº¸¯ý«¶¯÷©M­Û«k®Ô¤@¼Ë¡A¼fµøµÛ¦Û¤vÁy¤Wªºªí±¡¡C¦ý³o¬O¥L¾·~¥Í²Pªº±ß´Á¡A´N¦b¥L¦º«e´X¦~¡A¦b°¨©`§Ô¨ü¤F¾Ôª§©M¤½ªÀªºÁ}Ãø¸g¾ú¤§«á¡C

1870¦~¹ïªk°ê¨Ó»¡¬Oµh­Wªº¤@¦~¡C¯Çªi§Q©ù¤T¥@¦V´¶¾|¤h«Å¾Ô¡C9¤ë1¤é¡Aªk°ê­x¶¤¦b¨ä¬Ó«Òªº»â¾É¤U¡A­¼Ã⨮§ë­°¡Cªk°ê«Å§G¦¨¥ß¦@©M°ê¡C´¶¾|¤h¤H¦V¤Ú¾¤¶i­x¡C°¨©`¬£¥Lªº¥À¿Ë¡B©d¤l©MµÜ©ù¥h¤ñ§Q¤û´µ¤s¯ßªº¶ø¬¥®Ô¸tº¿ÄR¡A¦Ó¥L¯d¦b¨º¨½«O½Ã¦@©M°ê¡C³\¦hÃÀ³N®a·P¨ì¤ß·Ð·N¶Ã¡A¨M©w¬y¤`¬OÁקK¾Ôª§ªº°ß¤@³~®|¡C¹ï°¨©`¨Ó»¡¡A§@¬°¬¶§L¥[¤J°ê¥Áĵ½Ã¶¤¬O§¹¥þ¦ÛµMªº¡C9¤ë19¤é¡A¤Ú¾¤ªº¥]³ò¶}©l¤F¡C°¨©`Ãö³¬¤F¥Lªº¤u§@«Ç¡A§â¥Lªºµe¦s©ñ¦b§ù¹p¯Sªº¤@­Ó¦w¥þ¦aÂI¡C¦b¨º¨½¥i¥H§ä¨ì¯ó¦a¤Wªº¤ÈÀ\¡B¶øªL¤Ç¨È¡B¬¥©Ô¡B¶§»O©M³\¦h¨ä¥L¦a¤è¡C¦b¤@«Ê±Hµ¹§ù¹p¯Sªº«Hªºªþ¨¥¤¤¡A°¨©`¼g¹D¡G

¡§¦pªG§Ú³Q±þ¤F¡A§Ú·|Åý§A¿ï¾Ü¤ë¥ú¤Uªº³Õ¬¥¯I´ä(¤Ú¾¤¡A¶øÁɳժ«À])©Î¤k¤l¾\Ū¡C¦pªG§AÄ@·Nªº¸Ü¡A§A¥i¥H­nªÎ¨mªw¡C¡¨(¥d¾|´µ¯S¡P¥jº¸¥»°ò®¦³Õª«À])¡A(A.¶ð¤ÚÄõ¯S¡A°¨©`¡P¶ë¯Q¥±¹p´µ¡A¤Ú¾¤¡A1947¦~¡A²Ä182-183­¶)¡C·í¤Ú¾¤³Q³ò§x®É¡A°¨©`¸g¾ú¤FÅF¬µ¡BÄȾj©M´H§N¡C±q­º³£±H¨Óªº¶l¥ó¬O¥Î®ð²y±H¨Óªº¡C°¨©`¦b«H¤¤§i¶DĬ¬À®R¡AªÅµêªº¤H¬O¦h»ò´d¶Ë

»¨´µ·P¨ü¨ì¤F¡A¨Ã½Í¨ì¤F«°¥«©P³òªº¾Ô°«¡A¬¶¤õ©M¬¶¤õ¡A¤Ñªáªº¬y¦æ¡A­¹«~©±ªù«eªº¼É¤O¨Æ¥ó¡A¥H¤Î¦º©óÄȾjªº¤H­Ì¡C°¨©`Á¿­z¤F¥L¬O¦p¦ó³Q½Õ¨ìÁ`³¡ªº¡A¦]¬°¦b¬¶§L³¡¶¤ªA§Ð¹ï¥L¨Ó»¡¤Ó¦h¤F¡C¦b³oºØ±ø¥ó¤Uøµe¬O¤£¥i¯àªº¡C¦³¤@´T°¨©`ªºµe´yø¤F¤@®a­¹«~©±¥~­±ªº¤@±ø½u©M¤@¨Çµó´ºªº¯ó¹Ï¡C¤@¤ë¤U¦¯¡A¤Ú¾¤§ë­°¤F¡C2¤ë12¤é¡A°¨©`Â÷¶}ªk°ê«n³¡»P®a¤H¹Î»E¡Aª½¨ì¥L¨ì¹Fªüº¸¥d¬x¡A¥L¤~ª¾¹D¤Ú¾¤Ãzµo¤F­²©R¡A¤½ªÀ¤]³Q«Å§G¦¨¥ß¡C¤µ¦~4¤ë¡A¦b¤½ªÀªº©x¤è¥Xª©ª«¡m¤½ªÀ©x¤è¤½³ø¡n¤Wµoªí¤F¤@¥÷«Å¨¥¡A«Å§G¦¨¥ß¤@­Ó¦b¥L¯Ê®u´Á¶¡·í¿ïªºÃÀ³N®aÁp¦X·|¡A¥H¤Î25¦W¨ä¥Lµe®a©M10¦WÀJ¶ì®a¡C°¨©`¬O¦b1871¦~6¤ë©³¡A¤]´N¬O¦å²O²Oªº¤@©Pµ²§ô«á¤~¦^¨ì¤Ú¾¤ªº¡C¦b¦p¦¹ªø®É¶¡ªº¤¤Â_¤§«á¡A¥L«ÜÃø­«ªð¤u§@±^¦ì¡C¥Lªºª«½è±ø¥ó¤w¤£´_¦s¦b¡C©¯¹Bªº¬O¡AÃÀ³N«~¥æ©ö°Ó§ùÄõ¼w¡P¾|®Jº¸±q¥L¨º¨½ÁʶR¤F24´Tµe§@¡A¨Ã¦b¦UºØ®iÄý¤¤®i¥X¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-EUZ5BJ7H.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡A¨©µ·¡P²ö¨½¯Áªº¨v¹³¡A1873¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A26 x 34cm¡C¤Ú¾¤¡Aº¿¼¯¤¦³Õª«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-4FEKE0OF.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡A¸t¼ï¡P°¨°Ç±öªº¨v¹³¡A1876¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A27.5 x 36cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 

¾Ô«e¡A1870¦~5¤ë¡A°¨©`ªºªB¤Í¦ë§Q¡P­S¤B¡P©Ô¹Ïº¸(Henri Fantin Latour)¦b¤Ú¸¦¥§¶ø¦C´µ(Batignolles)®i¥Ü¤F¤@´T¦W¬°¡§Studio¡¨ªº¤j«¬¶°Åé¨v¹³µe¡A§Y¦V°¨©`­P·q¡C°¨©`³Q´yø¦¨§¤¦bµe¬[®Ç¡A©P³ò¬O¥Lªº¦~»´ªB¤Í¡C¦b¥L¨­«á¡A¦b¤@­ÓªÅ®Øªº­I´º¤U¬O¹p¿Õ¥Ëªº°¼­±¡C§¤¦bªü´µ¯S¾|§J«á­±ªº¹p¿Õ¥Ë®ÇÃä¡A¬O°¨©`ªº¥D­n«á½Ã®J¦Ìº¸¡P¥ª©Ô¡C¦b­µ¼Ö®a¦ã¼w»X¡P°¨ªüº¸(Edmond Maître)ªþªñ¡A¦³ÂI³±·t¡AÀJ¹³¯ëªº¥±¨½¼w¨½§J¡P¤Ú»ôº¸(Frédéric Bazille)¯¸¦b«e­±¡F½d¥Å¡P©Ô¹Ïº¸(Fantin Latour)±j½Õ¥L¬O¤@­Ó©úÅ㪺¤Ñ¤~¡C³Ì«á¡A§J³Ò¼w¡P²ö¤º¥X²{¦b¤Ú»ôº¸­I«á¡C¥¼¨Óªº¦L¶H¬£µe®a³£»E¶°¦b°¨©`©P³ò¡A¾¨ºÞ¥L­Ì¦b²Ä¤@¦¸¦L¶H¬£®iÄý¤§«eÁÙ¨S¦³¦¨¬°¤@­Ó¹ÎÅé¡C¨º®É¤H­Ì¥s¥L­Ì°¨©`ªº¤@À°¡C¾¨ºÞ°¨©`©Úµ´»P¥L­Ì¤@°_®i¥X¡A¦ý¦P®É¥Nªº¤H§â¥Lªº¦W¦r»P¦L¶H¬£Ápô¦b¤@°_¡C

¥d´µ¶ð¥§¨½½Í¨ì¤F°¨©`¹ï¦L¶H¬£ªº¼vÅT¡A°¨°Ç±ö»{¬°°¨©`¬O¥L­ÌÃÀ³N¹B°Ê¤¤ªºÃöÁä¤Hª«¡A¦èº¸ºû´µ¯S´£¨ì¤F¤@¨Ç¤£§´¨óªº¤p¬£§O¡A¥L(°¨©`)³Q»{¬°¬O¨ä¤¤ªº»â³S¡C(A.¶ð¤ÚÄõ¯S¡A¦P«e¡A²Ä285­¶)¡C¨Æ¹ê¤W¡A°¨©`¨Ã¨S¦³¹³¦L¶H¬£¤@¼ËªºÃÀ³N¥Ø¼Ð¡A¤]¨S¦³°¨©`¾Ç¬£¡C¥¿¦p¦èº¸ºû´µ¯S¥»¤H©ÒªÖ©wªº¨º¼Ë¡A°¨©`¨S¦³³oºØ¯à¤O¡G¨S¦³¤H¤ñ¥L§ó¶É¦V©óµÊ®ð¡F§Ú±q¨Ó¨S¦³¨£¹L¤@ºØ¤Ñ©Ê¦p¦¹¤£¨ü¯B¸Øªº¼vÅT¡A³o¦ìµû½×®a¼g¹D¡CµM¦Ó¡A°¨©`¦b¦L¶H¬£ªº½Ï¥Í¤¤§êºt¤F­«­nªº¨¤¦â¡A¥Lªº¦P®É¥N¤H¤]²z¸Ñ³o¤@ÂI¡C§ùÄõ¸¦»¡¡A°¨©`¸g¨ü¦í¤F³Ì¿E¯Pªº¾Ô°«¡A¤£¶È¥´¶}¤F¤@­Ó¤f¤l¡AÁÙ¥´¶}¤F³Ì¤jªºµ¡¤á¡A§âÀ𥵨ì¤FÅS¤Ñ©M¯u¥¿ªº¶§¥ú¤U¡A¥L¬O³o³õ¹B°Êªº»â³S¡A¥H©Z²v©M«i®ð¦V¤½²³´£¨Ñ¤F³Ì·sªº§@«~¡A¨ä¤¤³Ì¨ü¿ù»~¼vÅTªº§@«~¡A³Ì¦³«~½èªº¡C¦L¶H¬£ªº¼ÐÅҨ䣾A¥Î©ó°¨©`­Ó¤H¡A¦ý§@¬°¤@­Ó¤jÁxªºÃÀ³N®a¡A¥LªÖ©w·|¤@ª½Ãöª`µÛ¦~»´ªºµe®a¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L­ÌªºÃÀ³N¤]¥i¥H¬°§ó¦³¸gÅ窺¤j®v´£¨Ñ¤@¨ÇªF¦è¡A¦pªG¦L¶H¬£ªº¯SÂI¥X²{¦b°¨©`ªº§@«~¤¤¡A¨º´N¬O¦b¾Ô«áªº¤@­Óµu¼È®É´Á¡A§Y²Ä¤@¦¸¦L¶H¬£®iÄýªº¨º¤@¦~¡C

1874¦~®L¤Ñ¡A°¨©`¦b¤Ú¾¤ªþªñªº®Ú¥§ºûº¸®a¤¤«×¹L¡C1871¦~¾Ô«á¡A°¨©`À°§U§J³Ò¼w¡P²ö¤º§ä¨ì¤F¤@©Ò©Ð¤l¡A·í®É¥L¦í¦bªü®Ú®õº¸¡C¹ï°¨©`¨Ó»¡¡A«ô³X²ö¤º¤@®a´N¹³¸ó¹L¶ë¯Çªe¤j¾ô¤@¼Ë²³æ¡C¤@­Ó·Å·xªº¤C¤ë¤Ñ¡A°¨©`µo²{§J³Ò¼w©M¥Lªº©d¤l¥H¤Î¥L­Ìªº¨à¤lÅý¦bªá¶é¨½¡A¨ÃµÛ¤â´yø°g¤Hªº®a®x³õ´º¡C²ö¤º©M¹p¿Õ¥Ë¥¿¦n¦b¨º¤@¨è³y³X¡A¦oÁÙ°O±o²ö¤º¼åªá®É¡A°¨©`¬O¦p¦ó§@µeªº¡A¥d¦Ìº¸©M¨à¤l§¤¦b¾ð¤U¡A¤pÂû¦b¯ó©W¤W¨«¨Ó¨«¥h¡C²ö¤º¤@®a¦bªüª÷®õº¸(¯Ã¬ù¤j³£·|ÃÀ³N³Õª«À])ªºªá¶é¨½¡A¬O°¨©`ªº²Ä¤@´Tµe¡A¨ä¥D­n¥DÃD¬O¥ú¡A³o¨Ã¤£©_©Ç¡A¦]¬°³o¬O°¨©`²Ä¤@¦¸ª½±µ¦b¤á¥~øµe¡C¿O¥ú³Ì¤jµ{«×¦a¬ð¥X¤F¯ó¦aªºÃC¦â¡B¬õ¦â©Mºñ¦âªº¹ï¤ñ¡A¥H¤Î©ú«GªºÂŤѦb¥Õ¦â¦çªA¤W§ë®gªº³±¼v¡CµM¦Ó¡AManet¤´µM¨Ï¥Î²Î¤@ÃC¦âªº¥­©Z°Ï°ì¡C³o´TµeÅý¤H·Q°_²ö¤º19¥@¬ö60¦~¥N¥½ªº­·´ºµe¡A·í®É¥Lªº±m¦âµ§Ä²ÁÙ¨S¦³³Q¥´¯}¡C²ö¤º§@¬°¤@­Óµe®aªº­Ó©Ê¬O¦p¦¹±j¯P¡A§Y¨Ï¬O¹³°¨©`³o¼Ë¦³¿W¥ß«ä·Qªº¤j®v¤]µLªk©¿µø¥L¡C¤µ¦~®L¤Ñ¡A°¨©`µe¤F¨â´T¦L¶H¬£§@«~¡C³o¨â´Tµe³£¤£¬O¯Âºéªº­·´ºµe¡A¾¨ºÞ³o¨Çµe³q±`¨S¦³¥DÃD¡A¦ý¥¦­Ì¤Ï¬M¤F°¨©`·í®Éªº¥Í¬¡¡C

°¨©`ªº²Ä¤@´T¦L¶H¬£Ã¸µe¡m¦E²î¡n´yø¤FĬ¬À°Ò¤º¯Sªº­ô­ôù¹D¤Ò¡P§Q®¦ÀN¤Ò©M¤@¦ì¤k¤h¦b¤Q¤E¥@¬ö±ß´Á¤Ú¾¤ªº¨å«¬³õ´º¡C¬P´Á¤Ñ¤U¤È¡A¤Ú¾¤¦~»´¤H³Ì³ßÅwªº®T¼Ö¬¡°Ê¬O¯è¦æ¶ë¯Çªe¡C¤H­Ì¥i¥H¦b¤Ú¾¤ªº¨C¤@­Ó­¥°Ï¯²²î--¬d¹Ï¡B¥¬¦N¥Ëº¸¡Bªü´µ¥§­Cº¸©Mªü®Ú®õº¸¡C¹B°Ê«¬ªº¦~»´¨k¤l¬ïµÛªa¦ç¡A¬ð¥X¤F¥L­Ì±j°·ªº¨­Åé¡AÅýº}«Gªº¦~»´¤k«Ä¬ïµÛ²L¦âªº®L¸Ë¡A§¤¦b¶§³Ê¤U¡C³o´Tµeªººc¹Ï¤ñ¤ÈÀ\·|«e¶i¤F¤@¤j¨B¡C·íÆ[ªÌ¬ÝµÛµe¤¤ªº¤Hª«¡A¥é¦ò¥L§¤¦b²î¤W¤@¼Ë¡A²î³Qµe¥¬ªº¤UÃä½t¤ÁÂ_¤F¡F´«¥y¸Ü»¡¡AÆ[ªÌµo²{¦Û¤v§¹¥þ¿Ä¤J¤Føµeªº¥Í¬¡¡C±q¸û§Cªº¨¤«×¬Ý¡A¤ÑªÅ©M¶ë¯Çªe¹ï©¤¶W¥X¤F½d³ò¡C¤é¥»ÃÀ³N®a¡A²³©Ò©Pª¾ªº°¨©`©M¥Lªº¤u§@¡A¥L¬ã¨s¤F³q¹L¦L¨ê«~¡A«Ø¥ß¤F¦P¼Ëªº¤èªk³zµø¡C³o´Tµeªº­I´º¬O¥Ñ¤ô­±ºc¦¨ªº¡C¤@¤è­±¥Õ¦âªa¦ç¡B¶À¦â¦E¸¥©M¯»¦â¨­Å餧¶¡ªº¹ï¤ñ¡A¥t¤@¤è­±¡A¤ôªº§N¦â½Õ¡A³ê°_¤F¦L¶H¬£µe®a¾Ç·|®·®»ªº¶§¥ú¡C°{µÛ·L¥úªº¥Õ¦âµ§Ä²©M¤k¤H²LÂŦ⪺³s¦ç¸ÈÅý¤H·Q°_²ö¤º©M¹p¿Õ¥Ëµe¤¤ªº±m¦â³±¼v©M­Ë¼v¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A°¨©`ÁÙ¬O¹³©¹±`¤@¼Ë¡A¥Î³æ¤@¡B§¡¤Ãªº¥­­±ÃC¦â¨Ó´yøªe¬yªºªí­±¡C¥¦§ó¹³¬O¤@¶ô°_¥ñªºµ·Â´ª«¡A°£¤F²Ó¦Ó¦±§éªº¹]¥Õ±ø¯¾¤§¥~¡A¨S¦³¥ô¦óÅܤơC°¨©`ªº¤ô¯Ê¥F¦P®É´Á²ö¤ºµe¥¬ªº¦h¦â²öº¸®ÄÀ³¡C

https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-L9DKB2DV.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a 

°¨©`¡A¦bªá¶é¨½¡A1870¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A44.5 x 54cm¡CÁº¸§B®¦³Õª«À]¡AÁº¸§B®¦¡A¦ò»X¯S¦{¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-AN0FW103.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡Aªüª÷®õº¸½XÀY¡A1874¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A148.9 x 115cm¡C¹Ïº¸©`¬ü³NÀ]¡C

 

°¨©`ªº²Ä¤G´T¦L¶H¬£Ã¸µe¬Oªü®Ú®õº¸(ªü®Ú®õº¸¡A¹Ïº¸©`¬ü³NÀ])¡C¦P¼Ëªº¨¤¦â¡Aù¹D¤Ò¡P§Q®¦ÀN¤Ò©M¥Lªº·fÀɧ¤¦b²î¤¤¶¡ªºªe©¤¤W¡A²î¦b¥L­Ì©P³ò¤W¤UÂ\°Ê¡C¥L­Ìªº±ø¯¾ªA¸Ë¦bµe¥¬¤W³Ð³y¤F³o¼Ë¤@ºØ°{Ã{ªº¦â±m®ÄªG¡A³o´Nµ¹¤F³o´Tµe¤@ºØ¦L¶H¬£ªº¥~Æ[¡C¦b³o¨½¡A­·´º¬O¥¿½Tªº²Õ¦¨³¡¤À¡A¨Ã¥ß§Y¦¨¬°¦L¶H¬£¡C¤ô³Q¶î¤W¤F¯}¸Hªºµ§Ä²¡A¬M·Ó¥XÂŤѡBºñ¾ð©M¹ï©¤ªüª÷®õº¸ªº«Ø¿v¡CµM¦Ó¡A°¨©`ªº¹ïºÙµ²ºc¡AÄY®æ¦a°ò©ó¥j¨å²z·Q¡A°Ï§O©ó¹p¿Õ¥Ë©MÄu¥[ªº²Õ¦¨¡C³o¥i¯à¥D­n¬O¦]¬°°¨©`·Q¦b¨FÀs¨½®i¥X³o´Tµe¡C¦ýµe®a±q¥¼¦¨¥\¦a´yø¥Xµe¥¬¤W®·®»¨ìªº³õ´ºªºµyÁa§Y³uªº©Ê½è¡A³o¼Ð»xµÛ¦L¶H¬£µe®aªº§@«~¡C¦Ü©ó­·´º¡A¦ü¥G¦L¶H¬£ªºµo²{Åý°¨©`«Ü°ª¿³¡C1875¦~¡A¥L©M©d¤l¡Bµe®a¸â©i´µ¡P¸¦¯Á¯S¤@°_°ÑÆ[¤F«Â¥§´µ¡C±q³o¦¸®È¦æ¤¤¡A§Ú­Ì¥u¯à¬Ý¨ì³Ì«á´X¤Ñµeªº¨â´T¤j¹Bªeªº­·´º¡C¤@¦W¥ØÀ»ªÌ»¡¡A¥L·í®É¥¿¥´ºâ©ñ±ó³o¨ÇªZ¾¹¡A¨Ã¦b³r¯dªº³Ì«á¤@­Ó¤U¤Èªð¦^¤Ú¾¤¡C¥L®³¤F¤@±i¬Û·í¤pªº¦|¥¬¡A¨ì¤j¹Bªe¤W°µ¤F¤@­Ó®Ñ©Ð¡A§@¬°¯d±Jªº¬ö©À«~¡F¥L§i¶D§Ú¡A¥L¹ï³o¶µ¤u§@ªºµ²ªG«D±`º¡·N¡A©ó¬O¨M©w¦A¦í¤@¤Ñ§¹¦¨³o¶µ¤u§@¡Cºò±iªº¦â±m¥æ´À¨Ï®¶Àúªº¤ô©M¥ú¤£Â_ÅܤơC°¨©`°í«H¡A³q¹L¦bªÅ®ð¤¤¤u§@¡A¥L¦¨¥\¦a¹F¨ì¤F¦ÛµM¤£Â_¹B°Êªº®ÄªG¡A´N¹³¦L¶H¬£µe®a©Ò°µªº¨º¼Ë¡C

¦b³o¨Ç¦~¨½¡A°¨©`¸g±`©M¦L¶H¬£µe®a²V¦b¤@°_¡C¤Ú¾¤ªº©@°ØÀ]¬O¥L·|¨£µe®a¡Bµû½×®a©M§@®aªº¦a¤è¡C°¶¤jªºº©µe®a¡AºaÅAÀ¹¹D¦Ìº¸¡A¹D¤ñ¥§©M¬_¬¥ªºªB¤Í¡Aø»s¤F³o­Ó©_©Ç©MÅå¤Hªº¤Ú¾¤¡A¦b¨º¨½¥Í¬¡¬O¥L­Ìªº©R¹B¡C¹F¦Ìº¸ªºµe´yø¤F¤u¤H­Ì¯¸¦b©Фlªº©Ð¨®¤W¡A¥ÎÂî±N¥¦­Ì©î·´¡A¦Ó¤Ú¾¤¥«¥Á¦b­»ºkÄRªÙ¤jµó¤W¦æ¨«®É¡A«o±¼¶i·¾´ë¨½¡A°h¨ì¤@Ãä¡A¥HÁקK¾î¼Ù±q¥L­ÌÀY³»­¸¹L¡C¤ھ¤¤w¤£´_¦s¦b¡F¥u¦³¦b¨È¾ú¤s¤j¡P§ù°¨ªº¤p»¡¤¤¡A¤H­Ì¤~¯à°O°_³o­Ó¦³«°Àð©M¯U¯¶µó¹Dªº¤¤¥@¬ö«°¥«¡CµM¦Ó¡A³o®y¤Q¤E¥@¬ö¤¤¸­ªº«°¥«¦b¾ú¥v¤W¤@ª½»P»¨´µ°Ò¨kÀ諸¦W¦rÁpô¦b¤@°_¡C¤Q¤C¦~¨Ó¡A¤Ú¾¤¤@ª½¥ÑÁ`·þ»¨´µ°Ò²Îªv¡A©ÎªÌ¦p´CÅé©ÒºÙ¡A¥Ñ¤j¨kÀ𤋮®L»¨´µ°Ò©M¤Ú¾¤«°ªº¸ô©ö¤Q¥|²Îªv¡C¥Lªº¦W¦rªþ¦³­««Ø­º³£ªº§»°¶­pµe¡C¤@±ø¼eÁ諸ªL½®¤j¹D¬ï¹L¦Ñµó¡A¬°¬¡ÅDªº¥Í¬¡©M¥æ³q³Ð³y¤F¥²­nªº±ø¥ó¡A³o¹ïªk°ê­º³£¨Ó»¡¬O«Ü¦ÛµMªº¡C¦b¥k©¤¡AªL½®¤j¹D¶¦¨¤@±øµLºÉªºµ·±a¡Aªu³~§ï¦W¡C¦b³o¨Ç·sªºªL½®¹D¤W¡A­n¹³¦b«°¨º¼Ë¨³³t¦a½Ý°_¸ô»Ù¨Ã¤£®e©ö¡A¦b¤Q¤E¥@¬ö¤¤¸­ªºªk°ê¡A­²©R±µ¿æ¦Ó¦Ü¡A¥²¶·¦Ò¼{¨ì³o­Ó°ÝÃD¡C·íµM¡A¦³¥i¯à·|Ãh©À¦Ñµóªº®öº©©Ê®æ¡A¦ý³o®y«°¥«¥²¶·§ä¨ì·sªº´LÄY¡C

¤Ú¾¤¥«¤¤¤ßªº«Ø¿v¬O¬°¤Fº¡¨¬¤Q¤K¥@¬ö¥½­²©R«á´I¸Î°_¨Óªº¸ê²£¶¥¯Åªº»Ý­n¦Ó«Ø³yªº¡C²Ä¤@®a¦Ê³f¤½¥q©M®ÈÀ]¥X²{¤F¡C1873¦~¡A¤@³õ¤j¤õ¿N·´¤Fºq¼@°|©Ò¦bªº«Ø¿v¡A¤jºq¼@°|¬O«ö·Ó«Ø¿v®v¥[¥§º¸ªº³]­p«Ø³yªº¡C³o®y«°¥«©Ü¤W¤Fºñ¦âªº¦çªA¡C»X±ô¤½¶é´¿¸g¬O¨F¯Sº¸¤½À諸¤@ºØ¤Ï´_µL±`ªº¤Û·Q¡A«á¨Ó³Q§ï³y¦¨¤@­Ó¶¯°¶ªº¤½¦@¤½¶é¡A©P³ò¦³ºñ¾ð¦¨½®ªº¤j¸ô¡A©P³ò¬O»¨µØªºÁp±Æ§O¹Ö¡A³s¦Û¤vªºªá¶é³£¬Ý¤£¨£¡C¥¦ªº³W¹ºªÌ¡A¤uµ{®vªüº¸º~¼w¡A¦b1863¦~§¹¦¨¤F¥t¤@­Ó¥O¤H´Ü¨Øªº»¨´µ°Ò¶µ¥Ø¡G¦b¤¤¥@¬öªº¯»µ§§|¿ò§}¡A¦b¨º¨½¦³¤@­Ó¥¨¤jªº«°¥«©U§£³õ¡A¥L­pµe¤F¤@­Ó®öº©ªºªá¶é¡A¦³¤g¼[¡A¤@­Ó´ò¡A©M»¨µØªº«F¤l¡GµÜ´µ¤Ú¯S³ì»X¯S¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-EW1AYD9R.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡A²ö¤º¦b¥Lªºµe«Ç²î¤Wøµe¡A1874¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A80 x 98cm¡C¼}¥§§J¡A·s¥Ö¯Ç¬ì·æ§J¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-9KG37734.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡A¦E²î¡A1874¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A97.2 x 130.2cm¡CH¡B ¯Ã¬ù¤j³£·|ÃÀ³N³Õª«À]«¢¤ÒÁÚ­C¦¬ÂáC

 

¦b³o´Á¶¡¡A¤Ú¾¤ªº¤õ¨®¯¸±µ¤G³s¤T¦a¥X²{¡Cªk°ê­º³£¤£¶È»P¶m§ø¬Û³s¡A¦Ó¥BÀH®É¥i¥H±µ«Ý·½·½¤£Â_ªº¹C«È¡C³o¨Ç¤õ¨®¯¸³Qµo²{¦b©~¥Á°Ïªº¤¤¶¡¡A©P³ò¥HÅå¤Hªº³t«×´é²{¡C¤õ¨®¦b«á­±¯d¤U¤@±ø·Ï¸ñ¡A¤õ¨®¸g¹L«Üªø¤@¬q®É¶¡«á¤´¯àÅ¥¨ì¨®½üªº¹ËÂøÁn¡C³oºØ«ùÄò¤£Â_ªºÄÌ°Ê¡B³Ù¾x©M«°¥«¤¤¤ßªº·Ñ·Ï¬O¤£´M±`ªº¡A¦Û´L¤ß±jªº¤Ú¾¤¸ê²£¶¥¯Å»{¬°³o¬O¤@ºØ«V°d¡C°¨©`¹ï³o¨ÇÅܤƦ³¤£¦Pªº¤ÏÀ³¡C1872¦~¡A¥L¦b¦èÃä¤õ¨®­y¹D®Çªº¸t©¼¼w³ùµó4¸¹«Ø¥ß¤F¦Û¤vªº¤u§@«Ç¡C¨º¦~¬î¤Ñ¥Lµe¤F

ÅK¸ô¡A¸t©Ô²Ïº¸¯¸¡A(µØ²±¹y¯S°Ï¡A°ê®a¬ü³NÀ])¡C¦b³o­ÓÁ·襇ªÅ®ð¦¨¤À¤¤¨S¦³¤°»ò¥O¤H¤£¦w©Î¾_Å媺¡CÅK¸ô»Pµe¤¤ªº¤Hª«¥ÎÅKÃÀ¹j¶}¡A¶i¤J¸t©Ô²Ïº¸¨®¯¸ªº¤õ¨®¥Î¥Õ·Ï¹õÅ¢¸nµÛ«°¥«´ºÆ[¡A³z¹L¥Õ·Ï¹õ¡A«Ø¿vª«´X¥G¬Ý¤£¨£¡C°¨©`¨Ã¤£³ßÅw·sªº«°¥«¬ü¾Ç¡A¥L¥u¬O±µ¨ü¤F¥¦¡C­è­è±q¬ü°ê¦^¨Óªººû¦h§Q¨È¡P±ö­Û¯S¡A¦b¤¤Â_¤F¤Q¦~¤§«á¡A¦A¦¸¬°°¨©`Â\«º¶Õ¡Cµe¤¤ªº¤Hª«ºû¦h§Q¨È¬ïµÛ²`ÂŦ⪺¸È¤l¡A¤@°¦¥Õ¦âªº¤pª¯¸÷¦b¦oªº½¥»\¤W¡A¤@­Ó¤p¤k«Ä¬ïµÛ¥Õ¦âªº¸È¤l¡AÂŦ⪺½v±a½¹½ºµ²¡A¦pªG¦³¤H·Q§Ë²M·¡³o¥ó¨Æªº¸Ü¡A¨º´N¬O¤@¹ï©_©Çªº¤Hª«¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨S¦³¥DÃD¡C¥u¦³³o®y«°¥«¡A¾¨ºÞ¸g¹L¤F©Ò¦³ªº­««Ø¡A¦ý¦b°¨©`²´¨½¡A¥¦¤´µM¬O®öº©ªº¡CÁÙ¦³ºû¦h§Q¨È¡A¦o¨Å¥Õ¦âªº¥Ö½§©M¬õ¦âªºÀY¾v¡C©Ò¦³³o¨Ç¤¸¯Àµ²¦X¦b¤@°_§Î¦¨¤Føµeªº¹Ï®×¡C¦ü¥G¬O¬°¤F±j½Õ¥LªºÃ¸µeÅÞ¿è¡A³o¦ì¤¸ÃÀ³N®a¦bÅK»s«~¤Wµe¤F¤@§ô¸²µå¡A³o¥u°_¨ì¤FÂIºó¦â±mªº§@¥Î¡C

¦b¤õ¨®¯¸ªº«Ø³y¤¤¡A¤j¶q¨Ï¥Î¤FÀu½èªº·s¿û¬[¡C¥L­Ì«á¨Ó¤Þ°_¤F²ö¤ºªºª`·N¡A¦b¥Lªº¸t©Ô²Ïº¸¨®¯¸ªºÃ¸µe¤¤¡A¿û®Ø¬[ªº¶}©ñ©Êµo´§¤F­«­nªº¬ü¾Ç§@¥Î¡C¦ý°¨©`«Ü¤Öª`·N¿û®Ø¬[¡A§Y¨Ï¥¦­Ì¦b«°¥««Ø¿v¤¤¦û¾Ú¶V¨Ó¶V­«­nªº¦a¦ì¡C¥¦­ÌÁÙ³Q¥Î©ó«°¥«¤¤¤ßªº·sªº¦³»\¥«³õ¡A¦b¥k©¤¥¨¤jªº¸t¤×´µ¶ð§Æ±Ð°óªº³±¼v¤U¡C¬Ó«Ò¦b¥Lªº¦^¾Ð¿ý¤¤Á¿­z¤F»¨´µ°Ò¨kÀ諸¬G¨Æ¡A¥L»P­è­è§¹¤uªº¡m¤Ú¾¤¸t·µ¡n¦³«Ü¦h¦@¦P¤§³B¡K¡K³]·Q¤F¦b³oºØ¤jÆU³Q¬Á¼þ©MÅK»s¦¨ªº«Î³»µ²ºc©ÒÂл\¤§«á«Ø³yªº¤¤¥¡¥«³õ¡C§Ú¥²¶·±aµÛ³o¨Ç¤j«B³Ê¦Ó¤£¬O§Oªº¡I¦³¤@¤Ñ¡A¥L§i¶D§Ú¡K¡K¦b¥Î´Xµ§¤Ä°Ç¥X¥L¸£®ü¤¤ªº°Å¼v®É¡K¡K§Ú®³¤F¤@±i¼gµÛ±R°ª«ä·Qªº¯È¤ù¡C·í¥L§â³o¨Ç¯ó¹Ï¥æµ¹«Ø¿v®v¤Úº¸¶ð¼w®É¡A»¨´µ°Ò§i¶D¥L¡A¾¨§Ö®Ú¾Ú³o¨Çµ§°Oµ¹§Ú°µ¤@­Ó³]­p¡CÅK¡AÅK¡A¥u¦³ÅK¡I¡¨¡C ¡§Â¤ھ¤¤£¦A¬O«°¥«ªº§Îª¬/ÅܤƱo§ó§Ö¡A­ü¡I

¾¨ºÞ¦p¦¹¡A°¨©`©M¦L¶H¬£¦b¥L­Ì¨º­Ó®É¥Nªº¤Ú¾¤·P¨ì§¹¥þ¦Û¦b¡C°¨©`ªº¤Ú¾¤¬O¥k©¤¡A¥|¤À¤§¤@ªº¤jªL½®¹D¡A·sªº¤õ¨®¯¸©M»X°¨¯S¤s¡C¥L´N¦í¦b¨º¨½¡A¯²¤F¤@¶¡¤u§@«Ç¡C¦b¨º¨½¡A°^¦Ò¯S¥S§Ì³X°Ý¤F¥L¡A´M§ä¤@­Ó¤Ú¾¤ÃÀ³N¥@¬Éªº¤@³¡¤À¡A¥L­Ì¥i¥H¥Î¦b¥L­Ìªº¤p»¡¡C¥LªºªB¤Í­Ì¨C±ß³£¯à¨£¨ì¥Lªº©@°ØÀ]´N¦bªþªñ¡C±q19¥@¬ö60¦~¥N¤¤´Á¶}©l¡A¸q¤j§Q¤j¹D32¸¹ªº¤Ú¼w©@°ØÀ]¦b1866¦~³Q§J¨½§Æ¤j¹D9¸¹ªº¤p»\³Õ©@°ØÀ]ªº¹çÀR©Ò¨ú¥N¡C1868¦~¡A°¨©`Áܽвö¤º©M¥LªºªB¤Í­Ì¥h»\¨©µ·©@°ØÀ]¡C¨C­Ó¤H¬P´Á¤@±ß¤W³£¥h¨º¨½¡C¬Æ¦ÜµÛ¦Wªº¯Ç¹Fº¸¡C»\³Õ´µ©@°ØÀ]¤@ª½¬O§@®a©Mµû½×®a(ªü´µ¯S¾|§J¡B¥ª©Ô¡B§ùÄõ¸¦¡B¦èº¸ºû´µ¯S)¥H¤Îµe®a(Äu¥[¡B½d¥Å¡P©Ô¹Ïº¸¡B¼w´µ¥¬¥Å)ªº®a¡C¥¿¬O¦b¨º¨½¡A°¨©`´yø¤F³Õ§J°s°­ÀJ¨è®v¨©¬¥¡C°¨©`¨à®ÉªºªB¤Í¦wªFÚ¬¡P´¶¾|´µ¯S¸g±`¨Ó³o¨½¡C«á¨Ó¡A¥L§ó³ßÅw·s»D¦Ó¤£¬Oøµe¡A¶i¤J¬F¬É¡A¦b1881¦~¡A¥L¬Æ¦Ü¾á¥ô¤F¨â­Ó¤ëªº¬ü³N©M«Ø¿v³¡ªø¡C¦P®É¥Nªº¤H°O±o¡A»\³Õ©@°ØÀ]¤@ª½¬OÅG½×ªº³õ©Ò¡AÅG½×ªº¤¤¤ß¬O

°¨©`¡C¸Ö¤H¶ë¶ø¦h¹p¼w¯Zºûº¸(theodoredebanville)¼g¤F¤@­º¸Ö¡A¥i¥H³o¼Ë¸ÑÄÀ¡G·L¯ºªºª÷¾vÃO¤ò´²µo¥XÀu¶®¡C¥L§Ö¼Ö¡B§t»W¡B°g¤H¡A¯dµÛ­^«TªºÄG¤l¡A±qÀY¨ì¸}³£¬O­Ó²Ô¤h¡C(¦h©ú¥§§J¡P³Õ¯Ç¡A¨©µ·¡P²ö¨½¯Á¡A¤Ú¾¤¡A2000¦~¡A²Ä93­¶)¡C¦b³o¨Ç°Q½×¤¤¡A°¨©`ªí²{¥X¿Ø¨ë¡A¦³®É¬Æ¦Ü´Ý§Ô¡A¥Lªº¸Ü¥O¤H³ÂÞÍ¡A¥LªºÆ[¹îÁ`¬O¥¿½Tªº¡C¥Lªº±o¤O¹ï¤â¬O¾÷´¼ªºÄu¥[¡A¥Lª¾ÃѲW³Õ¡C¦b²ö¤ºªº¹Î¶¤¤¤¡A¥u¦³¤Ú»ôº¸¦³Áx¶q°Ñ»P»P°¨©`ªº³o¨Ç¥æ¬y¡C³Ìùܼô¡B³ÌµL¼ÄªºÅG¤â¬O§ùÄõ¸¦¡C¥L»P°¨©`ªº¤@³õª§½×¥H¨M°«§i²×¡Cµû½×®a«Où¡Pªü¦C§J¦è´µ¦^¾Ð»¡¡A¥Ñ©ó¹ïÀ»¼C¤@µL©Òª¾¡A¥L­Ì©¼¦¹«ã¤£¥i¹K¡A¥H¦Ü©ó·í¥|¦ì¥ØÀ»ªÌ¦¨¥\¦a±N¥L­Ì¤À¶}®É¡A¥L­Ìªº¼C´NÅܦ¨¤FÁ³±Û§Î¡C¦P¤@¤Ñ±ß¤W¡A¥L­Ì¤S¦¨¤F¥@¬É¤W³Ì¦nªºªB¤Í¡CÁÙ¦³¤@¦¸¡A¥L­ÌªºªB¤Í¥Ø¸@¤F°¨©`©MÄu¥[¤§¶¡ªº¤@³õ¼É¤O½Ä¬ð¡A¤§«á¥L­Ì¤S¨ú¦^¤F¤§«e§@¬°Â§ª«°eµ¹¹ï¤èªºµe¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-NKO8BZ8R.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¦bºÖ§Q´µ¨©»\º¸ªº°s§a¡A1882¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A96 x 130cm¡C­Û´°¦Ò¦«º¸¼w¬ü³NÀ]¬ã¨s©Ò¡C 

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-QT8V3I0F.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¦b©@°ØÀ]¸Ì¡A¬ù1879¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A47.3 x 39.1cm¡C¤Úº¸ªº¼¯¨Uº¸¯SÃÀ³N³Õª«À]¡C 

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-FLPL6DPC.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡A°à°s¤k©Û«Ý¡A1878¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A77.5 x 65cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 

1872¦~¡AÀHµÛ¤Ú¾¤±q¾Ôª§¤¤«ì´_¹L¨Ó¡A°¨©`ªº¤p²Õ·h¾E¨ì¥Ö®æº¸¼s³õ¤W¤@®a¦W¬°La Nouvelle Atènesªº©@°ØÀ]¡C¨Ã¤£¬O©Ò¦³¨Ó¦Û»\³Õ©@°ØÀ]ªº±`«È³£¯à°µ¨ì³o¤@ÂI¡C¤Ú»ôº¸¦b¾Ôª§¤¤°}¤`¡F²ö¤º©M¦è´µµÜ¦í¦b­¥°Ï¡F²¦¨Fù¦b¤Ú¾¤µo²{¦Û¤v®É¤~¶¶«K¹L¨Ó¡C¶ë©|¨u¨£ªºÅS­±³Qµø¬°À¸¼@¡C§ùÄõ¸¦¼g«Hµ¹¥ª©Ô»¡¡A¶ë©|¬ïµÛÂŦ⪺¤u§@ªA¡BÂqº¡ªoº£ªº¥Õ¦âŨ­m©M¤@³»¤£¦¨§ÎªºÂ´U¤l¨Ó¨ì·s¨È·æ¤º´µ¡Aµ¹¦b³õªº©Ò¦³¤H¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡C1876¦~¡AÄu¥[¦b·s¶øº¸¨}«°¥~ªº¤@®a©@°ØÀ](³Ü­W¦ã°sªº¤H)§@µe¡A¤kºt­û®J­Û¡P¦w¼w¦C©MÀJ¨è®aº¿«ß¶ëªL¡P¼w´µ¥¬¥Å¬°¨äÂ\¤F«º¶Õ¡C(°¨©`¦b1875µe¤F¥L¦Û¤vªº¤j¼w¥¬¤B¨v¹³¡C°¨©`ÁÙ¦b¡m±ö¤l¥ÕÄõ¦a¡nªºµe§@¤¤´yø¤F®J­Û¡P¦w¼w¦C¦b·s¶øº¸¨}ªº¤@±i¤p®à®Ç¡CªB¤Í­Ì»¡¡A³o¦ìÃÀ³N®a¦bµe«Ç¨½µe¤F¥Lªº¼Ò«¬¡A¦b¨º¨½¥L¦³¤@±i¤p¤pªº¤j²z¥Û®à¤l¡A¦ýÅãµM¬O±q¥Í¬¡¤¤µe¥X¨Óªº¡C©M°¨©`¤@¼Ë¡A¥ú°_µÛ¨M©w©Êªº§@¥Î¡CÂŦâ¤j²z¥Û®à¤Wªº¯Ýªá­Ë¼v¡A¦A¥[¤W°à°sªM¡A¦b³o´Tµe¥¬¤W³Ð³y¤F¤@­Ó«D±`¬üÄRªº¦â±m½d³ò¡C¥t¤@¤è­±¡A±ö¤l¬O°¨©`ªº¤@¨t¦Cµe§@ªº¤@³¡¤À¡A¥Lªº¦P®É¥N¤HºÙ¤§¬°³Õª«¾Ç®a¨t¦C¡A¦b³o¤@¨t¦Cµe§@¤¤¡Aµe®a´yø¤F¥L©M³Õª«¾Ç®a¬y¬£(°ª®¦®wº¸¯S¥S§Ì¡B¥ª©Ôµ¥¤H)ªº§@®a­Ì©ÒÄݪºªÀ·|©MÃÀ³NÀô¹Ò¡C

«°¥«¥Í¬¡¥H¨ä¨å«¬ªº¤Hª«©M¥L³ßÅwªº¤Ú¾¤°­»î¿Ä¤J¤F°¨©`ªºÃ¸µe¡A±q¥Lªº²Ä¤@¦¸µe¥¬¶}©l¡A¦pµóÀYºq¤â©M¯ó¦a¤Wªº¤ÈÀ\¡C³o´T¤pªoµe³Ð§@©ó1873-1874¦~¡A³QºÙ¬°ºq¼@°|ªº»X­±²y¡A¼Ð»xµÛ°¨©`´¶µÜ®¦ªÅ®ð¦L¶H¬£®É´Áªºµ²§ô©M¥L¹ï«°¥«¥DÃDªº¦^Âk¡C¨C¦~3¤ë¤U¦¯¡Aºq¼@°|³£·|²Õ´¤@³õ¤Æ§©»R·|¡A´X¤Ñ«á¡Aºq¼@°|ÁÙ·|¬°ÃÀ³N¤½²³Á|¿ì¤@³õ¤Æ§©»R·|¡C1865¦~¡A¤@­ÓÁà»DÃzµo¤F¡A°_¦]¬O°^¦Ò¯S¥S§Ìªº¤@½g¤å³¹¡A¦W¥s¦ëÄR®J¯S¡P°¨¹p¡P¬dº¸¡C¦ã¼w»X¡P¼w°^¦Ò¯Sı±o¡A³oÄÕÀ¸ªº²Ä¤@¹õ¡A·í°Ê§@µo¥Í¦b¤@­Ó²y¨½®É¡A¿Eµo¤F°¨©`ªºÃ¸µeÆF·P¡A¥t¤@­ÓÆF·P¨Ó·½¬O(¹³©¹±`¤@¼Ë)¦è¯Z¤úøµe¡C°¨©`¦b®Jº¸¡P¸¯¹p¬ìªº¡m¶ø¥[¯÷§BÀ諸¸®Â§¡n(¸t¦h¬ü¡A¦«µÜ¼w)¤¤¦A²{¤F¶Â¦â³àªAªº²øÄY¸`«µ¡A¦ý¦b³o¨½±N¨äÂàÅܬ°¦ñÀHµÛ¼y¨åªº©ú«G¿O¥ú¡C´N¹³§ù¥ì°Ç¨½ªá¶é¨½ªº­µ¼Ö¤@¼Ë¡A°¨©`§â¤Ú¾¤ªÀ·|¤¤ªºÀH¦æ¤H­û¶°¦X¦b¤@°_¡C¦A¤]¨S¦³¥ô¦ó²Ó·Lºc³yªººc¹Ï²ª¸ñ¤F¡CÆ[ªÌ±o¨ìªº¦L¶H¬Oµe®a´yøªº¬O°¸µM¿h¨£ªº¥Í©R¤ù¬q¡C³o¨Ç¶ì¹³³Qµe¥¬©M¤W­±ªºÃä®Ø¹j¶}¡A¥i¥H¬Ý¨ì¤@­Ó¤k¤H­·Ä̪º»L¡A¸ó¹L¶§»OªºÄæ§ý¡C

¥¤¥¤(º~³ù¡AÃÀ³NÀ])¡A1877¦~ø»s¡A¤]©IÀ³¦ÛµM¥D¸q¤å¾Ç¡G°¨©`ªº®R®R»P¥ª©Ôªº¤p»¡®R®R¦P¦Wªº¤k¥D¤H¤½¡AÁöµM¤p»¡¥Xª©«á¤@¦~¡A°¨©`§¹¦¨¤Føµe¡C¦pªG¦P®É¥Nªº¤HÃhºÃ°¨©`¯«¯µªº¶øªL¤Ç¨È¬O¤@­Ó§²¤k¡A¥Lªº¥¤¥¤¨S¦³§V¤OÁôÂèƹê¡C¦b¥ª©Ôªº¤p»¡¤¤¡A¦oªí²{¦Û¤v´N¹³¦b°¨©`ªºµe¤¤¤@¼Ë¡G±q¦­¤W¶}©l¡A¦o¦b©â±P¤W¤è±¾µÛªºÃè¤l«eªá¤F´X­Ó¤p®Éªº®É¶¡¦b¦Û¤vªº¯È±ø¤W¡C¦ý¬O¡A¤@¦ì¦Ñ¤H¦b¨Fµo¤Wµ¥µÛ¤@¦ì¬ïµÛÀu¶®¤º¦çªºª÷¾v¬ü¤k¡A³oºØ±¡§Î¬O¤Ú¾¤¥Í¬¡ªº¨å«¬¡A°¨©`¤£¬Ý¥ª©Ôªº¤p»¡´N¥i¥Hµe¥X¨Ó¡C³o´Tµe³Qºë¤ß¦aºc¹Ï¦¨¤@­Ó¥­¿Åªººc¹Ï¡A¨C¤@­Ó²Ó¸`³£­n¸g¹LÅv¿Å¡CµM¦Ó¡A³o´TµeªºÃP´²©M²Ê¤ßªº­·®æ¡A¨ä¯À´y¯ëªº¥~Æ[Åã¥Ü¡A°¨©`ªº¦P®É¥N¤HÄ~Äò»P¦L¶H¬£Ápô¦b¤@°_¡C°¨©`«D¤Zªº¦â±m·P¦b³o´Tµe¤¤¤]«Ü©úÅã¡C³o­Ó½Õ¦âªO¬O°ò©ó¼Ò«¬ÀY¾v©M¤ì¨î¨Fµo®Ø¬[¤¤´yøªºª÷¦â©M°¨©`¦bøµe¤¤¸g±`¨Ï¥Îªº¤é¥»Â´ª«ªº¤ÑÂŦ⪺µ²¦X¡C³o¦ìµe®a¤½¶}¦a³Q¥L©Ò¼ô±xªºÀ¹»X¼w¥Í¬¡¤è¦¡©Ò§l¤Þ¡A¥L¦b³oºØ¥Í¬¡¤è¦¡¤¤µo²{¤F¨å«¬ªº¤Ú¾¤¾y¤O©MÀu¶®¡C¦]¦¹¡A²@¤£©_©Çªº¬O¡A1877¦~5¤ë1¤é¨FÀs¶}¹õ·í¤Ñ¡A°¨©`¦b¥d»ZÁɤº´µ¤j¹D¤Wªº°Ó¤H¦N¾|(Giroux)ªº»¨µØÃoµ¡¨½®i¥X¤F¥Lªº¥¤¥¤¡G³o´Tµe¥»¨­´N¬O¨º­Ó®É¥N¤Ú¾¤¥Í¬¡ªº¦ÛµM²Õ¦¨³¡¤À¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-DGNCGAO3.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡Aºq¼@°|ªº»X­±»R·|¡A1873¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A59.1 x 72.5cm¡C°ê®a¬ü³NÀ]¡AµØ²±¹y¯S°Ï¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-M1RNNXW0.jpg?token=1579676197_3I2U45XFBDF76GITQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_ba67b29e3c62408aa59c1a3e8b9c02ca35c16b9a

°¨©`¡A¦b©Ô¯Sºûº¸¯«¤÷®a¡A1879¦~¡Aµe¥¬ªoµe¡A92 x 112cm¡C¤ñ§Q®É¬ü³NÀ]¡C

 

°¨©`¦¹®É¤w¸g¯f¤F¡CÂå¥Í­Ìµ¹¥L¶}¤F¦UºØ¦U¼ËªºÀøªk¡A°e¥L¥h¤ôÀø¡A¦ý¥Lªº°·±dª¬ªpÄ~Äò´c¤Æ¡C¥LÄ~Äò¤u§@¡C¥Lªº¤@¨Çµe§@¥X²{¦b¨©®áªQ¡B°¨ÁÉ¡B¯Ã¬ù©Mªi¤h¹yªº®iÄý¤¤¡C¥Xª©°Ó³ìªv¡P®L´^¸¦®J(Georges Charpentier)¥¿¦b¥Lªºµe´YLa Vie moderneÁ|¿ì¦UºØ¦³½ìªº¹ª©M±møÀk³¾³J®iÄý¡A°¨©`«Ü°ª¿³°Ñ¥[¡C1881¦~12¤ë¡A°¨©`³Q¥ô©R¬°ºaÅA­x¹ÎªºÃM¤h¡C1882¦~¡A¥L50·³¤F¡C·í¨FÀs¹³©¹±`¤@¼Ë¦b¤­¤ë¶}¹õ®É¡A¤Ú¾¤¤H¥h¬Ý¤F¥Lªº³Ì«á¤@´Tµe¡GºÖ§Q´µ¨©¥[º¸ªº¤@®a°s§a¡C

¬üÄRªº°s§a¤k©Û«Ý¡Aª÷¦âªº¬yĬ©M²H¯»¦âªº½§¦â¥Nªí¤F°¨©`³ßÅwªº¼Ò¯S¡Gºû¦h§Q¨È¡P±ö­Û¯S©M¬°®R®RÂ\³y«¬ªº¤kºt­û¦ëÄR®J¯S¡P»¨·æ¡C¦o­Ê¦b¤@­Ó¤j²z¥Û§a»O¤W¡A§a»O¤WÂ\©ñµÛ¥O¤H´Ü¨ØªºÀRª«¡C´¶³qªº¬Á¼þ²~¹³Ä_¥Û¤@¼Ë°{°{µo¥ú¡Cª÷¦âªº­»Âb³n¤ì¶ë»P¾í¦âªº¬a®Ü¬Û±o¯q¹ü¡F¬Á¼þ°s²~»Pºñ¦âªº¤j°s²~¬Û±o¯q¹ü¡C°¨©`¦bµe¥¬¤WÀH·N¦aµe¤W¤j¤jªº°O¸¹¡A¤£»Ý­n¥ô¦ó³y«¬¡A´N¥i¥Hµe¥X¨â¦·ª´ºÀ¡A¤@¦·¶À¦â¡A¤@¦·¯»¦â¡C³o¨¬¥H¨Ï¥¦­Ì¶}ªá¡A¦]¬°¯u¥¿ªºªáä»´»´¦a¸¨¦b¤j²z¥ÛÂdÂi¤W¡C°¨©`¥Î¤@¨Ç¹]¥Õ¦âªº«GÂI¡A´X¥G¬O¤£¸g·N¶¡§¹¦¨ªº¡A¦b³o­Ó¦~»´¤k«ÄÂŦâ¤ÑÃZµ³§¨§Jªº­I´º¤U¡A¨Ï¤@­Ó¬Á¼þÅã±o®æ¥~¬ð¥X¡C°s§a¤k©Û«Ýªº­I«á¬OÀ\ÆUªºº³º³ÄcÄc¡A¥¨¤jªº¤ô´¹¦Q¿O·Ó«G¤FÀ\ÆU¡C¹³©¹±`¤@¼Ë¡A°¨©`§â¥Lªºµe¥¬¸Ëº¡¤FªB¤Í¡CMéry Laurent(¬î¤Ñ)¾a¦bÄæ§ý¤WÆ[¹î²{³õ¡FJeanne Demarsy(¬K¤Ñ)§¤¦b¦o¨­«á¡C¤k¸Ëªº²L¦âªA¸Ë»P¨k¸Ëªº¶Â¦âªA¸Ë¬Û¬M¦¨½ì¡C¦b¥ª¤W¨¤¡A¤H­Ì¥i¥H¦b¦oªº¬î¤d¤W¿ë»{¥XÂø§Þºt­ûªº»L¡C¥u¦³¹L¤F¤@©wªº®É¶¡¡AÆ[²³¤~¶}©l·NÃѨìµe¥¬¤W¨S¦³À\ÆU©Î¥ô¦ó¤Hª«¡GÃÀ³N®a´yø¤F¤@­±¥¨¤jªºÃè¤l¡C¤p¤k«Ä­±¦VÀ\ÆU¯¸µÛ¡AÀ\ÆU¤Ï®g¦bÃè¤l¨½¡AÆ[²³¤]¦bÃè¤l¨½§ä¨ì¤F¦Û¤v¡C°¨©`ªºÃ¸µe¥Nªí¤F¥L¦bºc¹Ï»â°ì¬ã¨sªº°ª¼é¡G¯u¹êªÅ¶¡»PøµeªÅ¶¡§¹¥þ¿Ä¦X¡CÃè¤l¨½¬M¥Xªº¬O¤p¤k«Äªº­I¼v©M¥¿¦b©M¦o»¡¸Üªº¦~»´¤Hªº°Å¼v¡A³o¤]¥Nªí¤FÆ[²³¡C

 

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-D45AXE5Y.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

°¨©`¡A¦b­µ¼Ö¾Ç°|¡A1879¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A115 x 150cm¡C·s°ê®a¼s³õ¡A¬fªL¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-IVMSV0QX.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

°¨©`¡A®R®R¡A1877¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A154 x 115cm¡Cº~³ùÃÀ³NÀ]¡Aº~³ù¡C

 

³Ìªñ¦b¤Ú¾¤¶}¹õªººÖ§Q´µ¨©»\º¸©@°ØÆU­µ¼Ö·|¦b19¥@¬ö80¦~¥Nªì¦¨¬°¤@­Ó®É»ìªº¦a¤è¡C¨º¨½ªºÆ[²³³Ì¦h¼Ë¤Æ¡A±q¤W¬yªÀ·|ªº¦¨­û¨ì°Ò¤º¯S«D±`³ßÅwµeªº°g¤Hªº¥b¤H§Î¤k¤H¡C1881¦~¡A°¨©`¦bºÖ§Q´µ¡P¨©»\º¸ªº°s§a¨½°µ¤F¤@­Ó¤p¬ã¨s¡A´yø¤F­x¨Æµe®a¦ë§Q¡P§ù´¶§Q»P¤@¦ìª÷¾v¤k©Û«Ý¥æ½Íªº±¡´º(ªü©i´µ¯S¤¦¡A´µ¯S¼w§Q§J³Õª«À])¡C¦ý³o¥u¬O§@¤åªºªì¨B¯ó¹Ï¡C³o´Tµe»P³o´T¼Ò¥é¦ÛµMªº¯À´y¤j¬Û®|®x¡C¦P®É¥Nªº¤Hª`·N¨ì³o­Ó¦~»´¤k«Ä´d¶Ëªºªí±¡¨Ã«D¥©¦X¡C³o´Tµe¥i¯à¬O°¨©`¹ï¤Ú¾¤¦P©ÊÅʪÀ·|ªº¯u¥¿§i§O¡A¹ï¥LªºªB¤Í©M¥L©Ò·Rªº¤@¤Áªº§i§O¡CÂå¥Í­Ì¨S¦³µ¹¥L½w¸Ñ¡A¥Lªº¯f±¡¥u¬O´c¤Æ¤F¡C¥L¦b¦Û¤vªºµe«Ç¨½µe¤F¤@­Ó°s§a¡A¦b¨º¨½©ñ¤F¤@­Ó¤j²z¥ÛÂdÂi¡AÁÙ¦³¤@­Ó¨Ó¦ÛºÖ§Q´µ¨©»\º¸ªº¯u¥¿ªº°s§a¤k©Û«Ý³Q­n¨DÂ\«º¶Õ¡C³o­Ó¤p¤k«Ä¦W¥sĬ´Ë¡A°¨©`¬°¦oµe¤F¤@´T¬üÄRªº¯À´y¡C¦ý¤u§@¶V¨Ó¶V§xÃø¤F¡C¥L±`±`¤£±o¤£©ñ¤Uµeµ§¥ð®§¡C1892¦~1¤ë¡A¤@¦ì¦W¥sG.Jeanniotªº¦~»´µe®a°ÑÆ[¤F°¨©`ªºµe«Ç¡C¥¿¦p¥L©Ò»¡¡G¡§·í®É¥L¥¿¦bºÖ§Q´µ¨©»\º¸ªº°s§a¨½µeµe¡A¼Ò¯S¡A¤@­Óº}«Gªº¦~»´¤k«Ä¡A¦b®à¤l«á­±Â\«º¶Õ¡AÂ\º¡¤F²~¤l©M­¹ª«¡C¥L¥ß¨èª`·N¨ì§Ú¡A©ÔµÛ§Úªº¤â»¡¡G¡§¤Ó²Ê¾|¤F¡A­ì½Ì§Ú¡A§Ú¥²¶·§¤µÛ¡A§Úªº¸}¨ü¶Ë¤F¡¨¡K¡K¨ä¥L¤H¨Ó¤F¡A°¨©`°±¤Uµeµe¡A§¤¦b¨Fµo¤W¡K¡K³o®É§Ú¤~ª`·N¨ì¯e¯f¤w¸g¨Ï¥Lµ¬¯h¤OºÉ¡CµM¦Ó¡A¥L¤´µM«O«ùµÛ´r§Öªº¤ß±¡¡A½Í½×µÛ¥L§Y±N±d´_ªº¨Æ±¡¡C1882¦~®L¤Ñ¡A°¨©`©M®a¤H¦b¾|¥ìº¸«×¹L¡C¥L´X¥G¤w¸g³Q¯fÅ]À~Ãa¤F¡A¥L¥¿¦bªá¶é¨½¼Ò¥é¤j¦ÛµMµeµÛ¶§¥ú©ú´Aªº­·´º©Mªá§ô¡C¥L«O«ù¼ÖÆ[¡A¬Æ¦Ü­n¨Dµe®aªkÄõ¦è´µ¡P¼wºÖ­Cµ¹¥L¤W·LÁYµeªº½Ò¡A³o¬O¥L©|¥¼°l¨DªºÃÀ³N¡C1883¦~4¤ëªº¤@¦¸ÅéÀËÅã¥Ü¡A¥Ñ©óÃa¯j¡A»Ý­nºIªÏ°¨©`ªº¥ª»L¡CºIªÏµo¥Í¦b4¤ë20¤é¡A10¤Ñ¦Z¡A4¤ë30¤é¡A¤]´N¬O·s¨FÀs¶}¹õªº«e¤@¤Ñ¡A°¨©`¥h¥@¤F¡Cµû½×®aG.Geffroy¦b°¨©`ªº­r§i¤¤¼g¹D¡A¨FÀs¶}¹õ¦¡ªº¼y¯¬¬¡°Ê³Q³o¤@©_©Çªº¥©¦X©Ò¥´®ø¡C°¨©`­^¦~¦­³u¡A¥¿¬O¥L¤~µØ¾î·¸¤§®É¡A¥L­è­è¶}©l¸g¾ú¦¨¥\¡C

°¨©`¯d¤U¤F¿òÅñ¡A®Ú¾Ú¿òÅñ¡A¥LªºÄ~©Ó¤H¬O¥Lªº©d¤lĬ¬À®R¡A¨ä¦¸¬OµÜ©ù¡P§Q®¦ÀN¤Ò¡C¥LÅý¶ë¶ø¦hº¸¡P§ù¹p¯S­t³d¥X°â©Î¾P·´¥L¤u§@«Ç¨½ªº©Ò¦³ªF¦è¡C°¨©`²`«H¡A¤@¦Ê¦~«á¡A¤H­Ì±NÅܱo§ó¥[Áo©ú¡A¥L­Ì±Nª¾¹D¦p¦ó¬Ý¨ì©MªY½à¯u¥¿ªºÃÀ³N¡A´«¥y¸Ü»¡¡A¥L¦Û¤vªºµe©M¦L¶H¬£ªºµe¡C¥L±q¤£§Ñ°O¥LªºªB¤Í¡A¨ÃºÉ¤O¤ä«ù¥L­Ì¡G¤]³\§AÁÙ¤£³ßÅw³o´Tµe¡A¥L¦b1877¦~¼gµ¹µû½×®aA.¨Uº¸¤Ò¡A¦ý§A·|³ßÅwªº¡C(°¨©`¡A¦P«e¡A²Ä515­¶)¡C¥ª©Ô¦b1884¦~ªº¡m¦º«á°¨©`®iÄý¥Ø¿ý¡nªº§Ç¨¥¤¤»¡¡A°¶¤jªº¤j®v¬O¥Ñ¥L­Ì©Ò¬I¥[ªº¼vÅT¨Óµû§Pªº¡C°¨©`´yø¤F¥L¦Û¤vªºÀô¹Ò¡A¦Ó¤@­Ó·sªº©M¿ç®gµeªº¤ä«ùªÌ¡C¦b¥Lªº¼vÅT¤U¡A¤@Á\¶§¥ú·Ó«G¤F¤Ú¾¤ªº®iÄý¡C¦b¥L¥h¥@«e¤£¤[¡A°¨©`­n¨D¦wªFÚ¬¡P´¶¾|´µ¯S¨¾¤î¥Lªºµe³Q¤À´²¦b¤£¦Pªº¤â©M³Õª«À]¤¤¡A§_«h±N¨Ó¤H­Ì±NµLªk¯u¥¿ªY½à¥¦­Ì¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥Í¬¡¤´¦bÄ~Äò¡A®iÄýµ²§ô«á¡A°¨©`ªºµe§@¦b§ù¬¥¶ø¯S°s©±¥X°â¡A±a¨Ó¤F¾ã¾ã7.2¸Uªk­¦ªº¦¬¤J¡C¦ý¬O°¨©`ªºªB¤Í­Ì·Q¥hù¯B®c¬Ý¥Lªºµe¡C«Å§G¤F¤@¶µªÑ¥÷­pµe¡C²ö¤º¡A¹p¿Õ¥Ë¡B³Í°Ç³Õ¯S¡B§ù¹p¯S©M¨ä¥L¤HÁʶR¤F°¨©`ªº¶øªL¤Ç¨È¡A¨Ã±N¨ä®½Ãص¹Ã¹¯B®c¡C®Ú¾Ú§JµÜªù¯ÁÁ`²Îªº­Ó¤H©R¥O¡A³o´Tµe±q1890¦~°_´N¦b¿c´Ë³ù³Õª«À](Musée du Luxembourg)Âಾ¨ìù¯B®c(Louvre)¡A±¾¦b¦w®æº¸(angres)ªº¤j§°ó¹ï­±¡C

 

 


 

6.²ö¤º Claude Monet(1840-1926)

https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/6/images/image-ZVKC6RIL.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

¹p¿Õ¥Ë¡A §J³Ò¼w¡P²ö¤º¨v¹³¡A1875¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A85 x 60.5cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 

¹ï§J³Ò¼w¡P²ö¤º¨Ó»¡¡A¦L¶H¬£©l²×¬O¤@ºØź¶Æ¡C¾¨ºÞµû½×®a­Ì¹ï¥Lªº§@«~¼g¤F«Ü¦hµû½×¡A²ö¤º¦b¥Lº©ªøªº¤@¥Í¤¤¤´µM¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº¦L¶H¬£µe®a¡C¥L¬O¦p¦¹°í©wªº«H©À©M¡A¬°¥Lªº¦L¶H¬£¡A¥L¥i¯àÄ묹¤F³\¦h¨ä¥L¾÷·|¡A¥Lªº¥¨¤j¤~¯à¬°¥LÁ|¦æ¡C²ö¤º¨S¦³¥Î¤Hª«µe¥j¨å§@«~¡A¤]¨S¦³¦¨¬°¨v¹³µe®a¡A¾¨ºÞ¥Lªº±M·~°V½m¥]¬A³o¨Ç§Þ¯à¡C¥L¬°¦Û¤v¿ï¾Ü¤F¤@ºØÃþ«¬¡A­·´ºµe¡A¦b³o¤è­±¡A¥L¹F¨ì¤F¤@­Ó§¹¬üªºµ{«×¡A¨S¦³¤@­Ó¥Lªº¦P®É¥N¤H¯à°÷°µ¨ì¡C§J³Ò¼w¡P²ö¤º¼ö·R¿Õ°Ò²Ä¡A¨Ã¤@ª½»{¬°³o¬O¥Lªº¯ª°ê¡CµM¦Ó¡A¥L¥X¥Í¦b¤Ú¾¤©Ôµá¯Sµó¡A1840¦~11¤ë14¤é±µ¨ü¤F§J³Ò¼w¡P¶ø´µ¥dªº¬~§¡C1845¦~¡A§J³Ò¼w¤­·³®É¡A¥Lªº¤÷¿Ë¦b°Çªü¥±º¸¶}¤F¤@®a¤p©±¡C²¾ëªº¿Õ°Ò²Ä®ü©¤½u¡A³Q®ü¤ô«I»kªº®k¾À¡A¯EÃv¤j®ü¤W¤p²îªº¤p¦|¡A­}¨Ø¡B¶O§¢´¶©M¼w©ù¥±°Ç¦n«Èªº®üÆW¡A°Çªü¥±º¸´ä¤fªº¤£°±¬¡°Ê--©Ò¦³³o¨Ç³£±N¦b²ö¤º¤@¥Í¤¤¶Kªñ¥Lªº¤ß¡A¥Lªº¤s¤ôµeªº®Ú´N¦b³o¨½¡CµM¦Ó¤p¨k«Ä¶}©lµeº©µe¡C¥L±q³ø¯È©MÂø»x¤W§Ûŧ³o¨Çº©µe--º©µe¦b19¥@¬ö¤¤¸­ªºªk°ê¬Fªv¥Í¬¡¤¤§êºtµÛ®Ö¤ß¨¤¦â--©ÎªÌµe¤@¨Ç¨v¹³µe¡A¾F©~­Ì¥I¿úµ¹¥L¡C±q¤@¶}©l¡A³o¨Çº©µe³Ì¤Þ¤Hª`¥Øªº¬Oøµeªº¦¨¼ô©M¼ô½m¡A¥H¤Î¤@­Ó¤Q¤K·³ªº¦~»´¤H¥O¤HÅå³Yªº¸gÅçµ{«×¡C¸ÛµM¡A16·³ªº²ö¤º¤w¸g©MµÛ¦W¤j½Ãªº«e¾Ç¥Í¥±®Ô¯Á¥Ë¡P¬d²z´µ¡P¶ø¬d¼w±Ð±Â¤@°_¤Wøµe½Ò¤F¡C¦ý¥Lªº¼Ò«¬­Ó©Ê¤Æªº¤è¦¡¡Aøµeªº·Ç½T©Ê¡A¥H¤Î¹ï¤Hª«¿W¯S¯S¼xªº¥©§®Â²¤Æ¡A³£ÃÒ©úÁA³o¦ìÃÀ³N®aªº¨ô¶V­Ó©Ê©M¥Lªº¤~µØ¡A³o¶W¥X¤F¤å®×¤u§@ªÌªº¤@¯ë¯à¤O¡C¥L¦bµe¤Wñ¤F¦W§J³Ò¼w¡C¦b¥L¤÷¿Ëªº°Ó©±®ÇÃ䦳¤@®a®Ø¬[©±¡AÃoµ¡¦¨¤F²ö¤º²Ä¤@¦¸®iÄýªº¦a¤è¡C·í¦a¤@¦ì¦W¥s¤×ª÷¡P¥¬¤Bªºµe®a¤]¦b¨º¨½®i¥X¡C

¥¬¤Bªº®ü´º¹ï²ö¤º¨Ó»¡¡A´N¹³¹ï¨ä¥L³\¦h®ü´º¤@¼Ë¡A¥O¤H§x´b©M¤Ï·P¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A³o¦ì¥j©Çªºµe®aÁÙ¬Oª`·N¨ì¤F²ö¤ºªºµe§@¡A·í®É²ö¤º´X¥GÁÙ¬O­Ó«Ä¤l¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥¿¦p²ö¤º¦^¾Ðªº¨º¼Ë¡A¥¬¤B§i¶D¥L¡A¥LÁ`¬O³ßÅw¬Ý¥Lªºº©µe¡Aº©µe«Ü¦³½ì¡A¦Ó¥Bµe±o«Ü¦³´¼¼z©M¬yºZ¡C¥¬¤B¬Û«H²ö¤ºªº¤~µØ¥E¤@¬Ý¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡A¦ý¥L¤£À³¸ÓÅý¥¦°±¯d¦b¨º¨½¡C¥LÁٻݭn¾Ç·|¬Ý¡Bµe©Mµeµe¡C¥¬¤B«Øij²ö¤º°±¤îµeº©µe¡A§ïµe­·´ºµe¡C¤j®ü¡B¤ÑªÅ¡B°Êª«¡B¤H©M¾ð¤ì³£¬O¬üÄRªº¡A³£¬O¤j¦ÛµM³Ð³y¥X¨Óªº¡A©P³ò¬OªÅ®ð©M¥ú½u¡C¹ï¥¬¤B¥»¤H¨Ó»¡¡Aøµe·N¨ýµÛ­·´º¡C¥L¹ï²ö¤º¦³¤@ºØ·Å·xªº¨ÌÅÊ©M±j¯Pªº³d¥ô·P¡C¥L¦V¥Lªº¦~»´¦P¨Æ¸ÑÄÀ»¡¡A®öº©¥D¸qªÌ¤w¸g¬Ý¨ì¤F¥L­Ìªº¤@¤Ñ¡A²{¦b¤@­Ó¤H¥²¶·¥H¤£¦Pªº¤è¦¡¤u§@¡C¥¬¤B¦Û¤vªºµe¥¬ªº¾y¤O¨Ó¦Û©ó¥¦­Ìªº¦Ûµo©Ê¡C·í¥L¸Õ¹Ï¦¨¥\¦a§¹¦¨¤@´T­·´ºµe®É¡A¥¦¥¢¥h¤F¨ººØ¯u¸Û¡A¦b¥L¤p¤pªº®Ñ©Ð¨½¡A³oºØ¯u¸Û¥i¥H¨ÏÆ[ªÌ·P¨ü¨ì®ü­·ªº²D­·©M®üÅy¤W¤ì¥Ëªº¨F¨FÁn¡C²ö¤º«á¨Ó»¡¡A¥¬¤BªºÄU»|¤@¶}©l¨S¦³¥ô¦ó¼vÅT¡G¥L´X¥G¤£ª`·N¦Û¤vªº¸Ü¡AÁ`¬O§äÂǤf¤£»P¥¬¤B¦bÅS¤Ñ¤u§@¡C¥LÁÙ¨S¯à®ø¤Æ¥¬¤B©_©Çªº¡B¤£¦P´M±`ªº¤u§@¡CµM¦Ó¡A¥¿¦p²ö¤º¦Û¤v©Ò»¡¡A¥L³ßÅw³o­Ó¤H¡C¥L¦³«H©À¡A¦Ó¥B¬O¯u¸Ûªº¡C¦b®L¤Ñ¡A²ö¤º¬Û¹ï¦Û¥Ñ¡A¤w¸g¨S¦³¥ô¦ó²z¥Ñ©Úµ´¥¬¤B»P¥L¦@¨Æªº´£Ä³¡C«áªÌ¤£ÅU¤@¤Á¡A¶}©lºÊ·þ²ö¤ºªº¾Ç®{¥Í²P¡A¥L­Ì¤@°_¦b®üÃäµeµe¡C³Ì«á¡A§Úªº²´·ú¸C¶}¤F¡A²ö¤º©Ó»{¡A§Ú¯uªºÁA¸Ñ¤j¦ÛµM¡C§Ú¦P®É¾Ç·|¤F·R¡C¥¬¤B¦Û¤vªº¤Ñ½á¤]¥H¦P¼Ëªº¤è¦¡µo®i¡A³q¹L»P¦ÛµMªºª½±µ±µÄ²¡C¥L¥H«e¬O²ö¤º®i¥Üº©µeªº¦P¤@®aµe®Ø©±ªº¦ÑÁó¡C¥¬¤B¦b¥LªºÃoµ¡¨½®i¥Ü¤F¥L¦Û¤vªº­·´ºµe¡A¬O¦b¿Õ°Ò²Äªº²{³õø»sªº¡C¥LÁÙ¬°ÃÀ³N®a¥X°âøµe§÷®Æ¡A¦³¤@¤Ñ¡AÅý-¥±®Ô¯Á¥Ë¡P¦Ì°Ç¨«¶i¥Lªº©±¨½¡C¦b¤p¦Ìªº¹ªÀy¤U¡A¥¬¤B©ñ±ó¤F¥Í·N¡A¥h¤F¤Ú¾¤¡C¥L±qù¯B®cªºµe§@¤¤½Æ»s¡A¨Ã±q¤Ú¤ñªQµe¬£µe®aConstant Troyon¥H¤Î°¨©`ªº¦Ñ®vThomas Coutureªº«Øij¤¤Àò¯q¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥L¨S¦³±µ¨ü¹L¨t²Îªº±Ð¨|¡A¥L¹ï­·´ºµeªº°õµÛ©M¹ï¾Ç®Õ±Ä¥Îªº¶Ç²Îøµe¬y¬£ªº¤Ï·P¥O¥Lªº®¦¤H¥¢±æ¡C¥L¦^¨ì°Çªü¥±º¸»P¤j¦ÛµMª½±µ±µÄ²¡C¥L¬O²ö¤º¥¼¨Óªº¨M©w©Ê¦]¯À¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥¿¬O¥¬¤B§â¥L¹ï¦b¤á¥~¤u§@­«­n©Êªº«H©À¶Çµ¹¤F²ö¤º¡A²ö¤º¤S±N³o¤@«H©À¶Çµ¹¤F¥Lªº¦L¶H¬£ªB¤Í¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/7/images/image-K2AP1JNP.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

²ö¤º¡A¥d¦Ìº¸(¬ïºñ¦â¸È¤lªº¤k¤H)¡A1866¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A231 x 151cm¡C¤£¨Ó±ö¡A¤£¨Ó±ö¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/7/images/image-W8TLHCT7.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

²ö¤º¡A°ª­}¨©µ·¤Ò¤Hªº¨v¹³¡A1868¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A217 x 138cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 

§J³Ò¼w²ö¤ºªº¤÷¥À©Úµ´±µ¨ü¥L§@¬°µe®aªº¨Ï©R¡A¥L­Ì¨à¤l»P²ö¦W¨ä§®ªº¥¬¤BªºÃö«Y§xÂZµÛ¥L­Ì¡C³Ì«á¥L­Ì©}ªA¤F¡C¥Ñ©ó¤j®a³£ª¾¹D¥L¦bª«½è¤WµLªkÀ°§U¨à¤l¡A§J³Ò¼wªº¤÷¿Ë¼g«Hµ¹°Çªü¥±º¸¥«Ä³·|¡A­n¨Dµ¹¨à¤l¼ú¾Çª÷¨ì¤Ú¾¤¾Ç²ß¡A¦ý¾D¨ì©Úµ´¡C¦b¥L¤÷¿Ëªº¦P·N¤U¡A§J³Ò¼w©ó1854¦~¥h¤F¤Ú¾¤¨â­Ó¤ë¡A¨Ã¦b¨º¨½§b¤F«Üªø®É¶¡¡C«°¥«¥O¥LµÛ°g¡Aù¯B®c¨ú¤§¤£ºÉ¡A²{¥Nµe®aªº®i«~¿Eµo¤F¥L¹ïÃÀ³N¥¼¨Óªº«ä¦Ò¡C¦b¥¬¤Bªº±ÀÂˤU¡A¥L§â¦Û¤vªº§@«~®i¥Üµ¹¤F¯S¬¥¥ì®¦¡A¯S¬¥¥ì®¦³d³Æ²ö¤º¤Ó¹L»´¯B¡C¹ïTroyon¨Ó»¡¡A³o·N¨ýµÛ¯Ê¥F±M·~ºë¯«¡C©Ò¥H¡A§Ú¿Ë·RªºªB¤Í¡A³o¬O§A­n§äªºÃC¦â¡C¤Ú¤ñªQªºµe®a¹ï¥L»¡¡A¨º¤£¹L¬O®ÄªG¡C§A»Ý­n»{¯u¾Ç²ß¡C­º¥ý¡Aµù¥U¤@­Ó¤u§@«Ç¡A¦b¨º¨½¥L­Ì¥u±q¼Æ¦r¡A¾Ç°|¤u§@¡A¾Ç·|µeµe¡C¾¨ºÞTroyon´£¥X¤F«Øij¡AMonetÁÙ¬O¤£·Q³ø¦W°Ñ¥[beauxÃÀ³N¾Ç°|¡C¥L¿ï¾Ü¦b¸t»e³·¨à¾ôªþªñªº¶ø¤Ò¹p´µ½XÀY¤W¡A¥Ñ¤@¦ì«e¼Ò¯S³Ð¿ìªº¨p¥ß¾Ç®Õ¡§©Ô¥d­}¦Ì·ç¤h¡¨¤W¾Ç¡C¦b¨º¨½¡A¤H­Ì¥i¥H±q¤@­Ó¬¡¥Í¥Íªº¼Ò¯S¨­¤Wµeµe¡A¶O¥Î¤£°ª¡C³o´N¬O²ö¤º¹J¨£¥¼¨Ó¦L¶H¬£µe®a¥d¦Ìº¸¡P²¦¨Fùªº¦a¤è¡C¦ý¬O¦b¤Ú¾¤ªº°±¯d³Q¥´Â_¤F¡AªA§L§Ðªº®É¶¡¨ì¤F¡C²ö¤ºªº¤÷¿ËµªÀ³¨à¤l¡A¦pªG¥L©ñ±óµeµe¡A¥L·|¶R¤@­Ó¥N¥¥¶ý¶ý¡C¦ý²ö¤º¤´µM¤£ÆF¬¡¡AÀH«D¬w­x¹Î«e©¹ªüº¸¤Î§Q¨È¡CÀH«á¡A¥L·|¦^¾Ð°_³o¨Ç¦a°Ïªºµo²{¹ï¥L¦³¦h¤jªº§l¤Þ¤O--´N¹³¼w©Ô§J¬¥¥Ë¦b¥L¨º­Ó®É¥N¹ï¥¦ªº§l¤Þ¤O¤@¼Ë¡C§J³Ò¼w³Q«n·¥¥ú©Ò¥´°Ê¡A³o¨Ï¦â±mÅܱo¬üÄR°_¨Ó¡C¥L«á¨Ó»¡¡A³o¨Ç¦L¶Hºc¦¨¤F¥L¥¼¨Óµo²{ªº°ò¦¡C²ö¤ºª½¨ì1862¦~¤~±qªüº¸¤Î§Q¨È¦^¨ì¥L¬Ã·Rªº°Çªü¥±º¸¡C¥L°í«ùµeµe¡A²×©ó¨Ï§J³Ò¼wªº¤÷¥À¬Û«H¤F¥LªºÂ¾·~ªºÄYµÂ©Ê¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A§Y¨Ï¦b¦­´Á¡A¥Lªº¦æ¬°ÁÙ¬O¨Ï¥L­Ì·P¨ì§x´b¡C²ö¤º«¼¶ýµÜ¥d¼w¤Ò¤Hªº¤@«Ê«H³Qµo²{¡A¦o¦b«H¤¤¼gµ¹¤@¦ì¤¸¦b¤Ú¾¤»{ÃѪºµe®a¡A«H¤¤»¡¡A¦oË»¤lªº¾Ç¥Í§@«~¥u¥]¬AÁ`µ²©Êªº¬ã¨s¡A¯Ê¥F²Ó¸`¡C·í¥L·Q§¹¦¨¤@¥ó¨Æ¨Ã§â¥¦µe¤U¨Ó®É¡A¤@¤Á³£Åܦ¨¤F¤@ºØ¥i©Èªº¶î¾~¡C¥L¦Û¤v¤]ı±o³o­Ó¶î©Ù«Ü¦n¡AÁÙ§ä¤F´X­Ó¥Õè¨Ó¸É¥R¡I¾¨ºÞ¦p¦¹¡A§J³Ò¼wªº¤÷¥ÀÁÙ¬OÅý¥L©M¤@¦ì¬Û·í®É»ìªº¤Ú¾¤µe®a¶ø¥j´µ¯S¡P¹Ïº¸¿p¤Á(Auguste Toulmouche)¤@°_¥h¤W½Ò¡A¥L¬O²ö¤º®a±Úªº¿Ë±­¡C¤@¬q®É¶¡«á¡A¹Ïº¸¿p¤Á»{¬°²ö¤º¥²¶·°Ñ¥[¥Ñ¥L¦Û¤vªº¦Ñ®v¬d²z´µ¡P¸¯¹pº¸¶}¿ìªº§K¶O¤u§@«Ç¡C²ö¤º´N¬O¦b¸¯¹pº¸ªº¤u§@«Ç¨½¹J¨ì¤F¥Ö®Jº¸¡P¶ø¥j´µ¯S¡P¹p¿Õ¥Ë¡Bªüº¸¥±¹p¼w¡P¦è´µµÜ©M¥±¨½¼w¨½§J¡P¤Ú»ôº¸¡C²ö¤º»{¬°§â¥¬¤B¤¶²Ðµ¹¥Lªº·sªB¤Í¬O«D±`­«­nªº¡C¥L±q¤Ú¾¤¼g«Hµ¹¥¬¤B¡A»¡¦³¤@¸s¦~»´ªº³°¤W°kÃøªÌ¦bµe«Ç¨½¦¨¥ß¡A¥L­Ì«Ü°ª¿³¨£¨ì¥L¡C¥LÁÙ§i¶D¥LªºªB¤Í¥L¦b¿Õ°Ò²Äµo²{ªº¥t¤@¦ìµe®a¡C³o´N¬O¤F¤£°_ªº²üÄõ¤Hãª÷¼w¡C¥Lªº­·´º¥Rº¡¤F¦â±m¡A¥L­Ìªº¯u¸Û¡A¦³®É¬Æ¦Ü¬O¤Ñ¯u¡A»P¹ï¿Õ°Ò²Ä®ü©¤¦hÅܦ۵Mªº·L§®Æ[¹îµ²¦X¦b¤@°_¡C²ö¤º°O±o¡Aãª÷¦V¥L¸ÑÄÀ¤F¥L­·®æªº©Ò¦³­ì¦]©M¨ÓÀs¥h¯ß¡A¸É¥R¤F¥L±q¥¬¤B¨º¨½±µ¨üªº±Ð¨|¡C±q¨º¤@¨è°_¡A¥L´N¬O§Ú¯u¥¿ªº¥D¤H¡A²ö¤º»¡¡C§Ú¤í¥L³Ì«áªº±Ð¨|(D.Wildenstein¡A¦P«e¤Þ®Ñ¡A²Ä14­¶)¡C¿Õ°Ò²Ä­·´ºµe®a¥¬¤B©Mãª÷¬O¦L¶H¬£µe®aªºª½±µ¼vÅT¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/7/images/image-A9FRB8N9.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

²ö¤º¡Aªüª÷®õº¸¾ô¡A1874¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A60 x 80cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/7/images/image-WWIMECR9.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b 

²ö¤º¡Aªüª÷®õº¸¾ô¡A1874¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A60 x 79.7cm¡C°ê®a¬ü³NÀ]¡AµØ²±¹y¯S°Ï¡C

±q¥L­Ì¦b¸¯¹pº¸µe«Ç¨£­±ªº¨º¤@¨è°_¡A¦~»´ªºµe®a­Ì¤@°_¦V«e¨«¡A§â¥j¨å¶Ç²Îªº­«¾á±qªÓ¤W¨ø¤U¡C³o¨Ç¥¼¨Óªº¦L¶H¬£µe®a¦³µÛ¬Û¦Pªº¥Ø¼Ð©M«ä·Q¡A¥L­Ì¤@°_µo®i¤F¥L­ÌªºÃ¸µe¤èªk¡C¥L­Ì¦P®É¥Nªº¤H»{¬°¥L­Ìªºµe¬O¤@­Ó¾ãÅé¡C1873¦~¡A¦b²Ä¤@¦¸¦L¶H¬£µe®i¤§«e¡Aµû½×®aªüº¸°Ò¡P¦èº¸ºû´µ¯Sº¸¦bÃÀ³N¸g¾P°Ó§ùÄõ¼w¡P¾|º¸ªºµe´Y¨½¼g¨ì¡G¡§¥E¤@¬Ý¡A¤H­Ì«ÜÃø°Ï¤À²ö¤º©M¦è´µµÜªºµe§@¡A«áªÌªº­·®æ©M²¦¨Fùªº­·®æ¡C¸g¹L¤@µf¬ã¨s¡A¤H­ÌÁA¸Ñ¨ì²ö¤º¥ý¥Í¬O³Ì¦³§Þ¥©©M³Ì¤jÁxªº¡A¦è´µµÜ¥ý¥Í¬O³Ì©M¿Ó©M³ÌÁx¤pªº¡A¦Ó²¦¨Fù¬O³Ì¯u¹ê©M³Ì¤Ñ¯uªº¡¨¡C¦b¤s¤ôµe®a¤¤¡A²ö¤ºªº¿W³Ð©ÊµLºÃ¬O³Ì²`¨èªº¡C²ö¤º§¶§¶¤£­Â¦a¤u§@¡A±aµÛ²Ó¤ß©M¼Ý¤O¡C¦ý¬O¡A¦Ò¼{¨ì³o­Ó¦~»´¤H¥j©Çªº¥~ªí¡A¤@¶}©l«ÜÃø²z¸Ñ³o¤@ÂI¡C¹p¿Õ¥Ë¹ï¨à¤l»¡¡A·í¥L²Ä¤@¦¸¨Ó¨ìºt¼½«Ç®É¡A¾Ç¥Í­Ì¶ú§ª¥LµØÄRªº¥~ªí¡Aµ¹¥L°_¤F­Óºï¸¹¥s¡§ªáªá¤½¤l¡¨¡C¥L¤@¤ò¿ú³£¨S¦³¡AÁÙ¬ïµÛ±aÁ¢µ·³S¤fªºÅ¨­m¡C²ö¤º¾_Åå¤F¥Lªº¦P¾Ç­Ì--ÁÙ¦³¸¯¹pº¸¥»¤H¡A³oÅý¥L«Ü¶}¤ß¡C¥L©Úµ´¤F¤u§@«Ç´£¨Ñªº¹¹¤l¡AÀH¤â¥µ¨ì¤@Ãä¡C«Ü¾A¦XÀ½¥¤¡I ¦³¤@¤Ñ¡A¸¯¹pº¸¦b¼Ò¯SÂ\«º¶Õªº¥­»O¤W§ì¦í¤F¥L¡A¥u¦³±Ð±Â¦³Åv¥h¡C¥L¦V±Ð±Â¸ÑÄÀ»¡¡G¡§§Ú»Ý­n¾a±o«Üªñ¡A¤~¯à±o¨ì¥Ö½§ªº¯¾²z¡C¡¨¡C°£¤F¥Lªº¦P¦ñ¥H¥~¡A¥L¨S¦³¬Ý¨ì¥ô¦ó¤@­Ó¾Ç¥Í¦bµe«Ç¥~­±¡C¥L¤½µM½°µø¥L­Ì¤¤ªº¤j¦h¼Æ¡AºÙ¥L­Ì¬°Âø³f°Ó¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥L­Ì³£ºÙÆg¥L§ÞÃÀºë´ï¡A¤~µØ¾î·¸¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/7/images/image-3KN9YU6S.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

²ö¤º¡A°Ò¤ºªi¯S(Etretat)¡A1886¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A81 x 65cm¡C¯Ã¬ù¤j³£·|ÃÀ³N³Õª«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/7/images/image-DBDFUN18.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

²ö¤º¡Aªiºûº¸Äa±Vº©¨B¡A1882¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A66.5 x 82.3cm¡CªÛ¥[­ôÃÀ³N¾Ç°|¡AªÛ¥[­ô¡C

 

¦~»´µe®aªº¥Í¬¡«ÜÁ}­W¡C²ö¤º¦³³Z¬»¡ªA¤Ú¾¤¸ê²£¶¥¯Å©e°U¥L©M¹p¿Õ¥Ë°µ¥L­Ìªº¨v¹³µe¡A³o¼Ë¥L´N³]ªk¬°¶°Åé¤u§@«Ç¡B¼Ò«¬©M¨ú·x¥Î·Ñ¶R³æ¡C¦³®É´X­Ó¤ë¤º³£¨S¦³¶Äª÷¡G©¯¹Bªº¬O¡A¥L­Ìªº¤@­Ó«È¤á¡A¤@­Ó©±¥D¡A¥I¤F¥L­Ì­¹«~Âø³f¶O¡C¤@³U¨§¤l¨¬°÷¦Y¤@­Ó¤ë¡C¡§§Ú±o»¡¡A¡¨¹p¿Õ¥Ë¸É¥R»¡¡A¡§²ö¤º¤£®É¦a®³¥X¤@¥÷±ßÀ\½Ð¬Z¡A§Ú­Ì¦b¦Û¤v¨­¤W¶ëº¡¤F¶î¦³¤Wµ¥¬õ°sªº¤õÂû¡I¡¨¨º®É­Ô¥L­Ì³£«Ü¦~»´¡A¨S¦³¤°»ò­n¨D¡A¦Ó¥Bºë¤O©ô²±¡C¡¨©Ò¦³³o¨Ç³£¨S¦³ªý¤î²ö¤ºÄ~Äò¬ïµÛ¥LªºÁ¢µ·Å¨­m¡A¨Ï¥Î¤Ú¾¤³Ì¦nªºµôÁ_¡A¹p¿Õ¥ËÄ~Äò»¡¡C¥L±q¨Ó¨S¦³¥I¿úµ¹¥L¡C¥L¥H­ð¿X±µ«Ý­}°Ò©_¥ý¥Í®Éªº¶ÆºC©M©}´LºA«×¦^À³¤F¥Lªº±b³æ¡§¥ý¥Í¡A¦pªG§AÄ~Äò³o¼Ë°í«ù¤U¥h¡A§Ú´N¦¬¦^§Úªº®¦´f¡C¡¨µôÁ_´N©ñ±ó¤F¡A¦]¬°¥Lź¶Æ¦a§â¦Û¤v¥´§ê¦¨¤@­Ó±l±l¦³Â§ªº²Ô¤h¡C¥L¬O­Ó¤Ñ¥Íªº¶Q±Ú¡I¡¨

©¯¹Bªº¬O¡A¥±¨½¼w¨½§J¤Ú»ôº¸¤]¦b¨ä¤¤¡A¥Î¤÷¥Àµ¹¥Lªº¿ú¡A¥L¬°¦Û¤v¡B²ö¤º¡B¹p¿Õ¥Ë©M¦è´µµÜ¯²¤F¤@¶¡¤u§@«Ç¡C·í²ö¤º©M¤Ú»ôº¸¦b¼w©Ô§J¬¥¥Ë©~¦íªº¥±´µ¼ð³ù¼s³õ(Place Furstenburg)¦³¤@®M±a¤u§@«Çªº¤½´J®É¡A¦è´µµÜ©M¹p¿Õ¥Ë·|¦b±ß¤W¹L¨Ó¡C²¦¨Fù§â¶ë©|¤]±a¨Ó¤F¡C¦³¤@¬q®É¶¡³o­Ó¤u§@«Ç¦¨¤F¥L­Ìªº»E·|³õ©Ò¡C¥L­Ì¤w¸g¤£¥h¸¯¹pº¸ªºµe«Ç¤F¡A²{¦b¥L­Ì¤@°_Â÷¶}¡A¥h¤Ú¤ñªQµe¬£µe®a³Ì³ßÅwªº¦a¤è--·¬¤¦¥ÕÅS´ËªL(Fontainebleau forest)¤u§@¡C¥u¦³¦b´ËªLºÉÀYªº¤@­Ó¥s¬d§Q¡P®¦¤ñ­Cªº¤p§ø²ø¨½¤~¦³¦í³B¡C¥¦¥u¦³¨â­Ó®ÈÀ]¡G©M'©Ò¦³¥|­Ó·h¶i¡A¥Ñ¦Ñ¨Ø©Ô¼w¸gÀç¡C³o¬O¤@­ÓµÎ¾Aªº°s©±¡A¸Ë¹¢µÛµe®a¯d¤Uªºªoµe¡CªB¤Í­Ì¶}©l¼ö±¡¦a¤u§@¡C¤Ú»ôº¸¦b¥L¤÷¥Àªº«H¤¤¼g¹D¡G¦b¬Y¨Ç¦a¤è¡A´ËªL¯uªº«Ü¬ü¡C§Ú­Ì¦b»X©¼§Q®J¨S¦³¹³³o¨Ç¾ó¾ð¨º¼Ëªº¾ð¡C¾¨ºÞ³o¨Ç©¥¥Û¦WÁn«Ü¦n¡A¦ý¥¦­Ì¨Ã¨S¦³¨º»òº}«G¡C²ö¤ºµe¤F¼eÁ諸ªL¶¡¤p¸ô¡A¨â®Çºñ¾ð¦¨½®¡A¨N¯DµÛ¶§¥ú¡C¦b³o¨Ç­·´º¤¤¡A¤H­Ì·Pı¨ì¸¯¹pº¸µ¹¥L­Ìªº°í¹êªº«ü¾É¡A´X¥G¹H­I¤F¥L­Ìªº·NÄ@¡C²ö¤º³o¤@®É´Áªº¤s¤ôµe¤£¥iÁקK¦aÅý¤H­Ì·Q°_¤F´¶¨¯ªºµe¡C¥¦­Ì¬O¥Îª÷¦âªº³¡¤À«Ø³yªº¡A©M¿Ó¡B¥­¿Å¡B§¹¬ü¦a²Õ¦X¦b¤@°_¡C»P´¶®á¤@¼Ë¡A³o¨½¦³³\¦h¶ê¼íªº¤s®p¡A¾ð¤ì­Z±K¡CµM¦Ó¡A´N¦b¦P¤@®É¶¡¡A¦b·¬¤¦¥ÕÅS´ËªL¨½¡A²ö¤º²Ä¤@¦¸µo²{¤F¤Ó¶§³z¹L¾ð¸­©Ò²£¥ÍªºÂ×´Iªº¦â±m®ÄªG¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/7/images/image-F8WMPVPX.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

²ö¤º¡A¯ó¦a¤Wªº¤ÈÀ\¡A1866¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A130 x 181cm¡C´¶§Æª÷°ê®a¬ü³NÀ]¡A²ö´µ¬ì¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/7/images/image-X1C8P5OM.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

²ö¤º¡A¸tªü¼w¹p´µªá¶é¡A1867¡Cµe¥¬ªoµe¡A98 x 130cm¡C¯Ã¬ù¤j³£·|ÃÀ³N³Õª«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/7/images/image-HGLKPU2H.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

²ö¤º¡A¤ÈÀ\¡A¸Ë¹¢ªO¡A1868¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A160 x 201cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 

¤]¬O¦b1865¦~ªº¬d§Q¡A²ö¤º¶}©løµe¡AÆF·P¨Ó¦Û©ó°¨©`ªº³o­Ó¶µ¥Ø¦b­pµe¤¤¤w¸g«Ü¤[¤F¡A¦ý¥L¨S¦³¦V¥LªºªB¤Í³zÅS¥ô¦ó¨Æ±¡¡C¨º±N¬O¤@´T¥¨¤jªºµe¡C¨ì¤F®ã§Q¡A²ö¤º´N·h¶i¨º¶¡©Ð¤l¡A¾Q¤F¤@±i1.5¥­¤è½Xªº¦|¥¬¡C¥L¨S¦³¨¬°÷ªº¿ú¶±¼Ò¯S¡A´N¤@ª½¥s¤Ú»ôº¸¨Ó©M¥L¤@°_¡C¥L·QÅý¤Ú»ôº¸¦P®ÉÂ\¥X´X­Ó¤Hª«ªº«º¶Õ¡A¨ÃÀµ¨D¥LªºªB¤Í¤£­nÅý¥L¥¢±æ¡C¥Lµ¹¤Ú»ôº¸¼g¤F´X«Ê¥Rº¡¿E±¡ªºÀµ¨D«H¡A«H¤¤¦³¤@«Ê»¡¡A¦pªG¥L¤£µe¥X³o´Tµe¡A¥L·|¥¢¥h²z´¼¡C³Ì«á¡A¤Ú»ôº¸¨Ó¤F¡AÂ\¥X¦Ü¤Ö¨â­Ó¤Hªº«º¶Õ¡G¤@­ÓÀ¹µÛ´U¤lªº¦~»´¤H¯¸µÛ¡A¤@­Ó½ö¦b¯ó¦a¤W¡C¦ý«Ü¦³¥i¯àµe¤¤ªº©Ò¦³¤Hª«³£¬O¥Î¤Ú¯÷º¸°µªº¡C¨Æ±¡¶i¦æ±o¨Ã¤£¶¶§Q¡C²ö¤ººLÂ_¤F¤@±ø»L¡Aªø´Áª×§É¥ð®§¡C¦ý¤Ú»ôº¸¤]§Q¥Î³o­Ó§@¬°¥DÃD¡A¦b¥LªºÁ{®ÉÂå°|¨½µe¤F²ö¤º¡C¹ï©ó¤k©Ê§Î¶H¡A¥d¦Ìº¸¡P¦h¦è¤×´µ¬O¼Ò¯S¡C²ö¤º­è­è»{ÃѤF¤@­Ó¦~»´ªº©h®Q¡A¤£¤[¦o´N­n¦¨¬°¥Lªº©d¤l¤F¡C³o´Tµe¨Ï¥L¤£º¡·N¡A²ö¤º§â¥¦¯dµ¹¤F®ÈÀ]¦ÑÁó¨ÓÁٶšC¦b¥±´µ¼ð³ù¼s³õªºµe«Ç¨½¡A¥L§â¤@´T6½Xªøªºµe¥¬©ñ¦bµe®Ø¤W¡A¶}©l­«·s³Ð§@¥L¦b¬d§Q§¹¦¨ªº§@«~¡C³o¶µ¤u§@©ì¤F¦nªø®É¶¡¡C®wº¸¨©¦³¤@¤Ñ°ÑÆ[¤F¤u§@«Ç¡A¦³¥i¯à¦bÅ¥¨ì¥LªºÆ[¹î«á¡A²ö¤º©ñ±ó¤F³o¶µ¤u§@¡C¥L¨÷°_¦|¥¬¡A«á¨Ó§â¥¦¤À¦¨¤T¶ô¡A¨ä¤¤¨â¶ô²{¦b¦b¶øÁɳժ«À]¡C³oºØ¦¨¤À¦³¤@­Ó¸û¤pªºÅÜÅé¡C¤]³\³o¬O¤@¶µ¹w³Æ©Ê¬ã¨s¡A¦ý§ó¦³¥i¯à¬O¤@¥÷«á¨Ó§¹¦¨¨Ã¥Ñ²ö¤ºÃ±¸pªº°Æ¥»¡C

°£¤F¯ó¦a³¥À\ªº¥DÃD©Mª½±µ±q¦ÛµM¤¤´yøªº¯u¹ê­·´ºªº¾y¤O¤§¥~¡A³o´Tµe»P·R¼wµØ¡P°¨©`ªº´X¥G¨S¦³¤°»ò¦@¦P¤§³B¡C±q³Ñ¤Uªº¸H¤ù§PÂ_¡Aµe¥¬¬Û·í·t¡CÀRºAªº¤Hª«§Î¶H¨Ï¤H·Q°_¤HÅé¼Ò«¬¡C²ö¤ºÁÙ¨S¦³Â\²æ­·«UµeÂ×´Iªº²Ó¸`¯S¼x¡C¤@­Ó¤p¤k«Ä§â½L¤l©ñ¦b®à¥¬¤W¡A¤@°¦ª¯¦b«e­±¶]¡C¦³¤H¦b¤@´Ê¾ì¾ðªº¾ð·F¤W¨è¤W¤F¦W¦rªº­º¦r¥À©M¤é´Á¡A«á­±Âõۤ@­Ó¦~»´¤H¡C¦ý³o¨½¤w¸g¦³¤@¨ÇªF¦è«ü¦V¤F²ö¤ºªº¥¼¨Ó¡G¤Ó¶§¬ï¹Lºñ¾ðÂO¤¤®É¡A±N¨ä¸Hµõ¦¨¤p¶ô¨Ã¦Cªº´³¶ô¡A¤k©ÊÀu¶®Â§ªA¤Wªº±m¦â³±¼v³Q¶î¤W¯Â¦â¡C¦ý¦b¤Ú¾¤ªþªñªº¬d¹Ï©Ò°µªº¬ã¨s§ó±µªñ©ó¥L¥¼¨ÓªºÃ¸µe¡C1869¦~¡A·í¥L©M¹p¿Õ¥Ë¤@°_¦b©Ô®æ¹p¿Õ¥ìº¸¤u§@®É¡A¥Lµe¥¬¤Wªº¤ô¶}©lµõ¶}¡AÅܦ¨³\¦h«G¦âªº°{¥úÂI¡C³o¬O³oºØ«ùÄò¹B°Ê¦b¦ÛµM¬É¤¤ªº²Ä¤@¦¸¥X²{¡A²ö¤º«á¨Ó¯à°÷ªí²{±o¦p¦¹¥X¦â¡C1866¦~¡A²ö¤º¬°¥L¥¼¨Óªº©d¤l¥d¦Ìº¸¡P¦h¦è¼Ú(Camille Doncieux)µe¤F¤@´T¨v¹³µe¡A³o¦ì¨­µÛºñ¦âªA¸Ëªº¤k¤H¥X¤H·N®Æ¦aÀò±o¤F¦¨¥\¡A¥ª©Ô¤]ª`·N¨ì¤F³o¤@ÂI¡A¦]¬°¥ª©ÔÁÙ¨S¦³¨£¹L²ö¤º¡C¥L¦b¡m¬Ý¬Ý³o¥ó¦çªA¡n¤@¤å¤¤¼g¹D¡G¡§³o¨½¤£¶È¦³¤@¦ì²{¹ê¥D¸qªÌ¡AÁÙ¦³¤@¦ì¹ïºë½o©M±j¯Pªº¸àÄÀªÌ¡C¡¨¡C¥¦¬X³nµ²¹ê¡C¥¦»´»´¦a¨«µÛ¡A¥¦ÁÙ¬¡µÛ¡C¥¦¤jÁn¦a»¡¥X³o­Ó¤k¤H¬O½Ö¡CµM¦Ó¡A»·¤£¤î³o­Ó¦~»´¡B®É©|ªº¤Ú¾¤¤HªºªÀ·|¯S¼x¡A©ÎªÌ»¡¥Nªí´ª«ªºÃÀ³N¡A«ü¦V¥¼¨Ó²ö¤ºªº¬O¦â±m¡C¥Lªºµe¤´µM¬Û·í¶Â·t¡A¦ý°{Ã{ªººñ¦â»P´Ä¦â©Mª÷¦âªºµ²¦X³Ð³y¤F¦è¯Z¤úªº½d³ò¡A©Ò¦³¥¼¨Óªº¦L¶H¬£µe®a·í®É¦b°¨©`ªºµe´Ü¨Ø¡C

https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/7/images/image-HGLKPU2H.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b 

²ö¤º¡mÅS¤Ñ¤Hª«¬ã¨s¡n(¶§³Ê´Â¥kªº°ü¤k)¡A1886¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A131 x 88cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/7/images/image-TQTHJBDP.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

²ö¤º¡mÅS¤Ñ¤Hª«¬ã¨s¡n(¶§³Ê´Â¥ªªº°ü¤k)¡A1886¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A131 x 88cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/7/images/image-68GXJEAC.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

²ö¤º¡A¤@­Ó®³µÛ¶§³Êªº¤k¤H--²ö¤º¤Ò¤H©M¦oªº¨à¤l¡A1875¡Cµe¥¬ªoµe¡A100 x 81cm¡CµØ²±¹y°ê®a¬ü³NÀ]¡ADC¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/7/images/image-LF036PZX.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

²ö¤º¡mªá¶é¨½ªº¤k¤H¡n¡A1861¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A255 x 205cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 

¥L¦³®É·|©M¤Ú»ôº¸¤@°_¥h¸t¦èªùªº¹A³õ¡A¨º¨½¦³¤@­Ó­Ñ¼Ö³¡¡A®wº¸¨©©Mªi¼w¿àº¸°Ñ¥[¤F¡C¥L­Ì¦b¤p´ä¤fÀN¤Ò°Ç§@µe¡A¥¬¤B©M©Ò¦³¨ä¥L¿Õ°Ò²Äªº³°¤W°kÃøªÌ³£«Ü³ßÅw³o­Ó´ä¤f¡C¤Ú»ôº¸µ¹¥Lªº¤÷¥À¼g«H»¡¡G¡§§Ú­Ì¤@¨ìÀN¤Ò°Ç¡A´N¶}©l´M§ä­·´º¹Ï®×¡C¡¨¡C¥L­Ì«Ü®e©ö§ä¨ì¡A¦]¬°³o¨½ªº°ê®a¬O¤Ñ°ó¡C¤H­Ì¤£¥i¯à¬Ý¨ì§ó­Z²±ªº¯ó¦a©M§ó¬üÄRªº¾ð¤ì¡C¨ì³B³£¦³¤û°¨¦b¦Û¥Ñ¦a¹C¿º¡C¤j®ü¡A©ÎªÌ§ó½T¤Á¦a»¡¡A¶ë¯Çªe¤j¤j¥[¼e¡A¬°³o¨Çºñ¦âªº¬x¬y´£¨Ñ¤F¤@­Ó°g¤Hªº¦a¥­½u¡C¹ï²ö¤º¨Ó»¡¡A³o¨Ç¬O¥L±q¤p´N¼ô±x©M³ß·Rªº¥DÃD¡A¥L¤@¥Í³£·|­«·Å³o¨Ç¥DÃD¡C¦ÛµM²ö¤º§â¤Ú»ôº¸¤¶²Ðµ¹¤F¥Lªº¤÷¥À¡C¤Ú»ôº¸¦b«H¤¤¼g¹D¡G¡§§Ú©M²ö¤ºªº®a¤H¦Y¹L¤È¶º¡C¡¨¡C¥L­Ì¬O°g¤Hªº¤H¡C¥L­Ì¦b°Çªü¥±º¸ªþªñªº¸tªü­}´µ¦³¤@³B°g¤Hªº²ø¶é¡A§Ú¤£±o¤£©Úµ´¥L­Ìªº²±±¡ÁܽСA¦b¨º¨½«×¹L¤K¤ë¡C²ö¤ºªº¤÷¥À©M¥Lªº«¼¶ýµÜ¥d¼w¦@¦P¾Ö¦³³o¤ù¦a²£¡C§J³Ò¼wª¾¹D¨º¨½¦³§Ö¼Öªº¤é¤l¡A¤]¦³´d¶Ëªº¤é¤l¡C¥L»P®a¤Hªº·N¨£¤Àª[¨Ï¥L¤£Â_·P¨ì­W´o¡C1864¦~¡A¥Lµ¹¤Ú¯÷º¸¼g¤F¤@«Ê«H¡A§Ú¤@ª½¦b§i¶D§A¡AÃö©ó©M§Ú®a¤H¤À¤âªº¨Æ¡A²{¦bÀH®É³£·|µo¥Í¡C¬Q±ß¦b¸tªü­}´µ¡A§Ú³Q­n¨DÂ÷¶}¡A¤£­n°¨¤W¦^¨Ó¡C§Ú¬Æ¦Ü®`©È¦A¤]¦¬¤£¨ì¿ú¤F¡C¾¨ºÞ§Ú²{¦b¥¿¦b§V¤O¡A¦ý³o½T¹ê¬Oµh­Wªº(F.Daulte¡A²Ä42­¶)¡C1867¦~¡A²ö¤ºªº¤÷¿Ë©R¥O¥L¦bªü«¼ªººÊµø¤U¦b¸tªü·ç´µ«×´»°²¡A¥H»·Â÷¥d¦Ìº¸¡A¥d¦Ìº¸¥¿·Ç³Æ¥Í¥L­Ìªº²Ä¤@­Ó¨à¤l²¡C¥L¤÷¿Ë«Â¯Ù»¡¡A¦pªG¥Lµ²±B¡A¥L±N§¹¥þ¨ú®ø¸gÀÙ¸ê§U¡C²ö¤ºµ´±æ¤F¡Aºò±i¤£¦w¡A¬Æ¦Ü¶}©l¥¢¥hµø¤O¡A³o¹ï¤@­Óµe®a¨Ó»¡¬O³Ì¤£©¯ªº¡C¥L«Ü©¯¹B¦b°Çªü¥±º¸§ä¨ì¤F¤@¦ìÂå¥Í¨ÓªvÀø¥L¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A²ö¤ºÁÙ¬O¨ü¨ì¤F¸t®{ªü·ç´µªºÅ]©Gªº¼vÅT¡A¥L¦b«H¤¤¼g¹D¡G¡§¥¦«Ü°g¤H¡A§Ú¨C¤Ñ³£¦bµo²{§ó¬üÄRªº¨Æª«¡C¡¨¡C¥¦Åý§ÚµoºÆ¡A§Ú·Q°µªº¨Æ¤Ó¦h¤F¡C

¥L¦b¸tªü·ç´µµe¤F¤@¨t¦C­·´ºµe¡A¨Ï¥L¦V¦L¶H¬£¤SÁÚ¶i¤F¤@¨B¡C²ö¤º´yø¤F¤@¤ù½«ÂŪº¤j®ü¡AªiÀÜ¿ººy¡A¼sÁ諸¿Õ°Ò²Ä¤ÑªÅ¥ú·Æ¦pÃè¡A§Gº¡¶³±m¡C¥Lªºµe¥¬¤W¥X²{¤F¯Â¥¿ªº¦â±m¡A©¼¦¹¨S¦³²V²c¡C¬õªá¦bºñ¯ó¤¤°{Ã{¡A±mºX¦b­·¤¤ÄÆ´­¡C¶§¥ú´¶·Ó¥Lªºµe¡C²ö¤ºµe¤F¤@­Ó¬üÄRªºªá¶é¡A¬O¿Õ°Ò²ÄªºÅº¶Æ¡C¿Õ°Ò²Äªá¶éªº¥D¤H­Ì¦b´Óª«§G¸m¤W¤¬¬ÛÄvª§¡A¦bºñ¦â¯ó©Wªº­I´º¤U¡Aªá¾Â»P¹s¬Pªº¤pªá¾ð¥æ¿ù¡A¦â±mÂAÆv¡C§J³Ò¼w¡P²ö¤º³ßÅw³o¨Çªá¶é¡A¥L±q¤j¦ÛµM¤¤Àò±oÆF·P¡C¤H­Ì¦b³o¨Çµe¤¤ªº¦L¶H¬O¡A¥Lµ¹¦Û¤v©w¤U¤F¦¨¬°¸¯¹pº¸¾Ç°|ªº¼Ò½d¾Ç¥Íªº¥Ø¼Ð¡C¦b¤¤¤ß¡A¦³ªá¾Â¤Wªº¬õ¦â´³¶ô©M¾ðªºÁa¶b¡A²Å¦X¥j¨å¾Ç¬£ªº©Ò¦³³W«h¡C¨âÃ䶧¥ú·Ó®g¤UªºÄé¤ìÂO¦b­I´º·tºñ¦âªºÅ¨¦«¤UÅã±o®æ¥~µÎ®i¡C³o¤@¦¸¥L½Ðªí©fµÜ¥d¦hªº©d¤lÂ\«º¶Õ¡C¦b¥j¨åøµe¤¤¡A¦o§êºtµÛ¬¡ÅD­·´ºªº¨¤¦â¡C¬ï¥Õ¦çªAªº¤k¤h¯¸¦b¤@§â¥Õ³Ê¤U¡C¦ý¦b²ö¤ºªºµe¤¤¡A³o¥ó¦çªA¨Ã¨S¦³¦b«B³Ê¤UÅܦ¨¦Ç¦â¡A¦Ó¬O¤@ºØ«D±`¯Â²bªº¤ÑÂŦâ¡C1867¦~¡A²ö¤º¤w¸g¶}©l¤ÀªR¥L©Ò¬Ý¨ìªºÃC¦â¡A¨Ãµo²{¤F¼w©Ô§J¬¥¥Ë¦b¥L¨º­Ó®É¥N©Òµo²{ªºªF¦è¡C¶Â¦â©M¥Õ¦â¦b¦ÛµM¬É¬O¤£¦s¦bªº¡C¨ì³B³£¬OÃC¦â¡A¥u­n¯à¬Ý¨ì´N¦æ¤F¡C¬°¤F¹F¨ì³o­Ó¥Øªº¡A¥²¶·¶i¦æ±Ð¨|¡A°V½m¦Û¤vªº²´·ú¡A²ö¤º¶}©l¤F³o¶µÁ}¥¨ªº¥ô°È¡C

19¥@¬ö60¦~¥N¥½©M19¥@¬ö70¦~¥Nªì¹ï§J³Ò¼w¡P²ö¤º¨Ó»¡¤£¬O¤@­Ó®e©öªº®É´Á¡C1868¦~¡A¥L²×©ó¶ùµ¹¤F¥d¦Ìº¸¡P¦h¦è¼Ú¡C¨S¦³¤÷¿Ëªº¤ä«ù¡A»P®a¤Hªº¥Í¬¡ÃÒ©ú¬O«D±`§xÃøªº¡C¦b´¶ªk¾Ôª§©M¤Ú¾¤¤½ªÀ´Á¶¡¡A¥L¯d¦b­^°ê¡C¦b­Û´°¡A²ö¤º¹J¨ì¤F²¦¨Fù©M¬d²z´µ¡P¥±®Ô¯Á¥Ë¡P¹D¤ñ¥§¡C¾Ôª§´Á¶¡¡A«Où¡P§ùÄõ¼w¡P¾|®Jº¸¿Ë¦Û¸g¹L­Û´°¡A¹D¤ñ¥§§â¥L¤¶²Ðµ¹²ö¤º¡C±q¨º¤@¨è°_¡A¦b¤µ«áªº³\¦h¦~¨½¡A§ùÄõ¼w¡P¾|º¸±N¦¨¬°²ö¤ºªº¸g¾P°Ó©M©¾¹êªº¤ä«ùªÌ¡A¹ï©Ò¦³¨ä¥L¦L¶H¬£µe®a¤]¬O¦p¦¹¡C²ö¤º¸g¥Ñ²üÄõ¦^¨ìªk°ê¡A±q¨º¨½±a¦^¤F¤@¨Ç¬ü§®ªº­·´º¡C¥L¯S§O³QZaandam¤pÂí©Ò°g´b¡C¦b¥j¦Ñªº¤j®vµe§@¤¤¡A²üÄõµÛ¦Wªº¹Bªe¥­ÀR¦pÃè¡C¦b²ö¤ºªº­·´ºµe¤¤¡A¤ô¤Ï®gµÛ«O¦s§¹¦nªº©Ð«Î©M­·¨®¡A·n·n®Ì®Ì¡A¨ÏµL¼Æªº¥úÂI°{Ã{µÛ©ú«Gªº¦â±m¡C¦b²üÄõ¡A²ö¤ºµo²{¤F¤@­Ó¥H¤ô¬°¤¤¤ßªºÀô¹Ò¡A³o¹ï¥LªºÃ¸µe¨Ó»¡¬O¤£¥i©Î¯Êªº¡C1871¦~©³¡A·í²ö¤º©M¥Lªº®a¤H¦^¨ìªk°ê®É¡A¥L­Ì·h¨ì¤F¶ë¯Çªe¯`ªºªüª÷®õº¸¡C

ªü®Ú®õº¸¨º®É¬O­Ó°g¤Hªº¤pÂí¡C¦b¸t¤éº¸°Ò-®¦µÜ¥ì¤è¦V­×«Ø¤F¤@±øÅK¸ô½u¤§«á¡A³o±øÅK¸ôÅܱo«Ü®e©ö¨ì¹F¡C¨C¤p®É³£¦³¤õ¨®±q¸t©Ô²Ïº¸¯¸¶}¥X¡A¦b22¤ÀÄÁ¤º¦æ¾p¤F¤j¬ù6­^¨½ªº¸ôµ{¡C¤Ú¾¤¤H¦¨¸sµ²¶¤¦a¨ìªüª÷®õº¸¥h©ñÃP¤@¤U¡G¥¦«D±`¾A¦X¦b­ÁÀýªe¬yªº«C¤s¤W¦E²î©M¦w±Æ³¥À\¡C³o®y«°Âí¦ì©óªe¬yÅܼeªº¦a¤è¡A»dã骺ªe¹D¯S§OÀu¬ü¡C±q1867¦~¶}©l¡Aªü®Ú®õº¸¦¨¬°°ê»Ú¦|²î¤ñÁɪº¤¤¤ß¡A³Ð³y¤F¤@­Ó¬ü§®ªº¡B«ùÄò¤£Â_ªº¸`¤é®ðª^¡C¦ý¦b¸Ö¤Hªº¤@¥Í¤¤´X¥G¨S¦³¼y¯¬ªº·Pı¡C¥L­Ì«Ü§Ö´N¬d¹M¤F¥d¦Ìº¸ªº¸ê®Æ¡C²ö¤º¼gµ¹ªB¤Í¡B·R¼wµØ¡P°¨©`©M§ùÄõ¼w¡P¾|®Jº¸ªº«H¤¤¥Rº¡¤F¨D±Ïªº©IÁn¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/7/images/image-E13SMJIO.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

²ö¤º¡Aµµ¤B­»¦b¶§¥ú¤U¡A1873¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A50 x 65cm¡C´¶§Æª÷°ê®a¬ü³NÀ]¡A²ö´µ¬ì¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/7/images/image-QBF1DMJ4.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

²ö¤º¡A 1876¦~¡A»X¯S®æ¶©ªá¶éªº¤@¨¤¡Cµe¥¬ªoµe¡A175 x 194cm¡C¸t©¼¼w³ù°ê¥ßÁô¤h³Õª«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/7/images/image-2482PN3I.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

²ö¤º¡A1876-1877¦~»X¯S­ôùªº¦À¶í¡Cµe¥¬ªoµe¡A173 x 194cm¡C¸t©¼¼w³ù°ê¥ßÁô¤h³Õª«À]¡C

 

1871-1872¦~¡A²ö¤ºªº­·´ºµeÁÙ¨S¦³ªí²{¥XÂ×´I¦h±mªº¦â±m¡C¬Û¤Ï¡A¥L­Ì¦^¾Ð°_¤Ú¤ñªQÃÀ³N®aøµeªº¦â½Õ¡A¥H¤Î¥¬¤Bªº®ü´º¡C¥L®Ú¾Ú¶À´Ä¦â©ÎÂŦǦâ³Ð§@¤F¤@¨t¦C¦â±m¡C¤ôªºº§º¬©M­Ë¼v¡A¥¿¦p¤H­Ì¦b¥L¹ï®æ¹p¿Õ¥ìµÜº¸ªº¬Ýªk¤¤©Òµo²{ªº¡A¦ü¥GÄÝ©ó¹L¥h¡C¦ý³o¥u¬O¤@­Ó¶¥¬q¡A²ö¤º¥H¥L¦Û¤vªº¤è¦¡¡A«ì´_¤F¥Lªº¶ÕÀY«á¡A¥Ñ©ó¾Ôª§ªºªø´Á¤¤Â_¡C·í¥L¥Îªe¬y­«¶ì¦Û¤vªº§Î¶H®É¡A²ö¤ºµo²{¤F¦â±mªº©_¸ñ¡A¥Lªº²´·ú¶V¨Ó¶Vªñ¦a®·®»¨ì¥¦ªº²Ó·L®t§O¡C¥H¹D¤ñ¥§¬°¨Ò¡A²ö¤º¬°¦Û¤v«Ø³y¤F¤@­Ó¯B°Ê¤u§@«Ç¡C¥Ñ©ó²ö¤º¸g±`µe¦bªeªº¤¤¥¡¡A©Ò¥H¦b³o¨Çµe¤¤¡AÆ[ªÌ³B©ó­·´º¤§¤¤¡C¤@®yÅK¸ô¾ôªº²V¾®¤g©M¥t¤@®yÅK¸ô¾ôªºÅKÃÀ±N²{¥N¥Í¬¡ªº¤¸¯À¤Þ¤J¤F³o­Ó¶m§ø¥Ð¶é¡C²ö¤º¦h¦¸±q¤£¦Pªº¨¤«×´yø³o¨Ç¾ô¼Ù¡C¦³®É¥LÁÙµe¤õ¨®¡G¦³½ìªº¤p¨®´[»P­·´º¿Ä¬°¤@Åé¡C¥L¦bªü®Ú®õº¸µe¶ë¯Çªe®É¡A¨Ï¥Î¤FÂ_Â_ÄòÄòªºµ§Ä²¡AµL½×¬O¯Â¦âÁÙ¬O»P¥Õ¦â²V¦X¡A¨³³t±NÃC®Æ¶î¦bµe¥¬¤W¡A¨Ã§¹¥þ¦bÅS¤Ñ§¹¦¨Ã¸µe¡C¤@¶ô¤£¤jªºµe¥¬¡A¦³µÛÄ£²´ªºÂŤѡA¬õ¦âªº«Î³»©M¥Õ¦âªº¦|¡A¦¨¬°¤F¤@­Ó¦W°Æ¨ä¹êªº¦â±m¼y¨å¡Cµe®a¥Îµeµ§©Î½Õ¦â¤M§âÃC¦â¶î±o¿@­«¡Aµ¹¤Hªº¦L¶H¬O¤ô­±¤Wªº­Ë¼v³vº¥¿Æ¥h¡C¥¦¤w¸g¦b¨º¨½¤F--³o´T¯u¥¿ªºÅS¤Ñøµe±N¦b²Ä¤G¦~³Q©R¦W¬°¦L¶H¬£¡C

»P¦¹¦P®É¡A²ö¤º¥¿¦b¥J²Ó¬ã¨s¾ð¤ìªºªK¸­¡Aµo²{¤FµL¼Æªº²Ó·L®t§O¡A³o¬O¥Lªº«e½ú­Ì±q¥¼ÃhºÃ¹Lªº¡C¥L®a®ÇÃ䪺¤pªá¶é¬O¥L°ß¤@»Ý­nªº¹Ï®×¡C²ö¤º±q¤£¦Pªº¨¤«×´yø¤F³o­Óªá¶é¡A¨C¦¸³£¯à¦b¨º¨½µo²{¤@¨Ç¥i·Rªº·sªF¦è¡C¥d¦Ìº¸©M¥L­Ìªº¨à¤lÅý¬O¥L¥Ã»·ªº¦Ú¥Á¡A¥L­Ì­n»ò§¤¦b¾ð¤U¡A­n»òªuµÛ¶m¶¡¤p¸ô´²¨B¡C¦ý§Y¨Ï·í¥Lªº©d¤l©Î¨à¤l©Î¥Lªº¤@­ÓªB¤Í¥X²{¦bµe¤¤®É¡Aµe®a¹ï¤j®ð¤¤ªºÁ¡Ãú©Î²L¦â¦çªA¤Wªº¤@¤ù¤ù¶§¥ú§ó·P¿³½ì¡C¦³¤@¤Ñ¡A²ö¤º¥¿¦bµ¹¥d¦Ìº¸©M¤@­ÓªB¤Íµeµe¡A¥L¬Æ¦Ü¦bªá¶é¨½«õ¤F¤@±øÀ¢·¾¡A¦b¨º¨½©ñ¤F¥Lªºµe¥¬¡C¥L»Ý­n¤@­Ó±q¤U­±¬Ýªº¨¤«×¡AÅý¥L§â©P³òªººñ¦â´Óª«±a¶i¥Lªºµø³¥¡Cµµ¤B­»ªá¾Â¦¨¬°²ö¤º¦bªá¶é¨½³Ì³ßÅwªº¥DÃD(¶§¥ú¤Uªºµµ¤B­»¶§¥ú¤U¯óªº·x¶Àºñ¦â°ò½Õ»P³±¼v¤U²D²nªº¦Çºñ¦â°ò½Õ§Î¦¨¹ï¤ñ)¡C²Hµµ¦â©M¯»¬õ¦âªºªá¦¨¬°¥ú·½¡C¶§¥ú·Ó®g¦b¾ð¸­¤W¡A¨Ï¥d¦Ìº¸ªº¸È¤l¬V¤W¤F¯»¬õ¦â¡A³o¥ó¦çªAÁôÂæb³±¼v¤¤¡C¦ý³Ì­«­nªº¬O¡A¦b²ö¤º¤§«e¡A¨S¦³¤H¸Õ¹Ï¦bøµe¤¤ªí²{¥X³oºØÂaÄgªº¼ö«×¡C¥¦©Ù¥h¤F©Ò¦³ªºÃä½t¡A©Ù¥h¤F¤@¤Áªº¾U§Q©M²M´·¡A¨Ã²£¥Í¤F³o¼Ëªº¦L¶H¡A³o±Nµ¹«á¨ÓªºÃÀ³N§Î¦¡¥H¥¦ªº¦W¦r¡C

ªü®Ú®õº¸¦b²ö¤ºªº¤@¥Í¤¤§êºt¤F¤@­Ó¯S®íªº¨¤¦â¡C¥L¦b¨º¨½µe¤F¼Æ¦Ê´T­·´ºµe¡A¹ê»Ú¤W¬°1874¦~²Ä¤@¦¸®iÄý®É¥Lªºµe§@©Ò²£¥Íªº¼vÅT¾Q¥­¤F¹D¸ô¡C²ö¤º¦b¿Õ°Ò²ÄªuµÛ¶ë¯Çªeµe¤F³\¦h­·´ºµe¡C1874¦~1¤ë¡A¥L¨Ó¨ì¥L©Ò¬Ã·Rªº°Çªü¥±º¸§ø¡A·h¨ì¤F´ä¤fªþªñ¡C±q¥Lªºµøµ¡¡A¥L¥i¥H¬Ý¨ì´ä¤fªº¤£°±¬¡°Ê¡A°â²¼µøµ¡ªºµ¥­Ô¶¤¥î¡A½c¤l°ï±o«Ü°ª¡A²î°¦Â÷¶}¡C¥L·í®Éµeªº­·´º¤§¤@¬O°Çªü¥±º¸´äªº´º¦â¡A¬O®Ú¾Ú¤é¥»ªº³zµø¨t²Î³Ð§@ªº¡C³o±i¹Ï¤ù¶ñº¡¤F¾ã­Óµe¥¬ªº¤WÃä½t¡C§J³Ò¼w¡P²ö¤º»P¤é¥»¤j®v­Ì¤À¨É¤F¨º­Ó®É´Áªº´¶¹M°gÅÊ¡A¤]¬O³Ì¦­¼ô±x¥L­ÌøµeÃÀ³Nªº¤H¤§¤@¡C¦ý¦b¿ï¾Ü®iÄý§@«~®É¡A²ö¤º§ó³ßÅw±q°s©±ªºµ¡¤á¬Ý­·´º¡A¦]¬°¨º¨½¬Ý¤£¨ì´ä¤f¡A¦Ó¥B³Ì­«­nªº¤¸¯À¬O±áÃúªº­±¯½¡C³o­Ó³QºÙ¬°(¤Ú¾¤¡A¤g¼·¹«)ªº´ºÆ[±N¨M©w®iÄý°Ñ»PªÌªº©R¹B¡C¥L­Ì¦¨¬°¦L¶H¬£µe®a¡A§J³Ò¼w¡P²ö¤º³Q¤@­P¥ô©R¬°¸Ó²Õ´ªº­t³d¤H¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/7/images/image-RZH6RUBK.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

²ö¤º¡A¸t¾H¥§´µµó¡A°ê®a°²¤é¡A1878¦~6¤ë30¤é¡A1878¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A76 x 52cm¡C¨½©ù¬ü³NÀ]¡C²ö¤ºªº¥t¤@´Tµe¬O1874¦~®iÄýªº±Ò¥Ü¿ý¡C

 

³o¬O¥L¦b1873¦~ø»sªº²Ä¤@´T«°¥«­·´ºµe¡m¥d¥¬¦è¤º´µ¤j¹D¡n¡C¥¦ÁÙ¦³¤@­Ó¹w¨¥©Êªº¯SÂI¡A´N¬O¦b¨º¨½¡A¤@¦~«á¡AµÛ¦Wªº®iÄý±N¶}¹õ¡C¨â­ÓÀ¹µÛ³»´U¤lªº¤Ú¾¤¤H¥¿±q¯Ç¹Fº¸¤u§@«Çªº¤G¼Óµ¡¤á¦V¥~¬Ý¡C³o¨½´X¥G¨S¦³¤ÑªÅ¡G·sªº«Ø¿vª«©M®ÈÀ]©Þ¦a¦Ó°_¡A¹F¨ì¤Fµe¥¬ªº¤W­­¡C¥L­Ìªº¼v¤l§âªÅ¶¡¤À¦¨¥Õ¤Ñ©M¶Â©]¡C³Q¤Ó¶§·Ó«Gªº¤@­±³Q¥ú²T¨S¤F¡A¥ú¨r¨rªº¾ðªK´X¥G³Q·»¸Ñ¦b¨½­±¡C¥L­Ì³Ð³y¤Fª÷¦âªºÁ¡Ãú¡A³z¹L¥¦¥u¯à¬Ý¨ì¼Ò½k¡AÃø¥H®»ºNªº§Îª¬¡C¦b²`ÂŦ⪺³±¼v¤¤¡A¤H¹³Åã±o§ó¬°©úÅã¡A¾¨ºÞ¦b³o¨½¥¦­Ì¥u¬O¤@­Ó²¾°Êªºª«Å骺¤@³¡¤À¡C¦b²ö¤ºªº³o´T­·´ºµe¤¤¡A¤H­Ì¥i¥H·P¨ü¨ì²{¥N¥Í¬¡ªº¸`«µ¡C³o¬O»¨´µ°Òªº¤Ú¾¤¡A¥¦²Ä¤@¦¸¦¨¬°Ã¸µeªº¥DÃD¡C¦b®Ñ¤¤¡A¾¨ºÞ²ö¤º¦P®É¥Nªº¤H¹ï·s«Ø¿v«ùÃhºÃºA«×¡Aµe®aÁÙ¬Oµo²{¤F¤@ºØ¯S®íªº¬ü¡C

1874¦~®L¤Ñ¡A®iÄýµ²§ô«á¡A·R¼wµØ¡P°¨©`¸g±`¥hªü®Ú®õº¸«ô³X²ö¤º¡C¥L¥J²ÓÆ[¹î¦Û¤vªºÃ¸µe¹Lµ{¡A¨Ã¦b²ö¤º©M¥d¦Ìº¸ªº¯B°Ê¤u§@«Ç¡C¨º­Ó®L¤Ñªº¤@­Ó¬ü§®ªº¬ö©À«~³Q«O¦s¤F¤U¨Ó¡G²ö¤º¡B¹p¿Õ¥Ë©M°¨©`µeªºªá¶éªº¦P¤@­Ó¨¤¸¨¡C·í²ö¤º¥¿¦b¼åªá®É¡A·R¼wµØ¡P°¨©`¨Ó¤F¡A¥d¦Ìº¸©M¦oªº¨à¤l§¤¦b¾ð½®¤U¡C¥L­n¤F¤@´Tªoµe¡Aµe¤F¤@´T¥Ð¶é¸Ö¯ëªº´º¦â¡C¤á¥DµLªk§Ü©Ú--¥L¤@Ãä·F¬¡¤@Ãäµe°¨©`¡C¥i´dªº¬O¡A¥Lªº®Ñ©Ð¨S¯à«O¦s¤U¨Ó¡C³o®É¹p¿Õ¥Ë¨Ó¤F¡A¶}©lµe¦P¼ËªºªF¦è¡C§Ú¨Ó¨ì§J³Ò¼w²ö¤ºªº®É­Ô¡A°¨©`¥¿·Ç³Æ°µ¦P¼Ëªº½ÒÃD¡A¹p¿Õ¥Ë¦^¾Ð»¡¡A¥u¬O·Q¡A¦pªG§ÚÅý³o¼Ë¤@­Ó¬ü¦nªº¾÷·|¥h®ö¶O¡A¼Ò«¬·Ç³Æ©Mµ¥«Ý¡C®Ú¾Ú§J³Ò¼w¡P²ö¤º¹ï³o¤@¶°ªº´y­z¡G¡§³o´Tµe¬O§Ú²Ä¤@¥ô©d¤lªº¨v¹³¡A§Ú²{¦b«Ü°ª¿³¾Ö¦³¥¦¡C³o´Tµe¬O¦³¤@¤Ñ¦b§Ú­Ìªüª÷®õº¸ªºªá¶é¨½µeªº¡A·í®É°¨©`¦b¦â±m©M¥ú½uªº»¤´b¤U¡A¦b¤á¥~µe¤F¤@´Tµe¡A¾ð¤U¦³¤H¼v¡C¦b·|ij´Á¶¡¡A¹p¿Õ¥Ë¨Ó¤F¡C¥L¤]³Q³o¤@¨èªº¾y¤O°g¦í¤F¡C¥L¦V§Ú­n¤F½Õ¦âªO¡Bµeµ§©Mµe¥¬--¥L´N¦b¨º¨à¡A¦b°¨©`ªº¨­Ãäµeµe¡C°¨©`±q²´¨¤±æµÛ¥L¡A¤£®É¦a¨«¨ìµe¥¬«e¡CµM«á¥L°µ¤F¥b­Ó°­Áy¡A¤p¤ßÁlÁl¦a°¼¨­¦V§Ú¨«¨Ó¡A¦b§Ú¦ÕÃä§C»yµÛ¡A¦V¹p¿Õ¥Ë°µ¤F­Ó¤â¶Õ¡G¡§¥L¤@ÂI¤Ñ½á³£¨S¦³¡A¨º­Ó¨k«Ä¡C§A¬O¥LªºªB¤Í¡A©Ò¥H¥s¥L©ñ±óµeµe§a°¨©`«Ü¦³½ì¡A¬O§a¡H¡¨¡C

¦b¥L­Ì¥Í¬¡¤¤ªº§xÃø®É¨è¡A²ö¤º©M¨ä¥L¦L¶H¬£µe®a±o¨ì¤FªB¤Í­ÌªºÀ°§U¡C¥L­Ì¨S¦³«Ü¦h¡A¦ý¥L­Ì³q¹LÁʶRµe§@´£¨Ñ¤Fª«½è¤ä´©¡A§ó­«­nªº¬O¡A¥L­Ì¤Í½Ëªº·Å·x¡C¨ä¤¤¥]¬A·~¾lµe®a¥j´µ¶ð¤Ò¡P³Í°Ç³Õ¯S¡A¥L´¿»P¦L¶H¬£µe®a¤@°_®i¥X¡A¨Ã¨É¦³¥iÆ[ªº°]´I¡C¥L¦¬¶°¤F¤j¶q¥L­Ìªºµe¡C¦­¦b1876¦~¡A¥L´N·Ç³Æ¤F¤@¥÷¿òÅñ¡A§â¥Lªº¦¬Âë~¿òÃص¹ªk°ê¡C¤G¤Q¦~«á¥L¥h¥@®É¡Aªk°êµe®a©e­û·|©Úµ´¤F¥LªºÂ§ª«¡C¸g¼f¬d¡Aªk°ê¥u±µ¨ü¤F³¡¤À§ª«¡C¤Ú¾¤ºq¼@°|ªº¨k¤¤­µÅý¡P¤Ú´¶¸¦´µ¯S¡PºÖ¹p(Jean Baptiste Faure)ÁʶR¤F·R¼wµØ¡P°¨©`(Edouard Manet)©M¤@¨Ç¦L¶H¬£µe®aªºµe§@¡A¥]¬A³\¦h²ö¤ºªºµe§@¡C¤Ú¾¤¤½°È­ûºû§J¦«¡P³ì§J¯S¤@¦³¨¬°÷ªº¸êª÷´N¶R¤F¦L¶H¬£µe®aªºµe¡C¥[¤Á¯S³Õ¤h¾Ö¦³²ö¤º©M¥LªºªB¤Í­Ìªº¤@¨Ç§@«~¡A¥L§â¥L­Ìµø¬°¦³»Ý­nªº¤H¡Cª÷¿Ä®a­ÝÃÀ³Nµû½×½s¿è¼Ú¥§´µ¯S¡PÀN¶ë¼w(Ernest Hoschédé)¶R¤U¤Fµe§@¡A¨ÃÁܽеe®a­Ì¨ì¥Lªº²ø¶é¡C1876¦~7¤ë¡A·R¼wµØ¡P°¨©`¦b¤Ú¾¤«n³¡»X¯S­ôùªºÀN´µ¤Á¼w®a¨½§b¤F¨â­Ó¬P´Á¡C³o´N¬Oª÷¿Ä®aªº©d¤l·RÄRµ·¡P¹p®¦¤à±q¦o¤V¤Ò¨º¨½Ä~©Ó¤U¨ÓªºÃ¹¼ð³ù°s²øªº©Ò¦b¦a¡C°¨©`¤§«á¡A´N½ü¨ì²ö¤º¦b¦P¤@­Ó®L¤ÑÀ³ÁÜ¥h»X¯S­ôù¤F¡CHoschédé©e°U²ö¤º¬°»X¯S­ôùªº¥D±µ«Ý«Ç»s§@¤@¨Ç¸Ë¹¢ªO¡C¥L¦b²ö¤º¥i¤ä°tªº¦a¤è«Ø¤F¤@­ÓÂ÷°sÀ]¤£»·ªº¤jµe«Ç¡A¨Ã¦b­Cº¸¹p´µªe¯`«Ø¤F¤@­Ó¤pº®¤Ò¤p«Î¡A¥LÁÙ¦b¨º¨½µeµe¡C²ö¤º¥i¥H¦b¨º¨½¥­ÀR¦a¤u§@¡A¤£¨ü¤é±`¨Æ°Èªº¼vÅT¡C®a¨½ªº·~¾lµe®a¬O·RÄRµ·¡C¦o©M¤V¤Ò³Ìªì¦¬ÂäF¤Ú¤ñªQµe¬£µe®aªº§@«~¡A«á¨Ó¤S¦¬ÂäF¦L¶H¬£µe®aªº§@«~¡C²ö¤ºµe¤F¥|´T¸Ë¹¢µe¡A¥DÃD¬O»X¯S­ôù¤½¶é¡C¤@ÃÀ³N¼Ò¦¡(²{¦bªºÃÀ³N)¡A

¸Ë¹¢µe¬O²ö¤ºªº¤@­Ó·s»â°ì¡C³o¨Ç´X¥G¬O¥¿¤è§Îªº¤jµe¥¬¥u¤£¹L¬O©ñ¤j¤Fªº¦L¶H¬£Ã¸µe¡C¦]¬°¥¦­Ìªº¤Ø¤o¡A©Ò¥H¤£¥i¯à¦b¤á¥~øµe¡C²ö¤º¦b¤u§@«Ç¨½³q¹L¬ã¨s¹ï¥¦­Ì¶i¦æ¤F¬ã¨s¡A¦ý³o¨ÇµeªO¨ã¦³ÅS¤Ñøµeªº©Ò¦³«~½è¡C¤H­Ìªº¦L¶H¬O¡Aµe®a§âªá¶éªº¤@¨¤ª½±µ²¾¨ì¤Fµe¥¬¤W¡A®Ú¥»¤£Ãö¤ßºc¹Ï(»X¯S®æ¶©ªá¶éªº¤@¨¤)¡A¶}ªáªºÄé¤ì³Qµe¥¬ªº¤UÃä½t­×°Å¡A¥i¥H¿h¨£¦À¶í¤@³¡¤À©ú«GªºÂŦâ¡C¦L¶H¬£µe®a¨Ï¥Îªº³Ð§@¤èªk¤§¤@¡A¬O¤@ºØ¨Ã«D¥j¨å­·®æ¡A¦Ó¬OÀH·N¿ï¾Üªº­·®æ¡C³o¨Çª´ºÀ³Q¶î¤W¤F¬õ¥Õ¬Û¶¡ªºµ§Ä²¡A³q¹L¤@ºØµøı²{¶H¡Aµ¹Æ[ªÌ¤@ºØ¥Rº¡±áÅSªºÂAªáªº¦L¶H¡Cª¢ª¢®L¤éªº²HÂŦâÁ¡Ãú¨Ï­I´ºªºÃC¦â¬X©M¡C

 

²ö¤ºªº¥t¤@­Ó®iªO¶}©l©ó¤@­Ó³Q¾ð¤ì¾B½ªªº¦À¶í¡A³o­Ó¦À¶í¦û¾Ú¤Fµe¥¬¤T¤À¤§¤Gªº°ª«×(»X¯S­ô¯Ç¼éÀ㪺Á¡Ãú¤§Àتº¦À¶íÁôÂäF¤H¹³¡C¤@­Ó¤k¤H®³µÛ³½¬ñ¯¸¦b¾ð½®¤U¡A¥t¤@­Ó±×¾a¦b¯ó¦a¤W¡A¨â­Ó¤H¨«¶}¤F¡C¥u¦³¦b­I´º¤U¾ð¤ì¤~·|¤À¶}¡AÅý¥Ð³¥¦b·Å·xªºª÷¦â¶§¥ú¤U¶}©ñ¡C²ö¤º¨S¦³¦b»·³B¥Î¦ÇÂŦâ¡A¦Ó¬O¥Î·x¦â½Õ¨Ó´yø­I´º¡A´N¹³µe®a¤¤ªº·R¼wµØ¡P°¨©`ÄAÂФFªÅ¤¤³zµøªº©Ò¦³¸g¨å³W«h¡C¤ô³Q¶î¤W«p«pªº½Õ¦â¤Mµ§Ä²¡A¥Ñ¥Õ¦â¹]¡B¤ÑÂŦâ¡Bºñ¦â©M´Ä¦â²Õ¦¨¡C«e´º¤¤ªº¦UºØ¤Ï®g¨Ï¥¦µLªk§e²{¶Ç²Îªº¶À´Ä¦â¡C¦pªG¤@­Ó¤H·Q®·®»¦â±mÅܤƦb¦ÛµM¬É¤¤²£¥Íªº®ÄªG¡A´N¤£¯à«ö·Ó¤èªk¤u§@¡C¦ý¦L¶H¬£ªº¤âªk¨Ã¤£§¹¥þ¾A¥Î©ó¸Ë¹¢ªO¡A³o¨Ï±o¥¦­ÌÅã±o¹L©ó¹s¸H¡C²ö¤º¦bÃD¬°¡m¤Ú¾¤¡A¶øÁɳժ«À]¡nªº®iªO¤¤³Ì±µªñ¸Ë¹¢µeªº·§©À¡C¤j¤ùªººñ¯ó¨S¦³¯S§Oªº²Ó¸`¡A¾¨ºÞ¬O¦b¯}¸H¡A¨Ã¸mµ§Ä²¡A¨Ã´£¨Ñ¤F¤@­Ó²z·Qªº¦a­±¡A³o¨Ç¥Õ¦â¤õÂû»P¥L­Ìªº¬õ¦â³ñ©M²ä¤l¡C³o­Ó¤p²Õ¬O°ß¤@¤@­Ó¦b»·³B­I´º¤¤ªºÃ¹¼ð³ù°s²ø¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/7/images/image-9KETJ0ZT.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

²ö¤º¡A¥d»ZÁɤº´µ¤j¹D¡A1873-1874¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A80 x 60cm¡C§¢ÂÄ´µ«°¯Çº¸»¹¡Pªü¯Sª÷´µÃÀ³N³Õª«À]¡A

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/7/images/image-4FOVIYZ4.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

²ö¤º¡A¸t©Ô²Ïº¸¨®¯¸¡A1877¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A75 x 104cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/7/images/image-542Z9U19.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

²ö¤º¡A¼Ú¬w¾ô»P¸t©Ô²Ïº¸¨®¯¸¡A1877¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A64 x 81cm¡C¤Ú¾¤¡Aº¿¼¯¤¦³Õª«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/7/images/image-FNJKJ5A5.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

²ö¤º¡Aªüª÷®õº¸ªºÅK¸ô¾ô¡A1873¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A55 x 72cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 

¦b1877¦~ªº²Ä¤T©¡¦L¶H¬£µe®i¤W¡A²ö¤º­º¦¸®i¥X¤F¤@¨t¦Cøµe§@«~¡G¸t©Ô²Ïº¸¤õ¨®¯¸¤C´º¡C¥L±q¥L¦b¨®¯¸µeªº¤Q¤G´T§@«~¤¤¬D¿ï¥X¨Ó¡C²ö¤º§@«~¤¤ªº³o¤@¥DÃD¤£¶È²Å¦X°¨©`ªº­·®æ¡A¤]²Å¦X¥L¦Û¤v¥Hªü®Ú®õº¸¤õ¨®¯¸¬°¯S¦âªº­·´º¡A¦Ó¥B¤]²Å¦XÅK¸ô­º¦¸¥X²{«á¥X²{ªº¤@ºØÁͶաC³o¨Ç§@«~µ¹µe®a¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡A¨ä¤¤³\¦h§@«~¦b¥L­ÌªºÃÀ³N¤¤¥Nªí¤F³o¤@¨Æ¥ó¡A±q1844¦~µe¤õ¨®ÀYªº­^°êµe®a¯S¯Ç¶}©l¡A¤@ª½¨ì1895¦~²Ä¤@¦¸¤½¶}®i¥Xªº§@«~¡m¤õ¨®©è¹F¡nªº¿c¦Ì®J¥S§Ì¡C¹p¿Õ¥Ë§i¶D¥Lªº¨à¤l²ö¤º¬O¦p¦ó¦^À³¤Ï¹ï¥Lªº­·´º¡A§A¬Ý¤£¨ì¥ô¦óªF¦è¡C²ö¤º¶ÆºC¦aÁqÁqªÓ¥i¼¦ªºª¼¤H¡C

¥L­Ì·Q¦bÃú¤¤¬Ý¨ì¨C¤@­Ó²Ó¸`¤@¦ìµû½×®a¹ï¥L»¡¡AÃú¤£¾A¦Xµe§A¬°¤°»ò¤£Åý¨â­Ó¶Â¤H¦bÀG¹D¨½¥´¬[©O¡H¡C³oºØ¯Ê¥F²z¸Ñªº¦æ¬°¿E«ã¤F²ö¤º¡C¥L·Qµe¤@¨Ç§ó¼Ò½kªºªF¦è¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥¿¬O¦b¤jÃú¤¤¡A¤H­Ì³Ì¦³¥i¯àµo²{¦×²´©Î¥¼¸g°V½mªº²´·ú¬Ý¤£¨£ªºÃC¦âªº²Ó·L®t§O¡C¥L¤£¥´ºâ§â¸t©Ô²Ïº¸ªºªA¸Ë±q°O¾Ð¤¤©Ù¥h¡G¥L·Q®·®»¶§¥ú¦b¤õ¨®ÀY¤W¶h¥Xªº»]¨T¶³¤Wªº¼^À¸¡C¥L­Ì±o§â¨½©ù¤õ¨®±ßÂI¡C¥ú½u³Ì¦n¦bÂ÷¶}¥b¤p®É«á¡C³o­Ó¥D·N¦ü¥G«ÜºÆ¨g¡C°£¤F²ö¤º¡A¨S¦³¤H¯à§â¥¦±a¨«¡C³o»Ý­n¥Lªº«i®ð¡B¨M¤ß©M¦Û«H¡C±µ¤U¨Óµo¥Íªº¨Æ±¡¦A¦n¤£¹L¹p¿Õ¥Ë¥»¤H¤F¡C¡¨¥L¬ï¤W¥L³Ì¦nªº¦çªA¡AÃP¶}¤F¥LªºªáÃä³S¤f¡AÀH·N¦aª±§ËµÛ¤@®Úª÷µ²ªº©ä§ú¡A§â¥Lªº¦W¤ù°e¨ì¸t©Ô²Ïº¸¨®¯¸ªº¦è³¡ÅK¸ô§½§½ªø¨º¨½¡C¬Ýªù¤H¥ØÀü¤f§b¡A«Ü§Ö«Å§G¤F¥Lªº®ø®§¡C³o¦ì°ª¶¥¤Hª«¦V¥L©Û¤â¡A½Ð¥L§¤¤U¡A¥Lªº¨Ó³XªÌ¥Î³Ì¾ë¯Àªº¤è¦¡¦Û§Ú¤¶²Ð»¡¡G¡§§Ú¬O§J³Ò¼w¡P²ö¤º¡Aµe®a¡C¡¨¡C³o¦ì¯S§Oªº¾Éºt¹ïøµe¤@µL©Òª¾¡A¦ý¤£´±©Ó»{¡C²ö¤ºÅý¥L±Ã¤ã¤F´X¤ÀÄÁ¡AµM«á©}´L«Å§G¤F³o­Ó°¶¤jªº®ø®§§Ú¨M©w§â§Aªº¯¸¯»¨ê¤@¤U¡C§ÚµS¿Ý¤F¤@¬q®É¶¡¡A±q¥_Ã䪺ªáÀô¨ì§A¦Û¤vªºªáÀô¡A¦ý³Ì«á§Ú¬Û«H§AªºªáÀô§ó¦³­Ó©Ê¡¨¡C²ö¤º±o¨ì¤F¥L·Q­nªº¤@¤Á¡C¥L­ÌÅý¤õ¨®¦b¥L«e­±ºu°Ê¡A¥ý´Â¤@­Ó¤è¦V¡AµM«á´Â¥t¤@­Ó¤è¦V¡A¡§¥L­Ìµ¹¤õ¨®ÀY¥[·Ñ¡A¨Ï·ÏÃúÅܦ¨¥L»Ý­nªºÃC¦â¡C³Ì«á¡A¥L¤£¶È¦¨¥\¦a§Q¥Î¤F»¨´µ°Ò·s¤Ú¾¤ªº¥DÃD¡A¦Ó¥B¦b¦P¤@­Ó¥DÃD¤¤§e²{¤F¦â±m©M¥ú½uªºÅܤÆ--³o¬O¦L¶H¬£µe®a©Ò´÷±æªº²z·Q¡C²ö¤ºªº«ä·Q¦b¥L­Ì¤¤¶¡³Ì¬°³s³e¡C±q¨º¤@¨è°_¡A³o´T³sÀôµe±N¬O¥L³Ì³ßÅwªºµ{¦¡¡C

19¥@¬ö70¦~¥N¥½¬O²ö¤º¤@¥Í¤¤³Ì§xÃøªº®É´Á¡C1878¦~¡A³o®a¤H¤£±o¤£Â÷¶}ªüª÷®õº¸¡C²ö¤ºªº¸gÀÙª¬ªpÄ~Äò´c¤Æ¡A¾¨ºÞ¥LªºªB¤Í­Ìµ¹¤©¤FÀ°§U¡C¦³¤@¬q®É¶¡¡A¥L·h¨ì¤Ú¾¤¡A¥d¦Ìº¸¦b¨º¨½¥Í¤F²Ä¤G­Ó¨à¤l»e³·¨à¡A¦ý¦í¦b¤Ú¾¤¤Ó¶Q¤F¡C¦b¥LÁÙ¦bµeªº¶ë¯Çªe¯`¡A²ö¤ºµo²{¤FÂ÷°Ò¯ý¤£»·ªº¤@­Ó°g¤Hªº¤pÂí--ºû®õº¸¡C²ö¤º¤@®a©ó1878¦~·h¥h¤F¨º¨½¡AÁÙ¦³·RÄRµ·¡PÀN´µ¤Á¼w©M¦oªº¤»­Ó«Ä¤l¡C¥L­Ì¤¤³Ì¤pªºÅý¡P¥Ö®Jº¸´X¥G©M»e³·¨à¡P²ö¤º¦P®É¥X¥Í¡C¬Æ¦Ü¦³¤H²q´ú¡A¥L¥»¤H´N¬O²ö¤ºªº¨à¤l¡A¦]¬°µe®a¦b»X¯S­ôù³r¯d«á¡A¥L©M·RÄRµ·¶}©l¤F¿Ë±KÃö«Y¡C³o¨â­Ó³Ì¤pªº¨k«Ä³QºÙ¬°¡§¡¨¡A¥L­Ì¸g±`¥X²{¦b²ö¤ºªº­·´ºµe¤¤¡C©Ð¤l®ÇÃ䦳¤@­Óªá¶é¡A¨½­±ºØº¡¤F¶}ªáªº¦V¤é¸ª¡C¶§¥ú¦b²ö¤ºªºµe¥¬¤W¬ï¹Lªá¶é¡CÁöµM²ö¤ºªº§@«~¤¤¨S¦³«Ü¦hÀRª«µe¡A¦ý¥LµLªk©è¾×¦bªá²~(¯Ã¬ù¤j³£·|ÃÀ³N³Õª«À])¨½µe³Q¤Á³Îªº¦V¤é¸ªªº»¤´b¡C¦b¥Lªºµeµ§¤U¡A¶À¦âªºªá©_¸ñ¯ë¦aÅܦ¨¤F¶§¥ú¡C¦bVétheuil¡A·RÄRµ·À°§U²ö¤º·ÓÅU¥Lªº«Ä¤l¡A·ÓÅU±o¤F­«¯fªº¥d¦Ìº¸¡C1879¦~¥d¦Ìº¸¥h¥@¡C²ö¤º§â¦oµe¦bÁ{²×ªº§É¤W¡A§Y¨Ï¦b¥L¥Í©R¤¤¦p¦¹´dºGªº®É¨è¡A¤]µLªk§Ü©Ú¦â±mªº»¤´b¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/7/images/image-VQKRDD68.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

²ö¤º¡A1880¦~¡Aºû®õº¸ªºÃÀ³N®aªá¶é¡Cµe¥¬ªoµe¡A151.5 x 121cm¡C°ê®a¬ü³NÀ]¡AµØ²±¹y¯S°Ï¡C

 

¦b¦¹´Á¶¡¡Aµe®a§¶§¶¤£­Â¦a¤u§@¡C¥L¥Î­ô¯S¦¡©Mù°¨¦¡ªº±Ð°ó´yø§ø²øªº§Îª¬¡A³o¨Ç±Ð°ó¤Ï¬M¦bªe¤ô¡B¶ë¯Çªeªº®qÀ¬©M¥Õ·¨¾ð¤W¡C¥L¦b´¸®Ôªº¤Ñ®ð¨½¡A¦bÃú¤¤¡A¦b«B¤¤¡A¥H¤@¦ì¾ÇªÌªº²Ó¤ß¡A¬ã¨søµe¤¤´è¬V®ðª^ªº¤èªk¡C§Ú½Ð¨D²ö¤º¤È¶º«áÂ÷¶}¡A¥h®q¤W¤u§@¡A¼Ú¥§´µ¯S¡PÀN´µ¤Á¼w¼g¹D¡A¦]¬°¦¹¨è¥¿¤UµÛ¶É¬Ö¤j«B¡CÀN´µ¤Á¼w¶V¨Ó¶V«Ü¤Ö¨Óºû¯Sº¸¡C1881¦~¡A¥L­n¨D·RÄRµ·¦^¨Ó¡A¦ý¬°®É¤w±ß¡C²ö¤º¹ï·RÄRµ·«Üº¡·N¡A»{¬°¦oªº«Ä¤l¬O¥L¦Û¤vªº¡C§Y¨Ï¥L­Ì¤£Â_ªº¸gÀÙ§xÃø¤]¨S¦³µ¹¥L­Ìªº©¯ºÖ»X¤W¤@¼h³±¼v¡C¦ý¥Ñ©ó³o¨Ç§xÃø¡A¥L­Ì³Q­¢·h¨ìÂ÷ºû®õº¸¤£»·ªºªi¦è¡C±qµe®aªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A³o­Ó·sªº¦aÂI¹ï²ö¤º¨S¦³§l¤Þ¤O¡C

¦b¦¹´Á¶¡¡A¥L¸g±`¦b¿Õ°Ò²Äµeµe¡A±´¯Á¨ä®ü´äªº¬üÄR¡G¶O§¢´¶¡B­}¨Ø¡B¥Ë­Û®æºûº¸¡C¥L¸g±`¤@¦¸¯Ê®u¦n´X­Ó¤ë¡A´M§ä¥DÃD¦³®ÉÅý¥LÂ÷®a«Ü»·¡C1883¦~12¤ë¡A²ö¤º©M¹p¿Õ¥Ë¤@°_¬ï¶V´¶Ã¹©ô´µ¡AµM«á¥h¤F¥H¿Õ¡C¦b³o¦¸®È¦æ¤¤¡A¥L­Ìµo²{¤FBordighera¡A¤@­Ó¾aªñªk°êÃä¹Òªº¸q¤j§Q¦n¦a¤è¡C1884¦~1¤ë¡A²ö¤º¦^¨ì¨º¨½¡A¦ý³o¤@¦¸¬O¿W¦Û¤@¤H¡C¦bµ¹§ùÄõ¾|®Jº¸ªº¤@«Ê«H¤¤¡A¥L­n¨D¥L¹ï¦Û¤vªº®È¦æ«O±K¡A¦]¬°¥L¤£·Q©M¹p¿Õ¥Ë¤@°_¤u§@¡C§Ú¯uªº¥u·Q¤@­Ó¤H¥h¨º¨½¡A³o¼Ë§Úªº¦L¶H´N§ó¦Û¥Ñ¤F¡C¡§¦¨Âù¦¨¹ï¦a¤u§@Á`¬O¤£¦nªº¡A¡¨¥L«á¨Ó¦V§ùÄõ¼w¡P¾|º¸¸ÑÄÀ»¡¡C¦b¥L­ÌªºÃ¸µeÃö«Y¤¤¡A³o¨â­ÓªB¤Í¤§¶¡Á`¦³¨ÇÃþ¦ü¶ú§ªªºªF¦è¡C¡§§Ú­n°í«ù´ÄÃq¾ð©M¤@¨Ç²§°ê±¡½Õªº¤è­±¦b³o¨½¡A¡¨¥L¼g«Hµ¹¥Lªº¸g¾P°Ó¡C°£¦¹¤§¥~¡A§ÚÁÙ­n°µ¤@¨Ç¤ô¡A¤@¨Ç¬üÄRªºÂŦâ¤ô¡C¤£¹L¡A³o¹ï¥L¨Ó»¡ÁÙ¤£°÷¡C¥Lª¾¹D³Õº¸­}»®©Ô¦³¤@­Óº}«Gªºªá¶é¡C§A¦b°¨Áɦ³³sµ¸¤H¶Ü¡H¥L°Ý§ùÄõ¾|º¸¡C°¨Áɦ³¤@¦ì²ö¹p¿Õ¥ý¥Í¡A¦í¦b¤@­Ó«Ü¦nªº²ø¶é¨½¡A¦ý¬O¨S¦³ÃÒ©ú¤H¬O¤£¤¹³\¶i¤Jªº¡C¦pªG§A¯àÀ°§Ú¦w±Æ¡A§Ú¯uªº·|«Ü°ª¿³ªº¡C¥Lªº§@«~³Ð³y¤FÀu¶®ªº¡B¥Rº¡²§°ê±¡½Õªº´ÄÃq¾ð´ºÆ[¡A¥Rº¡¤F¦â±mªº²Ó·L®t§O¡C¦a¤¤®ü¤§¥ú¦¨¬°²ö¤ºªº·s¬ã¨sª«¥ó¡C³o¥i¯à·|¤Þ°_ÂŦâ©M¯»¦â¼Ä¤Hªº±j¯P§Üij¡A¦]¬°½T¹ê¦p¦¹¡A§Ú¹ï³oºØ¯«©_ªº¥ú½u·P¿³½ì¡A§Ú¬Û«H¨º¨Ç¨S¨£¹L³o­Ó°ê®aªº¤H--©ÎªÌ»¡¨S¬Ý¹L³o­Ó°ê®aªº¤H--·|¦y¥s»¡¥¦³Q´yø±oÃø¥H¸m«H¡A¾¨ºÞ§Ú§â­µ½Õ­°§C¤F¤£¤Ö¡C¨C¼ËªF¦è³£¬O¥ÎÂF¤lªº³ïÄV©M¥ÕÄõ¦aªº¤õµK°µ¦¨ªº±m­i¦âªº¡A«D±`¬ü§®¡A¨C¤Ñ¶m§ø³£§ó¥[¬üÄR¡A§Ú³Q³o¤ù¤g¦a°g¦í¤F¡C

1888¦~¡A²ö¤º²Ä¤G¦¸¬ï¶Vªk°ê«n³¡¡C¥L¦b¦w´£¤ñ´µ°±¤F¤U¨Ó¡A¦w´£¤ñ´µ¥H¤@³õ¥V©u¼É«Bªï±µ¥L¡C·í¤Ñ®ð«ì´_¥¿±`¡Aµe®a¯à°÷¤u§@®É¡A«n·¥¥ú¦A¦¸¨Ï¥LµÛ°g¡C³o¤@¦¸¡A¥L®Ú¾ÚÂŦâ©M¯»¦â³Ì·L§®ªº²Ó·L®t§O³]­p¤F¤@¨t¦CÃC¦â¡A¨Ï¥Lªºªoµe¬Ý°_¨Ó¹³¬O¬X©Mªº¡C¡§§Ú¦bµe¦w´£¤ñ´µ«°¡A¡¨¥L¦b®Ñ¤¤¼g¹D¡A¡§·RÄRµ·¡A¤@­Ó¤p¤pªº¨¾¿m«°Âí¡A¦b¶§¥ú¤U¥þ¬Oª÷¦âªº¡A¦b¬üÄRªºÂŦâ©M¯»¦â¤s¯ß©M¥Ã»·³Q³·Âл\ªºªüº¸¨õ´µ¤s¯ßªº¬MŨ¤UÅã±o®æ¥~Åã²´¡¨¡CµL½×¥L¦b­þ¨½¤u§@¡A²ö¤º³£¨S¦³§Ñ°O¥Lªº®a¤H¡C¥L¦b³Õº¸­}»®©Ôµ¹·RÄRµ·ªº«H¤¤¼g¹D¡G¡§©Ò¥H¡A§A­nª¾¹D¡A§A¬O§Ú¤@¥Íªº¥þ³¡¡A©M§Úªº«Ä¤l­Ì¦b¤@°_¡AÁöµM§Ú¤u§@¡A¦ý§Ú±q¥¼°±¤î¹L¹ï§Aªº«ä©À¡C³o¬O¦p¦¹ªº¯u¹ê¡A¥H¦Ü©ó¹ï©ó§Ú©Ò°µªº¨C¤@­Ó¥DÃD¡A§Ú¿ï¾Ü¡A§Ú¹ï¦Û¤v»¡¡A§Ú¥²¶·§â¥¦ªí²{±o«D±`¦n¡A³o¼Ë§A¤~¯à¬Ý¨ì§Ú¦b­þ¨½¡A¬O¤°»ò¼Ëªº¡¨¡CµM¦Ó¡Aª½¨ì1892¦~¼Ú¥§´µ¯S¡P«JÁɼw¥h¥@«á¡A¥L­Ì¤~¯u¥¿¦¨¬°¤@­Ó©¯ºÖªº®a®x¡C1892¦~7¤ë16¤é¡A·RÄRµ·©M§J³Ò¼w¡P²ö¤º¦b¦N¥±¥§µ²±B¡C¤Q¦~«e¡A¤]´N¬O1883¦~¡A²ö¤º¦b¥±¹A¤pÂíªþªñªº¦N¥±¥§§ø¶R¤F¤@´É©Ð¤l¡C³o®y©Ð¤l¦ì©ó¶ë¯Çªeªº¥k©¤¡A¶ë¯Çªeªº¤ä¬y®J´¶ªe(Epte)´N¦b³o¨½¨R¤Jªe¤¤¡A´N¦b¿Õ°Ò²Ä©MªkÄõ¦è®q(Isle de France)ªºÃä¬É¡C²ö¤º¤@¥Í³£³ßÅw¶ë¯Çªe¡C¡§§Ú±q¨Ó¨S¦³¹½­Â¹L¡A¡¨¥L«á¨Ó»¡¡C¡§³o¹ï§Ú¨Ó»¡Á`¬O·sªº¡¨¡C¦ÛµM¦ÓµM¦a¡A¥L´M§ä·s®a·|§â¥L­Ì±a¨ì¨º¨½¡C·RÄRµ·ªº¤p¨à¤l¦^¾Ð¹D¡G¡§Åý²ö¤ºµÛ°gªº¬O¡A¦N¥±¥§¥´¶}µ¡¤áªº¨º¤ù§§ÄRªº¦a¥­½u¡¨

¡C²ö¤º¥Îµe®aªº²´·ú¬Ý¥@¬É¡A¨º¨½¦³¨º»ò¦hªº¥DÃDµ¹¥L¡CÅý-¥Ö®Jº¸¡PÀNªÙ¼w¼g¹D¡G¡§¦b©Ò¦³³o¨Ç¤ôÅ餧¶¡¡A¤j¤ùªº¤ÑµM¯ó¦a¾Q¶}¡A­Z²±ªºªá¦·ºì©ñ¡A©P³òªøº¡¤F¥Õ·¨¾ð¡C¡¨ ¡§§ø²ø²¤°ª¡A´Â«n¡AÁa¦V©µ¦ù¼Æ¤½¨½¡A©µ¦ù¨ì¤s©Y¸}¤U­ÁÀý¡¨¡C¨º¬O¤@­Ó´¶³qªº§ø²ø¡C²ö¤º«Ü©¯¹B¡A¥ß¨è§ä¨ì¤F¤@­Ó¥i¥H«Ø¤u§@«Çªº¤j¶m§ø§O¹Ö¡C¦b¥¦©P³ò¦³¤@¤j¤ù¯ó¦a¡A¦b¨º¨½¥i¥H«Ø¤@­Óªá¶é¡C²ö¤º²@¤£µS¿Ý¦a¯²¤F³o©Ò©Ð¤l¡A¤£¤[´N¶R¤U¤F¡C¥L¤@ª½¦í¦b¨º¨½ª½¨ì¥Í©RªººÉÀY¡C

¤Q¦~«e¡A¤]´N¬O1883¦~¡A²ö¤º¦b¥±¹A¤pÂíªþªñªº¦N¥±¥§§ø¶R¤F¤@´É©Ð¤l¡C³o®y©Ð¤l¦ì©ó¶ë¯Çªeªº¥k©¤¡A¶ë¯Çªeªº¤ä¬y®J´¶ªe(Epte)´N¦b³o¨½¨R¤Jªe¤¤¡A´N¦b¿Õ°Ò²Ä©MªkÄõ¦è®q(Isle de France)ªºÃä¬É¡C²ö¤º¤@¥Í³£³ßÅw¶ë¯Çªe¡C¡§§Ú±q¨Ó¨S¦³¹½­Â¹L¡A¡¨¥L«á¨Ó»¡¡C¥¦¹ï§Ú¨Ó»¡Á`¬O·sªº¡C¦ÛµM¦ÓµM¦a¡A¥L´M§ä·s®a·|§â¥L­Ì±a¨ì¨º¨½¡C·RÄRµ·³Ì¤pªº¨à¤l¦^¾Ð¹D¡A²ö¤º³Q¤@´T§§ÄRªº¦a¥­½u©Ò°g¦í¡A¦N¥±¥§¥¿¬O¦b³o¤ù¦a¥­½u¤W¥´¶}µ¡¤áªº(Åý-¥Ö®Jº¸¡PÀN´µ¤Á¼w¡AGenève¡A1960¦~¡At.1¡A²Ä20­¶)¡C²ö¤º¥Îµe®aªº²´·ú¬Ý¥@¬É¡A¨º¨½¦³¨º»ò¦hªº¥DÃDµ¹¥L¡CÅý-¥Ö®Jº¸¡PÀNªÙ¼w¼g¹D¡A¦b©Ò¦³³o¨Ç¤ôÅ餧¶¡¡A¤j¤ùªº¤ÑµM¯ó¦a¦ù®i¶}¨Ó¡AÁc­Zªºªá¦·ºì©ñ¡A©P³òÀô¶µÛ¥Õ·¨¾ð¡C³o­Ó§ø²ø²¤°ª¡A´Â«n¡AÁa¦V©µ¦ù¤F´X¤½¨½¡A©µ¦ù¨ì¤s©Y¸}¤U­ÁÀý¡C¨º¬O¤@­Ó´¶³qªº§ø²ø¡C²ö¤º«Ü©¯¹B¡A¥ß¨è§ä¨ì¤F¤@­Ó¥i¥H«Ø¤u§@«Çªº¤j¶m§ø§O¹Ö¡C¦b¥¦©P³ò¦³¤@¤j¤ù¯ó¦a¡A¦b¨º¨½¥i¥H«Ø¤@­Óªá¶é¡C²ö¤º²@¤£µS¿Ý¦a¯²¤F³o©Ò©Ð¤l¡A¤£¤[´N¶R¤U¤F¡C¥L¤@ª½¦í¦b¨º¨½ª½¨ì¥Í©RªººÉÀY¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L¦¬¨ì¤F´µ¸¦ªâ¡P°¨°Ç±öªº¨Ó«H¡A«H¤¤ªº¦a§}¼gµÛ¡G¡§²ö¤º¥ý¥Í¡AµL½×¬O¥V¤ÑÁÙ¬O®L¤Ñ¡A¥Lªºµø¤O³£µLªk´ÛÄF¥L¡A¥L¦b®J¤Ò¹pªº¥±¹A®ÇÃ䪺¦N¥±¥§¥Í¬¡©Møµe¡C¡¨¡C

¹A¥Á­Ì¨S¦³¥ß§Y±µ¨üµe®aªº®a®x¡A«°¨½¤H¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¦ü¥G«Ü©_©Ç¡C¦ý¬O¥L­Ì³Q²ö¤º¹ï¤u§@ªº¼ö±¡©Ò©ºªA¡A¥L­Ì¤£Â_¦a¨£ÃÒµÛ³o¤@ÂI¡C¨C¤Ñ¡A¤£ºÞ¤Ñ®ð«ç¼Ë¡A¥L­Ì³£¬Ý¨£µe®a¦b¥Ð³¥¨½·F¬¡¡C²ö¤º±q¤@¶}©l´Nı±o«Ü¦Û¦b¡C¡§§Ú¤Ó¿³¾Ä¤F¡A¡¨¥L¼g¹D¡Aµû½×®a§ù¹p¯S¡C¦N¥±¥§¹ï§Ú¨Ó»¡¬O­Ó·¥¦nªº¦a¤è¡CµL½×¥L¥h­þ¨½¡A¥L³£¤£·|§Ñ°O¦N¥±¥§¡C¡§§Ú¤W§ÉºÎı¤F¡A¡¨¥L¦b³Õº¸­}»®©Ôªº¡m·RÄRµ·¡n¤¤¼g¹D¡A¦b¤@­Ó©¯ºÖªº®É¨è¡A§Úºò´¤µÛÂù¤â¡A·QµÛ¦N¥±¥§¡A¿h¤F¤@²´±¾¦bÀð¤Wªºµe¡C¥L­Ì§â«Ü¤[¥H«e¦bªü®Ú®õº¸«Ø³yªº¯B°Ê¤u§@«Ç·h¨ì¤F¦N¥±¥§¡CÅý-¥Ö®Jº¸¡PÀN´µ¤Á¼w¼g¹D¡G§Ú­Ì¥D­n¬O¥Î¥¦±q²î¿µ³»¸õ¤ô¡A²ö¤º¬O»âÀY¦Ï¡C¥L©M´åªa¹B°Ê­û¤@¼Ë¬O¤@¦WÀu¨qªº¼ç¤ô¤Ò¡A¬°¤FÂÔ·V°_¨£¡A¥LºÊ·þ§Ú­Ìªº¹Î¶¤´åªa¡C¥L«Ü°ª¿³©M®a¤H¦b¤@°_¡C¦³®É¥L­Ì­¼²î¥h¨½©ù¡A©ÎªÌ¥h´ËªL¨½ÂyĨۣ¡CÅý-¥Ö®Jº¸¡PÀN´µ¤Á¼w°O±oªe©¤¤W¦³¤@´T¹çÀRªº´º¦â¡A²ö¤ºµe¡A·RÄRµ·Á_¬÷¡A«Ä¤l­Ì¨I®û¦b³¨³½ªº¼Ö½ì¤¤¡C«Ä¤l­Ì³£·R²ö¤º¡A³£¹ï¥L©¾¤ß¯Õ¯Õ¡C·RÄRµ·ªº¤k¨à¥¬Äõ©_¶ùµ¹¤F§J³Ò¼wªº¤j¨à¤lã¡A¦b²ö¤º¥À¿Ë¥h¥@«á¡A¤@ª½©M²ö¤º¦b¤@°_¡A·ÓÅU³o¦ì¦Ñµe®a¡C¦o¦^¾Ð»¡¡A²ö¤º©Ê±¡¼Éļ¡A¦ý¥L¥»¨­´N¬Oµ½¨}ªº¡C¥L·R«Ä¤l¡C§Ú°O±o©M¥L¤@°_¦bºû­×º¸¸ô¡A¦bù¤ó¥j§øª±¥}¥Çªº°ò¦a¡AÁÙ¦b¨©¤º¶ëº¸®q¤Wª±®»°gÂáC¦ý·í¥L¤u§@ªº®É­Ô¡A¥L¤£·|¦]¬°¥ô¦ó­ì¦]³Q¥´ÂZ¡C

 

¦b¦N¥±¥§¡A¨t¦Cøµe¦¨¬°²ö¤ºªº¥D­n¤u§@µ{¦¡¤§¤@¡C¤T¤Q¦~«á¡A¥LÁ¿­z¤F¥L¬O¦p¦ó°µ¨ì³o¤@ÂIªº¡C¡§§Ú¦bµe¤@¨Ç§l¤Þ§Ú²´²yªº°®¯ó°ï¡A¥¦­Ì²Õ¦¨¤F¤@­Ó«Ü´Îªº¸sÅé¡A´N¦bÂ÷³o¨½¤£»·ªº¦a¤è¡C¦³¤@¤Ñ§Úª`·N¨ì§Úªº¥ú½uÅܤF¡C§Ú¹ïÄ~¤k»¡¡¥¦pªG§A¤£¤¶·Nªº¸Ü¡A¥h§Ú®a¦Aµ¹§Ú®³¤@¶ôµe¥¬¡C¡¦¦oµ¹§Ú®³¨Ó¤F¡A¦ý¤£¤[¤§«á¡A¥¦¤SÅܤF¡C¥t¤@­Ó¡I¦A¨Ó¤@­Ó¡I°£«D§Ú¦³®ÄªG¡A§_«h§Ú¤£·|°µ¥ô¦ó¨Æ±¡¡A´N¬O³o¼Ë¡¨¡C°®¯ó°ï¦¨¤F¥L§@«~¤¤´X¥G¨S§¹¨S¤Fªº¨t¦C¡C¥L¦b®Lªì¡A¦b«C¯ó¤W¡A¦b¥V¤Ñ¡A¥ÎÁ¡Á¡ªº¤@¼h³·§â¥¦­Ì¶î¤W¡C¦b²ö¤º±Ó·Pªº²´·ú¬Ý¨Ó¡A¦b³o¤ù¬\¶Àªº¯ó¦a¤W¡A¦³µÛ¤dÅܸU¤Æªº¦â±m¡C¦b¤£¦Pªº²Õ¦X¤¤¡A¥Lªº¬õ¦â¡B´Ä¦â¡Bºñ¦â¡A¬Æ¦ÜÂŦ⪺µ§Ä²´yø¤FÃC¦âÀH¥ú½u¤À§G¦ÓÅܤƪº¤è¦¡¡C²ö¤º¦b¥Lªº¬ã¨s¤èªk¤W«D±`¤@­P¡C¥L¤u§@°_¨Ó¹³­Ó¾ÇªÌ¡A©T°õ¦a°l¨D¥L¬°¦Û¤v³]©wªº¥Ø¼Ð¡C¥ì´¶¯Sªeªu©¤ªº·¨¾ð¤]¦¨¬°¥Løµe¬ã¨sªºª«¥ó¡C°_ªì¡A¥L³Q³o¨Ç°Ñ¤Ñ¤j¾ðªºÃý«ß¬ü©Ò§l¤Þ¡CµM«á¬O¥J²Ó¬ã¨s¥¦­ÌÃC¦âÅܤƪº¶¥¬q¡C19¥@¬ö90¦~¥Nªì¡A²ö¤º«e©¹¨½©ù¡C1892¦~¡A¥L¥h¨º¨½¶R¤F¤@¨Ç¦Û¤vªºµe¡A³o¨Çµe¬O¥L¦P¤÷²§¥Àªº©f©fº¿ÄRÄ~©Óªº¡C²ö¤º§¤¦b¤@­Ó­±¦VµÛ¦W­ô¯S¦¡¤j±Ð°óªº©Ð¶¡¨½¡C¥Ñ©ó¥L¤£±o¤£¦b¨½©ù§b¤W¤@¬q®É¶¡¡A¥L¶}©l±qµ¡¤á¤W¯»¨ê¤j±Ð°ó¡C´X¤Ñ«á¡A¥L¥»¥´ºâ¦^¨ì¦N¥±¥§¡A¦ý¥Lªº¤u§@§¹¥þ§l¤Þ¤F¥L¡C¥L¦b¥ô¦ó¤Ñ®ð¡A¥ô¦ó¥Õ¤Ñ©Î©]±ßªº¥ô¦ó®É­Ô³£µe¤j±Ð°ó¡C¤j±Ð°óªº¥¨¤j«Ø¿v¸s¦b¤¤¤Èªº¶§¥ú·Ó®g¤U¡A¦bÂaÄgªº¼ö®ö¤¤¿Ä¤Æ¡A½ü¹øÅܱo¼Ò½k¡A«Ø¿vÅܱo§ó»´¡A´X¥G³z©ú¡C©]±ß¡AÂŦ⪺³±¼v§ó¥[²`Âã©M¿@±K¡A¥¿­±ªº­ô¯S¦¡²Óµ·¥ÛÀJÅã±o®æ¥~µØÄR¡C¹ê»Ú¤W¡A²ö¤ºµe¤¤ªº¥DÃD®Ú¥»¤£¬O¨½©ù¤j±Ð°ó¡A¦Ó¬O¿Õ°Ò²Äªº¥ú©MªÅ®ð¡Cµ²ªG¬O¤@­º¦W°Æ¨ä¹êªº¦â±m¥æÅT¦±¡C¦b¨º¤§«e¡AÃÀ³N±q¨Ó¨S¦³¨£¹L³o¼ËªºªF¦è¡C1895¦~¬K¤Ñ¡A²ö¤º¶}©l¤F¥Lªº®iÄý¡A¦b¨º¨½¥L®i¥Ü¤F¥Lªº¨½©ù¤j±Ð°ó(1¡A2¡A3¡A4)ªº20­ÓÅÜÅé¡C¥i´dªº¬O¡Aµû½×®a­ÌÄU»¡¶R¥DÁʶR³o³¡³sÄò¼@ªº©IÁnµL¤HÅ¥»D¡A²ö¤ºªº¡§¤j±Ð°ó¡¨¹M§G¥@¬É¦U¦a¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/7/images/image-YB3KUK35.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

²ö¤º¡A¦N¥±¥§ªº°®¯ó°ï¡A¤é¸¨¡A1888-1889¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A65 x 92cm¡C«C¥Ë¥ÛÂN¥É²{¥NÃÀ³N³Õª«À]¡C

 

¦b¦N¥±¥§¡A¨t¦Cøµe¦¨¬°²ö¤ºªº¥D­n¤u§@µ{¦¡¤§¤@¡C¤T¤Q¦~«á¡A¥LÁ¿­z¤F¥L¬O¦p¦ó°µ¨ì³o¤@ÂIªº¡C§Ú¦bµe¤@¨Ç§l¤Þ§Ú²´²yªº°®¯ó°ï¡A¥¦­Ì²Õ¦¨¤F¤@­Ó«Ü´Îªº¸sÅé¡AÂ÷³o¨½¥u¦³«Üµuªº¶ZÂ÷¡C¦³¤@¤Ñ§Úª`·N¨ì§Úªº¥ú½uÅܤF¡C§Ú¹ïÄ~¤k»¡¡¥¦pªG§A¤£¤¶·Nªº¸Ü¡A¥h§Ú®a¦Aµ¹§Ú®³¤@¶ôµe¥¬¡C¡¦¦oµ¹§Ú®³¨Ó¤F¡A¦ý¤£¤[¤§«á¡A¥¦¤SÅܤF¡C¤S¤@­Ó¡I¦A¨Ó¤@­Ó¡I°£«D§Ú¦³®ÄªG¡A§_«h§Ú¤£·|°µ¥ô¦ó¤@­Ó(D.Wildenstein¡A²Ä57­¶)¡C°®¯ó°ï¦¨¤F¥L§@«~¤¤´X¥G¨S§¹¨S¤Fªº¨t¦C¡C¥L¦b®Lªì¡A¦b«C¯ó¤W¡A¦b¥V¤Ñ¡A¥ÎÁ¡Á¡ªº¤@¼h³·§â¥¦­Ì¶î¤W¡C¦b²ö¤º±Ó·Pªº²´·ú¬Ý¨Ó¡A¦b³o¤ù¬\¶Àªº¯ó¦a¤W¡A¦³µÛ¤dÅܸU¤Æªº¦â±m¡C¦b¤£¦Pªº²Õ¦X¤¤¡A¥Lªº¬õ¦â¡B´Ä¦â¡Bºñ¦â¡A¬Æ¦ÜÂŦ⪺µ§Ä²´yø¤FÃC¦âÀH¥ú½u¤À§G¦ÓÅܤƪº¤è¦¡¡C²ö¤º¦b¥Lªº¬ã¨s¤èªk¤W«D±`¤@­P¡C¥L¤u§@°_¨Ó¹³­Ó¾ÇªÌ¡A©T°õ¦a°l¨D¥L¬°¦Û¤v³]©wªº¥Ø¼Ð¡C¥ì´¶¯Sªeªu©¤ªº·¨¾ð¤]¦¨¬°¥Løµe¬ã¨sªºª«¥ó¡C°_ªì¡A¥L³Q³o¨Ç°Ñ¤Ñ¤j¾ðªºÃý«ß¬ü©Ò§l¤Þ¡CµM«á¬O¥J²Ó¬ã¨s¥¦­ÌÃC¦âÅܤƪº¶¥¬q¡C¦P«e¡C

19¥@¬ö90¦~¥Nªì¡A²ö¤º«e©¹¨½©ù¡C1892¦~¡A¥L¥h¨º¨½¶R¤F¤@¨Ç¦Û¤vªºµe¡A³o¨Çµe¬O¥L¦P¤÷²§¥Àªº©f©fº¿ÄRÄ~©Óªº¡C²ö¤º§¤¦b¤@­Ó­±¦VµÛ¦W­ô¯S¦¡¤j±Ð°óªº©Ð¶¡¨½¡C¥Ñ©ó¥L¤£±o¤£¦b¨½©ù§b¤W¤@¬q®É¶¡¡A¥L¶}©l±qµ¡¤á¤W¯»¨ê¤j±Ð°ó¡C´X¤Ñ«á¡A¥L¥»¥´ºâ¦^¨ì¦N¥±¥§¡A¦ý¥Lªº¤u§@§¹¥þ§l¤Þ¤F¥L¡C¥L¦b¥ô¦ó¤Ñ®ð¡A¥ô¦ó¥Õ¤Ñ©Î©]±ßªº¥ô¦ó®É­Ô³£µe¤j±Ð°ó¡C¤j±Ð°óªº¥¨¤j«Ø¿v¸s¦b¤¤¤Èªº¶§¥ú¤U¿Ä¤Æ¦bÂaÄgªº¼ö®ð¤¤¡A½ü¹øÅܱo¼Ò½k¡A«Ø¿vÅܱo§ó»´¡A´X¥G³z©ú¡C¨ì¤F±ß¤W¡AÂŦ⪺³±¼v¶V¨Ó¶V²`¡A¶V¨Ó¶V¿@¡A¥¿­±ªº­ô¯S¦¡²Óµ·¥ÛÀJÅã±o®æ¥~µØÄR¡C¹ê»Ú¤W¡A²ö¤ºµe¤¤ªº¥DÃD®Ú¥»¤£¬O¨½©ù¤j±Ð°ó¡A¦Ó¬O¿Õ°Ò²Äªº¥ú©MªÅ®ð¡Cµ²ªG¬O¤@­º¦W°Æ¨ä¹êªº¦â±m¥æÅT¦±¡C¦b¨º¤§«e¡AÃÀ³N±q¨Ó¨S¦³¨£¹L³o¼ËªºªF¦è¡C1895¦~¬K¤Ñ¡A²ö¤º¶}©l¤F¥Lªº®iÄý¡A¦b¨º¨½¥L®i¥Ü¤F¥Lªº¤G¤QºØÅÜÅé(1¡A2¡A3¡A4)¡C¥i´dªº¬O¡Aµû½×®a­ÌÄU»¡¶R¥DÁʶR³o³¡³sÄò¼@¡A«oµL¤HÅ¥¨ì¡A²ö¤ºªº¤j±Ð°ó¹M§G¥@¬É¦U¦a¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/7/images/image-LO42YO76.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

§J³Ò¼w¡P²ö¤º¡A¨½©ù¤j±Ð°ó¡A¸¨¤é¡A1892-1894¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A100 x 65cm¡C«Âº¸¤h°ê®a³Õª«À]¡A¥[ªº¤Ò¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/7/images/image-N3FMCOLJ.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

§J³Ò¼w¡P²ö¤º¡A¨½©ù¤j±Ð°ó¡A±ß¤W¡A1894¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A100 x 65cm¡C´¶§Æª÷°ê®a¬ü³NÀ]¡A²ö´µ¬ì¡C

 

https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/7/images/image-CLYSGPI2.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

²ö¤º¡A¨½©ù¤j±Ð°ó(Rouen Cathedral)¡A¤jªù©M¸tù°Ò¶ð(Saint Romain Tower)(¥þ¥ú·Ó)¡A1893¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A107 x 73cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/7/images/image-0P6GPL3E.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

²ö¤º¡A¨½©ù¤j±Ð°ó¡A1894¦~¤¤¤È¡Cµe¥¬ªoµe¡A101 x 65cm¡C´¶§Æª÷°ê®a¬ü³NÀ]¡A²ö´µ¬ì¡C

 

¦N¥±¥§ªº¯ó¦a¤@ª½¬O¥L³Ì³ßÅwªº¥DÃD¡C¦bÁc­Zªºªá¯ó¤¤¡AÄ¢µ¯ªá¦b·L¤pªº¤õµK¤¤Ãz¬µ¡A²ö¤º¸g¹L¦h¦~ªº°V½m¡A¼ô¯à¥Í¥©ªº²´·ú¥i¥H¤À¿ë¥X¤j¶qªº²Ó·L®t§O¡C¥L¦bµe¥¬¤W³Ð§@¤F¤@´T·¥¨äºë½oªº°¨ÁɧJ¡A¥Ñ²Ó¤pªºµ§Ä²ºc¦¨¡C«Où¡P¶ë©|´¿§åµû²ö¤º¤£°²«ä¯Á¦a§Ûŧ¦ÛµM¡A¦³¤@¤Ñ¥L½Í¨ì²ö¤º®É»¡¡G¡§¥L¤£¹L¬O¤@°¦²´·ú¦Ó¤w¡C¡¨¦ý¬O¡A¥L«Ü§Ö´N§ì¦í¤F¦Û¤v¡A¸É¥R¹D¡G¡§¦ý¯u¬O¤@°¦²´·ú¡I¡§¡C³o¨Ç¯ó¦a¦¨¤F¥L¥Ã¤[ªº¤u§@³õ©Ò¡C·í¤@¦ì¤¸°OªÌ±qºû®õº¸¨Ó±Ä³X²ö¤º®É¡A°Ý¥L¤u§@«Ç¦b­þ¨½¡Aµe®a¦^µª»¡¡G¡§§Úªº¤u§@«Ç¡I§Ú±q¨Ó¨S¦³¤u§@«Ç¡A§Ú¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò¦³¤H·|§â¦Û¤vÂê¦b¤@­Ó©Ð¶¡¨½¡Cµeµe¡A¬O--µeµe¡A¤£¬O¡¨¡CµM«á¡A¥L¦V¶ë¯Çªe¡B¸s¤s©M¤pÂíªº½ü¹ø°µ¤F­Ó¤j­Pªº¤â¶Õ¡A«ÅºÙ¡§³o¬O§Ú¯u¥¿ªº¤u§@«Ç¡¨¡C¥Lµe¤F¤@¤ùÄ¢µ¯ªá¡A¤£¶È¥Î¾ð¤ìªºªi¯¾¶ì³y¤F­·ªº¦L¶H¡A¦Ó¥BÁÙ¥Høµe¥»¨­ªº¤è¦¡¶ì³y¤F­·¡C¯Â¦âªºµ§Ä²--¬õ¦â¡BÂŦâ©Mºñ¦â--¥H©úÅ㪺ÀH¾÷©ÊÀ³¥Î¨ìµe¥¬¤W¡C³o¨Ç¦â±m¥æ´¦b¤@°_¡A¨Ï¯ó¦b­·ªº§j©Ø¤U·n¦²¡A§Î¦¨¤F¤@´T¬ü§®ªº±¾´à¡C³o¼Ë¤@´T­·´ºµeªº¨C¤@³¡¤À¡A³æ¿W©çÄá¡A¥»¨­´N¬Û·í©ó¤@­Ó§¹¾ãªº¦â±mºc¦¨¡C§J³Ò¼w¡P²ö¤º¬O¤Q¤E¥@¬öµe®a¤¤²Ä¤@­Ó²z¸Ñªoµeªí­±©â¶H¬üªº¤H¡C

µL½×¤°»ò®É­ÔÂ÷¶}¡A¦N¥±¥§¡P²ö¤ºÁ`¬O¥^¥^¦£¦£¦a©b¦V¤j®ü¡C1886¦~10¤ë¡A¥L©è¹F¥¬¦C¶ð¥§¡A«e©¹¨©°Ç®q¡C¡§§Ú¤w¸g¦b¨©°Ç®qªº¤p§ø²ø¨½«Ø¥ß¤F¨¾¿m¨t²Î¡A¡¨¥L¼g¹D¡C¡§§Ú¤u§@«Ü¦h¡A¦a²z¦ì¸m«Ü¥i·R¡A¦ý«Ü¨g³¥¡A¦ý¤j®ü¬OµL»P­Û¤ñªº¬üÄR¡A¦³Åå¤Hªº©¥¥Û¡C³o­Ó¦a¤è¬Æ¦Ü³QºÙ¬°¡§¯î®ü¡¨¡C§G¹p¹yªº­·´º»P¨ä¥L¦a¤è¤£¤@¼Ë¡C¡§§Ú¹ï³o­Ó¶Â·tªº°ê®a·P¨ì¿³¾Ä¡A¥¿¬O¦]¬°¥¦Åý§Ú»·Â÷¤F§Ú²ßºD°µªº¨Æ¡¨¡C¬î¤Ñªº¤Ñ®ð¤£§Q©ó¥Lªº¤u§@¡G¡§¤T¤Ñ¨Ó¦³¤@³õ¥i©Èªº¼É­·«B¡A§Ú±q¥¼¨£¹L³o¼Ëªº´º¶H¡¨¡C¤£ºÞ¬O¤U«BÁÙ¬O¼É­·³·¡A¥L³£¦b¤u§@¡A¦³®É¥L¤£±o¤£ºòºò§ì¦í©¥¥Û¡C³o¶µ²§±`Á}­Wªº¤u§@±a¨Ó¤F¥¦ªº¦^³ø¡G¦b¥¬¦C¶ð¥§µeªº®ü´º«D±`¦³ªí²{¤O¡C¥Õ¹]¡BÂŦâ©Mºñ¦âªºµ§Ä²µ¹¤H¯d¤U¤F¤@ºØ¥Ã¤[ÅͰʪº¤ôªº¦L¶H¡A¤]µ¹¤H¯d¤U¤F¤j¦è¬v«ùÄò¤£Â_ªº¾¸­µªº¦L¶H¡A³oºØ¾¸­µµ¹³Q¼é¦Á±È½ªº¤ì¥Ë±a¨Ó¤F©Ç²§ªº§Îª¬¡C¦~»´ªºµû½×®a³Ç¦ò·ç¡A¤@­Ó«á¨Ó¦¨¬°ªB¤Íªº¼ô¤H¡A¥Ø¸@¤F²ö¤º­^«iªºÅS¤Ñ¤u§@¡C¦ý²ö¤º³Ì±`¦b¿Õ°Ò²Ä§@µe¡C¥¦¦³µÛ¨ú¤§¤£ºÉªº¦h¼Ë©Ê¡A¥L¹ï¥¦ªº³ß·R¦­´N¶}©l¤F¡C¥L¦b1882¦~µ¹·RÄRµ·ªº«H¤¤¼g¹D¡G¡§³o­Ó¦a°Ï«D±`¥i·R¡A§Ú¯uªº«Ü¿ò¾Ñ§Ú¨S¦³¦­ÂI¨Ó¡C¡¨¡C¡§¨Æ¹ê¤W¡A¤@­Ó¤HÂ÷®ü¤£¥i¯à¤ñ§Úªñ¡A´N¦b¤p¤ì¥Ë¤W¡A®ü®ö©ç¥´µÛ©Ð¤lªº©³³¡¡C¡C¥L¹Ú·QµÛµ¹·RÄRµ·©M«Ä¤l­Ì¬Ý¦Ò§J´µ¦a°ÏªºÄa±V¡A­ÁÀý¤j®üªºªáÂO¡A¥H¤Î¶ë¶i®ü©¤²`³Bªº¤pº®§ø¡C¦­¨Ç®É­Ô¡A¦b¥L¦~»´ªº®É­Ô¡A¥¬¤B§â¥L±a¨ì¤F­}¨ØªþªñªºÄa±V¤W¡A¦b¨º¨½¥LÅéÅç¤F¿Õ°Ò²Ä¦a»ª¦h¼Ë©Êªº±Ò¥Ü¡C±q19¥@¬ö60¦~¥N¥½¶}©l¡A²ö¤º±´¯Á¤F®J¯SµÜ¯Sªº¬ü¡C®wº¸¨©¥H«eµe¹L³o®y«ýªù¡A³o®y«ýªù¬O¥Ñ®ü¤ôÀJ¨è¦¨ªº¡C·í¥¦³Q¥Î§@¤p²îªu®ü©¤·Æ¦æªº­I´º®É¡A¥¦¬Ý°_¨Ó¬O¥¨¤jªº¡C¦ý²ö¤º¦b¨º¨½§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¥DÃD¡C³ÌÅý¥L·P¿³½ìªº¬O¤j®ð²{¶H¡A³o¨Ç²{¶H§ïÅܤF²±¶}ªº«C¯ó¡AÄ¢µ¯ªá¦b·L¤pªº¤õµK¤¤Ãz¬µ¡A²ö¤º¸g¹L¦h¦~¤u§@°V½mªº¼ô¯à¥Í¥©ªº²´·ú¥i¥H¤À¿ë¥X¤j¶qªº²Ó·L®t§O¡C¥L¦bµe¥¬¤Wµe¤F¤@´T·¥¬°ºë½oªº°¨ÁɧJ¡A¥Ñ²Ó¤pªº±m¦âµ§Ä²²Õ¦¨¡C«Où¡P¶ë©|´¿§åµû²ö¤º¤£°²«ä¯Á¦a§Ûŧ¦ÛµM¡A¦³¤@¤Ñ¥L½Í¨ì²ö¤º®É»¡¡A¥L¤£¹L¬O¤@°¦²´·ú¡C¦ý¬O¡A¥L«Ü§Ö´N§ì¨ì¤F¦Û¤v¡A¥L¸É¥R»¡¡A¦ý³o¯u¬O¤@°¦²´·ú¡I¡C³o¨Ç¯ó¦a¦¨¤F¥L¥Ã¤[ªº¤u§@³õ©Ò¡C·í¤@¦ì¤¸°OªÌ±qºû®õº¸¨Ó±Ä³X²ö¤º®É¡A°Ý¥L¤u§@«Ç¦b­þ¨½¡Aµe®a¦^µª»¡¡A§Úªº¤u§@«Ç¡I§Ú±q¨Ó¨S¦³¤u§@«Ç¡A§Ú¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò¦³¤H·|§â¦Û¤vÂê¦b¤@­Ó©Ð¶¡¨½¡C¥Lµe¤F¤@¤ùÄ¢µ¯ªá¡A¤£¶È¥Î¾ð¤ìªºªi¯¾¶ì³y¤F­·ªº¦L¶H¡A¦Ó¥BÁÙ¥Høµe¥»¨­ªº¤è¦¡¶ì³y¤F­·¡C¯Â¦âªºµ§Ä²--¬õ¦â¡BÂŦâ©Mºñ¦â--¥H©úÅ㪺ÀH¾÷©ÊÀ³¥Î¨ìµe¥¬¤W¡C³o¨Ç¦â±m¥æ´¦b¤@°_¡A¨Ï¯ó¦b­·ªº§j©Ø¤U·n¦²¡A§Î¦¨¤F¤@´T¬ü§®ªº±¾´à¡C³o¼Ë¤@´T­·´ºµeªº¨C¤@³¡¤À¡A³æ¿W©çÄá¡A¥»¨­´N¬O¤@­Ó§¹¾ãªº¦â±mºc¦¨¡C§J³Ò¼w¡P²ö¤º¬O¤Q¤E¥@¬öµe®a¤¤²Ä¤@­Ó²z¸Ñªoµeªí­±©â¶H¬üªº¤H¡C

µL½×¤°»ò®É­ÔÂ÷¶}¡A¦N¥±¥§¡P²ö¤ºÁ`¬O¥^¥^¦£¦£¦a©b¦V¤j®ü¡C1886¦~10¤ë¡A¥L©è¹F¥¬¦C¶ð¥§¡A«e©¹¨©°Ç®q¡C¥L¦b«H¤¤¼g¹D¡G¡§§Ú¦b¨©º¸®qªº¤p§ø²ø¦w®a¤F¡C¡¨¡C§Ú¸g±`¤u§@¡A³o¨½«Ü¥i·R¡A¦ý¬O«Ü³¥¡A¦ý¬O¤j®üµL¤ñ¬üÄR¡AÁÙ¦³¥O¤HÅå¼Ûªº©¥¥Û¡C³o­Ó¦a¤è¬Æ¦Ü³QºÙ¬°¡§¯î®ü¡¨¡C¥¬¦C¹yªº­·´º»P¨ä¥L¥ô¦ó¦a¤è³£¤£¤@¼Ë¡C§Ú¹ï³o­Ó¶Â·tªº°ê®a·P¨ì¿³¾Ä¡A¥¿¬O¦]¬°¥¦Åý§Ú»·Â÷¤F§Ú²ßºD°µªº¨Æ±¡¡C¬î¤Ñªº¤Ñ®ð¤£§Q©ó¥Lªº¤u§@¡G¤T¤Ñ¨Ó¦³¤@³õ¥i©Èªº¼É­·«B¡A§Ú±q¥¼¨£¹L³o¼Ëªº´º¶H¡C¤£ºÞ¬O¤U«BÁÙ¬O¼É­·³·¡A¥L³£¦b¤u§@¡A¦³®É¥L¤£±o¤£ºòºò§ì¦í©¥¥Û¡C³o¶µ²§±`Á}­Wªº¤u§@±a¨Ó¤F¥¦ªº¦^³ø¡G¦b¥¬¦C¶ð¥§µeªº®ü´º«D±`¦³ªí²{¤O¡C¥Õ¹]¡BÂŦâ©Mºñ¦âªºµ§Ä²µ¹¤H¯d¤U¤F¤@ºØ¥Ã¤[ÅͰʪº¤ôªº¦L¶H¡A¤]µ¹¤H¯d¤U¤F¤j¦è¬v«ùÄò¤£Â_ªº¾¸­µªº¦L¶H¡A³oºØ¾¸­µµ¹³Q¼é¦Á±È½ªº¤ì¥Ë±a¨Ó¤F©Ç²§ªº§Îª¬¡C¦~»´ªºµû½×®a³Ç¦ò·ç¡A¤@­Ó«á¨Ó¦¨¬°ªB¤Íªº¼ô¤H¡A¥Ø¸@¤F²ö¤º­^«iªºÅS¤Ñ¤u§@¡C

¦ý²ö¤º³Ì±`¦b¿Õ°Ò²Ä§@µe¡C¥¦¦³¨ú¤§¤£ºÉªº¦h¼Ë©Ê¡A¥L¹ï¥¦ªº³ß·R¦­´N¶}©l¤F¡C¥L¦b1882¦~µ¹·RÄRµ·ªº«H¤¤¼g¹D¡G¡§³o­Ó¦a°Ï«D±`¥i·R¡A§Ú¯uªº«Ü«á®¬§Ú¨S¦³¦­ÂI¨Ó¡C¡¨¤@­Ó¤HÂ÷®üªº¶ZÂ÷¤£¥i¯à¤ñ§Úªñ¡A¨Æ¹ê¤W¡A´N¦b¤ì¥Ë¤W¡A®ü®ö©ç¥´µÛ©Ð¤lªº©³³¡¡C¥L¹Ú·QµÛµ¹·RÄRµ·©M«Ä¤l­Ì¬Ý¦Ò§J´µ¦a°ÏªºÄa±V¡A­ÁÀý¤j®üªºªáÂO¡A¥H¤Î¶ë¶i®ü©¤²`³Bªº¤pº®§ø¡C¦­¨Ç®É­Ô¡A¦b¥L¦~»´ªº®É­Ô¡A¥¬¤B§â¥L±a¨ì¤F­}¨ØªþªñªºÄa±V¤W¡A¦b¨º¨½¥LÅéÅç¤F¿Õ°Ò²Ä¦a»ª¦h¼Ë©Êªº±Ò¥Ü¡C±q19¥@¬ö60¦~¥N¥½¶}©l¡A²ö¤º±´¯Á¤F®J¯SµÜ¯Sªº¬ü¡C®wº¸¨©¥H«eµe¹L³o®y«ýªù¡A³o®y«ýªù¬O¥Ñ®ü¤ôÀJ¨è¦¨ªº¡C·í¥¦³Q¥Î§@¤p²îªu®ü©¤·Æ¦æªº­I´º®É¡A¥¦¬Ý°_¨Ó¬O¥¨¤jªº¡C¦ý²ö¤º¦b¨º¨½§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¥DÃD¡C¥L³Ì·P¿³½ìªº¬O§ïÅܤj¦ÛµMÃC¦âªº¤j®ð²{¶H¡C¤ôªº­Ë¼v¤£°±¦aÅÜ´«¡A¸¨¦bÄa±V¤Wªº±m¦â´³¶ô¤W¡CÄa±V®k¾À¦ü¥G»P¤j®ü©M¶³¼h¤@°_®ø¥¢¤F¡C¦b¿Õ°Ò²Ä¡Aªüº¸-¥ì´µªº¤k¨à¥¬Äõ©_¡PÀN´µ¤Á¼w­º¦¸¹Á¸Õøµe¡C²ö¤ºªºº]¼Ë¹ª»R¤F¥Lªº«Ä¤l­Ì¡C¤@¤Ñ¡A§@®a»\¥ì¡P¼w¡P²öªy®á¸I¥©¬Ý¨ì§J³Ò¼w¡P²ö¤º¦b¤u§@¡C¦b¤@­Ó¥¼§¹¦¨ªº¬G¨Æ¤¤¡A¥L³o¼Ë´y­z®J¯SµÜ¯SÄa±V¤Wªºµe®a¡G¡§¥h¦~¡A§Ú¸g±`¸òÀH§J³Ò¼w¡P²ö¤º´M§ä¦L¶H¡C¥L¤£¦A¬O­Óµe®a¤F¡A¹ê»Ú¤W¡A¥L¬O­ÓÂy¤H¡C¥L¤]·|¸òµÛ¥h¡A«á­±¸òµÛ±aµÛ¥Lªºµe¥¬ªº«Ä¤l­Ì--¤­¤»´Tµe¥¬¡A¥NªíµÛ¦P¤@­Ó¥DÃD¡A¦b¤£¦Pªº®É¶¡¡A¦³µÛ¤£¦Pªº®ÄªG¡C¥L·|®Ú¾Ú¤ÑªÅªºÅܤơA§â¥¦­Ì¤@­Ó¤@­Ó¦a©ñ¦b¤@Ãä¡Cµe®a¯¸¦b¥Lµeªºª«¥ó«e­±¡Aª`µøµÛ¤Ó¶§©M³±¼v¡AµM«á¥Î´Xµ§µ§Ä²§ì¦í¤@Á\´²µoµÛ­»¨ýªº¶§¥ú©Î¤@¦·¶³¡A»´µøµê°²©M¶Ç²Î¡A¨³³t¦a§â¥¦­Ì©ñ¦bµe¥¬¤W¡¨¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/7/images/image-SODKB3MX.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

¡P²ö¤º¡A¡m¥ÕºÎ½¬¡n¡A1899¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A89 x 93cm¡C´¶§Æª÷°ê®a¬ü³NÀ]¡A²ö´µ¬ì¡C

https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/7/images/image-UFHV01ML.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

²ö¤º¡AºÎ½¬¦À¡A1907¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A100 x 73cm¡CªF¨Ê´¶§Q¥q³qÃÀ³N³Õª«À]¡C

 

1895¦~¥V¤Ñ¡A¼Ú¬wªº¤Ñ®ð²§±`´H§N¡C¶ë¯Çªe¤@¸ôµ²¦B¡A¤@ª½¨ì¬x¥±°Ç¡C¦b¤Ú¾¤ªº¤@¦¸®b·|¤W¡A²ö¤º¹J¨ì¤F¤@¦ì®¿«Âªº­·´ºµe®a¡A¥±¨½¯ý¡P¯Á¬¥¡C·í¥L±oª¾²ö¤ºªºÄ~¤l¥¿¦b®¿«ÂªA§L§Ð®É¡A¥L¶}©l»¡ªA²ö¤º½T¤Á¦a¦b¥V¤Ñ¥h¨º¨½¡C´N³o¼Ë¡A¤@¤ë©³¡A²ö¤º°Ê¨­¥h§J§Q´µ¸¦¦w®R¡C²ö¤º¬Ý¨ì¤F¨º¨½ªº¥V¤Ñ¡A³o¹ï¤@­Óªk°ê¤H¨Ó»¡¬O¤@­Ó­¯¥Íªº¥V¤Ñ¡A¥¦ªº§§ÄRµL¤ñ¡C¦B¼hªý¶ë¤F³q©¹´µ³ôªº¯Çºû¨È©Ò¦³´ä¤fªº³q¹D¡A®ü¤W¯è½u¤Wªº®È«È³QµL¼Æ¦¸ªº³·±YÄd¦í¡C°_ªì¡A¥L»{¬°¦B©M­··|¨Ï¦bÅS¤Ñ¤u§@Åܱo¤£¥i¯à¡C¦ý³o¤ùªÅ®ð²M·sªº¥_¼Ú¤g¦a«o¦p¦¹¥i·R¡A²ö¤º¦b¦B¤Ñ³·¦a¨½¨«¤F¥X¨Ó¡C¥L­¼³·¾õ¦b¤s¤W¡B®lÆW©M´ò¤W®È¦æ¤F¥|¤Ñ¡C¦b¼gµ¹³Ç¦ò·çªº¤@«Ê«H¤¤¡Aµe®a¼g¹D¡A¥L±q¥¼¨£¹L¥ô¦ó¦a¤è¦³¤ô¡A¦]¬°¤@¤Á³£³Q­á¦í¤F¡C¥Õ¤Ñ®ð·ÅÁ`¬O¦b¹s¤U25«×¥ª¥k¡I¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥LÁÙ¬O·Pı«Ü´Î¡A³Ì­«­nªº¬O¡A¥L¤u§@¼ö±¡°ªº¦¡C

­^°êªº³sÀôµe¼Ð»xµÛ»X-®J¯S´è¬V¤j®ð¤è¦¡ªº¦ÛµMºtÅÜ¡C²ö¤º¦b¤Q¤E¥@¬öªº³Ì«á¤Q¦~¶}©l¥h­Û´°¡A¦b¤G¤Q¥@¬öªì¡A¥L§â¤@¨t¦Cµe§ëµ¹¤F®õ±à¤hªe¡Cµe®a³q±`¦í¦bºû¦h§Q¨È½XÀYªºÂÄ¥ñ¥ì°s©±¡C¥L­n»ò¦b°s©±ªºµ¡¤á¤Wµeµe¡A¥ªÃä¬O·ÆÅK¿c¾ô¡A­n»ò¦b¸t¦«°¨´µÂå°|ªºµ¡¤á¤Wµeµe¡A¥i¥H¬Ý¨ìij·|ªº¬ü´º¡C·ÆÅK¿c¾ô¨t¦C¦³41´Tªoµe¡Aij·|¨t¦C¦³19´T¡C²ö¤º²{¦b©ú½T¦a§âµÛ¦Wªº­Û´°¤jÃú§@¬°¥Lªºµe¥¬ªº°ß¤@¥DÃD¡C§@®a°ªº¸´µµØ¸k§â³o³õÃú´y­z¦¨¤@¹Îºò´êªºµL¦âª«½è¡A§]¨S¤F¤H©M¨T¨®¡A¯d¤U¤F¤@ºØ»êżªº¾l¨ý¡C¹ïµe®a²ö¤º¨Ó»¡¡A³oÃú¬O¥Ñ¯Â¦â¡B¤ÑÂŦâ¡B¤B­»¦â¡B¯»¦â©Mª÷¦âªº¤p¶ô²Õ¦¨ªº¡A¬O¤@ºØµê¤Ûªº¬ü¡C¤]³\²ö¤ºªº²§¥G´M±`ªº²´·ú½T¹ê¬Ý¨ì¤F¦ÛµM¬É¤¤ªº³\¦h²Ó·L®t§O¡F¤]³\¥Lªºµe®aªº·Q¹³¤O¥¿¦bµe¥¬¤W¦Û¥Ñ¦a³Ð³y¥X³oºØ¦â±m©M¿Ó¡C¥L¶}©l§â­Û´°©Ò¦³ªºµe³£ª½±µ±q¦ÛµM¤¤³Ð§@¥X¨Ó¡A¦ý«á¨Ó¦b¦N¥±¥§§¹¦¨¤F³\¦h¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¥L­Ó¤Hªº§@«~¨S¦³¿W¥ßªº¦s¦b¡C³o¤@¨t¦C§@«~ºc¦¨¤F¤@­Ó¤£¥i¤À³Îªº¾ãÅé¡Aµe®a¥²¶·¤@¦¸§¹¦¨©Ò¦³ªºµe¥¬¡C¡§§Ú¤£¯à±q­Û´°µ¹§A±H¤@´Tªoµe¡A¡¨¥L¦b1903¦~¼g¹D¡A¡§¦]¬°¡A¹ï©ó§Ú¥¿¦b°µªº¤u§@¨Ó»¡¡A¥²¶·Åý¥¦­Ì³£¦b²´«e¡A»¡¹ê¸Ü¡A¨S¦³¤@´T¬O§¹¥þ§¹¦¨ªº¡C§Ú§â¥¦­Ì©ñ¦b¤@°_¡A©ÎªÌ¦Ü¤Ö¬O¤@­Ó¯S©wªº¼Æ¦r¡A§ÚÁÙ¤£ª¾¹D§Ú¯à®i¥Ü¦h¤Ö¡A¦]¬°§Ú¥¿¦b°µªº¬O¬Û·í´Æ¤âªº¡C¦³¤@¤Ñ§Ú«Üº¡·N¡A²Ä¤G¤Ñ¤@¤Á¬Ý°_¨Ó³£«ÜÁV¿|¡¨¡C²ö¤ºªº¤@­ÓªB¤Í¡A§@®a¶ø§J¶ð¤Ò¦Ìº¸³Õ¡A¼g¹D¥L³Ð³y¤F¤@­Ó©_¸ñ¡C¦b¦â±mªºÀ°§U¤U¡A¥L¦bµe¥¬¤W¦¨¥\¦a¦A²{¤F¤@¨Ç´X¥GµLªk®·®»ªºªF¦è¡G¥L¦A²{¤F¤Ó¶§¥ú¡A¨Ï¥¦¥Rº¡¤FµL­­ªº¤Ï®g¡C§J³Ò¼w¡P²ö¤º¬O°ß¤@¤@­Ó¹ï¦â±mªº¥i¯à©Ê¶i¦æ¤Fªñ¥G¬ì¾Çªº¬ã¨sªº·s»D¤u§@ªÌ¡A¥L»{¬°¤H­Ì¤£¤Ó¥i¯à¦b³o­Ó¤è¦V¤W¨«±o§ó»·¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/7/images/image-6DBEN4OQ.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

²ö¤º¡A¡mºÎ½¬¡n¡A1914-1915¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A160 x 180cm¡Cªi¯SÄõÃÀ³N³Õª«À]¡Aªi¯SÄõ¡A«X°Ç©£¦{¡C

 

²ö¤º³Ì«á¤@¦¸®È¦æ¬O1908¦~©M·RÄRµ·¤@°_¥h«Â¥§´µªº¡C¬°¤F¤À´²¥L­Ì¹ï®a®x°ÝÃDªºª`·N¤O¡A¥L­Ì±µ¨ü¤F¦ã§Q´µªºªB¤Íº¿ÄR¡P´­¡P¦ë¯SªºÁܽСC²ö¤º¤ß±¡¤£¦n¡A¬Æ¦Ü¤£·Q¤u§@¡A«ÅºÙ«Â¥§´µªº¤@¤Á³£¤Ó¬ü¤F¡C³Ì«á¡A¥L¤@¦p¬J©¹¦aÅý¤j¦ÛµM´ÛÄF¤F¥L¡C¥L¦b«Â¥§´µµeªºµe¥¬¤Wº¡¬OŸ°Êªº¦â±m¡C¶§¥ú¬X©Mªº¤Ï®g¦b¹Bªeªº¤ô­±¤W·Æ°Ê¡A¦b¼éÀ㪺ÃúÆG¤¤¿Æ¦â¡A´yø¥X±Ð°óªº§Îª¬¡C¡§¬°¤F¥H¨¾¸U¤@¡A§Ú°µ¤F´X¦¸¹C»¡¡A¥u¬O¬°¤F«O¦s¹ï¥¦ªº°O¾Ð¡A¦ý§Ú«D±`´Á«Ý©ú¦~¯à¯d¤U¤@¾ã©u¡¨¡C¦ý¥L¦A¤]¨S¦³¾÷·|¦^¨ì«Â¥§´µ¤F¡C

19¥@¬ö90¦~¥N²ö¤ºªº¥Í¬¡¥Rº¡¤F·sªº¿E±¡¡C¥L§ë¨­©ó¦N¥±¥§ªá¶éªº³Ð§@¡A´N¹³¥L§ë¨­©ó³sÀôµeªº³Ð§@¤@¼Ë¡C¥Lªº©Ð¤l®ÇÃä¬O¤@¤j¤ù¦a¡A¦a¤Wªøº¡¤F¯»¬õ¦â¡B¶À¦â©Mµµ¦âªºªá¾Â¡C¥L¤@¥Í¤¤´¿¦³¤@¬qµu¼Èªº®É¶¡µe¹Lªá§ô¡A²{¦b¥Lµeªº¬O¥L¦Û¤v·Q¹³¥X¨Óªºªá¶é¡C¥L»P·RÄRµ·¿E¯P¦aÅG½×¡A¬°¥Lªº­pµeÅGÅ@¡C³Ì«á¡A¤£ÅU©d¤lªº¤Ï¹ï¡A¥L¥ÎÂл\µÛ»dã骺Ãk½tª´ºÀªº²Óªøª÷ÄÝ«ýªù¥N´À¤F¬f¾ð¡C¥¬Äõ©_¡PÀN´µ¤Á¼w-²ö¤º¦^¾Ð»¡¡G¡§¥L«Ü³ßÅw¦Û¤v³Ð³yªºªá¶é¡A¦]¬°¥¦¥H«e¥u¬O¤@­Ó²³æªºªG¶é¡C¡¨¡C¡§¥L¦Û¤vºØ´Ó©M¼åÄé¥Lªº´Óª«¡C¥LÁ`¬O³ßÅwªá¡A¨Ã§â¦Û¤v³ò¦bªáÂO¨½¡C«á¨Ó¡A¥Ñ©ó¸gÀÙ¤Wªº¦¨¥\¡A¥L±o¥H«Ø³y³o®y¬ü§®ªºªá¶é©M¦À¶í¡A³o¬O¥L©Ò§Æ±æ©M¹Ú·Qªº¦¨´N¡¨¡C²ö¤º¦Û¤vµe¤F¦À¶íªº§Îª¬©M¬ï¹L¦À¶íªº¤p¾ô¡A«á¨Ó³o¨Ç¤p¾ô¦¨¤F¥Lªº­·´ºµeªº¥DÃD¡CJean-Pierre Hoschédé¼g¤U¤F³o½gÃö©óªá¶éªº¤å³¹¡G¡§¥¦­Ì§@¬°¤@­Ó¾ãÅé¬O¿W¤@µL¤Gªº¡A¦]¬°¥¦­Ì¤£¬O¥Ñ¤@­Ó¶é¤B·Q¹³¡Bºc«ä©M¹ê¬Iªº¡A¦Ó¬O¥Ñ¤@­Ó¦L¶H¬£µe®a³Ð³yªº¡A´N¹³¥L±q¦ÛµM¤¤³Ð³y¤F¤@´Tµe¤@¼Ë¡¨¡C²ö¤º¬°¦Û¤vªºªá¶éµe¤F¤j¶qªº­·´ºµe¡C¥L­Ì¦¨¤F¯u¥¿ªºÃ¨°gªÌ¡C¥L³Ì³ßÅwªº¥DÃD¬OºÎ½¬¡C³o¨Ç¤ô¥Íªá¥c³Ì¦­¥X²{¦b¥@¬ö¤§¥æªº³\¦h¿Õ°Ò²Äªá¶é¤¤¡G¥¦­ÌÀHµÛ¹ï¤é¥»©Ò¦³¨Æª«ªº«~¨ý¦Ó¬y¦æ°_¨Ó¡C·í°¨¶ëº¸¡P´¶¾|´µ¯S´y­zºû¯Îªe¤Wªº¤@­Ó¤ô¤Wªá¶é®É¡A¦³¤@ºØ¦L¶H¬O¥L¦b¼g§J³Ò¼w¡P²ö¤ºªºªá¶é¡C¡§¦ý¦b¤ô¬yªº§ó»·ªº¦a¤è¡A³t«×¸ûºC¡A¾É­Pºû¯Î¹}¾iªº¤p¦À¶í³QºÎ½¬¤Þ¿U¡C³o¨½ªºªe©¤¾ð¤ì­Z±K¡A¾ð¤ìªº¿@½®³q±`¨Ï¤ôªº²`³BÅܦ¨²`ºñ¦â¡A¤£¹L¦³®É¡A·í§Ú­Ì¦b¤@­Ó­·«B¥æ¥[ªº¤U¤È¥­ÀRªº©]±ß¦^®a®É¡A¦À¶íªº©³³¡¬O¤@¤ù²Mº«ªº¡B²ÊÂŦâ¡A´X¥G¬Oµµ¦â¡A´N¹³¤é¥»¦¡ªº¤À¹j¦aªO¡C¨ì³B³£¦³¤@¦·ºÎ½¬º}¯B¦b¤ô­±¤W¡A¤¤¶¡¬OµV¬õ¦âªº¡AÃä½t¬O¥Õ¦âªº¡A¹³¤@­Óµo¬õªº¯ó²ù¡C¦A©¹«e¬Ý¡Aªá§ó¦h¡A§ó»a¥Õ¡A¤£¤Ó¥ú·Æ¡A§ó¦hºØ¤l¡A§éÅ|§óºò±K¡A¦b¤@²ÕÀH¾÷±Æ¦CªºÁ³±Û¹Ï®×¡K¡K

²ö¤º¦b¥Lªºªá¶é¨½ºØ¤F³\¦hºØÃþÁc¦hªº´Óª«¡C¥L«ö¥Ø¿ý±q¦U¦a­qÁÊ¡A¬Æ¦Ü±q°ê¥~­qÁÊ¡G¼ö±a¦Ê¦X¥Íªøªº¦À¶í¥Î¤ô¥²¶·¤H¤u¥[¼ö¡C¥Lªºªá¶éµ¹¥Lªº³Ì«á¤@­Ó·Qªk¬O¤@­Ó¥¨¤jªº¤p²Õ¡AÃD¬°ºÎ½¬¡A¥Ñ14­Ó³¡¤À²Õ¦¨¡C¦b³o¥»®Ñ¤¤¡A²ö¤º³Ì²×¹ê²{¤F¥Lªº¬ö©À¸O¦¡Ã¸µeªººc·Q¡C²ö¤º©ó1926¦~12¤ë6¤é¦b¦N¥±¥§³u¥@¡C¥L¦b©Ò¦³¨ä¥Lªº·s»D¤u§@ªÌ¤¤­Æ¦s¤U¨Ó¡A¨Ã¦b1905¦~ªº¬î©u¨FÀs¤W¨£¹L°¨¸¦´µ©M¡§¯B¤h¼w¡¨¡C1907¦~¡A¥L¥Ø¸@¤F²¦¥d¯Á¥ßÅ鬣ªº¥X²{¡C¥L¥¢¥h¤F¤@­Ó¨à¤l¡A¦º©ó1914¦~¡AÆ[¬Ý¤F²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤¤ªº²Ä¤G¦¸¾Ô°«¡A¨Ã¾\Ū¤F¦w¼w¦C¡P§G¹p¹yµoªíªº¶W²{¹ê¥D¸q«Å¨¥¡C¹q¼v»s§@¤HÂĬd¡P¦N¯S¨½±q¤G¤Q¥@¬öªì´N¦V§Ú­Ì¶Ç»¼¤F¤@¥÷«D¤ZªºÀÉ¡G·í®ÉµÛ¦Wªº¦Ñ¤H©M°ü¤kªº³õ´º¡C³o³¡¹q¼v«O¯d¤Fªü¯Ç¦«º¸¡PªkÄõ¦è¡B¶ø¥j´µ¯S¡Pù¤B©M¹p¿Õ¥Ë³Q§x¦b¯f¤H§ß¤â´È¨½ªº¯S¼x¡C¦Ü©ó§J³Ò¼w¡P²ö¤º¡A¦N¯S¨½µo²{¥L¦bªá¶é¨½¡A¯dµÛ¿@±KªºÄG¤l¡AÀ¹µÛ¤@³»¼eÃä¤Ú®³°¨´U¡C¥L¥¿¦bµe¤@´T­·´ºµe¡A¤@°¦¤pª¯¦b¥L¸}Ãä¶]¨Ó¶]¥h¡C¤H­Ì±`±`¬Ý¨ì¡A¦b¥L¥Í©RªººÉÀY¡A²ö¤º¤£¦A¬O¤@­Ó¦L¶H¬£µe®a¡CºÎ½¬ªº½T¬Oµeªº¡A»P¥Lªº²ßºD¬Û¤Ï¡A¥Î¤jµ§Ä²¡A°{Ã{ªº¥ú½uÅÜ·t¤F¡A¯Â¦âªº¨Ã¸mIJ·P®ø¥¢¤F¡Aµe¤]Åܱo§ó¶Â¤F¡C­±ªOªº¬Y¨Ç³¡¤À¶î¤W¤F¦p¦¹¤j¦Ó¼Ò½kªº¦â¶ô¡A¥H¦Ü©ó¾ð¤ì©Mªá¦·ªº¹Ï¹³®ø¥¢¤F¡C³o´Tµe´X¥GÅܱo©â¶H¤F¡C¦ý¦bºÎ½¬­±«e¡A¤H­Ì¥¢¥h¤F¤@¤Áµe¥¬©M¦â±mªº·Pı¡C²ö¤ºªº¡mºÎ½¬¡n¥Î¦À¶í¨½ªº¦º¤ô¥]³òµÛÆ[²³¡A¥ÎÄú½èªMª¬ªºªá¦·¥]³òµÛÆ[²³¡A««¬hÅs¤U¸y¨Ó¾B¦íÆ[²³¡C·Pı©P³ò¦ÛµM®ð®§ªº¦L¶H¬O¦p¦¹±j¯P¡A¥u¦³¦L¶H¬£¤~¯à²£¥Í¥¦¡C

https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/7/images/image-5Q4CPWZB.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b 

²ö¤º¡AºÎ½¬¡A¤ô´ºÆ[¡A¶³¡A1903¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A73 x 100cm¡C¨p¤H¦¬ÂáC


 

7. ¹p¿Õ¥Ë Pierre Auguste Renoir(1841-1919)

  https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/7/images/image-WYI3T5KO.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

¹p¿Õ¥Ë¡A¦Ûµe¹³¡A1875¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A36.1 x 31.7cm¡C´µ¯SªL©M¥±Äõ¨¯§J©Ô§JÃÀ³N¾Ç°|¡A«Â·G´µ´°¡A³Â¦{¡C

 

 

¥Ö®Jº¸¡P¶ø¥j´µ¯S¡P¹p¿Õ¥Ë1841¦~2¤ë25¤é¥X¥Í©ó§Q¼¯¤é¡C¥L¬OµÜ©ù¯Ç¼w¡P¹p¿Õ¥Ë©Mº¿®æÄR¯S¡P±öµÜ¯S®aªº²Ä¤»­Ó«Ä¤l¡C¤T¦~«á¡A1844¦~¡A¹p¿Õ¥Ë¤@®a·h¨ì¤F¤Ú¾¤¡C1848¦~¡A¶ø¥j´µ¯S¶}©l´NŪ©ó§J¹p¸¦¦w¸t¥À°|(Frères des Ecoles Chrétiennes)¶}¿ìªº¤@©Ò¾Ç®Õ¡C¹p¿Õ¥Ë¾Õªø­µ¼Ö²z½×¡A«Ü§Ö³Q¸t¤×´µ¶ð§Æ±Ð°óªº¦X°Û¹Î±µ¨ü¡A¥Ñ§@¦±®a¬d²z´µ¡P¥j¿Õ¼w«ü´§¡C±ß¤W¡A¥j¿Õ±Ð³Ì¦³«e³~ªº¾Ç¥Í¡A¨ä¤¤¶ø¥j´µ¯S¡A¿W°Û©M§@¦±¡C³o­Ó¨k«Äªº¶Ú­µ«Ü¦n¡A¥j¿Õ¹w¨¥¥L¦b­µ¼Ö¬É·|¦¨¥\¡CµM¦Ó¡A©R¹B«o¥t¦³¨M©w¡C1854¦~¡A¨k«Äªº¤÷¥À±a¥L©ñ¾Ç¡A¦bµÜºû¥S§Ìªº§@§{¨½µ¹¥L§ä¤F­Ó¦a¤è¡AÅý¥L¦b¨º¨½¾ÇµÛµe²¡¾¹¡C¹p¿Õ¥Ëªº§Ì§Ì¦ã¼w»X³o¼Ë»¡¡G¡§±q¥L¦bÀð¤W¥Î¤ì¬´µeªºªF¦è¨Ó¬Ý¡A¥L­ÌÂ_©w¥L¦³¯à¤O±q¨ÆÃÀ³N®aªºÂ¾·~¡C§Ú­Ìªº¤÷¥À´N¬O³o¼Ë¨ÓÅý¥L¾Ç²ß²¡¾¹µe®aªº¤âÃÀªº¡C¥L«Ü©¯¹B¡A¦ý¨Æ¹ê¨Ã«D¦p¦¹¡C³o­Ó¦~»´ªº¾Ç®{¶}©l»{¯u¦a´x´¤³oªù¤âÃÀ¡G³Ì«á¡A¥L¥Î¤@¶ô¤ñ¦Û¤v¤jªºµw¯ÈªOªZ¸Ë¦Û¤v¡A¥h¤W§K¶OªºÃ¸µe½Ò¡C´N³o¼Ë«ùÄò¤F¨â¤T¦~¡C¥L¨ú±o¤F¨³³tªº¶i¨B¡G¦b¾Ç®{´Áªº´X­Ó¤ë¨½¡A¥L´N¤w¸g¶}©lµe¨º¨Ç³q±`¥æµ¹¦X®æ¤u¤Hªºµe¤F¡C³o¨Ï¥L¦¨¤F¯º¬`¡C¥L­Ì¥s¥L¾|¥»´µ¥ý¥Í¡A¥L­ú¬O¦]¬°¥L­Ì¦b¼J¯º¥L¡¨¡C

µÜºû´µªº¤@¦W¤u¤H®J¦Ìº¸¡P©Ôªi¯S¦b·~¾l®É¶¡¥Îªoµe§@µe¡C¥L«Øij¹p¿Õ¥Ë§Q¥Î¥Lªºµe¥¬©MÃC®Æ¡C³o¤@´£Ä³«P¦¨¤F¥¼¨Ó¦L¶H¬£µe®aªº²Ä¤@´Tµeªº¥X²{¡C¥¦³Q²øÄY¦a§e¥æµ¹©Ôªi¯S¦b¹p¿Õ¥Ë®a¤¤Àˬd¡C·R¼w»X¡P¹p¿Õ¥Ë¦^¾Ð¹D¡G¡§´N¦n¹³¬Q¤Ñµo¥Íªº¤@¼Ë¡C§ÚÁÙ¬O­Ó«Ä¤l¡A¦ý§Ú§¹¥þ©ú¥Õµo¥Í¤F¤@¥óÄY­«ªº¨Æ±¡¡Gµe¬[¤W±¾µÛ¤@´TµÛ¦Wªºµe¡A©ñ¦b§Ú­Ìªüª÷®õº¸µó¨º¶¡Â²­®¦í¦v¨½³Ì¤jªº©Ð¶¡¤¤¶¡¡C¨C­Ó¤H³£«Üºò±i¡AµJļ¤£¦w¡C§Ú¥´§ê±o«Ü¦n¡A¨Ã³Q§iª¾­nÁ|¤î±oÅé¡C«D±`§§Æ[¡C¡§°¨ître¡¨¨Ó¤F¡K¤@­Ó«H¸¹¡A§Ú§â¥Lªº´È¤l²¾¨ì¾aªñµe¬[ªº¦a¤è¡C¥L§¤¤U¨Ó¶}©lÀˬd¡§¤u§@¡¨¡C§Ú²{¦b¬Ý±o¥X¨Ó¤F--¨º¬O®L«½¡C¦b¦o¨­«á¡A³DÄñ¶¦b¤@´Ê¾ó¾ðªº¾ðªK¤W¡C¥¦±i¶}µÛ¼L¨«ªñ¡A¦n¹³·Q¦b®L«½¨­¤W¬I©G¦üªº¡C®x¼f¦Ü¤Ö«ùÄò¤F¤@¨èÄÁ¡A®x¼fµ²§ô«á¡A¨º¦ì¥i¼¦ªº¦Ñ¤H¨S¦³»¡¤°»ò¦h¾lªº¸Ü¡A¨«¨ì§Ú­Ì¤÷¥À­±«e¡A¹ï¥L­Ì»¡¡G¡§§AÀ³¸ÓÅý§A¨à¤l¥hµeµe¡C¦b§Ú­Ìªº¶T©ö¤¤¡A¥L³Ì¦h¯àÁȤ@¤Ñ¤Q¤G©Î¤Q¤­ªk­¦¡C§Ú¹w¨¥¥L¦bÃÀ³N¤W·|¦³¤@­Ó½÷·×ªº¥¼¨Ó¡C¡§¬°¥LºÉ§A©Ò¯à¡¨¡C³o´N¬O®a±Ú¶Ç©_¦p¦ó°O¿ýÃÀ³N®a¹p¿Õ¥Ëªº½Ï¥Í¡C´±©ó©ñ±ó¤@µ§¦n¶R½æ¡A¶}©l©Ô®æÄõ¼w¨Ø¦]¯Sº¸ªº«_ÀI¤§®È¡Aµ´«D©ö¨Æ¡C¡§§Ú¾a²¡¾¹¹LµÛ¦n¤é¤l¡A¡¨¥L¹ï㻡¡C¡§§ÚÀ°§Ú¤÷¥À¦b¿c­³°ò®¦¶R¤F©Ð¤l¡C§Ú¬Æ¦Ü¥i¥H¿W¥ß¥Í¬¡¡C³o¹ï¤@­Ó15·³ªº«Ä¤l¨Ó»¡¤@ÂI¤]¤£Ãa¡I¡§¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥X©ó¹ï¨à¤lªº«H¥ô¡A¶ø¥j´µ¯Sªº¤÷¥ÀÁÙ¬OÅ¥±q¤F©Ôªi¯Sªº«Øij¡C¥L¥À¿Ë¥u¬O«Øij¥ý¦sÂI¿ú¡A³o¼Ë¦Ü¤Ö¥i¥H¹L¤@¦~¡A¦]¬°¥L­Ì¤£¯à«ü±æ¨à¤l±a¤°»ò¶i¨Ó¡C³o¦ì¥¼¨ÓÃÀ³N®aªº¤÷¥Àª¾¹DÁÈ¿ú¦³¦hÃø--µÜ©ù¯Ç¼w¡P¹p¿Õ¥Ë°µµôÁ_ªº¤u§@´X¥G¤£¯àÅý¥L¾i¬¡7­Ó«Ä¤l--¦Ó¥B¥i¥H·Q¹³¡A¦b°ªÃÀ³N»â°ìÁȤj¿úªº¥i¯à©Ê·L¥G¨ä·L¡C¦ý³o¤]µLÀÙ©ó¨Æ¡K¡K¥Ö®Jº¸¡P¶ø¥j´µ¯S¡P¹p¿Õ¥Ë(Pierre Auguste Renoir)ªÖ©w¦a©Ó»{¡A¥Lªº®a¤H¦b¶ì³y¥Lªº¥¼¨Ó¤è­±µo´§¤F§@¥Î¡C¥¿¬O±q¥Lªº¤÷¥À¨º¨½¡A¥L±o¨ì¤F¹ï¥L¤@¥Í³£¦b­«½Æªº¤â¤uÃÀªº´L­«¡C¹p¿Õ¥Ë³ßÅw¤÷¿Ë©M¥À¿Ë³£¬O²³æªº¤H¡G¡§¡K¡K·í§Ú»{¬°§Ú¥i¯à¬O¤Ñ¥ÍªºÁo©ú¤H¡I§Ú»Ý­n¼Æ¦~ªº®É¶¡¨Ó©ß¶}¥L­Ì©Ò¦³ªº·Qªk¡A§â¨Æ±¡¬Ý±o¤@²M¤G·¡¡A¦pªG¨º¼Ëªº¸Ü¡A§Ú¤â¨½´N¤£·|¦³¨¬°÷ªºÆF¥©¤F¡C¡¨¡C¦b¬Y¨Ç¤è­±¡A¥LÅܦ¨¤F©M¥L­Ì¤@¼Ëªº¤H¡C²¦³º¡A¥¿¦p¥L¦Û¤v©Ò»¡¡A¡§¤@­ÓÄ«ªG¤£¯à¦b¤@´Ê§õ¾ð¤W¦¨¼ô¡C¡¨

 

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/8/images/image-YZO8C5HB.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

¹p¿Õ¥Ë¡A¡m«B³Ê¡n¡A1881-1885¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A180.3 x 114.9cm¡C­Û´°°ê®a¬ü³NÀ]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/8/images/image-PEWI8UXE.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

¹p¿Õ¥Ë¡A¨â­Ó¶Â¦ç¤k«Ä¡A1881¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A80 x 65cm¡C

´¶§Æª÷°ê®a¬ü³NÀ]¡A²ö´µ¬ì¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/8/images/image-LXX07P31.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

¹p¿Õ¥Ë¡A¦b¦wªF¥§¥À¿Ëªº®ÈÀ]¨½¡A1866¦~¡C¦|¥¬ªoµe¡C´µ¼w­ôº¸¼¯°ê®a³Õª«À]¡C

 

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/8/images/image-XGQ0QBAD.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

¹p¿Õ¥Ë¡A1874¦~¡A§ù¥Ëº¸À\ÆU¤k©Û«Ý¡Cµe¥¬ªoµe¡A101 x 71cm¡C¯Ã¬ù¤j³£·|ÃÀ³N³Õª«À]¡C

  

µM¦Ó¡A°£¤F®a®x¤§¥~¡A¹p¿Õ¥Ë¥Í¬¡¤¤ÁÙ¦³¤@¦ì­«­nªº±Ð¨|®a--¤Ú¾¤¡C¦b»P²ªº½Í¸Ü¤¤¡A³o¦ìÃÀ³N®a¤£Â_¦a¦^¾Ð°_¥Lµ£¦~©M«C¦~®É´Á¦b­º³£ªº¨º¨Ç¤p¨¤¸¨¡A¨ä¤¤³\¦h¦b¥L²´«e®ø¥¢¤F¡C±q§Q¼¯¤é·h¨Ó«á¡AµÜ©ù¯Çº¸¡P¹p¿Õ¥Ë¦bù¯B®cªþªñ¦w®a¸¨¤á¡A³o¤]³\¬O©R¹B¤§¤â¡C¤Q¤»¥@¬ö¦bù¯B®c©M§ù¥ì°Ç¨½®c¤§¶¡¬°¬Ó®a½Ã¶¤¶Q±Ú«Ø³yªº©Ð«Î¡A¨ì¤Q¤E¥@¬ö¤¤¸­¤w¥¢¥h¤F©õ¤éªº¶¯°¶¥~Æ[¡C¥u¦³Â¸˹¢ªº´Ý¾lª«--ªZ¾¹ªº¥~¦ç¡B¬WÀY¡B´¿¸g©ñµÛÀJ¹³ªºªÅ¾À÷Î--¯àÅý¤H·Q°_¹L¥h¡C³o­ÓªÀ°Ï²{¦b³Q¤Ú¾¤¤U¼h¶¥¯Å©Ò¦û¾Ú¡A¦³¤@ºØ¯S®íªºª^³ò¡A©_©Ç¦a§â¤é±`¥Í¬¡©M°ª¼h¥Í¬¡µ²¦X¦b¤@°_¡C¹p¿Õ¥Ë¤@®a¦í¦bªüª÷®õº¸µó¤W¡A³o±ø¸ô³e¬ï¾ã­Ó¦a°Ï¡A¤@ª½©µ¦ù¨ì¶ë¯Çªe¡C¦b³o¨½¡Aù¯B®cªº°|¤l¨½¡A¤p¹p¿Õ¥Ë©M¨ä¥L¨k«Ä¤@°_ª±­A¡C¦³®Éº¿ÄR¡Pªü±ö²ú¤ý¦Z§âÀY¦ù¥Xµ¡¥~¡A¥µ¤U¤@¨Ç¿}ªGÅý§n¾xªº«Ä¤l¦wÀR¤U¨Ó¡C¶i¤Jªk°ê¤j­²©R®É¤w¦¨¬°³Õª«À]ªº¬G®c¬O§¹¥þ¦ÛµMªº¡C·í§ÚÁÙ¬O­Ó«Ä¤lªº®É­Ô¡A§Ú¸g±`¨«¶i¥j¥NÀJ¶ìªºµe´Y¡A¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D½T¤Áªº­ì¦]¡C¤]³\¬O¦]¬°§Ú¨C¤Ñ³£¸g¹Lù¯B®cªº®x°|¡A¦]¬°¶i¤J¨º¨Ç¤jÆU«Ü®e©ö¡A¦Ó¥B¨º¨½±q¨Ó¨S¦³¤H¡C¹p¿Õ¥Ë§i¶DÃÀ³N®aªüº¸¨©µ·¡P¦w¼w¦C¡C¤£¹L¡A¦~»´ªº¹p¿Õ¥Ë¹C¿ºªº½d³ò¤ñù¯B®c°Ï­n¼s±o¦h¡C¡§§Ú¦b¤Ú¾¤ªºµó¹D¤W·P¨ì»«¦Ü¦pÂk¡A¡¨¥L§i¶Dã¡C²{¦bÁÙ¨S¦³¨®¡A§A¥i¥HÀRÀR¦aªuµÛ¨®¨«¡C

¦b¶ë¯Çªeªº¥k©¤©M¥Lªº®a¦b¤@±ø¤pªeªº¤W´å¡AÅ÷¥ßµÛ¸t¾H¥§´µµó¤Wªº¡§µL¶dªÌ¼s³õ¡¨¡A§@¬°1549¦~¦ë§Q¤G¥@¶i¤J¤Ú¾¤ªºÁ{®É¸Ë¹¢¡C¹p¿Õ¥Ë»¡¡A¤@¥¹¥L¨M©w°±¦b¼Q¬u®Ç¡A¥L»{¬°¼Q¬uªº²L¯BÀJ¥i¥H¬°²¡¾¹´£¨Ñºë¬üªº¹Ï®×¡C¤@¨Ç´yø¥P¤kªº¯BÀJ(¾ã¥ó§@«~¦­´Á³QºÙ¬°¡§¥P¤k¤è¤¦¡¨)¬O16¥@¬öµÛ¦WÀJ¶ì®aÅý¡P¥j³ì®¦(Jean Goujon)ªº§@«~¡A¥L»P«Ø¿v®v¥Ö®Jº¸¡PµÜ´µ¬ì¯S(Pierre Lescot)¦bù¯B®c¦X§@³Ð§@¡C¹p¿Õ¥Ë¹ï¯u¥¿ªºÃÀ³N¦³µÛ¤Ñ¥Íªº§PÂ_¤O¡A¥Lªº²´¥ú±N¤@³¡³Ç§@»P¥­±eµL»~¦a°Ï¤À¶}¨Ó¡C¥j¦¥ªº³Ð§@Åý¥L¤@¨£Á鱡¡C¬°¤°»ò§Ú¯àªY½à(¥j¦¥ªº)²Ä¤@§åÀJ¶ì¦n´X­Ó¤p®É¡A¦Ó¨ä¥LªºÀJ¶ì§Ú«o«Ü§Ö´N¹½­Â¤F©O¡H¥L¦^¾Ð®É¨I«ä°_¨Ó¡CµL¶dªº¤è¤¦¦b¦~»´ªº¹p¿Õ¥Ë¥h¸t¤×´µ¶ð§Æ±Ð°óªº¸ô¤W¡C°Û¸Ö¯Zªº½m²ß¦b¤@¤j¦­´N¶}©l¤F¡AÅý¹p¿Õ¥Ë¦³¾÷·|¦b¦­±áÀ±¼»®É¬Ý¨ì±Ð°óÂI¿U¤F¥Rº¡¯«¯µ¬üªºÄúÀë¡C«Ø¿v®vºû¶øµÜ¯S¡P°Ç§ù(Viollet le Duc)»¡¡A¤H­Ì§ó®e©ö§â¸t¤×´µ¶ð§Æ·Q¹³¦¨¤@®y¥P¤k®c·µ¡A¦Ó¤£¬O¤@®y¤Ñ¥D±Ð°ó¡C¸t¤×´µ¶ð§Æ©ó1532¦~¥ÑªkÄõ¦è´µ¤@¥@¦b¤Q¤T¥@¬ö­ô¯S¦¡±Ð°óªº¿ò§}¤W¶}©l­×«Ø¡A¦®¦b»P¸t¥À°|§Ü¿Å¡C³o¨Ã¤£©_©Ç¡A¨k«Ä³Q¨ä¥¨¤jªº³W¼Ò©Ò¥´°Ê¡A³Q¨ä²V¦Xªº­·®æ©Ò°g¦í¡C·í¹C«ÈÂ÷¶}¸t¤×´µ¶ð§Æ¡A¸õ¤J©P³ò¥«³õªº®ðª^¤¤®É¡A¥L·P¨ì¥Í¬¡ªºÂ×´I¦h±m©M¹ï¥ô¦ó³W«hªº¤£ªA±q¡C¥«³õ±q¤Q¤G¥@¬ö´N¦s¦b¤F¡C1377¦~¡A¸ô©ö¤»¥@°ê¤ý¦b«°Àð¥~«Ø¥ß¤F³o®y«°¥«¡A¦Ó¦b¸ô©ö¡Pµá¤O®úªº²Îªv¤U¡A³o®y«°¥«³Q¯Ç¤J¤F¥«¬F©²¡C«¢§Q´µ¦¨¬°¤Ú¾¤¤£¥i¤À³Îªº¤@³¡¤À¡C«°¥«ªºªÅ®ð¤¤À±º©µÛ¥¦ªº®ð¨ý¡C¦~»´ªº¹p¿Õ¥Ë¥Î¥L©Ò¦³ªºªÍ©M¥Ö½§ªº¨C¤@­Ó¤ò¤Õ¦b¤Ú¾¤©I§l¡F¥L§â¥¦ªw¤F¡AÅý¹p¿Õ¥Ë¼g¹D¡C¡¨ªÅ®ð¤¤À±º©µÛ«°¥«ªº®ð®§¡A¥«³õªº®ð®§¡A¬v½µªº¿@¯P®ð¨ý¡A§¨ÂøµÛ·Å©M¦ÓÀ±º©ªº¤B­»¨ý¡C©Ò¦³³o¤@¤Á³£¬O¥Ñ¨º·L·L¨ë°©ªº·L­·§j¨Ó§j¥hªº¡A¨º¹ê»Ú¤W¬O¤Ú¾¤ªºªÅ®ð¡C¦b³o¨½¡A¦b±Ð°óªºªù¥~¡A¬O¤@­Ó³ÙÄÛªº¥@¬É¡A³o¬O¹p¿Õ¥Ë±q¤p´N¾Ö¦³ªº¡A«á¨Ó¥L¦b¨º¨½¨V¨úÆF·P¡A§ä¨ì¤F¥LªºÃ¸µe¼Ò«¬¡C¦Ñ¹p¿Õ¥Ë¦^¾Ð»¡¡AµÜ´µ«¢º¸´µ¥«³õªº©h®Q­Ì¬O­·´ºªº¤@³¡¤À¡AÂAÆvªºµ·º÷³s¦ç¸È»P¦×ªº°¼­±©M¦¨°ïªº¥¨¤j«n¥Ê«D±`¬Û°t¡C§A¥i¥H§â¥¦­ÌÂಾ¨ì¸t¤éº¸°Ò­¥°Ïªº¨FÀs¨½¡C³Ì¥D­nªº¬O´L­«¬ÛÃö©Ê¡CµM«á--¦bµÜ´µ«¢°Ç¥«³õªº¼o¼V¨½¡A§Úª±±o«Ü¶}¤ß¡A¦Ó¸t¤éº¸°Ò­¥°Ï¥i¯à·|Åý§Ú·P¨ì¹½·Ð¡C¦P«e¡C¦P«e¡C

¤@ºØ¦³¾÷ªº¡A´X¥G¬O¨­Åé¤Wªº¦Û§Ú·Pı¡A§@¬°«°¥«ªº¤@³¡¤À¡A¬Æ¦Ü¦b¨º®É¡A¦bµ£¦~¡A¶ì³y¤F¥¼¨ÓÃÀ³N®aªº§@«~¡C¥L¦b¤ھ¤´X¥G¤¤¥@¬öªº¯U¯¶µó¹D¤W¬Ý¨ì¤F¬ü¡A¦b­ô¯S¦¡«Ø¿v¤¸¯Àªº²§½è©Ê¤¤¬Ý¨ì¤F¬ü¡A¦b±q¤£À¹¯Ý¸nªº¤k©Ê¥«³õ°Ó¤H¤¤¬Ý¨ì¤F¬ü¡C¥LªºÂ¤ھ¤¡A¥Lªº¤Ú¾¤¡A¥¿¦b³QºR·´¡C¨ã¦³¿Ø¨ë·N¨ýªº¬O¡A¥¿¬O¹p¿Õ¥Ëªºµ£¦~©M«C¦~®É´Á¨£ÃÒ¤F³o®y«°¥«¾ú¥v¤W³Ì°¶¤jªº­««Ø©M²{¥N¤ÆªºÃzµo¡C¨Ò¦p¡A¦b1851¦~¡A«Ø¿v®v¤Úº¸¶ð¼w³]­pªº·s¿û®Ø¬[¥«³õ¶}©l¤F«Ø³]¡A¥H¨ú¥N¨«´Yªº¤£¦P®iÀ]¡C¤Q·³ªº«Ä¤l¿Ë²´¬Ý¨ì¤F¡C¦b¦P¤@­Ó19¥@¬ö50¦~¥N©M19¥@¬ö60¦~¥N¡A³o®y«°¥«ªº¦a¹Ï«ö·Ó¤Ú¾¤Á`·þ»¨´µ°Ò¨kÀ諸§»°¶­pµe­«·sø»s¡C¹F¦Ìº¸§l¤Þ¤F¤Ú¾¤¤H¡A¥L­ÌÁöµMº©¨B¦b­»ºkÄRªÙ¤j¹D¤W¡A«o¸g±`­±Á{³Q¤@¨Ç¨I­«ªº¤j¼ÙÀ£¸Hªº«Â¯Ù¡A©ÎªÌ³Q®I¦b¸}¤U±i¶}ªº¤@­Ó§|¨½¡C·í¹p¿Õ¥Ë¤@®aÁÙ¦bù¯B®c¥Í¬¡®É¡A¶ø¥j´µ¯S¦³®É©M¤@­Ó¾F©~¥h¤Ú¸¦¥§¶ø§Q´µ§øªþªñªº¥Ð³¥¥´Ây¡C²{¦b¡A¸t©Ô²Ïº¸¸¹¦b¥L­Ìªº¦a¤è©Þ¦a¦Ó°_¡A¯Â²bªº¶m§øªÅ®ð³Q¾÷¨®ªº·Ï¹Ð©Ò¨ú¥N¡C¹p¿Õ¥Ë¹ï¼eÁ諸ªL½®¤j¹D©M¬°1900¦~¥@³Õ·|«Ø³yªº¤j¬Ó®c·P¨ì¾_Åå¡C¥L·P¨ì¿ò¾Ñªº¬O¡A¤@ªT¼w°ê¬¶¼u¨Ã¨S¦³ºR·´«Ø¿v®v¬d²z´µ¥[¥§º¸ªº¤jºq¼@°|¡A¥L¹ï­×´_ªÌºû¶øµÜ¯S¡P°Ç§ù²M°£¤F¸t¥À°|´X­Ó¥@¬ö¥H¨Ó³ò¶µÛ¥¦ªº¦UºØªþÄÝ«Ø¿v·P¨ì´dµh¡C¥L»{¬°ºû¶øµÜ¯S¡P°Ç§ù¹ï¤Ú¾¤ªº«Ø¿v³y¦¨ªº¯}Ãa¤ñ¼w°êªºÅF¬µ©M©Ò¦³¥ý«eªº¾Ôª§©M­²©R³£­n¤j¡C³Ì²×¡A1854¦~¡Aù¯B®c¤ºªº¦Ñ©Ð¤l¨ü¨ì«Â¯Ùªº¯}Ãa¦¨¬°²{¹ê¡A¤@®a¤H¿ï¾Ü·h¨ì¤Ú¾¤ªº¥t¤@­Ó¦Ñ«°°Ï--º¿µÜ°Ï¡A±q¨º¤@¨è°_¡Aº¿µÜ°Ï¤]¦¨¬°¹p¿Õ¥Ë¥@¬Éªº¤@³¡¤À¡C

1858¦~¡A¥Ö®Jº¸¡P¶ø¥j´µ¯S¡P¹p¿Õ¥Ë17·³®ÉÂ÷¶}¤FµÜºû´µªº¤u§@«Ç¡C¤j«¬¤½¥q¥¿¦b±Ä¥Î¾÷±ñ¤èªk¦b²¡¾¹¤W½Æ»s³]­p¡A¦ÓLévys¤w¸g³Q»°¥X¤F¥«³õ¡CµM¦Ó²{¦b¡A¶ø¥j´µ¯S§â¤u§@ªº·Qªk»Pøµeªº¾÷·|Ápô°_¨Ó¡C¸Ë¹¢®°¤l¬O¤@¶µ«Ü¦nªº¤u§@¡G¥L¥i¥H¥Î¥L²`·Rªº¥Ë¹Ï¡B¥¬¹ý©M¥±©Ô¤à¯Çº¸ªººë¯«¨Ó´yøfètes galantes¡C¤£¹L¡A«Ü°¸µM¦a¡A¹p¿Õ¥ËÅ¥¨ìµÜ´µ«¢º¸´µªº¬Y­Ó¦a¤è»¡¡A»Ý­n¤@¦ì¤¸¤¸ÃÀ³N®a¨Ó¯»¨ê©@°ØÀ]ªºÀð¾À¡C¥L³]ªk¦b¦hªâµóªº¤@®a©@°ØÀ]¨½§ä¨ì¤F³o¥÷¤u§@¡A¾¨ºÞ¥L¨º½G¤pªºÅé®æ©M¦~»´¤@¶}©l¤Þ°_¤F¤H­Ìªº¤£«H¥ô¡C·í³o¦ìÃÀ³N®a¤Wºt¤@³õ´X¥G¬O°¨À¸¹Îªíºtªº®É­Ô¡A¥D¤H¤@®a³£³Q

§l¤Þ¦í¤F¡G¥L¤@¨è¹³ªQ¹«¤@¼Ë§Ö³t¦aª¦¤W¸}¤â¬[¡A¦ý²Ä¤G¨è¤S·Æ¤F¦^¨Ó¡C«á¨Ó¡A¹p¿Õ¥Ë§i¶D㻡¡A·í§A¨S¦³¾÷·|«á°h¤@¨B¬Ý§A©Ò°µªº¨Æ±¡®É¡A«ÜÃøµe¡CµM¦Ó¡A³o­Ó©e­û·|½T¹êÅý¹p¿Õ¥Ë¹Á¨ì¤F¦b¤j­±¿nÀð¾À¤W¤u§@ªº¼Ö½ì¡A¦Ó¥B¡A«Ü¥i¯à¡A¥L¤@¥Í³£³Q¥L±q¥¼º¡¨¬¹Lªº¹ï¤£¦´Ã¸µeªº´÷±æ©Ò·P¬V¡C¤£¥i§_»{¡A¦b¦P¤@®É´Á¡A¥L¨ü«Ø¿v³]­p®vºÖ§Q´µ¨©»\º¸ªºÁܽСA¬°À\ÆUªºÀ\ÆU¯»¨ê¡A¦ý¥Ñ©ó§Þ³N©M¹ê»Ú§xÃø­«­«¡A¥L©Úµ´¤F³o¤@·Qªk¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/8/images/image-7D73OG1C.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

¹p¿Õ¥Ë¡A«ù®°¤lªº¤k«Ä¡A¬ù1879-1880¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A65 x 54cm¡C´µ¯SªL©M¥±Äõ¨¯§J©Ô§JÃÀ³N¾Ç°|¡A«Â·G´µ´°¡A³Â¶ë½Ñ¶ë¦{¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/8/images/image-ROI9PWN2.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

¹p¿Õ¥Ë¡Aªüº¸¥±¹p¼w¡P¦è´µµÜ©M¥Lªº©d¤l(¥¼±B©d)¡A1868¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A106 x 74cm¡C¬ì¶©¨Uº¸©Ô¤Ò¨½¬d¯ý³Õª«À]¡C

 

¦³¤@¬q®É¶¡¡A¥i¯à¬O¦b1859¦~¡A¹p¿Õ¥Ë¬°¦N¨©µ·¥ý¥Í¦b¤Ú§Jµó(Rue du Bac)ªºµe«Ì¤W¤u§@¡A³o¨Çµe«Ì¥i¥H§@¬°¶Ç±Ð¤hÄâ±aªº©v±Ð¹Ï¹³¡C³o®É¡A¥L¶R¤U¤F¥L±q¨Æªoµe±M·~¤u§@©Ò»Ýªº¤@¤Á¡A¨Ãµe¤F¥Lªº²Ä¤@´T¨v¹³µe¡Cù¯B®cªºÀɮפ¤¦³1861¦~µoµ¹¥Ö®Jº¸¡P¶ø¥j´µ¯S¡P¹p¿Õ¥Ëªº³\¥iÃÒ¡A¤¹³\¥L¦b³Õª«À]¨½½Æ»søµe§@«~¡C³Ì«á¡A¦b1862¦~¡A¹p¿Õ¥Ë³q¹L¤F¦Ò¸Õ¡A¶i¤J¤F³Õ§JÃÀ³N¾Ç°|¡A¦P®É¡A¤]¶i¤J¤F¤@­Ó¿W¥ßªº¤u§@«Ç¡A¥Ñ³Õ§JÃÀ³N¾Ç°|±Ð±Â¬d²z´µ¡P¸¯¹pº¸(Charles Gleyre)±Â½Ò¡C³o¥ó¨Æ´¦¶}¤F³o¦ìÃÀ³N®a¥Í¬¡ªº·s½g³¹¡C¸¯¹pº¸ªº¤u§@«Ç¦ì©ó¥ª©¤¡A¹p¿Õ¥Ë¦bªþªñ¦í±J¡A¨Ï¤Ú¾¤ªº¥t¤@­Ó¨¤¸¨¦¨¬°¥Lªº¡C¦ý·í®Éªº¬ü³N¾Ç°|¨S¦³¤ñ³o§ó¦nªºÃ¸¹Ï­û¡A«Ü¥i¯à¤]¨S¦³¤H¤ñ¥L§ó¾Õªø§@¦±¡C¾¨ºÞµû½×®a­Ì«á¨Ó¥¸³d¦L¶H¬£µe®a¡A¥]¬A¹p¿Õ¥Ë¡A¦]¬°¥L­Ì³Q»{¬°¬O¤£·|µeµeªº(¾¨ºÞ¥L­Ì¦Û¤v§â¾Ç³Nª¾ÃÑ©ñ¦bøµe¹ê½îªº«á­±)¡A¦ý¦b¹p¿Õ¥Ë©M¥Lªº¾Ç¥Í­Ìªº§@«~¤¤¡A²Ó¤ßªº²´·úÁ`¬O·|ª`·N¨ì¥L­Ì¹ïøµe¡B³y«¬ªº°ò¦ª¾ÃѪº¥X¦â´x´¤§Îª¬©Mºc¹Ï¡A¦]¬°¥L­Ì¦b¥L­Ìªº®É¥NºÉ¤F¤@¤Á§V¤O¨ÓÀò±o³o¨Ç§Þ¯à¡C¹p¿Õ¥Ë¥Í©R¤¤ªº²Ä¤G¥ó¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¬O³o¤@®É´Áªº²Ä¤@¥ó¤j¨Æ¡A¬O¥L¦b¸¯¹pº¸¤u§@«Ç»P¨º¨Ç±N¦¨¬°¥L¾l¥Í³Ì¦nªB¤Íªº¤H·|­±¡A¨Ã¤À¨É¥L¹ïÃÀ³Nªº¬Ýªk¡C¦b¤u§@«Ç¨½¡A¹p¿Õ¥Ë¥ß¨èª`·N¨ì¤@­Ó°ª¤jªº¦~»´¤H¡A¥LÀu¶®¦aÅý¹²¤Hµ¹¥L­Ì¬ï¤W¤@Âù·s¹u¤l¡C¦]¬°§Aªºµeªk¡A¤Ú»ôº¸¦^µª¡C§Úı±o§A«Ü¤F¤£°_¡C§J³Ò¼w¡P²ö¤º¥X²{¦b¸¯¹pº¸ªº¤u§@«Ç¨½¡A³o¤@ÂI¤]¤£¯à¤£³Qª`·N¨ì¡C³o­Ó¨Ó¦Û¿Õ°Ò²Äªº¦~»´¤H¬Ý°_¨Ó¹³­Ó¶Q±Ú¡A¾¨ºÞ¥L¤f³U¨½«Ü¤Ö¦³¤@­ÓĬ¡C¥L§â¦P¾Ç­Ì³£À~¤F¤@¸õ¡A»´½°¦a¥s¥L­Ì(Âø³f°Ó)¡C¤jÁx¡B¦Û«H¡B»P¤H¥æ½Íªº¦Û¥Ñ¤è¦¡©Møµeªº¦Û¥Ñ¤è¦¡¡A¨Ï§J³Ò¼w¡P²ö¤º¦¨¬°ªB¤Í¸sÅ餤µL¥i¸mºÃªº»â³S¡C¦b¹p¿Õ¥Ëªº¨v¹³¤¤¡A²ö¤º³Q´yø¦¨¦b¤á¥~¤u§@¡B¾\Ū³ø¯È©Î¤½¶}Â\«º¶Õ¡C¥u¦³¹p¿Õ¥Ë¦¨¥\¦a¦V«á¥N¶Ç¹F¤F³oºØ¿W¥ß¤H®æªº¾y¤O¡C¦b¸¯¹pº¸ªº±a»â¤U¾Ç²ß®É¡A³o¸s¤H³q±`»E¶°¦b§Q©Ô´µ­×¹D°|¡Cª½¨ì¤G¤Q¥@¬ö¤¤¸­¡A©@°ØÀ]¤@ª½¬OÃÀ³N®a­Ì³ß·Rªº¦a¤è¡C20·³ªº¤Ú»ôº¸¡B¹p¿Õ¥Ë¡B²ö¤º©M¦è´µµÜ¿E¯P¦aª§½×µÛ¥L­Ì±N­n°Ñ¥[ªº·s¤åÃÀ´_¿³¹B°Ê¡C¥d¦Ìº¸¡P²¦¨Fù¤]¥[¤J¤F¥L­Ìªº¦æ¦C¡A¥L¨Ã¨S¦³±q¸¯¹pº¸¨º¨½§l¨ú±Ð°V¡C¤Ú»ôº¸¦b°¨©`®a¨£¹L¥L¡A§â¥L±a¨ì¨½©Ô®aªº¦çÃo¨½¡C¦N®¦¬O¦wªº¦C´µ¤H¡A»¡¸Ü½wºC¡A±aµÛ»´·Lªººq°Û¤f­µ¡A¥L¥Î¤÷¿Ëªº¸Ü¼g¤U¤F³o­ººq¡C¥Lªº¦çµÛÁ|¤î²Ê¤ß¡A¦ý¥L©Ò»¡ªº¸Ü«o¸g¹L²`«ä¼ô¼{¡C¥Lµù©w­n¦¨¬°·s¾Ç®Õªº²z½×®a¡C³o®É¡A¦b¥L­ÌÃö©óÃÀ³Nªº¿E¯PÅG½×¤¤¡A¥L­Ì¥H«C¦~ªº·¥ºÝ¥D¸q©Úµ´¤F¥j¨åÃÀ³Nªº¤@¤ÁÅv«Â¡C¬Æ¦Ü¦³¤H©IÆ~¿N·´Ã¹¯B®c¡A¦ý¥¿¦p¦Ñ¹p¿Õ¥Ë©Ò»¡¡Aù¯B®cµ·²@¨S¦³ªý¤î¥L­ÌÄ~Äò¦¨¬°¸¯¹pº¸¶Ô¾Äªº¾Ç¥Í¡C©M¨C¤@¦ìÃÀ³N®a¤@¼Ë¡A¹p¿Õ¥Ë¹ïÃÀ³Nªº¼ö±¡ÀHµÛ¦~ÄÖªº¼Wªø¦Ó§ïÅÜ¡A¦ý±q«Ä´£®É¥N°_¡Aù¯B®c´N¬°¥L¯d¤U¤F¤£¥i¿i·ÀªºªF¦è¡C¥L»¡¡A¤H­Ì¬O¦b³Õª«À]¨½¾Ç²ßøµeªº¡C§Ú¸g±`©M§Úªº¤@¨ÇªB¤Íª§½×³o­Ó°ÝÃD¡A¥L­Ì¤Ï¹ï§Ú¦b¥~­±¤u§@¡A¦b¤j¦ÛµM¤¤¤u§@¡C¥L­Ì¶C·´¬_¬¥¦bµe«Ç¨½­×§ï­·´ºµe¡C

«Ü¤[¥H«á¡A·í¹p¿Õ¥Ë¤£¦A¦~»´¡A¤w¸g¬O¤@­Ó¦¨¼ôªºÃÀ³N®a®É¡A¥L¦³¾÷·|¦b²üÄõ¬Ý¨ì­Û«k®Ôªº§@«~¡A¦b¸q¤j§Q¬Ý¨ì©Ô´´º¸ªº§@«~¡C¥L»P¨C¤@¦ì¦Ñ¥D¤Hªº¬Û¹Jµ¹¥L±a¨Ó¤FÅw¼Ö¡G§A¥²¶·¯à°÷±q¨C¤@¦ì¥D¤H¨º¨½±o¨ì¥L·Q­nµ¹§Ú­Ìªºº¡¨¬¡K¡K¦pªG¥L¦³Án­µ¡A¨C­Ó¤H³£·|°Û¦Û¤vªººq¡C·í§Ú»¡¤H­Ì¦bù¯B®c¾Ç²ßøµe®É¡A§Ú¨Ã¤£¬O»¡§A»Ý­n¨í±¼Ã¸µe¤Wªº²Mº£¡A¥H«Kµo²{¥L­Ìªº¯µ±K¡A­«·s¶}©l°µ¾|¥»´µ©Î©Ô´´º¸©Ò°µªº¨Æ±¡¡C§AÀ³¸Óµe¥X§A¦Û¤vªº®É¥N¡C¦ý´N¬O¦b¨º¨½¡A¦b³Õª«À]¨½¡A§A¯à»â²¤¨ì¤j¦ÛµM¤£¯àµ¹§AªºÃ¸µe¡CµM¦Ó¡A¨º®É¡A·íªB¤Í­Ì»E¶°¦b¨½©Ô©M¹p¿Õ¥Ëªº¦çÃo¨½¡A¥Í¬¡©M©I§l¤@ºØ·sªºÃÀ³N²z©À®É¡A¥LÁ`¬O¦bù¯B®c¦³¦Û¤vªºÆF·P¡C¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¦bÅw¼Ö¦X°Û¹Î®É¥N¡Aù¯B®c¬O¼w©Ô§J¬¥¥Ë¡A¥L¦V¬Ã©Ó»{¡C¦b¼w©Ô§J¬¥¥ËªºÃ¸µe¤¤¡A¹p¿Õ¥Ë¥i¯à¬Ý¨ì¤F¤@¨Ç¬Û¦üªº¤è­±¡A¤@¨Ç¯S§O±µªñ¥L¦Û¤vªºªF¦è¡C²@µLºÃ°Ý¡A³o¬O¦â±m¡A¹ï¥L©Ò¦³ªºªB¤Í¨Ó»¡³£¬O³o¼Ë¡A¦ý¤]³\¥L¤ñ¨ä¥L¤H§ó±j¯P¦a·P¨ü¨ìøµe¤¤ªº¤¸¯À¤O¶q¡A¨ººØ¯Bļªº¦â±m¬y°Ê¡A¤]¨Ï¥LµÛ°g¡C²¦³º¡A§Y¨Ï¦b¥d¦Ìº¸¡P¬_¬¥(Camille Corot)¹ï¦â±mªº§J¨î¹B¥Î¤¤¡A¹p¿Õ¥Ë¤]¹ï¤@¨Ç¨Ã«D©Ò¦³¤H³£ª`·N¨ìªº¨Æ±¡·P¨ì°ª¿³¡G´¶¹p¡P¬_¬¥»¡¡G¡§·í§Úµeµe®É¡A§Ú·Q¦¨¬°¤@ÀY³¥Ã~¡¨¡K¡K§Ú¦³ÂIÄݩ󴶹p¡P¬_¬¥(Père Corot)¾Ç¬£¡C1863¦~¨ì1874¦~¤§¶¡ªº³o´X¦~¥i¥HºÙ¬°¹p¿Õ¥Ë¶Ç°O¤¤ªº´¶µÜ®¦ªÅ®ð¤Q¦~¡A¦]¬°¥¿¬O¦b¨º­Ó®É­Ô¡A¥¼¨Óªº¦L¶H¬£µe®a´x´¤¤F³oºØ¤á¥~øµe­·®æ¡C¹p¿Õ¥Ë¤´µM¯Ê¿ú¡C¦b¤Ú¾¤¥Í¬¡¨Ã¤£®e©ö¡A¦ý¥L½T¹ê¦³ªB¤Í¡C¥Ñ©ó¦b¤Ú¾¤¨S¦³¦Û¤vªº¥Ã¤[¦í©Ò¡A¥L¦³®É©M²ö¤º¦í¦b¤@°_¡A¦³®É©M¦è´µµÜ¦í¦b¤@°_¡C¤Ú»ôº¸¤ñ¨ä¥L¤H³£´I¸Î¡A¥L¨S¦³©ß±ó¹p¿Õ¥Ë¡B²ö¤º©M¦è´µµÜ¡C¬O¥L¥I¤F¥L­Ì¤@°_¤u§@ªº¤u§@«Çªº¯²ª÷¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/8/images/image-M533PKXM.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

²ö¤º¡A¤Ú¯÷º¸©M¥d¦Ìº¸(¯ó¦a¤ÈÀ\½m²ß)¡A1865¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A93 x 68.9cm¡CµØ²±¹y°ê®a¬ü³NÀ]¡A

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/8/images/image-R5FRKXLH.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

¹p¿Õ¥Ë¡A1875¦~¡A¦b»\µÜ¯S¤sªº²D«F¤U¡Cªoµe¥¬¡A81 x 65cm¡C´¶§Æª÷°ê®a¬ü³NÀ]¡A²ö´µ¬ì¡C

 

1867¦~¡A¤Ú»ôº¸¼g«Hµ¹¥L¥À¿Ë¡A»¡¥L«Ü°ª¿³¯à½Ð¨ì¹³²ö¤º©M¹p¿Õ¥Ë³o¼Ë¦³¤~µØªºÃÀ³N®a§@¬°«È¤H¡C¹p¿Õ¥Ë¥»¤H¡A¦Ü¤µÁÙ¨S¦³¤@­Ó®a®x¡A¨S¦³¤@­Ó¦Û¤vªº¦a¤è¡A¨Ã¤£ªq³à¡C«á¨Ó¥L·|§i¶Dã¥L©M§J³Ò¼w¡P²ö¤º¬O¦p¦ó¾a¨§¤l¥Í¬¡ªº¡C¥L½Í¨ì¤F¤@ºØ¬ü§®ªº»´ÃP·Pı¡A³oºØ·Pı¨Ó¦Û©ó¥L¨S¦³¥ô¦ó°]²£¡A¯à°÷µL¼~µL³d¦a¥Í¬¡¡A¤â´¡¦b¤f³U¨½¡A¯à°÷ÀH®É°_­¸¡A¦b¹A§ø¬Y­Ó¦a¤è°l¨DÃD§÷¡A¶¶«K»¡¤@¥y¡A¨º¨½ªº¥Í¬¡§ó«K©y¡C¥L§i¶D㻡¡A¤H­ÌÀ³¸ÓÀH®É·Ç³Æ¥Xµo¥h´M§ä¥DÃD¡C¨S¦³¦æ§õ¡A¥u±a¤@§â¤ú¨ê©M¤@¶ôªÎ¨m¡C

·í®É¹p¿Õ¥Ë¹B°Êªº¦a²z½d³ò¨Ã¤£¬O¯S§O¤j¡A¥L¨S¦³¿ú¥h«Ü»·ªº¦a¤è®È¦æ¡A¦ý¤Ú¾¤©P³ò¦a°Ï¦³¨¬°÷§l¤Þ¤Hªº¹Ï®×¡C§ó­«­nªº¬O¡A¤Ú¤ñªQµe¬£¬O¦b¥L­Ì¨­¤Wµo®i°_¨Óªº¡A¹p¿Õ¥Ë©M¥LªºªB¤Í­Ìı±o¦Û¤v¬O­·´ºµe®aªºª½±µÄ~©ÓªÌ¡C¿c±ôµ¹§Ú¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡A¹D¤ñ¥§¤]¬O¡A¹p¿Õ¥Ë¦Ñ¤H¦^¾Ð»¡¡C§Ú¥ß¨è©ú¥Õ¤F¬_¬¥¬O¤@­Ó¦h»ò°¶¤jªº¤H¡C¥L¥Ã»·¤£·|¦Ñ¡C¥L¤£¹³ºû¦Ìº¸¡P½d¡P¼wº¸¤Ò¯S¨º¼Ë¨ü®É©|ªº¤ä°t¡C§Ú°Q¹½¤p¦Ì¡C¥L¨º¦h·Tµ½·Pªº¹A¥Á¨Ï§Ú·Q°_¤F¬°³o­Ó¨¤¦â¤Æ§©ªººt­û¡C§Úªº·Rµ¹¤F­}¨È¯÷¡C¥L¤´µM¬O§Úªºº]¼Ë¡C§Ú¹ï¦Û¤v»¡¡A¦pªG§Ú¬O¤@­ÓÃÀ³N®a¡A§Ú·|·Q¹³¥L¤@¼Ëµeµe¡A¤]³\§Ú¥i¥H³o¼Ë°µ¡C§Ú«Ü³ßÅw´ËªL¨½¦³¼éÀ㪺·Pı¡C¦³¤F­}¨È¯÷¡A§A´N¯à»D¨ìĨۣ¡B»GÄꪺ¸­¤l©M­aÄöªº¨ý¹D¡C¥Lªºµe¨Ï§Ú·Q°_¤F©M§Ú¥À¿Ë¦b¬¥ºû«´®¦´µ©M°¨§Qªº´ËªL¨½´²¨B¡C

·¬¤¦¥ÕÅS´ËªL´£¨Ñ¤F¨ú¤§¤£ºÉªºÃD§÷¡C¹p¿Õ¥Ë©M¥LªºªB¤Í­Ì±o¨ì¤F¦Û¤v³ßÅwªº¦a¤è¡C¦³®É¡A¥L­Ì¦í¦b¬d§Q¡P®¦¤ñ­Cº¸§ø¡A¦b¨Ø©Ôº¸¸gÀ窺¶ø¨©®æ¡P§ù¤Á¥Ëº¸¡P¥¬Äõ¬ì°s©±¡A¬Æ¦Ü§ó¸g±`¦í¦b¥L­Ì¯S§O³ß·Rªº°¨°ú¯S°s©±¡A°¨µÜ¯S¤Ò¤H°s©±¡A©ÎªÌ¦wªF¥§¥ý¥Í¸gÀ窺«È´Ì¡C¥L­Ì³£¥X¥h¤@°_µe¤@­Ó¥DÃD-²ö¤º¡A¤Ú¯÷º¸¡A¦è´µµÜ¡A²¦¨Fù©M¹p¿Õ¥Ë¡C·R¼w»X¡P¹p¿Õ¥Ë¸g±`³­µÛ¥L­Ì¡C¹p¿Õ¥Ë©M¦è´µµÜ¥H¤Î¥t¤@¦ìÃÀ³N®a¦¶º¸´µ¡P°Ç§JĬº¸¤@°_¡A¬ï¹L·¬¤¦¥ÕÅS´ËªL¡A¨Ó¨ì®wÄõ°s²ø¡A³o®y°s²ø±q¾ðªL¤¤¥X²{¡A´N¹³¤@­Ó¤Q¤K¥@¬öÀu¶®¡B¸Ë¹¢©Êªº«ÕÆF¡A§l¤Þ¤F¥L¡C

19¥@¬ö60¦~¥N¥½¡A¹p¿Õ¥Ë¦b¥L¤÷¥À©w©~ªººû°Ç-¹F¤Ò¹p©P³òø»s¤F­·´ºµe¡C¬_¬¥¯S¤]´¿¦b³o¨Ç¦a¤è§@µe¡A³o¨Ï¥L­Ì¦b¹p¿Õ¥Ëªº²´¤¤¦³¤@ºØ¯S§Oªº§l¤Þ¤O¡C¦ý¦b·í®Éªº¤Ú¾¤¡A¤]¦³¥i¯à§ä¨ì¯u¥¿ªº´¶µÜ¦]ªÅ®ð¥DÃD¡G²ö¤º©M¹p¿Õ¥Ë¦b¬d¹Ï¾ôªþªñªº¶ë¯Çªe¤Wµe±o¦pè¦p¾K¡A¦b©Ô®æ¹p¿Õ¥ìµÜ¡A¦b²³¦h¤p®q¤¤¡Aªüº¸¤è´µºÖ©`´µ¶}¤F³o®aÀ\ÆU¡A¦¨¬°¥¼¨Ó¦L¶H¬£³Ì³ßÅwªº¦a¤è¤§¤@¡CºÖ©`´µ¸g±`©Úµ´±µ¨ü¹p¿Õ¥Ëªº¿ú¡C§Aµ¹§Ú­Ì¯d¤U¤F³o¼Ëªº­·´º¡A¥L»¡¡C¡§§Úĵ§i§A¡A¨S¤H·|·Q­nªº¡A¡¨ÃÀ³N®a¤Ï»é¹D¡C¨º¦³¤°»òÃö«Y¡A¦]¬°¥¦«Üº}«G¡C¡§µM«á§Ú»Ý­n¤@¨ÇªF¦è±¾¦bÀð¤W¡A¥HÁôÂüéÀ㪺¸É¤B¡A¡¨ºÖ©`´µ¦^µª¡C¹p¿Õ¥Ë§i¶Dã¡A¥L´¿¸g¦bºÖ©`´µªº®ÈÀ]¨½¹J¨ì¹L»\¥ì¡P¼w¡P²öªy®á¡Cµe®a©M§@®a¥Í¬¡¦b¦P¤@­Ó¥@¬É¨½¡F¥L­Ì¦³µÛ¦P¤@­Ó¥DÃD--·í¥N¥Í¬¡¡C¦ý¥L­Ì¹ï³o­Ó¥@¬Éªº¬Ýªk«o¤j¤£¬Û¦P¡C¹p¿Õ¥Ë½Í¨ì³o¦ì§@®a®É»¡¡G¡§¥L¬Ý¨ìªº¤@¤Á³£¬O¶Â¦âªº¡I¡¨¥L»¡¡G¡§¥L¬Ý¨ìªº¤@¤Á³£¬O¯»¬õ¦âªº¡I¡¨¥L­ÌªºÆ[ÂI¦b¤@¥ó¨Æ¤W¬O¤@­Pªº²öªy®áºÆ¤F¹p¿Õ¥Ë»¡¹p¿Õ¥ËºÆ¤F²öªy®á»¡¡C

ÁÙ¦³¤@­Ó¨Ò¤l¥i¥H»¡©ú§@®a©MÃÀ³N®a¬O¦p¦ó¸g±`¥Î¤£¦Pªº²´¥ú¬Ý«Ý¨Æª«ªº¡G1863¦~¡A°^¦Ò¯S¥S§Ì¦b¤é°O¤¤´£¨ì¤F°¨°ú¯S®ÈÀ]²­®µL¨ýªº¥D©Ð¶¡©M»E¶°¦b¨º¨½ªº·¥«×¥iºÃªº¤½²³¡F¬ù1866¦~¡A¹p¿Õ¥Ë¦b¤Þ¤Hª`¥ØªºÃ¸µe¤¤´yø¤F¦P¤@­Ó®ÈÀ]¡C¹p¿Õ¥Ë¦b¤@¶ô¤j¬ù¨â¦Ì°ªªº¤jµe¥¬¤W­«²{ªº³õ´º¨Ã¤£¬Oµêºcªº¡C¥L­Ì³£»E¶°¦b°¨°ú¯Sªº®É­Ô´N¬O³o¼Ë¡C¦bMère Anthony'sªºµe§@¤¤¡AJean Renoir§i¶D§Ú­Ì¡A¯¸µÛªº¤H¥i¥H»{¥XSisley¡A­I¹ïµÛ§Aªº¤H¥i¥H»{¥XPissaro¡C«c±o°®°®²b²bªº¨¤¦â¬O¥±Äõ§J¡P©Ô¦Ì¡F³õ´ºªº²`³B¡A¦o­I¹ïµÛ§A¡A¬O¦wªF¥§¤Ò¤H¡F¥ªÃ䪺«e´º¬O¨Í¤k®R®R¡C½ö¦b¦aªO¤WªºÂøºØ·à¤lª¯¥s¦«¦«¡C¥L¦b¤@¦¸ªø³~¨T¨®¨Æ¬G¤¤¥¢¥h¤F¤@±ø»L¡C§Ú¤÷¿Ë·Qµ¹¥L°µ¤@­Ó¤ì¤ö¤l¡A¦ý¨º±ø°v»L¤£¾A¦X¥L¡C¦«¦«¥Î¤T°¦¤ö¤l°µ±o«Ü¦n¡C

https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/8/images/image-TB6BIEUR.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b 

¹p¿Õ¥Ë¡AOdalisque(ªüº¸¤Îº¸°ü¤k)¡A1870¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A69.2 x 122.6cm¡C°ê®a¬ü³NÀ]¡AµØ²±¹y¯S°Ï¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/8/images/image-V38M63WV.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

¹p¿Õ¥Ë¡A¨­µÛªüº¸¤Î§Q¨ÈªA¸Ëªº¤Ú¾¤¤H¡A«á®c¡A1872¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A156 x 128.8cm¡CªQ¥ÐÂë~¡A°ê¥ß¦è¤èÃÀ³N³Õª«À]¡AªF¨Ê¡C

 

±q³o¤@¨è°_¡A¹p¿Õ¥ËªºªB¤Í­Ì´N¦¨¤F¥L©Ò¦³µe§@ªº±`«È¡C¥Lªº§@«~ªº¦â±m³]­pÁÙ¨S¦³Åܱo¹³¦L¶H¬£ªº²L¦â¡C³o§óÅý¤HÁp·Q¨ì®wº¸¨©ªº·ÏâÀ¦â½Õ¡A©Î¬O½d§Ê©Ô¹Ïº¸ªº¶°Åé¨v¹³µeªº´Ä¦â¦â½Õ¡A¨Ï¥¦­Ì¹³¤Q¤E¥@¬öªº¦Ñ·Ó¤ù¡C¤£¹L¡A³o´Tµeªºµ²ºc«D±`¤Þ¤Hª`¥Ø¡G¤k¹²©M§¤µÛªº²Ô¤hªº¶ì¹³¡A³£­±¦VÆ[ªÌ¡A³£¦bµe¥¬ªº««ª½Ãä½t³Q¤ÁÂ_¡A¦Ó³o²Õ¶ì¹³´X¥G§e¥b¶ê±Æ¦C¡AÀç³y¥X¤@ºØ¯u¹êªÅ¶¡ªº·Pı¡C³o¬O¤@¦ì25·³ªºÃÀ³N®a¦b°¨©`»s§@¤ÈÀ\·|«e¨â¦~©Ò¨ú±oªº¦¨´N¡C¦b³o¤@®É´Á¡A¹p¿Õ¥Ë»s§@¤F¤j¶qªº¨v¹³µe¡C¨º®É¡A¥L¤ñ¥H©¹¥ô¦ó®É­Ô³£­nµe²ö¤º©M¦è´µµÜ¡A¬°¦è´µµÜ©M¥Lªº©d¤l³Ð§@¨v¹³¡A¬°ÃÀ³N®aªº¤÷¿Ë«Â·G¡P¦è´µµÜ³Ð§@¥t¤@´T¨v¹³¡C¹p¿Õ¥Ë©M¤Ú»ôº¸¦b¥L­Ì¦@¥Îªºµe«Ç¨½¤¬¬Ûµeµe¡C¹p¿Õ¥Ë¸g±`´yøÃÀ³N®a¦¶º¸´µ¡P°Ç§JĬº¸¡A¥L¨º®É©M¥LÅܱo«Ü¤Í¦n¡A¸g±`¦í¦b°¨°ú¯Sªº©Ð¤l¨½¡C¬ã¨s¹p¿Õ¥Ë§@«~ªº¬ã¨s¤H­û»{¬°¡A¬O°Ç§JĬº¸¡A¦Ó¤£¬O¦è´µµÜ¡A¦]¬°°Ç§JĬº¸¡A¦è´µµÜ¯¸¦b¸t¥À°óªº«È´Ì¨½¡A¹p¿Õ¥Ë¶}©lÀò±o¨v¹³µeªº¶Äª÷¡A³o«á¨Ó¦¨¬°¥Lªº¥D­n¦¬¤J¨Ó·½¡C¦Ó¥B¡A³Ì­«­nªº¬O¡A¹p¿Õ¥ËÀò±o¤F¥Lªº²Ä¤@­ÓÁ[´µ¤k¯«¡A³o¨Ã«D¨S¦³°Ç¡PCœurªº¶¡±µ°Ñ»P¡C°Ç§JĬº¸¦~»´¤k¤hªº©f©f¡A¤@­Ó¦W¥s²úµ·¡P¯S·ç¡PÀN¯Sªº¤k«Ä¡A¦¨¤F¹p¿Õ¥Ëªº¤kªB¤Í¡C

±q1865¦~¨ì1872¦~¡A²úµ·¤£¶È¶È¬°¹p¿Õ¥ËÂ\«º¶Õ¡C¦o¦¨¬°¤FÃÀ³N®a¶}©l³Ð³yªº¨º­Ó¹p¿Õ¥Ë¦¡¥@¬Éªº²Ä¤@­Ó¼Ò«¬¡C1866¦~¡A¦b¦oªº°w½u¬¡¤¤´yø¤F¤@­Ó«D±`¦~»´ªºÄR´µ¡A¬YºØµ{«×¤W³ê°_¤F¤H­Ì¹ï¹p¿Õ¥Ë©Ò³ß·Rªººû¦Ìº¸¼Ò«¬ªº¦^¾Ð¡C§õ´µªºÁyÃe©M¨­§÷¡A»P¥j¨å¸g¨å§@«~¬Û¥h¬Æ»·¡A¿Eµo¤F³o¦ìÃÀ³N®a¥H¥t¤@¦ì°¸¹³¥j´µ¶ð¤Ò¡P®wº¸¨©(Gustave Courbet)ªººë¯«³Ð§@øµe¡C1867¦~¡A¦o¤â®³¤}¡A¸}Ã䯸µÛ¤@°¦¦º³À¡C¹p¿Õ¥Ë¦A¦¸ÃÒ©úÁA¥L¥i¥H»´¦Ó©öÁ|¦a§¹¦¨¸¯¹pº¸±Ðµ¹¥Lªº¨Æ±¡¡C¦P®É¡A¥L¨º¥ú·Æªº¡B½kª¬ªºÃ¸µe­·®æ¡A¥Î½Õ¦â¤M¾Q¦bÃC®Æ¤W¡A¹ïÂ׺¡ªº¤k©Ê¨­Å餤ªº¦UºØ§Îª¬ªºÆg¬ü¡AÅý¤H·Q°_¤F·í®É¾_Åå¤Ú¾¤ªº®wº¸¨©¡CµM¦Ó¡A³o¦ì¦~»´°Ê¤HªºÀ¹¦w®R¡A§x´b¦a««¤U¤F²´·ú¡A°Ê§@Àu¶®¬yºZ¡A¤w¸gÄÝ©ó¹p¿Õ¥Ëªº¥@¬É¤F¡C

¦P¦~¡A1867¦~¡A¥Løµe¡C³o´TÁ·½KªºªÅ®ðµe¡AÁy¤W¦³¤@­Ó¬X©Mªº³±¼v¡A¨­Å骺¯»¦â¦â½Õ³z¹LÁ¡Á¡ªº¥¬®Æ°{Ä£¡A»P¤Ú»ôº¸©M²ö¤ºªº¤k©Ê¦b¤@­Ó¶é¤B¨½¦³¤@¨Ç¦@¦P¤§³B¡A¹w¥ÜµÛ¦L¶H¬£Ã¸µe±N¦b¤T¥|¦~«á¦b¦o­Ìªºµe¥¬¤WÃzµo¡C¹ï·í®Éªº¹p¿Õ¥Ë¨Ó»¡¡A²úµ·¡P¯SÁ¢ÀN¯SªºÁy¦¨¤F¿Å¶q¤k©Ê¬üªº¼Ð·Ç¡C©Î³\¥¿¬O¦]¬°³o­Ó­ì¦]¡A¾ÇªÌ­Ì»{¬°¡A¤k¥D¤H¤½¦b¦è´µµÜªº¨v¹³¤¤¨ä¹ê¤]¬O§õ´µ¡C1870¦~¡A¦o¥X²{¦b¤U¤@¶ô¤jµe¥¬¤W¡A°°¸Ë¦¨¤@­Ó¬ïµÛ·àølªº´åªaªÌ¡CPraxitelesªº¥j¨å«º¶Õ(¦b¾Ç°|¨½¼Ò¯S­Ì³q±`³£¬O³o¼ËÂ\ªº)¨Ã¨S¦³ÁôÂáA¦Ó¬O¬ð¥X¤F¦oÁy¤WÂA©úªº­Ó©Ê¡A¿@±Kªº¶Â¾vÀY©M¦³¨Ç¨I­«ªº¨­Åé§ÎºA¡CÁà­®ªº¤pª¯¥H¤@ºØ¥Í°Ê¡B¾ë¯Àªº²Ó¸`Âô¤J¤F¥j¨å¥@¬É¡A¹p¿Õ¥Ëªºµe§@¥u¤£¹L¬O¤@³õÀ¸¼@ªíºt¦Ó¤w¡C¤]³\¹p¿Õ¥Ë¦³¼ç¤O¦¨¬°¤@¦WÀ¸¼@¾Éºt¡A¦ý¥L¥»¤H¨Ã¤£»{ÃѨì³o¤@ÂI¡A¦]¬°«á¨Ó¥LªºÃ¸µe¦ü¥G±Ä¨ú¤F¥Í¬¡¤¤ªº»R»O³õ´ºªº§Î¦¡¡CµM¦Ó¡A¥¿¬O¦b¥L¦~»´ªº®É­Ô¡A¦bÃÀ³N®aªº¥D¨¤¡A¤]¬O°ß¤@ªº¤kºt­û²úµ·ªº¨º­Ó®É´Á¡A¥L¦b¥Lªºµe¥¬¤W­«·sºtö¤F±q¥j¨å§Æþ¨ì²{¥N©Ò¦³ÃÀ³N¦Ñ®v´£¨Ñªº¸gÅç¡C

¼w©Ô§J¬¥¥Ë¥i¥H²z¸Ñ¡A¦]¬°¥¿¬O³q¹L¥LªºÃ¸µe½Õ¸Ñ¡A¹p¿Õ¥Ëªº¤@¥N§l¦¬¤F¥L­Ìªº«e½ú¦b¦â±m»â°ìªº¦¨´N¡C¦b19¥@¬ö60¦~¥N¡A°¨©`¤]©}ªA©ó¼w©Ô§J¬¥¥Ë¼@½X¤¤®öº©¥D¸q¥DÃDªº»¤´b¡G¤@´T´yøªF¤èªA¹¢ªº¼Ú¹F¨½´µ§Jªº¤ô±mµe­Æ¦s¤U¨Ó¡C1870¦~¡A¹p¿Õ¥Ë¦b¡mªüº¸¤Îº¸¤k¤H¡n(Odalisque)¤W§@µe¡A¥Lµ¹§õ´µ¬ï¤W²Óº÷¡AªF¤èÀA½v¤W¸µÛª÷¥ú°{°{ªº¨ë¸¡C¥L¥Î¤@®Ú¾ï¦âªº¦Ð¤ò¸Ë¹¢µÛ¦o¨º¯Q¶Âªº¨q¾v¡A¨Ã¥ÎµØÄRªº¦a´à§â¦o¹Î¹Î³ò¦í¡C

1872¦~¡A¦o¶ùµ¹¤F«Ø¿v®v³ìªv¡P¥¬¨½®Jº¸¡P¼w¡PµÜ¥ì´µº¸¡A¥L¬O°Ç·æªºªB¤Í¡C·í¥L­Ì¤À¤â®É¡A¹p¿Õ¥Ë¥Î¥Õ¦â©ÜªÓµ¹¤FÄR´µ¦oªº¨v¹³¡C³o¤@¦¸¡A¼Ò¯S¥¨¤jªº²`¦â²´·ú¡BÁ¢µ·ªº¥]»q¡B¨v¹³¤¤¶Â¦â¡B¥Õ¦â©M¾ñÆVºñ½d³ò¤ºªº¤@¤p¶ô¬õ¦â³ê°_¤F¤H­Ì¹ïªkÄõ¦è´µ¬ì¡P¤à¶®µe§@ªºÁp·Q¡C¥i¥H²@¤£¸Ø±i¦a»¡¡A§Q´µµ¹¹p¿Õ¥Ë±a¨Ó¤F¦¨¥\¡C¦b19¥@¬ö60¦~¥N¥½©M19¥@¬ö70¦~¥Nªì¡A¥L´¿¦h¦¸¦b¨FÀs¨½®i¥X¹L§@«~¡A¦ý¤£¥i§_»{ªº¬O¡A¦b1864¦~¡A¬Æ¦Ü¦b¹J¨£²úµ·¤§«e¡A¥Lªº¤@´T§@«~´N¤w¸g³Q¤j¬Ó®cªº¨FÀs©Ò±µ¨ü¡C³o¬O¦³¸ê®æªº¡C

®iÄýµ²§ô«á¡A¹p¿Õ¥Ë¥ß§Y¾P·´¤F¥¦¡C²Ä¤G¦~¡A1865¦~¡A¨FÀs±µ¨ü¤F¤@´T­·´ºµe¡A¥Lªºµe®a«Â·G¡P¦è´µµÜ¨½¿Õº¸ªº¨v¹³µeµ·²@¨S¦³½°µø¨FÀs¡C¦b¥L¦~¦Ñªº®É­Ô¡A¥L§i¶Dªüº¸¨©µ·¡P¦w¼w¦C¡G§Ú±q¤£·Q§â¦Û¤v´yø¦¨¤@­Ó®î¹DªÌ¡A¦pªG¥L­Ì¨S¦³¦b¨FÀs©Úµ´§Úªºµe¡A§Ú·|«Ü°ª¿³Ä~Äò§â¥L­Ì°e¨ì¨º¨½¡CµM¦Ó¡A¦b³o­Ó®É´Á¡A¥L³Q©Úµ´ªº¦¸¼Æ¤ñ¨ä¥L¤H¤Ö¡C1867¦~¡A³­¼f¹Î½T¹ê©Úµ´¤F¡A¥t¤@¤è­±¬O¦b1868¦~ªº¨FÀs¨½¡A¦b1869¦~ªº¨FÀs¨½¡A¬~¾þªº¤H±aµÛ¤@°¦·àølª¯¶ø¹F§Q´µ§J(ªüº¸¤Îº¸°ü¤k)1870¦~ªº¨FÀs¡C

1870¦~7¤ë18¤é¡Aªk°ê¦V´¶¾|¤h«Å¾Ô¡A¤¤Â_¤F¥¿±`¥Í¬¡¡C¾Ôª§ªº·§©À¹ï¹p¿Õ¥Ë¨Ó»¡¬O­¯¥Íªº¡A¦ý¥L¤£±o¤£²{¨­¦bÂå°|ªº°Ê­û¤¤¤ß¡A¦b¨º¨½¥L³Q«Å§G¾A¦XªA§Ð¡C¤ñ¨©´µ¬ì¤ý¤l¡A¥LªºªB¤Í¡A«Ø¿v®v¬d²z´µ¡P°Ç¡P®wº¸§â¹p¿Õ¥Ë¤¶²Ðµ¹¥L¡A´£¥XÅý³o¦ìÃÀ³N®a¦bÁ`°Ñ¿Ñ³¡¥ô¾¡A¥L¦b¨º¨½¬°¦Û¤vªA°È¡C¹p¿Õ¥Ë©Úµ´¤F³o­Ó´£Ä³¡C«á¨Ó¥L¦Vã¸ÑÄÀ»¡¡G§Ú«D±`®`©ÈÃz¬µ¡A¦ý§ÚµLªk§Ô¨ü§O¤H·|¨ú¥N§Ú¦b¾Ô°«¤¤ªº¦ì¸m¡A¦Ó§Ú¥¿¦£µÛ»P¤Ú©Ô±N­xµeµe¡C¦pªG¦³¤H³Q±þ¤F¡A§Ú´N¤@½ú¤l³£ºÎ¤£µÛ¤F¡C§Ú§i¶D¤ñ¨©´µ¬ì¡A§Úªº¦ì¸m¬O©R¹Bµù©wªº¦a¤è¡C©R¹Bµù©w¡A¹p¿Õ¥Ë¡A½Ö¤£ª¾¹DÃö©ó°¨ªº²Ä¤@¥ó¨Æ¡A³Q¬£¨ìÃM§L¡C¥Lµo²{¦Û¤v¦bªiº¸¦h¡AµM«á¬O¶ð¥¬´µ¡Cµe®aªºÃM§L¶¤ªø¹ï¥Lªº¦¨´N«D±`º¡·N¡G¹p¿Õ¥Ë¦bµo²{°¨ªº¦@¦P»y¨¥¤è­±«D±`¥X¦â¡C¥LÅý¥L­Ì¬°©Ò±ý¬°¡C³Ì«á¥L­Ì°µ¤F¥L·QÅý¥L­Ì°µªº¨Æ¡C²îªøªº¤k¨à¹ïøµe·P¿³½ì¡C¹p¿Õ¥Ëµ¹¦o¤W½Ò¡A¦P®É¬°¦oµe¨v¹³¡CµM¦Ó¡A¥Ð¶é¸Ö«o¤£©¯¦aµ²§ô¤F¡C¹p¿Õ¥Ë¯f±o«Ü­«¡Aªiº¸¦hÂå°|ªºÂå¥Í¥u¬O³]ªk±Ï¤F¥Lªº©R¡C1871¦~3¤ë¡A¥L³Q»º´²¨Ãªð¦^¤Ú¾¤--¦^¨ì©Ô¤B°Ï¡A¦b¨º¨½¡A¾Ô«e¥L»P¤Ú»ôº¸(Bazille)¤@°_¯²¤F¤@¶¡¤½´J¡A«á¨Ó¤S»P­µ¼Ö¤H¦ã¼w»X¡P°¨ªüº¸(Edmond Maître)¤@°_¯²¤F¤@¶¡¤½´J¡A°¨ªüº¸¤]¬O¤@¦Wøµe·R¦nªÌ¡C¥¿¬O¦b¨º¨½¡A¥L±oª¾¤Ú»ôº¸ªº¦º°T--³o¤@¾_Åå¹ï¥L¼vÅT¤ñ¾Ôª§¥»¨­§ó¬°²`»·¡CÃM§L¹p¿Õ¥Ëªº¬G¨Æ¦b¥Lªºµe¤¤¦³¥¦ªº©µÄò¡C

1872¦~¡A¥L¦b³Õ¬¥¯I¯Sªe(Bois de BoulogneThe)³y¥X¤FÃM¤â¡A³o¦ì¬°§»°¶¦ÓÂ\«º¶Õªº¤k¤H¬O¹F©Ô´µ¤Ò¤H¡A¹F©Ô´µ²îªøªº©d¤l¡A¹p¿Õ¥Ë´¿¦b¤Ú¾¤¹J¨ì¹L¦o¡C¤p°¨¤Wªº¨º­Ó¨k«Ä¬O¬d²z´µ¡P°Ç¡P§J¾|ªº¨à¤l¡CµM¦Ó¡A³o´Tµeªº¥D­n¯S¼xµLºÃ¬O¤k¤HªºÂ@°¨--µM¦Ó¹p¿Õ¥Ë¦A¤]¤£·|¦b¥Lªº§@«~¤¤´yø°¨¤F¡C³o´Tµeªº¥¨¤j¤Ø¤o--´X¥G¬O¥¿¤è§Îªºµe¥¬ªº¨C¤@­±³£©µ¦ù¨ì¤j¬ù2.5¦Ì--§â¥¦Åܦ¨¤F¤@´T¤£¦´ªº§@«~¡AÅý¤H¤£¸T·Q°_¤j½Ãªº§@«~¡C¹p¿Õ¥Ë§i¶D¦w¥¬Ã¹¥ì´µ¡P¨Uº¸©Ô¼w¡A¥L´¿¦b®J¬ìº¸¡P¦Ì§Q®õº¸ªº¤jÆU¨½µe¹L³o´Tµe¡A³o¬O¹F©Ô´µ¤W±L¬°¥L¦w±Æªº¡C³o´Tµe¦³¨â­Ó¯Âºéªº­²·s¤è­±¡C­º¥ý¡A¥LµLªk©è¾×¤Ú¾¤¤Hªº¾y¤O¡A¦oªº¥Ö½§¤£¤Ï¥ú¡A¶Â¦â­±¯½ªºÀu¶®©M¶Â¦â¦è¸Ë¤W§OµÛªºª´ºÀ¡C¨ä¦¸¡A³o´Tµe¬Û·í»´¥©ªº¦â½Õ±N«e´º¤¤ªº¤Hª«»P­·´º©M¿Ó¦aÁpô¦b¤@°_¡C³o¨½¤´µM¨S¦³¥O¤H²´ªá·¶Ãªº¤Ó¶§©M¤ô­±¤Wªº¬õ¦â¤Ï¥ú¡A¦ý­I´º¤¤ª÷¶À¾ð¤ìªº¬X¬ü©M´ò­±ªº¥­ÀRªí©ú¤F¥¼¨Ó¦L¶H¬£©Ò´£¥Xªº¥D±i¡G¨S¦³¥²­n¬°¤F®·®»¬¡ªº¦ÛµM¦Ó»·¦æ¡F¥¦¦s¦b©ó¤Ú¾¤ªº¤¤¤ß¦a±a¡CÃÀ³N®a©Ò»Ý­nªº¥u¬OºK¤U¨º¨Çª÷´Ä¦âªº²´Ãè¡A³Õª«À]¨½ªºÃ¸µe±Ð¥L¬Ý³z¦ÛµM¡C¹p¿Õ¥Ë¨´¤µ¬°¤î¥u¬O´ÂµÛ³o­Ó¤è¦VÁÚ¥X¤F²Ä¤@¨B¡G¥Lªºµe¤´µM«O«ùµÛ¾ãÅ骺·x¦â½Õ¡C¤£¹L¡A«á¨Ó¨ÆºA¶}©l¨³³tµo®i¡C³o´Tµe³Q¨FÀs©Úµ´¤F¡C¥¦¬O¦b1873¦~¦b¤j¬Ó®c«á­±Á|¿ìªº©Úµ´¨FÀs¤W®i¥Xªº¡C³o¥i¯àÅX´²¤F¹p¿Õ¥ËÃö©ó¥L¥i¯à»P©x¤è¨FÀs¹F¦¨§´¨óªº¤Û·Q¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/8/images/image-TI4F74VA.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

¹p¿Õ¥Ë¡A¬d²z´µ©M³ìªv¡P§ùÄõ¼w¡P¾|º¸ªº¨v¹³¡A1882¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A65 x 81cm¡C¨p¤H¦¬ÂáA¯Ã¬ù¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/8/images/image-GJAGG8OE.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

¹p¿Õ¥Ë¡A¼@°|¥]´[¸Ì¡A1874¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A80 x 63.5cm¡C­Û´°¦Ò¦«º¸¼w¬ü³NÀ]¬ã¨s©Ò¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/8/images/image-CMCZPMTB.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

¹p¿Õ¥Ë¡A»X°¨¯S¡A1876¦~¡A¦b¥[µÜ¯S¤sªº»R·|¡Cµe¥¬ªoµe¡A131 x 175cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 

³Ì«á¡A¤Ú»ôº¸©M²¦¨Fù¦b19¥@¬ö60¦~¥N¥½´N¤w¸g¹Ú·QªºÃÀ³N®a¨ó·|½Ï¥Í¤F¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥D¿ì¤èÁÙ¬O³]ªk¥l¶°¤F29¦ìÃÀ³N®a¡A¥L­Ì®i¥Ü¤F165¥ó§@«~¡C¦ã¼w»X¡P¹p¿Õ¥Ë­t³d¥Ø¿ý¡A¶¡±µ¦a¡A¤]­t³d¸ô©ö¡P°Çù¥ì¡A¤@­Ó¬°¦L¶H¥D¸q³o­Ó»´½°ªºµü¦Ó¼g§@ªºµû½×®a¡C·R¼w»XÅý§J³Ò¼w¡P²ö¤º§â¥Lµ¹¦Û¤vªº¤@´T­·´ºµeªº¦W¦r§ï¤F¡A³o´T­·´ºµe´N¦¨¤F¥Lªº¦L¶H¡C§Y¨Ï¨ì¤F¦Ñ¦~¡A¹p¿Õ¥Ë¤]µh­W¦a¦^¾Ð¹D¡G§Ú­Ì±q¨º¦¸®iÄý¤¤±o¨ìªº°ß¤@ªF¦è´N¬O§Ú°Q¹½ªº¡§¦L¶H¬£¡¨³o­Ó¼ÐÅÒ¡I¡C¾¨ºÞ¤j¦h¼Æ¼Ú¬üµû½×®a¼J¯º³o­Ó®iÄý¡AºÙ¤§¬°º©µe¡A¨Ã«ÅºÙÃÀ³N®a­Ì¤w¸g¦V¬ü«Å¾Ô¡A¦ý¥¦ÁÙ¬O¤Þ°_¤F²§±`¥¨¤jªº¤ÏÅT¡C³o¦¸«_ÀI¨Ã¤£¬O°Ó·~¤Wªº¦¨¥\¡A¦ý¨C¤@¦ì¦L¶H¬£µe®aªº§Î¶H½T¹ê¶}©l¦b·P¿³½ìªº¹C«È¤ß¥Ø¤¤§Î¦¨¡C¹p¿Õ¥Ë®i¥X¤F¤»´Tªoµe©M¤@´TÄúµ§µe¡AÆ[²³ªºª`·N¤O³Q¤jµe¥¬©Ò§l¤Þ¡C±q¤÷¿Ëªº¦^¾Ð¤¤¡AÅý¡P¹p¿Õ¥Ë´y­z¤F¤½²³¦p¦ó±µ¨ü¦L¶H¬£µe®aªºÃ¸µe¡G¡§¥L­Ì¥h®iÄý¬O¬°¤F¶}Ãh¤j¯º¡C­±¹ïÄu¥[¡B¶ë©|¡A¬Æ¦Ü¹p¿Õ¥Ëªº°g¤H¤k«Ä­Ì¶ì³yªº¨¤¦â¡A¤H­Ì´X¥GµLªk§í¨î¦Û¤vªº¼««ã¡C¤×¨ä¬O¬¥®æªº¼««ã¦hÃø¬ÝªºªM¤l¡I¥L¦b­þ¨½³¨¨ì¥Lªº¼Ò¯S¨º¬O§Úªº·R¼w»X¨û¨û©M¥i·Rªº©g©g¡I¡¨¡C

³ìªv¡P¨½ºû®J¦b¥Lªº¦^¾Ð¿ý¤¤§i¶D§Ú­Ì¡A¦b1874¦~¨ì1880¦~¶¡¡A¹p¿Õ¥Ë³q±`ªº¼Ò¯S¬Oº}«Gªºª÷¾v¤k­¦¥§¥§¡A¤@­ÓÄYµÂ¦ÓÁ¾µêªº¤k«Ä¡C¦b³o´Tµe¤¤¡A¦o¦¨¬°¤F¹p¿Õ¥Ë¨v¹³ªº­ì«¬¡G¨S¦³´£¤Î¦oªºªÀ·|¦a¦ì¡B©Ê®æ©Î±¡ºü--¥u¦³²¡¾¹¯ëªº¥Ö½§¡B²¤±aªoº£ªº¼L®B©MÀu¶®ªºÂ§ªAªº´r®®¡A¥u¦³¤Ú¾¤¤Hµu¼Èªº¾y¤O¡C§B¸¦¼g¹D¡G¡§¹p¿Õ¥Ë«eµ{¦üÀA¡C¡¨¥Lªº¡A¯S§O¬O¦b¥ú½u¤U¡A¹F¨ì¤Fµ´¹ïªº¤Ûı¡C³o¦ì¤k¤h¯»¹à¡B§NÀRªºÁy¡A¦oÀ¹µÛ¥Õ¤â®Mªº¤â¡A¨ä¤¤¤@°¦¤â®³µÛ¤@¶ô¯½¥¬¡A¥t¤@°¦¤â´¡¦b¤â©¬ªº²Ó¥¬¨½¡A¨k¤H³Q¥Ï¦b«á­±ªºÀY©M¨­Åé¬O¤@´T­È±oÃöª`©MÆg¬üªºµe¡¨¡C¦b³o´Tµe¤¤¡A¹p¿Õ¥Ëªºµe¥¬¤W­º¦¸¥X²{¤F¤@ºØ¥úªi¡A©M¿Ó¡A¤£¨ü©ë§ôªº¦â±m¡A³o¬O¤@´T­È±o¥j¨å¦Ñ®v­Ì¾Ç²ßªº§@«~¡CµM¦Ó¡A¦bÄY®æªºª÷¦r¶ðµ²ºc¤¤¡A¹ï¨¤½uªº®Ø¬[¨Ã¨S¦³¥ß§Y¤Þ¤Hª`¥Ø¡G¥¦³Q¦VÆ[ªÌ®¼¶iªº¤j¤Hª«©ÒÁôÂáC©Ô¬¥®æ»P¥d©Ô¥Ë³ìªº§@«~²£¥Í¤F¼Ò½kªºÁpô¡A¬Æ¦Ü»P°¨©`ªº§@«~²£¥Í¤F§ó±j¯PªºÁpô¡C¹p¿Õ¥Ë§l¦¬«ä·Q©M¼vÅT¡AµM«á°í©w¦a¨«¦Û¤vªº¹D¸ô¡C¦­¦b1870¦~¡Aµû½×®aªüº¸¶ë¤º¡PÀNÂÄ­C´N©Ó»{¤F¥L¨­¤Wªº³o¨Ç«~½è¡G¸¯¹pº¸¡A¥Lªº¦Ñ®v¡A¤@©w«ÜÅå³Y¥L¾i¨|¤F¤@­Ó³o¼Ëªº®ö¤l¡A¥L¼J¯º©Ò¦³ªº»yªkªk«h¡A¦]¬°¥L´±©ó«ö·Ó¦Û¤vªº¤è¦¡°µ¨Æ¡C¦ý¸¯¹pº¸¬O¤@¦ì°¶¤jªºÃÀ³N®a¡AµL½×¥¦¦p¦óªí¹F¦Û¤v¡A³£µLªk¤£©Ó»{ÃÀ³N¡C¹ï¹p¿Õ¥Ë¨Ó»¡¡A²Ä¤@¦¸¦L¶H¬£®iÄý¬O¥L¹ïÃÀ³N®aªº¬Ýªk±o¨ìªÖ©wªº®É¨è¡C¹p¿Õ¥Ë¥Í©R¤¤ªº³o¤@®É´Á¤Sµo¥Í¤F¤@¥ó­«¤j¨Æ¥ó¡C

1873¦~¡A¥L·h¨ì»X°¨¯S¡A¸t³ìªvµó35¸¹ªº©Ð¤l¨½¡A¤@ª½¦í¨ì1884¦~¡C¹p¿Õ¥Ë¾l¥Í³£©¾©ó»X°¨¯S¡C¦b³o¨½¡A¥L§ä¨ì¤F¥LªºÁ·½KªÅ®ð¥DÃD¡A¥Lªº¼Ò«¬¡A¬Æ¦Ü¥Lªº®a®x¡C¥¿¬O¦b19¥@¬ö70¦~¥N¡A¹p¿Õ¥ËÀò±o¤FªB¤Í¡A³o¨ÇªB¤Í±N»P¥L¤@°_«×¹L¾l¥Í¡C¨ä¤¤¤@¦ì¤¸¤¸¬OÃÀ³N«~¥æ©ö°Ó«Où¡P§ùÄõ¼w¡P¾|º¸¡A¥L©ó1872¦~¶}©lÁʶR¥Lªºµe§@¡C¹p¿Õ¥Ë»¡¡A´¶¹p¡P§ùÄõ¼w¬O¤@­Ó«i´±©M¸Û¹êªº¤H¡A¨S¦³¥L¦L¶H¬£µe®a±NµLªk¥Í¦s¡C¥L¤£¤î¤@¦¸ÃxÁ{·´·À¡A¦ý¥L¨S¦³Åý¥L­Ì¥¢±æ¡C§Y¨Ï§ùÄõ¾|º¸¦]¬°¯Ê¿ú¦Ó¶R¤£¨ìµe¡A¥L¨C­Ó¤ë¤]µ¹¹p¿Õ¥Ë¤@©wªº¿ú¡C¹p¿Õ¥Ë»¡¡A¥L¨¬°÷¬¾·â¡A¯à·Pı¨ì¦³ªF¦è¥i¥H¥Î¥¦¨Ó»s§@¡A§Ú»{¬°¥L¯uªº«Ü³ßÅw§Ú­Ìªºµe¡A¤×¨ä¬O²ö¤ºªºµe¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/8/images/image-PYRH867P.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

¹p¿Õ¥Ë¡A¤kºt­û¬Ã©g¡PÂÄ°¨§Qªº¨v¹³¡A1877¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A56 x 47cm¡C´¶§Æª÷°ê®a¬ü³NÀ]¡A²ö´µ¬ì¡C

https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/8/images/image-7OQKVTOP.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b 

¹p¿Õ¥Ë¡A¤kºt­û¬Ã©g¡PÂÄ°¨§Q¡A1878¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A174 x 101.5cm¡C¸t©¼¼w³ù°ê¥ßÁô¤h³Õª«À]¡C

 

®L¤Ñ¡A¹p¿Õ¥ËÄ~Äò©M²ö¤º¤@°_¦b¤á¥~µeµe¡C¥L·|¥hªüª÷®õº¸¡A²ö¤º¦b¨º¨½¬°¥Lªº®a¤H¯²¤F¤@©Ò©Ð¤l¡C·R¼wµØ¡P°¨©`¦³®É¤]©M¥L­Ì¤@°_¤u§@¡C¦bªü®Ú®õº¸¡A¹p¿Õ¥ËÁÙµ²ÃѤF¥j´µ¶ð¤Ò¡P³Í°Ç³Õ¯S¡A¥L¬O¤@¦W½ü¾÷­û¡A¤]¬O²ö¤ºªº¾F©~¡A¦b·~¾l®É¶¡µeµe¡C³Í°Ç³Õ¯S¤£¶È¦¨¬°¦L¶H¬£ªº±K¤Í¡AÁÙ³q¹LÁʶR¦L¶H¬£ªºµe§@¨Ó¸ê§U¦L¶H¬£¡C³Í°Ç³Õ¯S¿òÃص¹°ê®aªº§@«~¶°ºc¦¨¤F¤µ¤Ñ¶øÁɳժ«À]ªº°ò¦¡C1875¦~¡A¹p¿Õ¥Ë¡B²ö¤º¡B¦è´µµÜ©M¨©«ä¡P²ö¨½¯Á¦b§ù¬¥¶ø¯SÁ|¿ì¤F¤@³õ©ç½æ·|¡A¦ý¨S¦³¦¨¥\¡A®üÃö©x­ûºû§J¦«¡P³ì«¶¯S(Victor Choquet)¶R¤U¤F¹p¿Õ¥Ëªº²Ä¤@´Tµe¡C¨º¬O¥t¤@¬qªø¤[¤Í½Ëªº¶}©l¡C³ì«¶¯S¥ß§Y©e°U¹p¿Õ¥Ë¬°¥Lªº©d¤lµe¹³¡C³o¦ìÃÀ³N®a§i¶Dã¡A¦b´î¤Ö¦çªA©M­¹ª«ªº¦P®É¡A³ì«¶¯SÁÙ¦¬ÂäF¸ô©ö¤Q¤­©M¸ô©ö¤Q¤»ªº¥j¸³¡C¥L¬Æ¦ÜÁÙ¦³¥Ë¹Ïªºµe¡C³ì«¶¯S¬O³Ì¥ý·NÃѨì¬O¹p¿Õ¥Ë©M¥LªºªB¤Í­Ìª½±µÄ~©Ó¤F18¥@¬öªºÃÀ³Nªº¤H¤§¤@¡C¹p¿Õ¥Ë»¡¡A³ì«¶¯S¬O¦Û°ê¤ý®É¥N¥H¨Ó¡A¤]³\¦Û±Ð¬Ó®É¥N¥H¨Ó³Ì°¶¤jªºªk°ê¦¬Âîa¡C

¦b19¥@¬ö70¦~¥N©M19¥@¬ö80¦~¥N¡A¹p¿Õ¥Ë³Ì¿Ë±KªºªB¤Í¥]¬A«á¨Ó¼g³o¥»®Ñªº°]¬F³¡©x­û³ìªv¡P¨½ºû®J(Georges Rivière)©M¥t¤@¦ì±Mª`©ó¯«¯µ¬ì¾Ç©M¶Ê¯vªº¤½°È­ûµÜ´µ¯SªL®æ´µ(Lestringuez)¡CµÜ´µ¯SªL®æ´µ±a¨Ó¤F¥LªºªB¤Í¡A§@¦±®a®L¥¬¨½®J¡C·íµM¡A¨ä¥LÃÀ³N®a¤]¸g±`¨ì¸t³ìªvµóªº©Ð¤l¨Ó«ô³X¡A¨ä¤¤¥]¬A¹p¿Õ¥Ë¨à®ÉªºªB¤Í¬ì­}¡B¥Ö®Jº¸¡P¥±Äõ§J¡P©Ô¦Ì©M¿Õ¨©µ·¡P®æ¯I¯S¡C¥L­Ì¸g±`¬°¥LÂ\«º¶Õ¡C¦b¦¹´Á¶¡¡A¹p¿Õ¥ËÁÙ»P«e¤ô¤â­Ý®È¦æ®a«Oùº¸ÀN¯S(Paul Lhote)¥æ¤W¤FªB¤Í¡A«áªÌ¦¨¬°¥L¦h¦¸®È¦æªº¦ñ«Q¡C±ß¤W¡A¹p¿Õ¥Ë·|¥h¥Ö¥[º¸¼s³õ©M·s©@°ØÀ]¡A¦b19¥@¬ö70¦~¥N¡A³o¨½¦¨¤F¥Lªº°é¤lªº»E·|³õ©Ò¡C¦ü¥G¬OÀJ¨è®a°¨¶ëªL¡P¼w´µ¥¬¤Bµo²{¤F³o­Ó¦a¤è¡A¥¿¬O¦b1876¦~¡AÄu¥[§â¥L©M¤kºt­û®J­Û¡P¦w¼w¦C¤@°_µe¦b¤@®a©@°ØÀ](³Ü­W¦ã°sªº¤H)¨½¡A²ö¤º¡B¦è´µµÜ¡B²¦¨Fù©M¶ë©|«Ü¤Ö¥X²{¦b·s¶øº¸¨}¼s³õ¡C

19¥@¬ö70¦~¥Nªº»X°¨¯S¥i¯à¬O¹p¿Õ¥Ë³Ð§@¶Ç°O¤¤³Ì§Ö¼Öªº®É´Á¡C¥L©ó1875¦~¶}©l¯²¥Îªº¬ì¦«µóµe«Ç®Ç¤@­Ó³Q¤H©¿µøªº¤pªá¶é¡A¦¨¬°³o¤@®É´Á³ÌÀu¨qªºÃ¸µe§@«~ªº´¶µÜ¦]ª^³ò¡C¹p¿Õ¥Ë»¡¡A³o®yªá¶é¯«¯µ¦Ó°ª¶Q¡A´N¹³¥ª©Ô§@«~¤¤ªº¤Ñ°ó¤@¼Ë¡Cªá¶é¥»¨­¡A¨ä¤¤¤@­Ó©Î¥t¤@­ÓªB¤ÍÁ`¬O¥i¥H§ä¨ì¡A¦¨¬°¤@­Ó¥DÃD³Qµe¡C¦b³o¨½¡A¥L³Ð§@¤F¡m®L¤é¤§®a¡n(Summer House)¡A»X°¨¯S(Montmartre)³Ì­«­nªºµe§@¤§¤@¡A»X°¨¯S(Moulin de la Galette)ªº·nÂ\»R¡C¹p¿Õ¥Ë§ä¨ì¤F³o³Ì«á¤@³¡§@«~ªº¥DÃD¡A´N¦b¥L¦ì©ó¬ì¦«µó(Rue Cortot)ªº®a¨½¡A¨º®aÀ\À]¦W¥sLe Moulin de la Galette¡C³o»P¨ä»¡¬O¥DÃD¡A¤£¦p»¡¬O¤@­Ó¥DÃD¡G¹p¿Õ¥Ëªºµe¥¬±q¨Ó¨S¦³³o¼Ëªº¥DÃD¡A¦]¬°Ã¸µe¤¤ªº¥ô¦ó±Ô­z©Î´y¼g³£Åý¥L¤Ï·P¡C¡§§Ú»{¬°¡A§Ú­Ì¹B°Ê³Ì­«­nªº¤@ÂI¬O¡A§Ú­Ì§âøµe±q¥DÃD¤¤¸Ñ©ñ¥X¨Ó¡A¡¨¥L§i¶Dã¡C§Ú¥i¥Hµeªá¡A¨ÃºÙ¤§¬°Â²³æªºªá¡A¦Ó¤£Á¿¥ô¦ó¬G¨Æ¡C»X°¨¯Sº¥º¥¦a³Q¤@´É´É¤@´Éªº©Ð¤l»\°_¨Ó¤F¡C¤@¦ì¼w§G¹p¥ý¥Í§â¤s¤W³Ì«á¤@¬[­·¨®Åܦ¨¤F¤@®aÀ\À]¡C¥¦ªº¦W¦r¨Ó·½©ó¥¦´£¨Ñªº¬ü¨ý¤è¤y(«ó¥­³J¿|)¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/8/images/image-URH5JW1H.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

¹p¿Õ¥Ë¡A¥À¿Ë(·RµY©M¥Ö®Jº¸)¡A1886¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A74 x 54cm¡C¨p¤H¦¬ÂáC

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/8/images/image-4IUIOHT4.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

¹p¿Õ¥Ë¡A¡m¦E²î¬£¹ïªº¤ÈÀ\¡n¡A¬ù1880¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A129.7 x 172.7cm¡C°ê®aÃÀ´Y¡AµØ²±¹y¯S°Ï¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/8/images/image-L0TGO7TU.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

¹p¿Õ¥Ë¡A¨U®æ»X¯S¨àµ£¤È«á¡A1884¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A127 x 173cm¡Cªüº¸¯S°ê®a¼s³õ¡A¬fªL¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/8/images/image-92FKNXQV.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

¹p¿Õ¥Ë¡A¤@­Ó®³µÛ¤ô³ýªº¤k«Ä¡A1876¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A100.3 x 73.2cm¡C°ê®a¬ü³NÀ]

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/8/images/image-3PFT1NTQ.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

¹p¿Õ¥Ë¡A±aÃ@¤lªº«Ä¤l¡A1885¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A105 x 75cm¡C¸t©¼¼w³ù°ê¥ßÁô¤h³Õª«À]¡C

 

¦b¬P´Á¤»ªº±ß¤W©M¬P´Á¤Ñ¡A¨Ó¦Û»X°¨¯Sªº©±­û¡B¤kµôÁ_¡B¦~»´ÃÀ³N®a¡B§@®a¡B¤kºt­û©M²³æ»´ÃPªº¤k«Ä­Ì³£·|»E¶°¦b³o¨½¸õ»R¡C¹p¿Õ¥Ë§i¶Dã¡A¥L¤@¦¸¦b¨º¨½§¤¤F´X­Ó¤p®É¡A§l¦¬¤F®æ©Ô¯S¤s¿i§{ªº¯S®í­»¨ý¡A´N¹³¥ª©Ô¦b¼g¤p»¡®É§l¦¬¤Fªk°ê¶m§øªººë¯«¤@¼Ë¡C¥L·í³õµe¤F¯ó¹Ï¡C¬°¤F§âµe¤¤ªº¤Hª«µe±o®Ý®Ý¦p¥Í¡A¹p¿Õ¥Ë¤£±o¤£§â¤jµe¥¬·h¨ìªá¶é¨½¥h¡C

¹³©¹±`¤@¼Ë¡A¥L§âµe©M±K¤Í­Ì©ñ¦b¤@°_¡G¦b¥kÃ䪺®à¤l¤W¡A§Ú­Ì¥i¥H»{¥X¥±Äõ§J¡P©Ô¦Ì¡BGœneute©M³ìªv¡P¨½ºû®J¡F¦b»RªÌ¤¤¡A¦³µÜ´µ¯SªL®æ´µ©M«Où¡P¬¥¯S¡C«e´º¤¤¥¡¬O¨â­Ó©j©f¡A®J´µ¯Sº¸©M¬Ã©g¡A¹p¿Õ¥Ë¦b»X°¨¯S§ä¨ì¤F¦o­Ì(¶¶«K»¡¤@¥y¡A´X¥G©Ò¦³ªº¼Ò¯S³£¬O³o­Ó®É´Áªº)¡C¦b¤@­Ó¤p­p¿ÑªºÀ°§U¤U--¦V¤k«Äªº¤÷¥À¤¶²Ð¦Û¤v--¥L»¡ªA¤F¥L­Ì¡A¬°¥LÂ\«º¶Õ¬O¦w¥þªº¡C¤]¥¿¬O¦b»X°¨¯S¡A¥Lµo²{¤F¦w®R¡A¥L¦b³\¦høµe§@«~¤¤³£¦³¦Û¤vªº¯S¦â¡F¦w®æº¸¡A¥LÀ°§U¥L¯²¤U¤Fªá¶é¡A¬î¤d¤]ÀH¤§¥X²{¡F³Ì«á¡A§Ú­Ì²Ä¤@¦¸¦b®æ©Ô¯S¤s¤W¬Ý¨ìªºº¿ºq¡A»X°¨¯S»P°ª°ªªº¦è¯Z¤ú¤H­ð¡P¨Ø¼wù¡Pºû¹Fº¸¡P¼w¯Á©Ô¹p¡P¥d¼w¯Ç´µ¤@°_¸õ»RÃÀ³N®aªº¼ô¤H¡C

º¿¤à¯S«á¨Ó¬°³\¦hµeÂ\«º¶Õ¡A¥]¬A1878¦~¦b¨FÀs±µ¨üªº®Ñ¦W¡C1879¦~¡A¦o¦º©ó¤@ºØÂå¥ÍµLªkªvÀøªº¯e¯f¡C³o¦¸¥¢§Q¹ï¹p¿Õ¥Ë¬O­Ó¨I­«ªº¥´À»¡C¦b®æ©Ô¯S¤sªº»RÁФ¤¡A»X°¨¯S¹p¿Õ¥Ë¤£¶È³Ð³y¤F»X°¨¯S©~¥Á¼ô±xªº³õ´º¡C¥LªºÃ¸µe­·®æªº¬y°Ê©Ê¡A¥ú¼v´³»éªº®¶°Ê³Ð³y¤F¤@ºØ¦ÛµM¬¡¤Oªºª^³ò¡C¦³½ìªº¬O¡A³ìªv¡P¨½ºû®J¦b¬°³ø¯È¼¶¼gªº¤@½g¤å³¹¤¤¡A±q¤@­Ó¬Û·í¥X¤H·N®Æªº¨¤«×±µªñ¤F¥L¤ß·Rªº¹p¿Õ¥Ëªº³o´Tµe¡G¹p¿Õ¥Ë¥ý¥Í¥i¥H¬°¥Lªº²y·P¨ìź¶Æ¡C¥LªºÆF·P±q¨Ó¨S¦³³o»ò¤j¹L¡C¥¦¬O¾ú¥vªº¤@­¶¡A¬O¤Ú¾¤¥Í¬¡¤¤³Ìºë½Tªº¬Ã¶Q¬ö©À¸O¡C

¦b¥L¤§«e¡A¨S¦³¤H·Q¹L§â¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº¨Æ¹ê¼g¦b³o»ò¤jªºµe¥¬¤W¡K¡K³o¬O¤@´T¾ú¥vµe§@¡C¹p¿Õ¥Ë¥ý¥Í©M¥LªºªB¤Í­Ì³£©ú¥Õ¡A¾ú¥vøµe¨Ã¤£¬O¹ï¹L¥h´J¨¥ªº¤@ºØ©Î¦h©Î¤Öªº®T¼Ö©Ê»¡©ú¡C¥L­Ì¶}ÅP¤F¤@±ø¨ä¥L¤HµLºÃ·|¿í´`ªº¹D¸ô¡CÅý¨º¨Ç·Q³Ð§@¾ú¥vµeªº¤H¡A¥h³Ð§@¦Û¤v®É¥Nªº¾ú¥v¡A¦Ó¤£¬O¥hÅͰʹL¥h´X­Ó¥@¬öªº¹Ð®J¡C¬ïÂŦâ©Î¶À¦âªø³T¡A¤â¨½®³µÛÅv§ú¡AÀY¤WÀ¹µÛ¬Ó«aªº»´ºq¼@°ê¤ý¬°§Ú­Ì©êµÛ¤°»ò·N«ä¡H¡K¡K´£¨Ñ³oÃþ§@«~ªºÃÀ³N®a±Nµ¹«á¥N¯d¤U¤°»ò¼Ëªº¾ú¥v©Î®É¥N°O¿ý¡H·íµM¡A¹p¿Õ¥Ë¤£ª¾¹D¥L¦bµe¤@´T¾ú¥vµe¡C¥L·í®É¤]¨S¦³¤°»ò¯S§O­È±oź¶Æªº¡A¦]¬°¥L¤´µM¥¼¯à¦b¤½²³¤¤¨ú±o¦¨¥\¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/8/images/image-TFUA7UNC.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

¹p¿Õ¥Ë¡A¥¬¦N¥Ëº¸»RÁÐ(²Ó³¡)¡A1883¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A181.9 x 98.1cm¡Cªi¤h¹y¬ü³NÀ]¡C

 

¦b1876¦~ªº²Ä¤G©¡¦L¶H¬£µe®i¤W¡A¹p¿Õ¥Ë¥D­n®i¥X¨v¹³µe¡A¦]¬°³o¥¿¬O¥L§V¤O¿Ñ¥Íªº­·®æ¡CªB¤Í­Ì§â¥L¤¶²Ðµ¹¥i¯à©e°U¥L¤u§@ªº¤H¡Cª÷¿Ä®a¦ë§Q¡P¶ëº¸§V§Æ(Henri Cernuschi)©M¬d²z´µ¡P®J¥±¾|¦è(Charles Ephrussi)¥[¤J¤F¥L²{¦³ªº¤@¤p³¡¤ÀÃÀ³N±R«ôªÌªº¦æ¦C¡A¥L­Ì¶}©lÁʶR¥Lªºµe§@¡C¥ñº¸®õ¤j¹D¤W¤@®aÀ\ÆUªº¦ÑÁó¤×®æ¯I¡P¿p°Ç(Eugène muler)­n¨D¹p¿Õ¥Ë(Renoir)©M²¦¨Fù(pissaro)¯»¨êÀ\ÆUªº¤º³¡¡C¨C¶g¤T¡A¥L³£§K¶O¬°¤@¾ã¸sÃÀ³N®a´£¨Ñ­¹ª«¡C³Ì«á¡A¥LÁÙ©e°U¹p¿Õ¥Ë¬°¦Û¤v©M©f©fµe¹³¡C1879¦~¡A¹p¿Õ¥Ë¹J¨ì¤F¥~¥æ©x«Où¨©©Ô¼w¡A¥L¦¨¤F¥t¤@­ÓªB¤Í©MÃÙ§U¤H¡C³o­Ó®L¤Ñ¡AÃÀ³N®a¦b­}­C´¶ªþªñªºBérards²ø¶éWargemont«×¹L¡A¥L¦b¨º¨½µe¤F¤j¶qªº­·´ºµe©M¨v¹³µe¡C¹p¿Õ¥Ë¤]¦b¨º¨½¹J¨ì¤F®J¦Ìº¸¡P¥¬Äõ©_Âå¥Í¡A¥L¬°¥L»s§@¤F¨â­Ó¼wĬ¡P¼w¡Pªi¯S»P©Z§V¶ëªº¹êÅ窫¥ó¡CµM¦Ó¡A¥X°â³o¨Ç§@«~©Ò²£¥Íªº¦¬¤J¥u°÷ÁʶR¥Í¬¡¥²»Ý«~¡C

1877¦~¡A¦b²Ä¤T©¡¦L¶H¬£µe®i¤W¡A¹p¿Õ¥Ë®i¥Ü¤F20¦h´Tµeªº¥þ´º¡C¨ä¤¤¥]¬A¦b¤Ú¾¤¡B¶ë¯Çªe¯`¡B«°¥~©M§J³Ò¼w¡P²ö¤ºªá¶é¤¤³Ð§@ªº­·´ºµe¡F¹ï°ü¤kÀY¹³©Mªá§ôªº¬ã¨s¡F¦è´µµÜ¡B¤kºt­û¬Ã©g¡PÂÄ°¨§Q¡B§@®aªüº¸¤è´µ¡P¹D¼w©M¬Fªv®a´µ´¶°Çªº¨v¹³µe¡F¥H¤Î¦b©Ô®æµÜ¯S¤s¤Wªº·nÂ\»R¡A»X°¨¯S¹p¯S¤@¨Çµe¤Wªº¼ÐÅÒªí©ú¡A¥¦­Ì¤w¸g¬O³ìªv¡P®L´^¸¦®Jªº°]²£¡C³o¦ìÃÀ³N®a»P®L´^¸¦®J®a±Úªº¤Í½Ë¦b¨M©w¥Lªº©R¹B¤è­±µo´§¤F­«­n§@¥Î¡CÅý¡P¹p¿Õ¥Ë³ø§i»¡¡A¹p¿Õ¥Ë¦­¦b19¥@¬ö60¦~¥N¥½´Nµe¤F¤@´T¦Ñ¬d´^¸¦®J¤Ò¤Hªº¨v¹³¡A¦ý«á¨Ó¥LªºÁ¾µê©M²Û©Ä¨Ï¥LµLªk«O«ù³oºØ¬ÛÃÑ¡C 

 

https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/8/images/image-6LXQGOK4.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

¹p¿Õ¥Ë¡A©Ô®æ¹p¿Õ¥ì§Q®J¡A1869¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A66.5 x 81cm¡C´µ¼w­ôº¸¼¯°ê®a³Õª«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/8/images/image-YPN6Q57E.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

¹p¿Õ¥Ë¡m¶ë¯Çªe¯`ªº´åªaªÌ¡n¡A©Ô®æ¿Õ¥ìµÜ¡A1868¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A59 x 80cm¡C´¶§Æª÷°ê®a¬ü³NÀ]¡A²ö´µ¬ì¡C

 

1875¦~¦bHôtel DroootÁ|¦æªº¤@¦¸©ç½æ·|¤W¡A¦~»´ªº¥Xª©°ÓGeorges Charpentierª`·N¨ì¤F¹p¿Õ¥Ëªº¤@´T­·´ºµe¡A¨Ã¶R¤U¤F³o´T­·´ºµe¡C¥L­è­èÄ~©Ó¤F¥L¤÷¿Ë¬Û·í¤jªº¥Xª©¨Æ·~¡A°ù¤FµÛ¦W¯]Ä_°Óªº¤k¨àº¿®æÄR¯S¡PµÜ»X¥§º¸¬°©d¡C³o¹ï¤Ò°ü¦b®a¨½¶}¤F®a--®æ¹p¤ºº¸µó11¸¹¡C§@®a¡Bºt­û¡BÃÀ³N®a©M¬Fªv®a¸g±`¥úÅU®L´^¸¦®J¤Ò¤Hªº¨FÀs¡C°£¤F³ìªv¡P®L´^¸¦®J¥Xª©ªº¡m²öªy®á¡n¡B¡m¥ª©Ô¡n¡B¡m°^¦Ò¯S©M¹F¯Q¼w¯S¡n¡A¦b¨º¨½¬Æ¦Ü¥i¥H¨£¨ìºû§J¦«¡P«BªG©M¥ì¤Z¡P¹Ï¼ö¯I¤Ò¡C¹p¿Õ¥Ë¬O®a¨½ªº±`«È¡C¥L¬Æ¦Üµ¹§Aªº°ê¤ºÃÀ³N®a®L´^¸¦®J¤Ò¤Hñ¤F´X«Ê«H¡C¥Lªºµe¥i¥H¦b³ìªv¡P®L´^¸¦®J³Ð«Øªº¦W¬°La Vie Moderneªºµe´Y¬Ý¨ì¡C

¥¿¬O¦b³o¼ËªºÀô¹Ò¤U¡A¥L§ä¨ì¤F·sªº«È¤á¡A¤ñ¦p¨©©Ô¼w©M¹F¼w¯S¡A¥L­Ì«á¨Ó¦¨¤F¥LªºªB¤Í¡C¦b³o¨½¥L¤]§ä¨ì¤F§ó¦hªº¼Ò¯S¡A¨ä¤¤³ÌÀu¨qªº¬Oªk°ê¤kºt­û¬Ã©g¡PÂÄ°¨§Q¡C¹p¿Õ¥Ë¹ï¬Ã©g¦p¦¹µÛ°g¡A¥L¬Æ¦Ü¦¨¬°ªkÄõ¦è´µ®cªº±`«È¡C¥L»¡¡A­n°µ¨ì³o¤@ÂI¡A§Ú¥²¶·«D±`·Q¨£¦o¡C¦pªG¦³¤@­Ó¦a¤è¤H­Ì¤£¯º¡A¨º´N¬O¨º­Ó¦a¤è¡I©¯¹Bªº¬O¡A¦o¸g±`ª±¶M¨©¡I¡C¦b¹ï³o¦ì¤kºt­ûªº´yø¤¤¡A¹p¿Õ¥Ë¹F¨ì¤F¥L¨v¹³¤¤³ÌÀu¨qªº«~½è--§¹¥þ¦ÛµM¡C¨½ºû®J¼g¹D¡AÂÄ°¨§Q¤p©jªº¨v¹³¯uªº«Ü¬ü¡C§Ú·Q»¡¡A©M­ì§@¤@¼Ë¬üÄR¡K¡K¡C

¹p¿Õ¥Ë±q®L´^´£¤H¨º¨½±o¨ì¤F«Ü¦h©e°U¡C¥Lµe¤F¨â´T¸Ë¹¢µe¡A´yø¤F³o¹ï¤Ò°ü¦b¥L­Ì®aªù¤fªï±µ«È¤Hªº±¡´º¡A¨Ãµe¤F¤­´T®a®x¦¨­ûªº¨v¹³¡A¨ä¤¤¤@´T¬O¡C³o³Ì«á¤@³¡§@«~»P¥L¥Í©R¤¤ªº­«¤j¨Æ¥ó¦³Ãö¡C·R¼w»X¡P¹p¿Õ¥Ë(Edmond Renoir)»¡¡A·í¥L­ô­ô¦b®L´^´£®a¨½µe³o´T¨v¹³®É¡A¨S¦³¤@­Óª«Åé±q¥¦¤@ª½¦û¾Úªº¦a¤è²¾¨«¡C¨S¦³¤°»ò¯S§Oªº·Ç³Æ¬O¬°¤F¨Ï³o´Tµeªº¤@³¡¤À©Î¥t¤@³¡¤ÀÅã±o­«­n¡C©Ð¶¡ªº¤º³¡¸Ë¹¢¦³®É©|ªº¤é¥»¿Ã¹õ¡A²LÂŦâ¡B¯»¬õ¦â¡Bºñ¦â©M¶Â¦âªº©M¿Ó²Î¤@¡A¨Ï§@«~¯u¥¿Àu¶®¡C³q¹L²o½u·f¾ô¡Aº¿®æÄR¯S¡P®L´^¸¦®J¦¨¥\¦a±N³o´Tªoµe©M¤@´T¥¿¦¡ªº¬Ã©g¡PÂÄ°¨§Q¨v¹³¤@°_±µ¨ü¤F1879¦~ªº¨FÀs¡C¹ï¹p¿Õ¥Ë¨Ó»¡¡A³o·N¨ýµÛ¦¨¥\©M·sªº©e°U©Ó¿Õ¡C±q¨º®É°_¡A¥L´N¤£¦A°Ñ¥[¦L¶H¬£ªº®iÄý¤F¡C

¥ª©Ô¦b¥Lªº¤@½g¤å³¹¤¤³o¼Ë¸ÑÄÀ¤FÃÀ³N®aªº¥ß³õ¡G¡§¹p¿Õ¥Ë¥ý¥Í²Ä¤@­Ó·NÃѨì¡A§A¥Ã»·¤£·|³q¹L³oºØ¤è¦¡(³q¹L¦L¶H¬£ªº®iÄý)±o¨ì¶Äª÷¡C¦]¬°¥L»Ý­n¥Í¬¡¡A¥L¤S¶}©l§â¥Lªº§@«~°e¨ì©x¤è¨FÀs¡A¦]¬°¥L³QºÙ¬°«q®{¡C§ÚÃÙ¦¨¤@¤Á¨Æ±¡³£­n¿W¥ß¡A¦ý§ÚªÖ©w¹p¿Õ¥Ë¥ý¥Íªº¦æ¬°¦b§Ú¬Ý¨Ó¬O§¹¥þ¦X²zªº¡C§Ú­Ì¥²¶·ÁA¸Ñ©x¤è¨FÀs¬°¦~»´ÃÀ³N®a´£¨Ñªº¥¨¤j¼s§i¾÷·|¡C§Ú­Ìªº²ß«U¬O°ß¤@¯àÅý¥L­ÌÀò±o¯u¥¿³Ó§Qªº¦a¤è¡C¡¨ ¦b1882¦~Á|¦æªº²Ä¤C©¡¦L¶H¬£µe®i¤W¡A¹p¿Õ¥Ë¦A¦¸®i¥X¤F25´T§@«~¡A¦ý³o¬O«Où¡P§ùÄõ¼w¡P¾|®Jº¸(Paul Durand Ruel)ªº­º³Ð¡A¥L±N¦Û¤v¾Ö¦³ªºµe§@¤½¤§©ó²³¡C¹p¿Õ¥Ë¹ï®iÄý¤¤ªº¤@¨ÇÃÀ³N®a«D±`ÃhºÃ¡A©ó¬O«æ¦£±qªk°ê«n³¡ªº®J´µ¶ð§Jµ¹§ùÄõ¼w¡P¾|®Jº¸µo¤F¤@«Ê¹q³ø¡C§A©Ò¾Ö¦³ªº¨º¨Ç§Úªºµe¬O§Aªº°]²£¡C§Ú¤£¯àªý¤î§A¹ï¥L­Ì°µ§A·Q°µªº¨Æ¡A¦ý§Ú¤£¬O®i¥Ü¥L­Ìªº¤H¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/8/images/image-DETD8ETS.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

¹p¿Õ¥Ë¡m¬î¤d¡n¡A1876¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A92 x 73cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 

¨ì1882¦~¡A¹p¿Õ¥Ë½T¹ê¦³¥R¤Àªº²z¥Ñ®`©È¥¢¥h¥L¦b¨FÀs¤¤¨ú±oªº¦¨¥\¡C²{¦b¥L­n¾i¬¡¤@­Ó©d¤l¡C¬G¨Æ¶}©l±o§ó¦­¡A¤j¬ù¦b1880¦~¡C·í®É¡A¹p¿Õ¥ËªºÃ¸µe§@«~¤¤¶V¨Ó¶V¦h¦a¥X²{¤F¤@­Ó¦~»´¤k«ÄªºÁy¡A¦o¦³µÛ¶ê¶êªºÁyÀU©M¤@­Ó²¤¦V¤Wªºµu»ó¤l¡C¦³®É§Ú­Ì¦b¥Ö®æº¸¼s³õªº¤H¸s¤¤¿h¨£³o±iÁy¡A¯d¤U¤@ºØÂàÀþ§Y³uªº©¯ºÖ·P¡C¦³®É§Ú­Ì¦b¤@­Ó¬õÀY¾vªº¤k«ÄŪ®Ñªº¹Ï¹³¤¤µo²{¥¦ªº¦s¦b¡A¦³®É¦b¤@­Ó¤k«Ä§¤¦b²î¤Wªº§Q¯Á§Î¶H¤¤µo²{¥¦ªº¦s¦b¡C³Ì«á¡A¦b1881¦~ªºÃ¸µe¤È®b¤W¡A©¬´£¨È¥X²{¤F¦oªº¨v¹³¡G¦o³Q´yø¦bµe¥¬ªº¥ª¤U¨¤¡AÀ¹µÛ¤@³»©_¯S¡B®É»ìªº´U¤l¡A¤â¨½®³µÛ¤@­Óªø³T¡C¦oªº¦W¦r¥sªüµY¡P¬d¨½¤à¯S¡A1880¦~¦o21·³¡C

¹p¿Õ¥Ë¦b¸t³ìªvµó¥d¦Ìº¸¤Ò¤Hªº¨Å«~©±¹J¨£¤F¦o¡C¦o©M¥À¿Ë¦í¦b¤@°_¡A¾a°µ¦çªA¿Ñ¥Í¡C©M¹p¿Õ¥Ë¤@¼Ë¡AªüµY°¸º¸¤]·|¥h°Ó©±¡A¦b¨º¨½¥i¥H¶R¨ì¤@¥÷«K©yªº¤ÈÀ\´ö©M¨Å¹T§@¬°²¢ÂI¡C³o®a°Ó©±ªº¦ÑÁ󴿧Ʊæ§â¦Û¤vªº¤@­Ó¤k¨à¶ùµ¹³o¦ìÃÀ³N®a¡A¦ý©R¹B«o¥t¦³¦w±Æ¡C¹p¿Õ¥Ë©MªüªL¤§¶¡ªº¬Û¤¬§l¤Þ¬O¤£®e©¿µøªº¡C¦N®¦¡P¹p¿Õ¥Ë°¸µMµo²{¤F¤@­Ó²`¨èªº¨Æ¹ê¡A¥L»¡¥Lªº¤÷¿Ë¦­¦b¥L­Ì¬Û¹J¤§«e´N¶}©l´yø¥Lªº¥À¿Ë¤F¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b³\¦h¦­´ÁªºÃ¸µe§@«~¤¤¡A¤ñ¦p1876¦~ªº§@«~¤¤¡A³o­Ó¼Ò«¬¤w¸g«Ü¹³·RµY¤F¡C¬ÃÁ¿¤F¤@­Ó¬G¨Æ¡A·í¹p¿Õ¥Ë¦b²¡½L¤Wµeº¿ÄR¡P¦w¦«¥Ë¤º¯Sªº°¼­±®É¡A§@§{¥Dĵ§i¥L¡G¤p¤ß¡IÅU«È¤£·|»{¥X¥L­Ìªº°¸¹³¡C§A±o§â»ó¤l¦Aªø¤@ÂI¡C±q¥~ªí¤W¬Ý¡AªüªL»P¹p¿Õ¥Ë¦b¨ä§@«~¤¤¶ì³yªº¤k©Ê§Î¶H¬OÅå¤Hªº¤Ç°t¡C¦ý¦b¹p¿Õ¥Ë¨­¤W«oµo²{¤F§ó¦hªºªF¦è¡G¾ë¹ê©M¯u¸Û¡A³o¦b¦oÂ÷¶}®a¶m¡C

®J¯Á­C´µ¨Ó¨ì¤Ú¾¤¡A§NÀR¡AÅé¶K¡A²z¸ÑÃÀ³N®a§@«~ªº·N¸q¡A©Ò¦³³o¨Ç³£¬O¥L­¢¤Á»Ý­nªº¡C¹p¿Õ¥Ë¤w¸g¥|¤Q·³¤F¡A¦ý²{¦b¥Lªº«C¬K¦ü¥G¤S¦^¨Ó¤F¡C³ìªv¡P¨½ºû®J»¡¡A¹p¿Õ¥Ë¦bµe·RµY®É¡A¦³®É·|°±¤U¨Ó¡A©ñ¤U½Õ¦âªO¡Aªø®É¶¡¦a¬ÝµÛ¦o--¬°¤°»ò­nºò±i¦Û¤v¡H²¦³º¡A¥L·Q³Ð³yªºªF¦è¤w¸g¦s¦b¤F¡IªüµY¬O­Ó¥X¦âªº»RªÌ¡C¦o³ßÅw¤ô¡A·|¦E²î¡A«Ü§Ö¾Ç·|¤F´åªa¡C³o¹ïÅʤH´X¥G³£·h¨ì¤F¶ë¯Çªe¯`¡Aã¼g¹D¡CºÖ©`´µÀ\ÆU¬O¥L­Ì¬ù·|ªº¦a¤è¡K¡K¦bºÖ©`´µ¡A¥L­Ì·|¹J¨ì¤@¸s¦ÑÅU«È¡A¥L­Ì¦ü¥G«OÅ@¤F¦Û¤vªº¥Ð¶é­·¥ú¡CÃÀ³N®a³Í°Ç³Õ¯S¹³¤@­Ó¤p©f©f¤@¼Ë§â·RµYÂæb¯Í»H¤U¡C®J­Û¡P¦w¼w¦C©M¦ë§Q¶ø¯S¤p©j±µ¨ü¤F¦o¡A¤ß¨½·Q¡A¥L­ÌÀ³¸Ó§â³o­Ó°g¤Hªº¶m¤U©h®Qªº¤òÃä¿i¥­¡C¦o¶ÉÅ¥µÛ¡A³Q³oºØ¤Í½Ëªº¸ñ¶H©Ò·P°Ê¡A¦ý¤´¥H¦Û¤vªº¤è¦¡°µ¨Æ¡C§Ú¤£·Q¥¢¥h§Úªº¤f­µ¡A¦¨¬°¤@­Óµê°°ªº¤Ú¾¤¤H¡C¤£¹L¡A¹p¿Õ¥Ë½T¹ê¦³²z¥Ñ¾á¤ß--»P¨ä»¡¬O¦]¬°ªüµYªº¥À¿Ë¤£ÃÙ¦¨¦o»P¤@¦ì³h½aÃÀ³N®aªº®öº©¡A¤£¦p»¡¬O¦]¬°¥L·NÃѨì¥L­Ì¦~ÄÖªº¤£¦P¡C¹p¿Õ¥Ë³QÃhºÃ©Ò§é¿i¡A¥L°µ¤F¤@¥ó«Ü¤£´M±`ªº¨Æ¡G¥LÂ÷¶}¤Ú¾¤»·¦æ¡A§Æ±æÂ\²æ¹ï·RµYªº«ä©À¡C¦P«e¡C¦P«e¡C

1881¦~¦Ü1882¦~´Á¶¡¡A¹p¿Õ¥Ë¦b¤£¦Pªº¦a¤è²¾°Ê¤F«Ü¦h¦¸¡A¥D­n¥H­·´ºªº§Î¦¡±N¥¦­Ì«O¦s¦b¥Lªº§@«~¤¤¡C¥LÄ~Äò¦b¬d¹Ï©M¥¬¦N¥Ëº¸ªº¶ë¯Çªe¤Wµeµe¡C¥L¦b¨º¨Ç¦a¤è¤u§@ªº²ßºD¹ï¥L¨Ó»¡¤Ó¦n¤F¡A¥H¦Ü©ó¥L©Úµ´¤Fµû½×®a¶ë¶ø¦h¹p§ù¹p¯SÁܽХL¥h­^°ê®È¦æªºÁܽСC¤Ñ®ð´¸®Ô¡A§Ú¦³¼Ò¯S¡C¨º¬O§Ú°ß¤@ªºÂǤf¡C¤]³\¯u¥¿ªº­ì¦]¬O·RµY--1881¦~¡A¹p¿Õ¥Ë¥¿­nµ²§ô¦E²î¬£¹ïªº¤ÈÀ\·|¡A¹p¿Õ¥Ë(©M¥LªºªB¤Í¬ì­}¤@°_)²Ä¤@¦¸³X°Ýªüº¸¤Î§Q¨È¡A±a¦^¨Ó¤F¡C¦b­}­C´¶µu¼È°±¯d«á¡A¥L°Ê¨­¥h¸q¤j§Q¡C¥L¹CÄý¤F¦ÌÄõ¡B«Â¥§´µ©M¦òù­Û´µ¡C§Ú¦bù°¨¨£¹L©Ô´´º¸¡A¥L¼g«Hµ¹§ùÄõ¼w¡P¾|º¸¡C¯u¬O¤Ó´Î¤F¡A§ÚÀ³¸Ó¦­ÂI¬Ýªº¡C¤@¤Á³£¥Rº¡¤F´x´¤©M´¼¼z¡C¥L¨S¦³¹³§Ú¤@¼Ë¥h´M§ä¤£¥i¯àªºªF¦è¡C§Ú§ó³ßÅw¦w®æº¸ªºªoµe¡A¦ý¾Àµe¬O¥O¤H´r§ÖªºÂ²³æ©M§»°¶¡K¸q¤j§Q¬O¬üÄRªº¡C¦ý¬O¤Ú¾¤¡K¤Ú¾¤¡K¡C¥L°ÑÆ[¤F¨º¤£°Ç´µ¡B¯Á­Û¦«©M¥d´¶¨½¡C¥L¬Ý¨ìÃe¨©«°¤F¡C¦b¦è¦è¨½®qªº¤Ú°Ç²ö¡A¥L¹J¨ì¤F¥Lªº°¸¹³²z¬d¥Ë®æ¯Ç¡A¬Æ¦Ü¦³¾÷·|ªá¥b­Ó¤p®Éµe¥L¡C¤£¥i§_»{¡A³o¦¸¾D¹J¥¼¯à¹F¨ì¥Lªº´Á±æ¡C§Ú¬Ý°_¨Ó¹³¤@­Ó·s±Ðªª®v¡A¬O°¶¤jªº§@¦±®a¹ï³o´Tµeªºµû½×¡C

¤§«á¡A¹p¿Õ¥Ë¦^¨ìªk°ê«n³¡¡A»P¶ë©|¤@°_¤u§@¡C¦b®J´µ¶ð§J¡A¥L±w¤W¤F¬y·P©MªÍª¢¡A¨Ã©ó1882¦~3¤ë¦A¦¸«e©¹ªüº¸¤Î§Q¨È¡C¡§¿Ë·Rªº§ùÄõ¼w¡P¾|®Jº¸¥ý¥Í¡A¡¨¥L¦b«H¤¤¼g¹D¡A¡§§Ú¤w¸g§â¦Û¤v¦w¸m¦bªüº¸¤Îº¸ªþªñ¡A¥¿¦b»Pªü©Ô§B¤H½Í§P´M§ä¼Ò¯S¨à¡A³o¤£¬O¤@¥ó«Ü®e©öªº¨Æ¡A¦]¬°³o¬O¤@­Ó½Ö§óµ½©ó´ÛÄF½Öªº°ÝÃD¡C¡¨¡C¤£¹L¡A§ÚÁÙ¬O§Æ±æ³o¦¸¯àµ¹§A­Ì±a¨Ó¤@¨Ç¤Hª«µe¡K¡K¡C1882¦~5¤ë¡A¹p¿Õ¥Ë±aµÛªüªL¦^¨ì¤Ú¾¤¡C¥L¼g«Hµ¹¦o¡A¦o¦b¨®¯¸¹J¨£¤F¥L¡C¨º¤@¨è¹ê»Ú¤W¬O¹p¿Õ¥Ë·s¥Í¬¡ªº¶}©l¡Cĺ¾i©d¤l»Ý­n¿ú¡C©¯¹Bªº¬O¡AÃÀ³N®aªº§V¤O©M¹x±jªº¤u§@¨Ã¨S¦³¥Õ¶O¡A¦]¬°¥L²{¦b¥¿¦b±µ¨ü¨v¹³µeªº©e°U¡C¥LªºÃÙ§U¤H¤¤¦³¥Lªº¦ÑªB¤Í«Où¡P§ùÄõ¼w¡P¾|º¸¡C¹p¿Õ¥Ëµe¤F¥Lªº¤­­Ó«Ä¤lªº¨v¹³©M¤T­Ó­±ªO¡A´yø¤F¤@­Ó»RÁСA¨Ã¦b¥Lªº©Ð¤l¨½µe¤F¤@´T¾Àµe¡C

https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/8/images/image-WQYJWE4R.jpg?token=1579676741_3I2U45XFBDF7SFAVQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_a2dce13dce9a44623fdb022b133a217120a5a22b

¹p¿Õ¥Ë¡A§¤µÛªº¦~»´¤k¤l(«ä·Q)¡A¬ù1876-1877¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A66 x 55.5cm¡C§B©ú¨u²z¾v®v¬ü³N¾Ç°|¡C

 

1883¦~¡A§ùÄõ¼w¡P¾|º¸¦b°¨¼wÄõ¤j¹D²Õ´¤F¹p¿Õ¥Ëªº²Ä¤@³õ³æ¤H¨q¡C¨½­±¦³¤C¤Q´Tµe¡C¾¨ºÞ§ùÄõ¼w¡P¾|®Jº¸¦b±À¾P¦L¶H¬£µe§@¤è­±¨Ã¤£Á`¬O¦¨¥\¡A¦ý¥L¨M©w¦b¯Ã¬ù¦A¶}¤@®aµe´Y¡C³Ì«á¡A¦b19¥@¬ö80¦~¥N¡A¹p¿Õ¥Ë¨ú±o¤F³s³Ó¡C¥L¬O¨ü´I¦³ªºª÷¿Ä®a¡Bù¯B®c¤j±Ð°óªº¥D¤H©M°Ñij­û°ª¦¥ªº©e°U¡C¥Lªºµe§@´¿¦b­Û´°©M¥¬¾|¶ëº¸®i¥X¡A¨Ã©ó1886¦~¦b¤Ú¾¤³ìªv¡P¨Ø¸¦¯SÁ|¿ìªº²Ä¤C©¡°ê»Úµe®i¤W®i¥X¡C¹p¿Õ¥Ë¦b¼gµ¹·í®É¦b¯Ã¬ùªº§ùÄõ¼w¡P¾|º¸ªº«H¤¤¼g¹D¡G¤p®iÄý¤w¸g¶}¹õ¡A±¡ªp¨Ã¤£ÁV¿|¡A¥L­Ì»¡¡C²¦³º¡A¹ï¦Û¤vªºµû»ù¤ÓÃø¤F¡C§Ú·Q§Ú¤w¸g¦V¤½²³ªº´L­«ÁÚ¥X¤F¤@¨B¡C¤@¤p¨B¡A¦ý§Y¨Ï¬O³o¼Ë¡C¹p¿Õ¥Ë±q¤£°ª¦ô¦Û¤v¡C

19¥@¬ö80¦~¥N¡A¥L©P¹C¥@¬É¡C¹p¿Õ¥Ë¸g±`¦b«°Âí©M¿Õ°Ò²Ä®üÅy¤W§@µe¡C¥L»P·RµY©M«Où¡P¬¥¯S¤@°_°ÑÆ[¤F®ü®l¸s®q®æ®¦¦è®q©M¿A¦è®q¡C1883¦~¥V¤Ñ¡A¹p¿Õ¥Ë©M§J³Ò¼w¡P²ö¤º¤@°_©P¹C¨½ºû¦ã©Ô¡C¨Æ¹êÃÒ©ú¡A³o¦¸®È¦æ¤Óµu¡A¤£¯à²£¥Í¥ô¦óÄY­«ªº«áªG¡A¦ý¥L­Ìªº¤ß±¡«Ü¦n¡C§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F±q°¨Áɨì¼ö¨º¨Èªº¤@¤Á¡A©ÎªÌ´X¥G©Ò¦³ªº¤@¤Á¡C¡§¤@¤Á³£«Üºë±m¡A¡¨¹p¿Õ¥Ë¨u¨£¦a°ª¿³¦aµ¹§ùÄõ¼w¡P¾|®Jº¸¼g«H¡C®Ú¥»¨S¦³¦a¥­½u¡C¤µ¤Ñ±ß¤W¤s¬O¯»¬õ¦âªº¡C®ü·ç´µ«Ü¥X¦â¡C¸t©Ôµáº¸¡B»X¯S¥d¬¥©M³Õº¸­}»®©Ô³£ªøº¡¤F¸q¤j§QªQ¾ð¡A¦ý¦P®É¥¦­Ì¤´µM«D±`¦hÅÜ¡CµM¦Ó¡A¦b¹p¿Õ¥Ëªº§@«~¤¤¡A«n¤èÁc­Zªº¦ÛµM­·¥ú±q¨Ó¨S¦³¹³¥L¦bªk°ê¥_³¡©M¶ë¯Çªeªº¶Ç²Î¹Ï®×¨º¼Ë´I¦³¦¨®Ä¡CÃÀ³N®a§i¶D¬Ã¡A¸q¤j§QªºÀª§¼¤§³B¦b©ó¥¦¤Ó¬ü¤F¡C¬°¤°»ò­nµeµe¡A·í¥¦¥u¬O¤@ºØ¼Ö½ì¬Ý¡H

1884¦~®L¤Ñ¡A·RµYÃh¤W¤F«Ä¤l¡A¹p¿Õ¥Ë¿W¦Û®È¦æ¡C¥L¥h¤F©ÔùÁº¸¡A¦b¨º¨½¥Lµ¹§ùÄõ¼w¡P¾|®Jº¸¼g«H¡G§Ú¬Ý¨ìªº¬_¬¥¯Sªº³Ì«á¤@´Tµe¨Ï§Ú²£¥Í¤F¤@ºØ¨g³¥ªº±ý±æ¡A·Q¬Ý¬Ý³o­Ó´ä¤f¡A¾¨ºÞ§Ú¹ï³o´Tµe¦³µÛ¼Ò½kªº°O¾Ð¡A¦ý§ÚÁÙ¬O³Q¥¦«D¤Zªº­µ¦â¹G¯u©Ò°g¦í¤F¡K¡K³o¨½¦³¤@¨Ç¬üÄRªº¹Ï®×¡A§Ú±NµLªkµe¥X¨Ó¡C«B¤w¸g¤U¤F¦n´X¤Ñ¤F¡A¦ý§Ú©Ò°µªº©Î±N­n°µªº¤@ÂI³£¬O¤@¨Ç¶i¨B¡C1885¦~3¤ë¡A¹p¿Õ¥Ëªº²Ä¤@­Ó¨à¤l¥Ö®Jº¸¥X¥Í¤F¡C¬°¤F¤ä¥I¥X¥Í®É¬Ý¯fªºÂå¥Íªº¶O¥Î¡A¹p¿Õ¥Ë¥ÎÂAªá¯»¨ê¤F¤½´JªºÀð¾À--¸Ë¹¢§@«~ªº¹Ú·QÁÙ¨S¦³®ø¥¢¡A¦ý¦bÃÀ³N®a¥h¸q¤j§Q®È¦æ¤§«á¡A¥¦Àò±o¤F¤@ºØÃhªº«~½è¡C¬î¤Ñ¡A¹p¿Õ¥Ë¤@®a¥h¤F·RµYªº®a¶m¡A­»Âb¨½ªº®J¯Á­C´µ¡C³o¦ìÃÀ³N®a¸g±`µe©d¤l³Þ«Ä¤lªº¯ó¹Ï¡C¤@¦~«á¡A¥L¥Î³o¨Ç¯À´yµe¥X¤F¡m¥À¿Ë¡n(·RµY©M¥Ö®Jº¸)³o´Tµe¡A¥L¥Î¥L¨º±Ó¾U¦Ó¬X¹àªºµeµ§¼¾ºNµÛ«Ä¤l­Ì²ä¤l¤Wªº°sºÛ©M¤p®±ÀY¤WªºÁ·½K¡A¦V¥þ¤HÃþ°ª³ÛµÛ¥Lªº¤÷·R¡AÅý¡P¹p¿Õ¥Ë¼g¹D¡C

¦b¹p¿Õ¥Ëªº³Ð§@¥Í²P¤¤¡A19¥@¬ö80¦~¥N¨Ã¤£¨º»ò¥­ÀR¡C¦b»P¦w¥¬Ã¹¥ì´µ¡P¨Uº¸©Ô¼wªº°Q½×¤¤¡A¥L½Í¨ì¤F¤@ºØ¥i¯à¦­¦b1883¦~´N¥X²{¦b¥L¨­¤Wªº»ø§½·P¡C¹ï¥H«eªº¦L¶H¬£Ã¸µe¤è¦¡ªº¤£º¡«P¨ÏÃÀ³N®a´M§ä·sªºªF¦è¡A¹³¥H«e¤@¼Ë¡A¬Æ¦Ü§ó¦^¨ì¥j¨åÃÀ³N¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¥L¤£ª¾¹D«ç»òµeµe¡C¦bªq³àªºª¬ºA¤U¡A¥L·´±¼¤F¤@¾ã§å§¹¦¨ªº§@«~¡C¦b³o­Ó§xÃøªº®É¨è¡A¥¿¬O¦w®æº¸¨ÓÀ°§U¹p¿Õ¥Ë-¥¿¬O¦w®æº¸¦b¥L¦~»´®É¨ü¨ì¹p¿Õ¥Ë°é¤lªº½°µø¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/8/images/image-S7YSIXM4.jpg?token=1579677289_3I2U45XFBDFPYGA5QHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_f869842420500fccd37e8f3a5ec90fe7060d2126

¹p¿Õ¥Ë¡A¿ûµ^¤k«Ä¡A1892¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A116 x 90cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/8/images/image-IPWR77IV.jpg?token=1579677289_3I2U45XFBDFPYGA5QHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_f869842420500fccd37e8f3a5ec90fe7060d2126

.¹p¿Õ¥Ë¡A¼u¦N¥Lªº¤k¤H¡A1897¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A

 

¦b¹p¿Õ¥ËªºÃÀ³N¶Ç°O¤¤¡A19¥@¬ö80¦~¥N³q±`³QºÙ¬°¦w®æº¸®É´Á¡C¦b·í®Éªº©Ò¦³Ã¸µe§@«~¤¤¡A³£¥i¥H§ä¨ì¤@ºØ§óÄY®æªºÃ¸¹Ï¡Bºë½Tªº½u±ø©M²M´·ªº§Î¦¡¡A¬Æ¦Ü§ó¦h¦a¨Ï¥Î·í¦a¦â±mªºÁͶաC¦b¬YºØµ{«×¤W¡A«B³Ê¤w¸g¥i¥H³Qµo²{¡A¦b¥À¿Ëªº¨­¥÷(ªüµY©M¥Ö®Jº¸)¤¤§ó¬O¦p¦¹¡C¥Lªº³Ì«á¤@´T§@«~¤À¨â­Ó¶¥¬qø»s¡A¶}©l©ó1881¦~¡A§¹¦¨©ó1885¦~¡A¬OÃÀ³N®aøµe¤è¦¡ºtÅܪºÅå¤HÃÒ¾Ú¡C¥¦¬O¬Û·í¬X³n©M¦L¶H¬£ªº¥k¤âÃä¡A¥¦¬O§ó±jµw©M§ó²¼äªº¥ª¤âÃä¡C

1884¦~¡A¦b¿Õ°Ò²Ä¡A¹p¿Õ¥Ë¬°«Où¡P¨©©Ô¼wªº¤T­Ó¤k¨àµe¤F¤@´T¨v¹³¡G¨U®æ»X¯Sªº¨àµ£¤È«á°£¤F½u±ø©M§Î¦¡¤Wªº¦w®æº¸¦¡¯Â²b¤§¥~¡A³o´T¤jµe§@Á٨㦳¹p¿Õ¥Ë¦b³o¤@®É´Áªº¤u§@¤è¦¡©Ò¯S¦³ªº¤@ºØ«~½è¡C¥¦ªº¯»¦â©M²LÂŦâ½Õ³ê°_¤F¤H­Ì¹ï¤Q¤K¥@¬ö¬¥¥i­ô­·®æøµeªº¦^¾Ð¡A³o´Tµe¦b¹p¿Õ¥Ëªº¹Ú¤¤¦û¾Ú¤F«Ü¤jªº¤ñ¨Ò¡C1885¦~¬î¡A¥L¦b®J¯Á­C¼gµ¹§ùÄõ¼w¡P¾|®Jº¸ªº«H¤¤»¡¡G¡§§Ú¤S­«·s±Ä¥Î¤F¥H«e¨ººØ¬X©M¡B»´§ÖªºÃ¸µe­·®æ¡A¥H§K¦A¹ï¥¦¤£©¾¡C¡¨¡C¡K¡K³o¨½­±¨S¦³¤°»ò·sªºªF¦è¡A¦ý¥¦¬O¤Q¤K¥@¬ö§@«~ªºª½±µ©µÄò(L.¤å¹Ï¨½¡A²Ä¤@¨÷¡A²Ä131­¶)¡C¥L¯S§O·Q¨ì¤F¥±©Ô¤à¯Çº¸©M¥Ë¹Ï¡A±q¥L³Ì°¶¤jªº¹Ú·Q¬O¦b¶ë¥±´µ¤u¼tøµe²¡¾¹ªº¨º¤@¨è°_¡A¥L±q¤p´N³ßÅw¥L­Ìªº§@«~¡C1885¦~¡A¹p¿Õ¥Ëµe¤U¤F³o´T¤j§@«~¡A³o¦¨¬°¥L¹ï¥Ã«íªº¸`¤é®æ¹p¿Õ¥ì¹pªº¤@ºØ§i§O¡CIJºNªºÅ¸°Ê¡A¥ú©M¼vªº®¶°Ê³£³Q¯d¤U¤F¡C¦b¹p¿Õ¥Ëªº·sµe§@¤¤¡A¤@¤Á³£¥­ÀR¦Óí©w¡C¦bªá¶é¨½©M®æ©Ô¯S¿i§{©ú«Gªº¥ú½u¥[±j¤F¸­¤lªººñ¦â©M¶À¦âªá§ôªº¤Ï®g¡C

¥Lªº¼Ò¦¡¦A¦¸Ãþ¦üªüªL¡A¦ý²{¦b¤w¸g¬O·sªüªL½ÖÅé²{¤F¥Lªº®a®x¥Í¬¡ªº©M¥­¡C¹p¿Õ¥Ë¤@®a¬O®J¯Á­C§øªº±`«È¡C1888¦~¡A¥L¼g«Hµ¹Eugène Manet¡A»¡¡G¡§§Ú¶V¨Ó¶V¦¨¬°³o­Ó°ê®aªº©~¥Á¤F¡A§Úµo²{¥V¤Ñ¬O¤@¦~¤¤«D±`¦nªº©u¸`¡A³o¤@ÂI§Ú¤w¸gµo²{±o¬Û·í±ß¤F¡C¡¨¡C¤jÄl¤l¨½ªº¤õ¤£·|¤Þ°_°¾ÀYµh¡C¤õ­]«Ü©ô¡A¤ì¦«¥i¥H¨¾¤î§A·P¨ì´H§N¡C§Ú¬Æ¦Ü¨S¦³´£¨ì¦b¾lÂu¤¤¯Nªº®ß¤l©M¤g¨§¡AÁÙ¦³¤@¤pªM·¦¤l¡C§ÚÃhµÛ·¥¤jªº¿ò¾Ñ¦^¨ì¤Ú¾¤¡A¦b¨º¨½¡A´X­Ó¤ë¨Ó³Q¿ò§Ñªº»øµwªº¦ç»â¤S¶}©lÅý§Úºò±i°_¨Ó¡C(¡A¤Ú¾¤¡A1950¦~¡A²Ä142­¶)¡C1888¦~¡A¦b®J¯Á­C¡A¥L¥Î¤@ºØ¤S¤@¦¸³ê°_¤H­Ì¹ï¤Q¤K¥@¬ö°O¾Ðªº¦â±m¤è®×¨Ó´yø¬~¦ç¤k¤u¡Cµe¤¤¦³¤T·³ªº¥Ö®Jº¸¡A³o¦A¦¸ÃÒ©úÁA¹p¿Õ¥Ëªº¥Ð¶é¸Ö¡C

1890¦~4¤ë14¤é¡A¥Ö®Jº¸¡P¶ø¥j´µ¯S¡P¹p¿Õ¥Ë¦b²Ä¤E°ÏªºÁÚ¨½¥¿¦¡µn°O»PªüµY¡P¬d¨½®æ¯Sµ²±B¡CÁöµM¥L¦h¦¸§ó´«¤½´J©M¤u§@«Ç¡A¹p¿Õ¥Ë´X¥G±q¥¼·h¥X»X°¨¯S¡C²{¦b¡A¥L§â¥Lªº®a¤H¦w¸m¦b°ª°ªªº¤s©Y¤W¡A¦b¦N©Ôµnµó13¸¹ªº©Ð¤l¨½¡A³o®y©Ð¤l³QºÙ¬°¥¬¾|¥ìº¸°s²ø¡C³o­Ó¦W¦r«O¯d¤F¤H­Ì¹ï¤@®y³Q©î°£¤w¤[ªº18¥@¬öªº«°³ùªº°O¾Ð¡A³o¨½´¿«Ø³y¹L´X®y©Ð«Î¡C¹p¿Õ¥Ëªº¤T¼h©Ð¤l¦³¤@­Ó»Õ¼Ó§ï«Ø¦¨¤F¤@­Ó¤u§@«Ç¡Cªá¶é¨½ªøµÛª´ºÀ©MªG¾ð¡C¦ý³o¦a¤è³Ì¦nªº¦a¤è¬O­·´º¡C±q¦è­±ªºµ¡¤á§A¥i¥H¬Ý¨ì¥ËµÜ¨½¦w¤s©M±öµn¤s¡Aªü®Ú®õº¸¤s©M¸t§J³Ò¼w¤s¡A¥H¤Î®Ú¥§ºûº¸¥­­ì¡C±qµ¡¤á©¹¥_¬Ý¡A§A¥i¥H¬Ý¨ì¸t¾H¥§´µ¤s¨¦©M»X¯S²ö­Û¦èªe¡C¦b´¸®Ôªº¤é¤l¨½¡A§A¥i¥H¬Ý¨ì¸t¾H¥§´µ¤j±Ð°ó¡C¡§§Ú­Ì¯uªº¦b¤Ñ¤W¡A¡¨¹p¿Õ¥Ë¼g¹D¡C1894¦~¡A³o¦ì¥¼¨Óªº¹q¼v¾Éºt´N¬O¦b³o¨½¥X¥Íªº¡A¥L¬O¶ø¥j´µ¯S©MªüµY¡P¹p¿Õ¥Ëªº¦¸¤l¡C¥L¦b¤Ú¾¤³Ì¥j¦Ñªº±Ð°ó¤§¤@¸t¥Öº¸¨ü¬~¡C¥¦Å÷¥ß¦b¤s³»¤W¡A³o¬O12¥@¬ö­×¹D°|ªº¿ò¸ñ¡A´¿¸g¦s¦b©ó³o¨½¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/8/images/image-76D2IMMG.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

¹p¿Õ¥Ë¡A¡m¬~¦ç°ü¤k¡n¡A¬ù1888¦~¡C¤ô±m¡A21 x 17.1cm¡C¤Úº¸ªº¼¯ÃÀ³N³Õª«À]¡A¤Úº¸ªº¼¯¡C

 

1850¦~¦³©î°£±Ð°óªº­pµe¡A©¯¹Bªº¬O¥L­Ì¨S¦³¹ê¬I¡A¦b¤G¤Q¥@¬ö¤§¥æ¡A³o®y«Ø¿v³Q½­×¤F¡C¹ï¹p¿Õ¥Ë¨Ó»¡¡A³o¼Ëªº¨Æ±¡·N¸q­«¤j--¤ھ¤¤@ª½¬O¥L³Ì·Rªº¦a¤è¤§¤@¡C¨º®É¡A­Z±Kªº´Ó³Q©M´×¤á°Ï²VÂø¦b¤@°_ªº°¨°ò´µ¤HÁÙ¨S¦³±q¤s©Y¤W²M°£¡A¹p¿Õ¥Ë¤Ò¤H©M«Ä¤l­Ì¦b¨º¨½¦¬¶°½½¤û¡CµM¦Ó¡A§@¬°¹p¿Õ¥Ëµh«ëªº·s¨Æª««e¶iªºÁà­®ÃÒ¾Ú¡A±q19¥@¬ö70¦~¥N¥½¶}©l¡A¸t·µªº¥¨¤j«I¤JÅé¦b¤s³»¤W¶V¤É¶V°ª¡A´X¥GIJ¤Î¸t¥Öº¸ªº«°Àð¡C19¥@¬ö90¦~¥Nµ¹¹p¿Õ¥Ë±a¨Ó¤FÅw¼Ö©M´d¶Ë¡C¥L¼sªx®È¦æ¡A¦b¿Õ°Ò²Ä©M¥¬¦C¶ð¥§µeµe¡C¥L»P¶ë©|¤@°_¦b¦a¤¤®üªu©¤¤u§@¡A°ÑÆ[¤F¼w°ê¡B­^°ê©M¦è¯Z¤úªºÃÀ³N³Õª«À]¡C¦b®a¨½¡A¥L©P³ò³£¬O·s¦ÑªB¤Í¡C·í®É»X°¨¯Sªº¥Í¬¡Á٫ܲ³æ¡A´N¹³¦b¤@­Ó§ø²ø¨½¤@¼Ë¡CªüµY¦³¯q°·±dªº¶m§ø²i¶¹¡A¯S§O¬O¦oµÛ¦Wªº­»¸z¡A¦b¥L­ÌªºªB¤Í°é¨½«Ü¦³¦W¡C¥L­Ì¨S¦³¦w±Æ»E·|¡A¦Ó¬O©Ð¤lÁ`¬O¹ï¨Ó³XªÌ¶}©ñ¡A¦UºØ¦U¼Ëªº¤½¥q³£·|»E¶°¦b¨º¨½¡CµM¦Ó¡A³o¨Ç¤H¤£¦A¥]¬A¦L¶H¬£µe®a¡C¹p¿Õ¥Ë¦Ñ¤H§i¶Dã¡A°_ªì§Ú­Ì¬O¤@­Ó¤p²Õ¡C§Ú­Ì·Pı¨ì¹ï¤èªº¯Þ»K¨y¨Ã¬Û¤¬¤ä¼µ¡CµM«á¡A¦b¤@­Ó´¸®Ôªº¤é¤l¨½¡A¬ðµM´N¨S¤H¤F¡I

»X°¨¯S«Ü¤Ö¨£¨ì²ö¤º¡B¦è´µµÜ¡B²¦¨Fù¡A¬Æ¦Ü¹p¿Õ¥Ë»P¶ë©|¦³µÛ¨c©T¦Ó«ù¤[ªº¤Í½Ë¡C¹p¿Õ¥Ë½T¹ê»P¨©µ·²ö¨½¯Á©M¦oªº®a¤H«O«ùµÛ¯S®íªºÁpô¡A©Ò¥H³o¦ì¤k¦L¶H¬£µe®a1895¦~ªº¥h¥@¹ï¥L¨Ó»¡¬O¤@­Ó¥¨¤jªº·l¥¢¡C

¦N®¦§i¶D§Ú­Ì¡A¨©µ·¡P²ö¨½¯Á¬°§Ú¤÷¿Ë°µ¤F¤@¥ó¦w¥¬Ã¹¥ì´µ¡P¨Uº¸©Ô¼wªº¿òª«¡C¦o²q·Q¨º­Ó©_©Çªº¨¤¦â¬O¤@­Ó¤Ñ¤~¡A¥H¥L¦Û¤vªº¤è¦¡¡K¡K¡C¥L¿Ë¦Û¨Ó¹p¿Õ¥Ë¡C§Ú¥h´M§ä¹p¿Õ¥Ë¡A¥L¦í¦b»X°¨¯S¡A¦í¦b¤@­Ó¥s¥¬¾|¥ìº¸«°³ùªº¦Ñ©Ð¤l¨½¡A»P¨Uº¸©Ô¼w¦³Ãö¡C¦bªá¶é¨½¡A¨º­Ó¬Ý°_¨Ó¹³¦N´¶ÁɤHªº¤k¹²¬Æ¦Ü¨S¦³Åý§Úµ¥¡A¦ý¦o¥ß¨èµ¹§Ú¬Ý¤F©Ð¤l¨½ªº¹L¹D¡A±q¨º¨½¥X¨Ó¤F¤@¦ì¦~»´ªº¤k¤h¡A­D¹Ê¹Êªº¡A©Mħ¥i¿Ëªº¡A¹³¸ô©ö¤Q¤­®É¥Nªº«°¨½¤H¡A¬ïµÛ¨Øù¤º¯Qªº¤@¨Ç¯»±m¡C¨º¬O¹p¿Õ¥Ë¤Ò¤H¡C¨Uº¸©Ô¼w¦¨¤F¹p¿Õ¥Ëªº°Ó¤H¡BªB¤Í©M¶Ç°O§@®a¡Cªá¶é¨½ªº¶Â¾v¦N´¶ÁɤH¬OAlineªº°ó¥SGabrielle Renard¡A¥L¬O±q®JĬ¥Ë¶Ç³ê¨ÓÀ°§U³o­Ó®a®xªº¡C

¦o¨Óªº®É­Ô¡A¥Ö®Jº¸¤w¸g¬O­Ó¤j¤Hª«¤F¡A㦨¤F¦o³ÌÃö¤ßªº¤H¡C»X°¨¯S°Ï¶V¨Ó¶V²ßºD©ó¬Ý¨ì¥[¥¬¨½®J­IµÛ¦~»´ªº¹p¿Õ¥Ë¨k«Ä¡C«á¨Ó¡A¥[¥¬¨½®J¦¨¬°¤F¹p¿Õ¥Ë³Ì³ßÅwªº¼Ò¯S¤§¤@¡C¨©«ä¡P²ö¨½¯Á¿òÃص¹¹p¿Õ¥Ëªº¨ä¥LªB¤Í¤¤¦³§@®a¸t¼ï¡P°¨°Ç±ö¡C¥L´¿¸gµ¹¹p¿Õ¥Ë¼g¹L¤@«Ê«H¡AµM«á¦í¦b¸t³ìªvµó¡A«Hªº¼gªk¬O¡G¤@­Ó¶ë¾|¥ì¡P«¶¼w¡P®w¾|º¸¡Pºû¯S¡P¶ø¯S­Û¯S¡P¨¯§J¡P¼w©Ô¾|¡P§ù¥Ë®¦«¶º¸¡P§ù¼w©Ô°^¡Aªi¯S¡P¶ë´¶§Q¡A¤@­Ó§@®a(¼gµ¹¦b±OÀsªÌµó35¸¹¾aøµe¥Í¬¡ªº¤H¡A¶l»¼­û¡AÂà¹F³o«Ê«H¡C)¡C¥O¤HÅå³Yªº¬O¡A³o«Ê«H½T¹ê¬O±Hµ¹¹p¿Õ¥Ëªº¡A¹p¿Õ¥Ë¤w¸g¦¨¬°»X°¨¯S¤£¥i¤À³Îªº¤@³¡¤À¡C¯Ç¤ñ´µ°é¤l¨½ªº¤å¤H¾¥«È¡A¶H¼x¥D¸qªÌÂø»xªº¥Xª©°Ó¶ë¼w¯Ç©Z´Ë(Thadée Natanson)¦b1896¦~µ¹§Ú­Ì¯d¤U¤F¹ï¹p¿Õ¥Ëªº¥Í°Ê´y­z¡G¡§ °{Ã{ªº²´·ú¬J¦³¥ú¨~¡A¤S¦³¬X±¡¡C¥LÆF¥©ªº¤â«ü¤£°±¦a¼·§Ë©M¼¾¥­¥L¨º¦Ç¦âªº¤pÄG¤l©MÄG¤l¡K¡K¥L¨Ó¦^¿â¨B¡C¥L§¤¤U¨Ó¡A¯¸°_¨Ó¡A­è°_§É¡A´N¨M©w¦A§¤¤U¨Ó¡A ¥LÁ`¬O§ä¨ì¤@ºØ¤è¦¡¡A¥Î·sªº¿E±¡½Í½×øµeÃÀ³N¡C¶¶«K»¡¤@¥y¡A¥L¼J¯º¤@­Ó¯º¸Ü¡A¥Î¤@­Ó¶c¨Æ¦Û®T¦Û¼Ö¡A«ü¥X¤@¨Ç¦³½ìªº¨Æ±¡¡A¼««ã©Î¶}©l§Üij¡AµM«á¦^¨ì18¥@¬öªºÃÀ³N®a¨º¨½¡C¡¨¡C¹p¿Õ¥Ëªº°·±dª¬ªp±q¨Ó³£¤£¦n¡CŪ¤F¥Lªº«H¡A§A·|¤£Â_¦a¬Ý¨ì¤ä®ðºÞª¢©MªÍª¢¡A³o¨Ï¥Lªø®É¶¡ª×§É¥ð®§¡C

1888¦~®J¯Á­C´µªº¤@¦¸¯«¸gµh¨Ï¥L¤@°¼ªºÁyÅõºÈ¡A1897¦~¥L¾D¹J¤F¯u¥¿ªº¤£©¯¡C¦b¤@­Ó¦h«Bªº®L¤Ñ¡A¦b®J¯Á­C´µ¡A¥L±q¦Û¦æ¨®¤WºL¤U¨ÓºLÂ_¤F¥kÁu¡C©¯¹Bªº¬O¡A¥L¤w¸g¾Ç·|¤F¦b°©§é«á¥Î¥ª¤âµeµe¡A¥Lªº¤u§@¨S¦³¤¤Â_¡CªüªL²M²z¤F½Õ¦âªO¡A²M¬~¤Fµeµ§¡A±qµe¥¬¤W¤£º¡·Nªº¦a¤è¨í¥h¤Fªoº£¡CµM¦Ó¡A¥h¦~¬î¤ÑÃÒ©úÁA¤@­Ó¨M©w©Êªº¨Æ¥ó¡CÃÀ³N®a¶}©l¬°¯kµh©Ò§xÂZ¡A¹p¿Õ¥Ëªº®a®xÂå¥Í¨Ã¨S¦³¥Î¥L¹ï³oºØ¶Ë®`©Ò±a¨Óªº¤£ªv¤§¯gªº´y­z¨Ó¦w¼¢¥L¡C¹p¿Õ¥Ë³Q§P¦b¥L¥Í©Rªº³Ì«á¤G¤Q¦~¨½¤£Â_¨ü­W¡A¦]¬°¥L·NÃѨì¦Û¤v¨ü¨ì¤F§¹¥þÀR¤îªº«Â¯Ù¡A³o·N¨ýµÛ¥Lªº¤u§@±Nµ²§ô¡CµM¦Ó¡A¥L¯Ü®zªº¨­Åé«oÄ­§tµÛ¤@ºØ©_§®ªº¥Í¦s·N§Ó©M³Ð³y¿E±¡¡C¥L¤@ª½¤u§@¨ì³Ì«á¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/8/images/image-BTV1TIUH.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

¹p¿Õ¥Ë¡A¡m¤j¬~¯D¡n¡A1884-1887¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A117.8 x 170.8cm¡C¶O«°ÃÀ³N³Õª«À]¡A¶O«°¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/8/images/image-CFUXFE0H.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

¹p¿Õ¥Ë¡A©¬¨½´µ§P¨M¡A¬ù1913-1914¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A73 x 92.5cm¡C¼s®qÃÀ³N³Õª«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/8/images/image-Z5LPCU4P.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

¹p¿Õ¥Ë¡A»r¤k¡A1876¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A92 x 73cm¡C´¶§Æª÷°ê®a¬ü³NÀ]¡A²ö´µ¬ì¡C

 

¹L¥hªº¤G¤Q¦~¡A¤j³¡¤ÀÄÝ©ó·s¥@¬ö¡A¤]±a¨Ó¤F¥¨¤jªºÅw¼Ö¡C1901¦~¡AªüªLµ¹¤F¹p¿Õ¥Ë²Ä¤T­Ó¨à¤l§J³Ò¼w¡A§J³Ò¼w¨ú¥N¤F¦¨ªø¤¤ªº¦N®¦¦¨¬°¼Ò¯S¡C²{¦b¡A¤p¥i¥i¬ï¤W¤F¤@¥ó¬õ¦âªº¸È¤l¡A¹p¿Õ¥Ë§â¥Lªºª÷¦âÀY¾v¶î¦¨¤Fª÷¦â¡A¦Ó¦N®¦ªºÀY¾v³Ì²×¤£±o¤£°Å±¼¡A¥H¨¾¨k«Ä¤l¨ú¯º¥L¡C1900¦~¡A¹p¿Õ¥Ë¦¨¬°ºaÅA­x¹ÎªºÃM¤h¡A1911¦~¦¨¬°­x©x¡C¦b¤Ú¾¤¡B¯Ã¬ù©M­Û´°Á|¿ì¤F¤@¨t¦C®iÄý¡A¨Ï¹p¿Õ¥ËÀò±o¤F¯u¥¿ªº³Ó§Q¡C1904¦~¡AÃÀ³N®a¦b²Ä¤G­Ó¶ø¦«©i¥§¨FÀs(Salon d'Automne)¦^ÅU©Ê¦a®i¥Ü¤F¥LªºÃ¸µe§@«~¡A¦b¨º¨½¥L±o¨ì¤F¤@­Ó§¹¾ãªº¤jÆU¡A³oÅý¥L¯S§O°ª¿³¡C

¥L¦b¨º¨½®i¥X¤F¦Û¤vªº§@«~¡A»P³Õ¯Çº¸¡Bºû¨Èº¸¡B¥Ëº¸¶ð¯S¡B¾|¶ëº¸©M°¨¸¦´µµ¥¦~»´ÃÀ³N®a¨ÃªÓ¦Ó¥ß¡A³o¨ÇÃÀ³N®a¤£¶È¦¨¬°¤F¥LªºÃ¸µe±µ¯Z¤H¡A¦Ó¥B¦b¥L¥Í©Rªº³Ì«á´X¦~¨½¤]¥]³ò¤F¥L¡C©M¥L­Ì¤@°_®iÄý¨Ï¹p¿Õ¥ËÂ÷¶}¤F¦h¦~¡A±a¨Ó¤F·N·Q¤£¨ìªº§Ö¼Ö¡C1904¦~10¤ë¡A¹p¿Õ¥Ë¦b¤@¦¸Ãö©ó¨T¨®¨FÀsªº±Ä³X¤¤µoªí¤F¤@­Ó¬Û·í¤£ÂÔ·Vªºµû½×¡A¬°¦Û¤vÅG¸Ñ¡A¥L¼g«Hµ¹§ùÄõ¼w¡P¾|º¸¡G§Ú¦P·N¤F¡A¦]¬°§Ú«H¥ô®iÄýªº²Õ´ªÌ¡C§Ú¬°§Ú©Ò°µªº·P¨ì°ª¿³¡C¤j®a³£«Ü°ª¿³¡C§Ú¬Ý¨ìªº¨º¨Ç¤H»{¬°³o¦¸®iÄý«Ü¦³½ì¡A¦Ó¥B«Ü¤Ö¨£¡A²Õ´±o«Ü¦³«~¨ý¡C«Ü¦¨¥\¡CÁÙ¦³¤°»òÄ@±æ¡H§Ú«Ü®`©È¡A¬ÝµÛ¤j¶qªº¤µ¤Ñ¤w¸g¹L¥hªº©ú¤Ñªº®iÄý¡C§Ú¿ù¤F-§ó¦n¡C

ªüµY¸Õ¹Ïªv¡¹p¿Õ¥Ë¡C¥L­Ì¦bªk°ê¹Á¸Õ¤F©Ò¦³ªºÃĥΤô¡C¦³®É·|¦³¤@­Ó´ÛÄF©Êªº¶i¨B¡A¦ý±q¨Ó¨S¦³«ùÄò¤Ó¤[¡C®a¤H¥i¥H¬Ý¨ì¹p¿Õ¥ËªºÁy¬O¦p¦óÅܤƪº¡A¯e¯f¬O¦p¦ó§á¦±¥Lªº¤â«ü¡A¨Ï¥L¶V¨Ó¶V¤£ÆF¬¡¡C1912¦~¡A§B®¦®ü©i´µ¥[¤J¤F§ùÄõ¼w¡P¾|º¸©M¨U©Ô¼w¡A¦¨¬°¥Lªº©T©w¸g¾P°Ó¡A¥L§ä¨ì¤F¤@¦ìÂå¥Í¡AµªÀ³Åý³o¦ìÃÀ³N®a­«·s¯¸°_¨Ó¡CÄY®æªºªvÀø¤è®×©M¤@­Ó¤ëªºªvÀø½T¹ê±a¨Ó¤F¤@¨Ç§Æ±æ¡C¦b¤@­Ó´¸®Ôªº¤é¤l¨½¡AÂå¥Í§â¹p¿Õ¥Ëªº®a¤H»E¶°¦b¤@°_¡A¥HÃÒ©ú©Ò¨ú±oªº¦¨´N¡CÃÀ³N®aÀ³¸Ó±q§ß¤â´È¤W¯¸°_¨Ó¡AÃ䨫Ãä¬Ý¡A³o¬O¥L«Ü¤[¨S¯à°µªº¨Æ¤F¡C¹p¿Õ¥Ë°µ¤F¥L©Ò´Á±æªº¤@¤Á¡A¦ý¬O¡A¦b¦A¦¸§¤¤U¤§«e¡A¥L«Å§G¡G§Ú©ñ±ó³o­Ó¡C¥¦»Ý­n§Ú©Ò¦³ªº·N§Ó¤O¡A¦Ó§Ú¤w¸g¨S¦³ªF¦è¥i¥Hµe¤F¡C¤@¨¥¤@¦æ(¥L¬¾Ã\¦a¯w¤F¯w²´)¡A¦pªG¬O¨«¸ô©Mµeµe¤§¶¡ªº¿ï¾Ü¡A§Ú§ó³ßÅwµeµe¡C

¦b³o¤@®É´Á¡A¥L­Ì¤@®a½ü¬y¦í¦b¤Ú¾¤¡Aù¤Á¦Ò¯S¤j¹D¤W¡A¦a¤¤®üªu©¤¡Aªk°ê«n³¡ªº¤p§ø²ø¨½¡A¸Õ¹Ï§ä¨ì³Ì¾A¦X¹p¿Õ¥Ëªº®ð­Ô¡C³Ì«á¡A¥L­Ì¨Ó¨ì¥d®æ¤º´µ§ø¥ð®§¡C¹p¿Õ¥Ë§i¶Dã¡A¥@¬É¤W¨S¦³¤ñ¥d¯I¤pªeªºÄª¸«½\§ó¬üªº¤F¡C¾¨ºÞ³o¦ìÃÀ³N®a¯f¤F¡A©Ð¤l¨½Á`¬O¥Rº¡¤F¥Í¾÷¡CªB¤Í­Ì¨Ã¨S¦³¦]¬°¤õ¨®®È¦æ¦Ó°hÁY¡A¥H«K¨Ó¬Ý¥L¡C¹p¿Õ¥Ë¥i¥H³Q±À¨ì±Mªù¬°¥Lªº´È¤l°µªºÄæ§ý¤W¡A¶i¤J¥Lµeªºªá¶é¡C¥[¥¬¨½®J¹³¨ä¥L¼Ò¯S¤@¼Ë¬°¥LÂ\¦n«º¶Õ¡A¥L´X¥G¦¨¤F®a®x¦¨­û¡A¦í¦b®a¨½¡C¥L­Ì³Q½á¤©¤Fºï¸¹--©Ô¥¬®Ô¤é¡A©Ô®æÄõ¼w¸ô©öµ·¡C³e¬ï¹p¿Õ¥Ë§@«~³Ì«á´X¦~ªº¥D­n«ä·Q¬O³Ð§@¤@´T±a¦³»rÅé¤Hª«ªº¤j«¬Ã¸µe¡A±µªñ¤@´T¾Àµe¡C¦­¦b1887¦~¡A¥L´N¬°¤j¯D¦Àªº¤H­Ì´yø¤F·í¦~¦w®æº¸¦¡ªº¾ë¯À­·®æ¡C¥L§i¶D¦~»´ªºÃÀ³N®aªüº¸¨©µ·¡P¦w¼w¦C(Albert André)¡A²{¦b¡A·í§Ú¤£¦A¦³¯Þ»K©M»Lªº®É­Ô¡A§Ú·Qµe¤@´T¤jµe¥¬¡A¦w¼w¦C¦b¨º³Ì«áªº´X¦~¨½¦¨¤F®a¨½«D±`¿Ë±KªºªB¤Í¡C§Ú¥u¹Ú¨£ºûù¤º¶ë¡A¹Ú¨£­{«nªº±B«Ã¡I¡K¡K¯u¥i©È¡I

1908¦~¡A¦bLes Collettes¡A¥L¦b±`ºñ¾ñÆV¾ðªº­I´º¤Uø»s¤F¥L¹ï¤Ú¾¤±Ð°Ï§@«~ªº²Ä¤@­Óª©¥»ªº§PÂ_¡AÀH«á¡A¥L¤£¶È­«½Æ¤F³o¤@ª©¥»¡A¦Ó¥B¦bÀJ¶ì®aªºÀ°§U¤UÅܦ¨¤F¤@´T¯BÀJ¡C«áªÌªº«_ÀI°_·½©ó¥L»Pªü¨½´µ¸¦¼w¡P±ö¬¥º¸(Aristide Maillol)ªº¬ÛÃÑ¡A«áªÌ©ó1908¦~¦V¨Uº¸©Ô¼w©e°U»s§@¤F¤@´T¹p¿Õ¥ËªºÀJ¶ì¨v¹³¡C³o¦ì¦ÑÃÀ³N®a³ßÅw¦b¤u§@¤¤Æ[¬Ý±ö¬¥º¸ªº§@«~¡A¥L´÷±æ¦bÀJ¶ì¤¤»{ÃѨì¥L¦bøµe¤¤¤w¸g°µ¹Lªº¨Æ±¡¡C¤£©¯ªº¬O¡A¦³¤@­Ó¥D­nªº»Ùê-¹p¿Õ¥Ë´X¥G¤£¯à¥Î¥Lªº¤â¡C¨Uº¸©Ô¼w§â¦~»´ªºÀJ¶ì®a²z¬d«¶¿Õ¡A±ö¬¥º¸ªº¾Ç¥Í¡A±a¨ì¹p¿Õ¥Ë¡A¥L¦¨¬°ÃÀ³N®aªº¤â¡C«ö·Ó¦Ñ¤Hªº«ü¥Ü¡A¥L­º¥ý»s§@¤F¤@­Óºû¯Ç´µªº¤pÀJ¹³¡AµM«á¬O¤@­Ó®t¤£¦h¨â¦Ì°ªªº¦P¤@¦ì¤k¯«ªºÀJ¹³©M¤@­Ó°ª¯BÀJª©¥»ªº¡m¤Ú¾¤¼f§P¡n¡A¦bªá¶é¨½¡A¹p¿Õ¥Ëµe¤F³Ì«á¤@´T¤jµe¥¬¡A§@¬°¤@¦Wµe®a¡A¥L·Q¼g¤U¦Û¤vªº¿ò®Ñ--¹p¿Õ¥Ëªº¨à¤l­Ì¦b1923¦~§â³o´Tµe°eµ¹Ã¹¯B®c¡C¬Oøµeªº¦æ¬°¨Ï¥L¬¡¤F¤U¨Ó¡C

1914¦~¡A¤j¾ÔÃzµo¡AÃÀ³N®aªº¨â­Ó¤j¨à¤l¨«¤W«e½u¡C³o¥ó¨Æ¹ïªüµY¨Ó»¡¤Ó¹L¤À¤F--¦o¦b¤@¦~¤º´N¥h¥@¤F¡A¥u³Ñ¤U¹p¿Õ¥Ë¤@¤H¡C¥Ö®Jº¸©Mã¨ü¤F¶Ë¦^¨Ó¤F¡A¦ý¥Í¬¡ÁÙ¬O¦^¨ì¤F¬J©wªº¼Ò¦¡¡C¹p¿Õ¥ËÄ~Äò¤u§@¡A¦ý¨C¤Ñ³£Åܱo§ó¥[§xÃø¡C1919¦~12¤ë2¤é¡A¥L¦]ªÍª¢¦bLes Collettes¥h¥@¡A¦¹«e¥L³]ªk§¹¦¨¤F³Ì«á¤@¶µ¤u§@¡A§Y¥Î®ü¸ªºû«ùÀRª«¥Í¬¡¡C¥L¤@½ú¤l³£¹³¥H«e¤@¼Ë¡A©¾©ó¦Û¤v¡C

 


 

8.¦è´µµÜ Alfred Sisley(1839-1899)

https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/8/images/image-ZYVQXU1O.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

¹p¿Õ¥Ë¡Aµeªüº¸¥±¹p¼w¡P¦è´µµÜªº¨v¹³¡A1876¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A66.4 x 54.2cm¡CªÛ¥[­ôÃÀ³N¾Ç°|¡AªÛ¥[­ô¡C

 

ªüº¸¥±¹p¼w¡P¦è´µµÜ1839¦~10¤ë30¤é¥X¥Í¦b¤Ú¾¤¡A¤÷¥À¬O­^°ê¤H¡C¥Lªº¤÷¿Ë«Â·G¦è´µµÜ¡A°Ò¹ý´µ¯S¤H¡A¬O¤@­Ó°Ó¤H½Ö¥X¤f¨ì¬ü°êªº¤H³yªá¡Cªüº¸¥±¹p¼wªº¥À¿Ë¶O§Q¦è¨È¡PÁɺ¸¨Ó¦Û­Û´°¤@­Óª¾ÃÑ¥÷¤lªº¦Ñ®a®x¡C¦o§â¨à¤l°ö¾i¦¨¼ö·RÃÀ³N¡A¯S§O¬O­µ¼Öªº¤H¡A¨Ã¹ï¥L¶i¦æ¤F¨}¦nªº±Ð¨|¡C¤£¹L¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥LÁÙ¨S¦³·Q¹L§â°l¨D¬ü³N§@¬°¤@ºØ¾·~¡C·í³o­Ó¨ü¹L¨}¦n±Ð¨|ªº¦~»´¤H¦~º¡18·³®É¡A¥Lªº¤÷¥À§â¥L°e¨ì¤F­^°ê¡C¥L­Ì¥H¬°¥L·|¬ã¨s°Ó·~¥H¤Î©@°Ø©M´Öªá¾P°âªº°ÝÃD¡Cªüº¸¥±¹p¼w¦Û¤v¤]­É¦¹¾÷·|¨I®û¦b­^°êªº¤å¤Æ¥Í¬¡¤¤¡C±q1857¦~¨ì1861¦~¡A¥L¦b­^°ê§b¤F¤­¦~¡A¦b²ï¤h¤ñ¨Èªº°ê®a¡A¥L²Ä¤@¦¸·P¨ì¦Û¤v¬O­^°ê¤H¡C¥L¾Ç²ß­^°ê¤å¾Ç¡A¦ý¹ï­^°ê°¶¤jªºµe®a§ó·P¿³½ì¡C«Ü¦³¥i¯à¬O³o¼Ëªº--³q¹L±µÄ²¯S¯Ç©M±d´µ¯S¥¬ªLªº­·´ºµeªº¦Û¥Ñµ§Ä²¡A³oÃþ¦ü©ó¹w¬ì--¦è´µµÜ·Pı¨ì¥L¹ï³o¤@Ãþ«¬¦³µÛ¤Ñ¤À¡C1862¦~¡A¦è´µµÜ¦^¨ì¤Ú¾¤¡A±o¨ì¤F¤÷¥Àªº³\¥i¾Ç²ßøµe¡C·í®É¥L¤÷¿Ë¥Í·N¿³¶©¡A¦è´µµÜ¤£¥²¬°¥Í­p¾Þ¤ß¡C

1862¦~10¤ë¡A©R¹B§â¥L±a¨ì¬d²z´µ¡P¸¯¹pº¸ªº§K¶O¤u§@«Ç¡A§J³Ò¼w¡P²ö¤º¡B¥Ö®Jº¸¡P¶ø¥j´µ¯S¡P¹p¿Õ¥Ë©M¥±¨½¼w¨½§J¡P¤Ú»ôº¸¨Ó¨ì³o¨½¾Ç²ß¡C¥L­Ì«Ü§Ö´N§Î¼v¤£Â÷¤F¡C¾¨ºÞ²ö¤º§êºtµÛµL¥iª§Ä³ªº¥D¾É¨¤¦â¡A¦ý®`²ÛÁ¾µêªº¦è´µµÜ¤´µM«O«ùµÛ¿W¥ß¡A°í©wªº«H©À¡C¥L¤p¤ßÁlÁl¡B­@¤ß¦aµeµe¡A¨M¤ß«Ü§Ö¹F¨ì§¹¬ü¡C¤Ú»ôº¸±aµÛ¤@­Ó¦~»´¤H¨Ó¨ì¸¯¹pº¸ªº¤u§@«Ç¡A¥L©M¦Û¤v¤@¼Ë¨M¤ß­n¡§§â©Ð¤l¿N¤F¡¨¡C¦N®¦¡P¹p¿Õ¥Ë¦^¾Ð»¡¡A¬O¦è´µµÜ¦b¦^¾Ð¤÷¿Ëªº¬G¨Æ¡C¥Lªº¤÷¿Ë¬O¤@­Ó­^°ê°Ó¤H¡A¨C¦¸·|«á¡A³o¤T­ÓªB¤Í³£·|¥h©Ô§Jù´µ§Q³Ü°à°s¡A¶i¦æ¿E¯PªºÅG½×¡C¹p¿Õ¥Ë¬O³Ì¤pªº¡G¦è´µµÜ©M¤Ú»ôº¸¤ñ¥L¤j¨â·³¡C²ö¤º³Ì²×¨Ó¤F¡A¨Ã¶ñ¼g¤F¤p²Õ¡C

¦è´µµÜ«Ü§Ö¦¨¬°¥L­Ì¸sÅ餤¤£¥i©Î¯Êªº¤@­û¡C¥L©M²¦¨Fù¥æ¤FªB¤Í¡A²¦¨Fù¤]¥[¤J¤F³o­Ó²Õ´¡A³oºØ¤Í½Ë±N©µÄò¥L­Ìªº¤@¥Í¡C©Ò¦³ªºªB¤Í³£¯S§O³ßÅw¦è´µµÜ¡C¦è´µµÜªº¤Ñ½á¬O¥Lªº·Å¬X¡A¹p¿Õ¥Ëªº¨à¤lÄ~Äò»¡¡C¥L¬O­Ó°g¤Hªº¤H¡C¤×¨ä¬O¤k©Ê¡A¦^À³¤F¥L«OÅ@¦o­Ìªº¯u¸ÛÄ@±æ¡C¦ý¥Lªº«OÅ@©Ê¬O¤Þ¾É¥L¶i¤J¤@­Ó¦Û§ÚÄ묹ªº§é¿i¡A¥Lªº·Å¬X·|´ÛÄF¥L¡C¤@­Ó»{¥iªº²´¯«¡A¤@°¦¤âªºÀ½À£¡A³£¯à²`²`¦a¥´°Ê¥L¡C¹p¿Õ¥Ë»¡¡A¥LÁ`§Ô¤£¦í¬ï¤WŨ¸È¡A§Ú­Ì´N¦bµó¤W´²¨B¡A½Í½×µÛ¤U«B©M¦n¤Ñ®ð¡C¬ðµM¡A¦è´µµÜ¨«¤F¡C§Ú·|µo²{¥L¦b«á­±½Õ±¡¡CÅý¡P¹p¿Õ¥ËÄ~Äò»¡¡G¡§°²³]¥L«~¨ý«Ü¦n¡C¡¨¡C¥Ö®Jº¸¶ø¥j´µ¯S¡P¹p¿Õ¥Ë»¡¡G¡§§Ú¤÷¿Ë°O±o¤Ú¾¤­¥°Ï¤@®a®ÈÀ]ªº¤@­Ó¹²¤H¬O­Ó¦n©h®Q¡C¡¨¡C§Ú¦Û¤vµ¹¦oµeªº--¦oÂ\¥X¤Ñ¨Ïªº«º¶Õ¡C¦è´µµÜ¤£º¡¨¬©ó¥uµe¦o¡C¦o¹ï¥L«ÜµÛ°g¡¨¡C

¹p¿Õ¥Ëµe¤F´X´T¦è´µµÜªº¨v¹³¡G¥L­^«TÀu¶®¡A¦³¤@Âù´d¶Ëªº¤j²´·ú¡C¦b¨ä¤¤¤@±i·Ó¤ù¤¤¥L©M©d¤l¦b¤@°_¡C¹p¿Õ¥Ë¤]½Í¨ì¤F³o´T¨v¹³µe¡C¥L»¡³o¡§Åý¤HÁA¸Ñ¤F¦è´µµÜ°g¤HªººA«×¡A¤£¶È¹ï¥Lªº©d¤l¡A¦Ó¥B¹ï©Ò¦³ªº¤k¤H¡C¦è´µµÜ¤Ò¤HªºÁy¤W¡A¬Æ¦Ü¦o¥þ¨­¤W¤Uªºªí±¡¡A¤ñ§Ú©Ò¯à·Q¨ìªº§ó¯à»¡©ú³o­Ó«i´±ªº¤HªºÅé¶K©Ò¤Þ°_ªº¨ººØ´r§Ö¡B«H¥ôªº¤ÏÀ³¡C¦è´µµÜ¤Ò¤H¬O¤@­Ó¼Ò¯S¡A¦o¬°§Ú¤÷¿Ë©M¦o¥¼¨Óªº¤V¤ÒÂ\¹L«º¶Õ¡C§Ú¤÷¿Ë«D±`´L·q¦o¤@­Ó«D±`Àu¶®ªº¤k¤H¡A«D±`¦³Â§»ª¡C¦oÂ\«º¶Õ¬O¦]¬°¦oªº®a®x³Q·´¤F¡A§Ú¤£ª¾¹D¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¡§¦o±o¤F¤@ºØ­P©Rªº¯e¯f¡G¦è´µµÜªº©^Ämºë¯«¬O«D¤Zªº¡A¥L§â©Ò¦³ªº®É¶¡³£ªá¦b¦o¸Õ¹Ï¥ð®§ªº§ß¤â´È¤W¡¨¡C

¦è´µµÜªº©d¤l¦W¥sº¿ÄR¡PµÜ´µ¬ì­³¯ý¡A1866¦~¥L°ù¤F¦o¡C¹p¿Õ¥Ë©M©d¤l¦b·¬¤¦¥ÕÅS´ËªL¨½µe¤F¦è´µµÜªº¨v¹³¡A¥L­Ì¦b¨º¨½ÅS¤Ñ¤u§@¡C¬O¦è´µµÜ¹ªÀy¥LªºªB¤Í­Ì©ñ±ó¦b¸¯¹pº¸¤u§@«Çªº¾Ç®{¥Í²P¡A¨ì¤j¦ÛµM¤¤¥h§@µe¡C¥L¹ï¸¯¹pº¸¹ï­·´ºªº¶ÆºCºA«×·P¨ì¼««ã¡A»·»·¶W¹L¤F¥LªºªB¤Í¡C±q¤@¶}©l¡A¹ï¦è´µµÜ¨Ó»¡¡A­·´ºµe¤£¶È¶È¬O¤@ºØ°ò¥»ªºÃ¸µe­·®æ¡A¥¦¤]¬O¥L²¦¥Í­P¤O©ó³Ð§@ªº°ß¤@­·®æ¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/9/images/image-75B92NLW.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

¦è´µµÜ¡A«B¤¤ªº²ö¹p¯S±Ð°ó¡A1894¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A73 x 60cm¡C§B©ú¨u³Õª«À]©M¬ü³NÀ]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/9/images/image-3326L7EQ.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

¦è´µµÜ¡A²ö¹p¯S±Ð°ó¡G±ß¤W¡A1894¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A101 x 82cm¡C¤p¬Ó®c-¤Ú¾¤¥«¬FÆU¬ü³NÀ]¡A¤Ú¾¤¡C

 

Â÷¶}¸¯¹pº¸«á¡A¦è´µµÜ¸g±`©M²ö¤º¡B¹p¿Õ¥Ë©M¤Ú¯÷º¸¤@°_¦b¤Ú¾¤ªþªñµeµe¡C1865¦~¡AÀ³¹p¿Õ¥ËªºªB¤Í¦¶º¸´µ¡P°Ç¬ìº¸ªºÁܽСA¦è´µµÜ©M¹p¿Õ¥Ë¥h·¬¤¦¥ÕÅS´ËªLÃä¤Wªº°¨°ú¯S¤p§ø²øµeµe¡C»P¦¹¦P®É¡A²ö¤º©M¤Ú»ôº¸¥¿¦b´ËªL²`³Bªº®ã§Q®¦¤ñ­C¤u§@¡C³o¨Ç§ø²ø¬Û¶Z¤£»·¡AªB¤Í­Ì¸g±`¨£­±¡A¤×¨ä¬O¦b¦Ñ¥À¿Ë¦wªF¥§ªº¤p®ÈÀ]¨½¡A¦b¹p¿Õ¥Ëªºµe¤¤¥i¥H¬Ý¨ì¡C¦è´µµÜ¸g±`¬°¹p¿Õ¥Ë°µ¼Ò«¬¡A¾¨ºÞ²{¦b¤£¥i¯à½T©w¹p¿Õ¥Ëµe¤¤ªº¤Hª«¡C¦è´µµÜ©M¹p¿Õ¥Ë¦b°¨°ú¯S«×¹L¤F1865¦~ªº¬î¥V¡C1866¦~ªº¨FÀs±µ¨ü¤F¥L­Ì¥V¤Ñªº¤@´T­·´ºµe-¥¬ªkù¡C¥¦ªº§G´ººc¹Ï©M²`¦â¡B½Å¦âªº°t¦â¤è®×ªí©ú¡A¥L¤´µM²`¨ü¤Ú¤ñªQµe¬£ªº¼vÅT--¤Ú¤ñªQµe¬£ªº¦ì¸m¥»¨­´N¹ªÀy¤F³o¤@ÂI¡C

¦b¤Ú¾¤¡A¦è´µµÜ´«¤F¦n´X¦¸¦a§}¡C¥Lªº¤@¶¡¤½´J¦ì©ó¤Ú¸¦¥§¶ø¦C´µ(®æ°Ç¿Õ¥¬º¸¡A®æ°Ç¿Õ¥¬º¸³Õª«À])ªº¥±°Ç«°¡C³\¦h¤Ú¾¤µe®aªºµe§@³£¬O¥H»X°¨¯S¬°°ò¦ªº¡A±q®öº©¥D¸qÃÀ³N®a³ìªv¡P»e³·¨à¨ì¤Ú¤ñªQ¾Ç¬£ªº¦@¦P³Ð©l¤H¶ë¶ø¦h¹p¡P¿c±ô¡A¨Æ¹ê¤W¿c±ô¦b¨º¨½µe¤F¥Lªº²Ä¤@´T­·´ºµe¡C¦b¦è´µµÜªºµe¤¤¡A»X°¨¯S¦b»·³B¤@¤ù²`ºñ¦âªº¥Ð³¥«á­±¡C³o¤@ÂI¤]¤£®öº©¡C³o´Tµeªº°t¦â¤è®×¤´µM¬O²`¦âªº¡C¤@ºØ´d¶Ë¡BµJ¼{ªº®ðª^²Ä¤@¦¸¥X²{¦b³o¨½¡A³o¤]¬O¦è´µµÜªºµe§@¥Ã»·«O¯dªº¡C³oºØ¦L¶H¬O¥Ñ³Ìªñ®âºØªº¸G¤p¾ð¤ì³y¦¨ªº¡A³o¨Ç¾ð¤ì²Óªø¦Ó¥ú¨r¨r¡A¥¨¤jªº¥V©u¤ÑªÅÅ¢¸n¦b¶³¼h¤¤¡C±q1870¦~¶}©l¡A³oºØ­·®æªº²Ä¤@­Ó¯SÂI¡A«á¨Ó±N¦¨¬°¦L¶H¬£Ã¸µe¶}©l¥X²{¦b¦è´µµÜªºÃ¸µe¡C±Ä¥Î¯Â¦â©Î»P¹]¥Õ¦â²V¦XªºÃC¦âªºÂ_µ§¡C±q³o¤@ÂI¶}©l¡A¦è´µµÜµe¤¤ªº¦â±m¤è®×©úÅãÅܱo§ó²L¤F¡C³o¶µ·s§Þ³Nµ¹¤H¯d¤U¤F¤@ºØ¤ôªº®¶°Ê¡B¤ô­±¤W¦â±mÂAÆvªº°{¥ú©M¤j®ð¤¤²M¯Ü²Mº«ªº¦L¶H¡C¦b¦è´µµÜªºµe¤¤¡A¥ú½Ï¥Í¤F¡C

¦è´µµÜ¦bªk°ê-´¶¾|¤h¾Ôª§©M¤Ú¾¤¥«­¥ªº¤Ú¾¤¤½ªÀ«×¹L¤F¤@¬q®É¶¡¡A¦b¨U¨¯´µ-¿c­³°ò®¦´µ§ø¯²¤F¤@¶¡¤p«Î¡C¶ø¥j´µ¯S¡P¹p¿Õ¥Ë©M¥Lªº¥S§Ì·R¼w»X¦í¦b¤£»·³B¡A¹p¿Õ¥Ë©M¦è´µµÜ¤@°_¥h°¨§Q´ËªLµeµe¡C¦è´µµÜªº¤÷¿Ë¦b¾Ôª§¤¤³Q·´¡A¤£¤[´N¥h¥@¤F¡G¦è´µµÜ§¹¥þ¥¢¥h¤F¤@¤Á¸ê·½¡C1872¦~¡A²¦¨Fù©M²ö¤º§â¥L¤¶²Ðµ¹¤F«Où¡P§ùÄõ¼w¡P¾|º¸¡A¥L­Ì¦b­Û´°¨£¹L¥L¡C±q¨º®É°_ª½¨ì¥L¥Í©RªººÉÀY¡A§ùÄõµó¶R¤F¦è´µµÜªºµe¡A¾¨ºÞ·í®É¥LªºµeÁÙ¨S¦³¤H¸òÀH¡A½æ¥Lªºµe¤]¤£®e©ö¡C¦b¥|¦~ªº®É¶¡¨½¡A¦è´µµÜ¦b¿c­³°ò®¦µe¤F³\¦h¶ë¯Çªe¯`ªº­·´ºµe¡C¥Lµo²{¤Fªüª÷®õº¸©Mºû­Û¯Ã¤Ò©Ô¥[­Û¤pÂí¡A¦b¥Lªº§@«~¤¤¡A³o®y¤pÂí±N«O«ù¨IÀq©M¹çÀRªº§Î¶H--¤@­Ó¤å©ú©M¤u·~©|¥¼·´®eªº¥@¬É¡C»P²¦¨Fù¬Û¤Ï¡A¥L¨Ã¤£¬O¦b´M§ä¥­²HµL©_ªº·Ç½T©Ê¡C¥Lªº­·´ºÁ`¬O³Q¥L¹ï­·´ºªº±¡·PºA«×©Ò¼vÅT¡C©M²ö¤º¤@¼Ë¡A¦è´µµÜªº¾ô¬O¥H¤@ºØ§¹¥þ¦ÛµMªº¤è¦¡¬[³]¦b¶m§øªº¡C¥­ÀRªºÂŤѬM·Ó¦bªe­±¤W¡C»P¦¹¬Û¨ó½Õªº¬O¡A¤@¨Ç²L¦âªº¤p©Ð¤l©Mºñ¦â´Óª«ªº²M²Dµ¹¤H¯d¤U¤F¶§¥úªº¦L¶H¡C

¦b¸t©¼¼w³ù³o´Tµe¤¤¡A¦è´µµÜ«O¯d¤F¥j¨å«Ø¿vªº¼Ò¦¡¡A¨ã¦³¾î¦V´ºÆ[¯S¼x¡A«e´º¬O¤@­Ó­·´ºªÅ¶¡¡CÁöµM¨S¦³¤Hª«¡A¦ý¤H­Ì´X¥G¥i¥H±q¨­Åé¤W·Pı¨ìµe®aªº¦s¦b¡A¥L¯¸¦b¾ð½®¤Uªºªe©¤¤W¡A²´·ú¨nµÛ¹ï©¤¡C±q³o¤@¨è°_¡A¦è´µµÜªºµøıÅܦ¨¯Âºéªº¦L¶H¬£¡A¦]¬°¥L§âªºªÅ¤¤³zµø¨t²ÎÄA­Ë¹L¨Ó¡C¥L¨S¦³±q«e´ºªº·x¦â½Õ³vº¥¦V²D²nªº»·³B¨«¥h¡A¦Ó¬O¦b¤¤¶¡¦a±a¥Î·x¦â½Õªº¤p«Î©Mª÷¦âªº¿O¥ú´yø¥X¥O¤H²´ªá·¶ÃªºÂŦâ®ü¤ô¡C³o´Tµe¤W°ß¤@ªº¬õ¦â´³ÂI¦b¥L­Ìªº¤@½ø¨®¤W¡C½Í¨ì¦è´µµÜªº³oÃþ§@«~¡A¹p¿Õ¥Ë»¡¡A³o¨Ç§@«~¿E°_¤F¤H­Ì¦b§@«~¤¤²`¤J¨«¨«ªº±ý±æ¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/9/images/image-SPHL8LJ6.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

¦è´µµÜ¡A¬î¤Ñªº¶ë¯Çªe¯`¡A1873¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A46.3 x 61.8cm¡C»X¯S§Qº¸¬ü³NÀ]¡A»X¯S§Qº¸¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/9/images/image-IR71PNEB.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

¦è´µµÜ¡A°¨§Q´ä¬x¤ô¡A1876¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A60 x 81cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/9/images/image-69KPRO5M.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

¦è´µµÜ¡A°¨§Q´ä¬x¤ô¡A1872¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A50 x 65cm¡C¨p¤H¦¬ÂáC

 

¨Æ¹ê¤W¡AµL½×¥Lªº¥DÃD¬O¤°»ò¡A¦è´µµÜÁ`¬Oºc«Ø¥Lªºµø¨¤¡A¥H§l¤Þ¤H­Ì¹ïøµe­I´ºªºÃöª`¡C»·³Bªº¤p¸ô¦¨¤F¥L³Ì³ßÅwªº¥DÃD¤§¤@¡C¦b«O¦s§¹¦n¡B¤Þ¤H¤J³Óªºªüª÷®õº¸¤pÂí(¡¦¡A¤Ú¾¤¡A¶øÁɳժ«À])¡AÆ[²³ªº¥Ø¥úªuµÛ¹L¸ô¤Hªº¤p¨­¼v¤@ª½¨«¨ìµó¹DªººÉÀY¡C¶ë¥±¸ô(¤Ú¾¤¡A¶øÁɳժ«À])¨â®Ç¬Oµ}²¨ªº¤p¾ð¡A¥¦ÁܽÐÆ[²³¦b¤@­Ó¼~Æ{ªº¬î¤Ñº©¨B¡G¤H­Ì·QºCºC¦a¨«±o§ó»·¡A¦b¤p¸ô¤U­°ªº¦a¤è¡A¥i¥H¬Ý¨ì©P³òªº¤sÅr¡C¦b¦è´µµÜªº­·´º¨½¡A³o±øªe¤]¬O¤@±øÁܽФH­Ì»·¦æªº¸ô½u¡C¥L¦b¶ë¯Çªe¨½¬Ý¨ìªº¡A¤£¬O¹p¿Õ¥Ë¬Ý¨ìªº¨ººØÅw¼Öªº°Êµe¡A¦Ó¬O¤@ºØ±R°ªªº¥­ÀR¡C¾ð¤ì¤@°Ê¤£°Ê¦a­Ë¬M¦b¤ô­±¤W¡A¤ô­±¥ú·Æ¦pÃè¡C¦b³o²HÂŦ⪺¤ÑªÅ¤¤¡Aªe¬y©M¤ÑªÅ¬O¤@Å骺¡C

¥¿¬O¦b³o¨Ç¦a¤è¡A¦è´µµÜµo²{¤FÃC¦âÅܤƹﳷªº¼vÅT¡C¥L¥Î²LÂŦ⪺³±¼v©M¹L¸ô¤H¨­¤W¨º¤@¤p¶ô©ú«Gªº¦çªA¡A´yø¤F³Q³·Âл\ªº¿c­³°ò®¦µó¹D¡C¥L¹ïµe³o¨Çµó¹D±q¤£¹½­Â¡A¹ï¥L¨Ó»¡¡A³·¤]±q¨Ó¤£¬O¨S¦³¿³½ìªº¡C·í³·Âл\¤F¹D¸ô¡BÀð¾À©M¾ð¤ì¡AÂл\¤F«p«pªº¼éÀ㪺´à¤l®É(¤Ú¾¤¡A¶øÁɳժ«À])¡A¥L«ÜÃø®·®»¨ì³o¤@Àþ¶¡¡C¯»¦âªºÀð¾À³z¹L³·¼hÁô¬ù¥i¨£¡A»·³B½«ÂŪº¬X©M´X¥G»P¥V©u¤ÑªÅªº»a¥Õ¿Ä¬°¤@Åé¡C

µû½×®a­Ì´X¥G¬Ý¤£¥X¦è´µµÜªº§@«~©M¨ä¥L¦L¶H¬£µe®aªº§@«~¦³¤°»ò¤£¦P¡A³o¤@ª½¨Ï¥L­W´o¡C¾¨ºÞ¥L¤£¬O°ß¤@¤@­Ó¨ü¨ì³o¼Ë¹ï«Ýªº¤H¡A¦ý¦b²Ä¤@¦¸¦L¶H¬£µe®i¤§«e¡A³Ì±Ó·Pªºµû½×®a¤w¸gª`·N¨ì¤F¥Lªºµeªº¿W¯S¾y¤O¡C1873¦~¡Aªüº¸¨~¡P¦èº¸ºû´µ¯S(Armand Silvestre)¦b¥L¹ï¦L¶H¬£­·´ºµe®aªºµÛ¦W©w¸q¤¤¡AºÙ¦è´µµÜ¬°¨ä¤¤³Ì©M¿Ó¡B³ÌÁx¤pªº¤@¦ì¡C·í¤Ú¾¤³ÌÀu¨qªº§åµû®a¤§¤@µá¤O®ú¡P§B¸¦¦P®É¼g¤U²ö¤º¡B²¦¨Fù©M¦è´µ¨½ªº§@«~®É¡AµL½×¬OÆg¬üÁÙ¬O­±¹ï§åµû®a¡A¦è´µ¨½³£²z©Ò·íµM¦a³Qµø¬°¦L¶H¬£¤£¥i©Î¯Êªº¤@³¡¤À¡G²ö¤º¡B²¦¨Fù¡B¦è´µµÜ°l¨Dªº¬O­Ó¤H¥Ø¼Ð¡A¦ý¤]¦³¤@­Ó¦@¦Pªº¥Ø¼Ð¥L¼g¹D¡G¡§±Ð±ø¡AºÉ¥i¯à¦a¨Ï¤@´T­·´ºµeªºÁ`Åé­±»ª¯Â²b¡C¡¨¦³®É³oºØ¤Ûı¬O«D¤Zªº¡C¤ÑªÅ¡B¤g¦a©Mºñ¦â´Óª«¤§¶¡ªº©M¿Ó¬O«D±`ºë½Tªº¡A¦ý©¹©¹¤Ó©úÅã¦aªí©úÄ묹¤F¤°»ò¡¨¡C¦è´µµÜ°Ñ¥[¤F³o­Ó®a±Úªº²Ä¤@¦¸®iÄý¡A¨Ã¦b¨º¨½®i¥Ü¤F¤­´T­·´ºµe¡F´X¥G¨S¦³¤Hª`·N¨ì¥¦­Ì¡CÀH«á¡A¥L¤S¦b¥t¥~¨â­Ó®iÄý¤W®i¥X¤F§@«~¡A¤§«á¥L¥u¬°²Ä¤C¦¸©M²Ä¤G¦¸®iÄý´£¨Ñøµe§@«~¡C¥L±q¥¼¹³²¦¨Fù¨º¼Ë¦³®Ä²v¡A¥L¦b®iÄý¤¤ªº­·´ºµe¼Æ¶q©úÅã¤Ö©ó¥LªºªB¤Í¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¦è´µµÜ±q¥¼²æÂ÷¦L¶H¬£¡A©l²×©¾©ó¦@¦Pªº¨Æ·~¡C

¥L¦b1882¦~¼gµ¹§ùÄõ¼w¡P¾|º¸ªº«H¤¤»¡¡G¡§µL½×§Ú­Ì¬O¤@°_®i¥XÁÙ¬O¤@­Ó±µ¤@­Ó¦a®i¥X¡A´N¤½²³¦Ó¨¥¡A§Ú­Ì¥Ã»·³£¬O¦L¶H¬£µe®a¡C¡¨¡C¦pªG§Ú­Ì°Q½×¬O§_À³¸Ó¨C¦~©w´Á®iÄýªº°ÝÃD¡A§Ú·|²z¸Ñ±o§ó¦n¡C¦ý¦pªG§Ú­Ì¨C¦~³£­n®i¥X¡A¨º§Ú­Ì´NÀ³¸Ó¤@°_®i¥X¡C³o²Å¦X§Ú­Ìªº§Q¯q¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/9/images/image-YB6SH3KN.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

¦è´µµÜ¡Aº¿ÄR´ä¡A¥ÕÁ÷¡A1872¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A46.5 x 65.5cm¡C¨½º¸¬ü³NÀ]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/9/images/image-FHS6H41T.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

¦è´µµÜ¡Aºû­Û¯Ã¤Ò©Ô¥[­Û¾ô¡A1872¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A49.5 x 65.4cm¡C¯Ã¬ù¤j³£·|ÃÀ³N³Õª«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/9/images/image-J5MI0P49.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

¦è´µµÜ¡A¬¥¦]ªe©¤¡A1885¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A55.1 x 73.3cm¡C¶O«°ÃÀ³N³Õª«À]¡A¶O«°¡C

 

¦b²Ä¤@¦¸®iÄý¤§«á¡A¦è´µµÜ©MµÛ¦Wªººq¼@ºt°Û®aÅý¡P¤Ú´¶¸¦´µ¯S¡PºÖ¹p¦b­^°ê§b¤F´X­Ó¤ë¡A«áªÌ¥¿¦bÁʶR¦L¶H¬£µe®aªºµe§@¡C¦bÃúÀÛÀÛªº­^®æÄõ¡A¾¨ºÞ¬Ý°_¨Ó«Ü©_©Ç¡A¦ý¦è´µµÜªº¦â±m«oÅܱo§ó¥[Â×´I¡C¥Lªº­^°ê­·´ºµe¬Ý°_¨Ó¹³¬O¤@³õ²±¤jªº¼y¨å¡C¦è´µµÜªº¹Ï®×©Mªk°ê¤@¼Ë¡C¹³²ö¤º¤@¼Ë¡A¥L¥Î±m¦âªº¤T¨¤ºXµe¤F¦|²î¡C®õ±à¤hªeªºÂŦâ®ü¤ô³Q¶î¤W¤F¥Í°Ê¬¡¼â¡B¤äÂ÷¯}¸Hªºµ§Ä²¡A¨Ï±o¹º¹L®õ±à¤hªeªº²î°¦ªº¬õ¦â§ó¥[©ú«G¡C

±q­^°ê¦^¨Ó«á¡A¦è´µµÜ±q¿c­³°ò®¦´µ·h¨ì¤Fº¿ÄR¡P°Çù¥ì¡C¥L¦b¨º¨½«×¹Lªº¤T¦~¬O¤@­Ó¦¨¼ô´Á©M¿E¯Pªº³Ð§@¬¡°Ê¡C¥Lªº­·´ºµe¦¨¤F¤@­Ó¹çÀRªº¤p«°Âí¥Í¬¡ªº½s¦~¥v¡C¥Lµe¤F²î°¦ªuµÛ¶ë¯Çªe½wºC«e¶i¡A¬¹¯b¦b¶¼¤ô¼Ñ¡A·íµMÁÙ¦³¹D¸ô¡C¦³®É¥Lª½±µ¥Î¤ô¶}©l¤@´T­·´ºµe¡A¤ô¦û¾Ú¤F¾ã­Ó«e´º¡C·í¦è´µµÜ¦b»X¯S®æ¶©ªº»¨´µ»®¼w²ø¶é¤u§@®É¡A¥L¤]¦b«e­±µe¤F¤ô¡A§Y¨Ï¤ô¥u¬O¦À¶íªº¤@¤p³¡¤À¡C¤j¬ù¦b³o¤@®É´Á¡A¦è´µµÜ¯u¥¿¦¨¬°¤F¤@¦ì¤ôµe®a¡C¥¦µ¹¥L¬I¤F¤@­Ó©G»y¡A­¢¨Ï¥L¥J²ÓÆ[¹î¥¦¤£Â_Åܤƪºªí­±¡A¬ã¨s¥¦ªºÃC¦â²Ó·L®t§O¡A´N¹³²ö¤º¦b¦N¥±¥§ªº¯ó¦a¤W°µªº¨º¼Ë¡C°¨§Q´ä¬x¤ôªº´ºÆ[¬O¤@¶µ¤F¤£°_ªº¦¨´N¡Cµe®aª±§ËªÅ¶¡©M³zµøªk¡A³Ì²×§ä¨ì¤F°ß¤@¥i¯àªº¸Ñ¨M¤è®×¡G¯»¦âªº©Ð¤l³Q­áµ²¦b¤@­Ó¤ÑªÅ»P¤j¦a¿Ä¦Xªº¥@¬É¨½¡A¨º¨½ªº¤Ï®g´X¥G¨S¦³º§º¬¡A¶³±m½w½w¦a·Æ¹L¡C

¦è´µµÜ¬O°ß¤@¤@¦ì¦L¶H¬£µe®a¡A¥Lªº¤s¤ôµe¤£§½­­©ó¦ÛµMªºÅܤƤ§¬ü¡A¦Ó¬O©µ¦ù¨ì¨ä¥L»â°ì¡A¦³®É¬O¹Ú¹Ò¡A¦³®É¬O­õ¾Ç«ä¦Ò(º¿§Q´äªº¬x¤ô¡A¥Lªº¤s¤ôµeÁ`¬O³ê°_¤H­Ì¹ï¦ÛµMªº¹çÀRÆg¬ü¡B¬X±¡¡A¦P®É¡AÁÙ¦³¤@ºØ²H²Hªº´d¶Ë¡C³o¨Ç¤£¶È¶È¬O¦bµe¥¬¤W¦A²{¦ÛµMªºÃ¸µe¡A¦Ó¬O³q¹L¦â±mªí¹F¦ÛµM¦b¤H­Ì¤ß¤¤¿E°_ªº½ÆÂø±¡·P¡C¹ï¦è´µµÜ¨Ó»¡¡A³oºØ¹ï¦ÛµMªº·L§®·Pı»P¥L¥À¿ËÄé¿éµ¹¥Lªº­µ¼Ö¤§·R¦³Ãö¡C¥L»P¤Ú»ôº¸©M¥L­Ì¦@¦PªºªB¤Í­µ¼Ö®a¦ã¼w»X¡P°¨¦ã¯S(Edmond Maître)¤@°_¼u¿ûµ^¡A¦b«á¨Óªº´X¦~¨½¡A¥L¦V¤@¦ìªB¤Í³zÅS¤F¨©¦hªâ¦~»´®É²Ä¤@¦¸Å¥¨ìªº¤@¥y¸Ü¹ï¥L¨Ó»¡¦³¦h»ò­«­n¡G¡§³o¥y¸Ü--¨º»ò§Ö¼Ö¡A¨º»ò»´§Ö¡A¨º»ò¬¡¼â--¦ü¥G¤@ª½¬O§Úªº¤@³¡¤À¦Û±q§Ú²Ä¤@¦¸Å¥¨ì¥¦¥H¨Ó¡A¥¦¹ï§Ú¤@ª½¥H¨Ó¤º¤ß²`³Bªº¤@¤Á³£°µ¥X¤F¦^À³¡C§Ú¤£°±¦a°Û¡C§Ú¤@Ãä¤u§@¤@Ãä­ó¡C¥¦±q¥¼©ß±ó¹L§Ú¡¨¡C

¦è´µµÜ¦b¥Lªºµe§@¤¤²£¥Í¤F¨ººØ§¹¥þ¦Û¥Ñªº¦L¶H¡A¬Æ¦Ü¬O¬YºØ¤Ñ¯u¡A³o¤£¶È­nÂk¥\©ó¥L¹ï¦ÛµMªº«D¤Z±Ó·P¡A©Î¬O¥Lªºª½Ä±¡AÁÙ­nÂk¥\©ó¥L¹ïøµe¸ê·½ªº¦Ûı¹B¥Î¡CÁöµM­·´ºµe®a¥²¶·Ä~Äò±±¨î¥Lªº±ö¸¦®J¡A¦ý¥L¦Vµû½×®aªü¹D¤Ò¡P¶ð¥±¥§­C¸ÑÄÀ»¡¡A¹ïøµeªº³B²z¡AÁöµM¥i¯à¦³¨Ç¹LÀY¡A¦ý¥²¶·¦VÆ[ªÌ¶Ç¹Fµe®a©Ò·P¨ü¨ìªº±¡·P¡C§A¬Ý¡A§ÚÃÙ¦¨¦P¤@´Tµe¦b³B²z¤Wªº¤£¦P¡C¥Ø«e³o¨Ã¤£§¹¥þ¬O¶Ç²ÎªºÆ[ÂI¡A¦ý§Ú»{¬°§Ú¬O¹ïªº¡A¤×¨ä¬O¦b´è¬V¥úªº®ÄªG®É¡C¦]¬°¾¨ºÞ¤Ó¶§¥i¯à·|¨Ï­·´ºªº¬Y¨Ç³¡¤ÀÅܳn¡A¦ý¥¦·|¨Ï¨ä¥L³¡¤ÀÅÜ°ª¡A¦Ó³o¨Ç´X¥G¦b¦ÛµM¬É¤¤ªí²{¥X¨Óªº¥úªº®ÄªGÀ³¸Ó¦bµe¥¬¤Wª«²z¦a§e²{¥X¨Ó¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/9/images/image-GEI2XBKJ.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

¦è´µµÜ¡A¬¥ºû«´®¦´µªº³·´º¡A1874¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A54 x 65cm¡C¨p¤H¦¬ÂáA­Û´°¡C

 

¦bº¿ÄR¤§«á¡A¦è´µµÜ¤@®a¦b¶ë¥±´µ¦í¤F¨â¦~¡C¥L­Ìªº³B¹Ò«D±`§xÃø¡A³o¨Çµe¤£½æ¡A¥u¦³·PÁ³ìªv¡P®L´^¸¦®J¡A¥L­Ì¤~¯àºû«ù¥Í­p¡C1879¦~¡A¦è´µµÜ¬°¤FÂ\²æ¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº§xÃø¡A©ñ±ó¤F¦L¶H¬£ªº­ì«h¡A´£¥æ¤F¤@¨Çøµe§@«~¡A¥Ñ¨FÀsµû¼f¶i¦æµû¼f¡C¥L³Ìªñ·P¨ì¥¢±æ¡A³o¨Ï¥L³´¤Jµ´±æ¡A¦ý¦è´µµÜ¤£¬O¤@­Ó¥i¥H©ê«èªº¤H¡C1880¦~¡A¥L©M¥Lªº®a¤HÂ÷¶}¤Ú¾¤¡AªuµÛ¬¥¦]ªe¯`¡A¥ý¨ì¤F¤@­Ó§ø²ø¡AµM«á¨ì¤F

²ö¹p¯S¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L¬O¦^¨ì¤F¦~»´ªº¦a¤è¡A¦]¬°²ö¹p¯S¦ì©ó·¬¤¦¥ÕÅS´ËªLªºÃä½t¡C²ö¹p¯SÂ÷¤Ú¾¤¦³¨â­Ó¤p®Éªº¸ôµ{¡A¥L¼g¹D¡A²ö¹p¯S¦³«Ü¦h©Ð¤l¥i¥H¥X¯²¡A»ù®æ±q6¬ü¤À¨ì1000ªk­¦¤£µ¥¡C³o¨½¦³¤@­Ó¨C¶gªº¶°¥«¡A¤@­Ó«D±`º}«Gªº±Ð°ó¡A­·´º¦pµe¡C¥L¦b¨º¨½«×¹L¤F¾l¥Í¡A¥Lªºªoµe¹ï³o­Ó¦a°Ï¨Ó»¡¬O¤@­º¤F¤£°_ªº¸Ö¡C«ÜÃø·Q¹³¡A¾¨ºÞ¤u§@±ø¥ó½T¹êÁ}­W¡A¥L«ç»ò¯àµe¥X¦p¦¹¦Û¥Ñ¡B¦p¦¹¸Ö·N¡B¦p¦¹¹çÀRªº­·´ºµe¡C1883¦~®L¤Ñ¡A¥L¦b¡m§ùÄõ¼w¡P¾|º¸¡n(Durand Ruel)¤@®Ñ¤¤¼g¹D¡G¡§§Ú¥¿¦bºÉ¥i¯à¦h¦a¤u§@¡A¦]¬°¤U­Ó¤ë§Ú»Ý­n¤j¶qªº¿ú¡C¡¨¡C¦è´µµÜ¦b1885¦~®L¤Ñ¼g¹D¡A³o¨½´X¤Ñªº¤Ñ®ð³£«Ü¦n¡A¦ý­·«Ü¤j¡A³o¹ï¤u§@¨Ó»¡«Ü·Ð¤H¡C

©¾¸Û©M°í©w¬O¦è´µµÜ©Ê®æªº®Ö¤ß¡C¥L¤@¥Í³£¦bÅS¤Ñ¤u§@¡A³o´N¬O¬°¤°»ò¥LÁ`¬Oµe¦bÃÀ³N¥Î«~°Ó©±¹w¥ý·Ç³Æ¦nªº¨ººØ¸û¤pªºµe¥¬¤W¡C¥L±q¨Ó¨S¦³°¾Â÷¹Lª½±µµe¦Û¦ÛµMªº­·´ºµe¡C¥L±q¤£¬°¤FÁȧó¦hªº¿ú¦Ó±q¨ÆÀb«È¤u§@¡C¾¨ºÞ¥L¤@ª½«Ü»Ý­n¿ú¡A¦ý¥L¼gµ¹§ùÄõ¼w¡P¾|®Jº¸­n¿úªº«HÁ`¬O¥H±Ó·P©M¾÷´¼¬°¯SÂI¡A¨S¦³²ö¤º«H¤¤¨ººØ°í«ùªº»y®ð¡C²ö¹p¯S¬O¤@­Ó¤pÂí¡A¦è´µµÜ¤@®a¦í¦b¤@®y¦³ªá¶éªº¤p«Î¨½¡A³o®y¤p«Î¦ì©ó­ô¯S¦¡¤j±Ð°óªº¸}¤U¡A³o®y¤j±Ð°ó¦¨¤F¥Lµe¤¤ªº¤Hª«¤§¤@¡C¥L±q¤£¹½­Â¥Î¬¥¦]ªeªºÂ¾ô©M­·¨®¨Ó¯»¨ê¥¦¡C¦è´µµÜ³ßÅw²³æ¡B¥­©Mªº¥DÃD¡A¦b²ö¹p¯Sªº©P³ò§ä¨ì¤F¥Løµe©Ò»Ýªº¤@¤Á¡C·¬¤¦¥ÕÅS´ËªL¦b¥Lªºµe¤¤­«²{¡C¦ý²{¦b¡A¥L¤£¦AªuµÛ¥j¦Ñªº®öº©¤p®|¨«¶i´ËªL¡A¦Ó¬Oµe¥X¤F³Q­·§j­Ëªº¥ú¨r¨rªº¾ðªK¡A¨Ã¥H¦¹¹ê²{¤F¦L¶H¬£ªº¹Ú·Q¡A§Y¥Îøµe¨Óªí²{¦ÛµM¡C¥L¦b1883¦~¬K¤Ñµ¹¤@¦ìªB¤Í¼g¤F¤@«Ê«H¡A«H¤¤»¡¡A¦b­·´ºµe¦æ·~¡A¨Ã«D©Ò¦³ªºª´ºÀ³£¬Oª´ºÀ¡C¤µ¤Ñ¦­¤W­·«Ü¤j¡A§Ú¤£±o¤£©ñ±ó¡C¯Q¶³±K§G¡C

¦hÁ«¤F¥L§Î¦¡ªº¦h¼Ë©Ê¡A¥H¤Î¥L¦b²p¹Lªº¤j¦a©M¤ÑªÅ¤Wªº¦â±m¤è¦V¡A¦è´µµÜ¯u¥¿¯à°÷§@µe¡A¤£¶È¬Oºû¤º§J´µªºªG¾ð¡AÁÙ¦³­·¥»¨­¡C¯Ü®zªº¾ðªK·n¦²µÛ¡A°Ô°Ô§@ÅT¡A¶³±m¨Ó¥h¥^¥^¡C¤ÑªÅ¬O¦è´µµÜ­·´ºµe¤¤ªº¥t¤@­Ó­«­n¤¸¯À¡G¨S¦³¤ÑªÅ¡A¥¦­Ì´N¤£¦s¦b¡C¤ÑªÅ¤£¥i¯à¥u¬O­I´º¡A¥L¼g«Hµ¹µû½×®a°sÀ]¡C¬Û¤Ï¡A¥¦¤£¶È¦³§U©ó½T©w¨ä¥­­±ªº²`«×(¦]¬°¤ÑªÅ©M³°¦a¤@¼Ë¨ã¦³¥­­±²`«×)¡AÁÙ³q¹L¨ä§Î¦¡©M§G§½¨Ó½T©w¬Û¹ï©óøµe®ÄªG©Îºc¹Ïªº¹B°Ê¡C´N³s¥L«H¤¤±Mªù´y¼g¤ÑªÅªº¤å¦r¡A¤]¦³¤@­º¸Öªº¦@»ï¡G¦³¤°»ò¤ñ®L¤Ñ¸g±`­«²{ªº§ó§§ÄR¡B§ó¥Rº¡¦æ°ÊªºªF¦è¶Ü¡H§Ú¬O»¡¡A¦³¤@¤ùÂŤѡA¤W­±¦³²Ó±Kªº¶³±m¡H¤°»ò°Ê§@¡A¤°»ò¸`«µ¡A¤£¡H·í§A¦b®ü¤Wªº®É­Ô¡A¥¦·|²£¥Íªi®öªº®ÄªG¡A¥¦·|Åý§A°ª¿³¡A¥¦·|§â§A¨÷°_¨Ó¡C¦hÁ«¥L¹ï¤ÑªÅ©M¤ôªºÃC¦âªº³B²z¡A¥L¯à°÷¦bµe¥¬¤W³Ð³y­·¡A¾¨ºÞ¥L¥u¬O¦bµeªe¬y¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/9/images/image-PJ62Z9JJ.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

¦è´µµÜ¡A²ö¹p¯S¤j¾ô¡A1888¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A65 x 92cm¡C©ú¥§ªüªi§Q´µÃÀ³N¾Ç°|

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/9/images/image-09Q6E27A.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

¦è´µµÜ¡A²ö¹p¯S¤j¾ô¡A1893¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A73.5 x 92.5cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 

1899¦~1¤ë29¤é¡A¦è´µµÜ¦b²ö¹p¯S±Ð°ó®Çªº®a¤¤¥h¥@¡C¥L©d¤l¥u¬¡¤F¤@¦~¡C¦b¥L¥h¥@«e¤£¤[¡Aµû½×®a¥j´µ¶ð¤Ò¡P³Ç¦ò·ç«ô³X¤F¥L¡C³Ç¦ò·ç±Ô­z»¡¡A¥L¬J¬O¤@­Ó¤å¾Ç®a¡A¤S¬O¤@­ÓÃÀ³N®a¡A¥L¥Îºë½Tªº»y¨¥ºt¥Ü©M¸ÑÄÀ¨Æª«¡A§ÚÁÙ¨S¦³§Ñ°O¥L¥Î³oºØ¸ÖÄÄÄÀªº¾ð¤ì¡BªÅ¦a©M©¥¥Ûªº§§ÄR(F.¹Dº¸¯S¡A²Ä58­¶)¡C«Ü¤Ö¦³¤H¯u¥¿ÁA¸Ñ¦è´µµÜ¡A°£¤F¥Lªº¦L¶H¬£ªB¤Í¥~¡A·í®É¨S¦³¤HªY½à¥Lªºµeªº¯u¥¿»ù­È¡C1899¦~1¤ë22¤é¡A²¦¨Fùµ¹¨à¤l¼g«H»¡¡G¡§¥L­Ì»¡¦è´µµÜ¯f±o«Ü­«¡C¨º­Ó¤H¬O­Ó¦nÃÀ³N®a¡A¤@­Ó°¶¤jªºÃÀ³N®a¡C§Ú»{¬°¥L¬O¤@¦ì»P¥@¤W³Ì°¶¤jªº¤H¦Pµ¥ªº¤j®v¡¨¡C

¦è´µµÜ§â²ö¤º¥s¨ì§ÉÃä¡A§â¥Lªº¨à¤l¥Ö®Jº¸©M¤k¨à¬Ã©g°U¥Iµ¹¥L¡C¦è´µµÜ¡Aªüº¸¥±¹p¼w¡AÃÀ³Nµe®a¡A59·³¡A©~¦í¦b²ö¹p¯S¡A»X°¨¯Sµó19¸¹¡A¥X¥Í©ó¤Ú¾¤¡A­^°ê°êÄy¡K¡K©ó¤µ¤Ñ1¤ë29¤éÕæ±á1ÂI¦b²ö¹p¯Sªº¦í©Ò¥h¥@¡A¥Lªº¦í©Ò¦ì©ó¤W­z²ö¹p¯S¡A³o¬O²ö¹p¯SĬ®ÔÂí¦º¤`µn°O³B¡C¥Lªº¥Í¬¡«Ü´dºG¡C¥L¦³¦¨¥\ªº§Æ±æ¡A¦³³Q»{¥iªº§Æ±æ¡A¦ý¥L­Ì³Q²{¹êÀ»¼ì¤F¡C¥L¥X¥Í¦bªk°ê¡A¼ö·R³o­Ó°ê®a¡A«o³sªk°ê¤½¥Á¨­¥÷³£¨S¦³¡C¦ý¥LªºµeÁÙ¯dµÛ¡C

¥Lªº¾y¤O¡A¬Æ¦Ü¬YºØµ{«×¤W¯Ê¥F¦Û«H¡A©M¿Ó¦a¸É¥R¤F²ö¤ºªº¤jÁx¡G¨S¦³¥¦¡A¦L¶H¥D¸qªºµe­±±N¬O¤£§¹¾ãªº¡C¤@¤Ñ¡A¦b»P¦Ñ¦L¶H¬£µe®a²¦¨Fùªº¹ï¸Ü¤¤¡A¦~»´ªºµe®a¦ë§Q¡P°¨¸¦´µ°Ý¥L¡A§@¬°¦L¶H¬£µe®a·N¨ýµÛ¤°»ò¡C²¦¨Fù¦^µª»¡¡A¦L¶H¬£µe®a¨C¦¸³£µe¤@´Tµe¡C¤U¤@­Ó°ÝÃD¬O¡A½Ö¬O¦L¶H¬£µe®a¤¤³Ì¦³¥Nªí©Êªº¡H¡V²¦¨Fù²@¤£µS¿Ý¦a¦^µª¡Gªüº¸¥±¹p¼w¡P¦è´µµÜ¡C

 


 

9.²¦¨Fù Camille Pissarro(1830-1903)

https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/9/images/image-J4RRTI5W.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

¥d¦Ìº¸¡P²¦¨Fù¡A¦Ûµe¹³¡A1903¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A41.1 x 33.3cm¡C®õ¯S¬ü³NÀ]¡A­Û´°¡C

À³«Où¡P§ùÄõ¼w¡P¾|®Jº¸ªº­n¨D¡A²¦¨Fù¥H¦p¤U¤è¦¡Á`µ²¤F¦Û¤vªº¶Ç°O¡G1830¦~7¤ë10¤é¥Í©ó¸t¦«°¨´µ(¤¦³Á¦wªº¦C´µ¸s®q)¡C1841¦~¨Ó¨ì¤Ú¾¤¡A¦b©¬¦èªºÂĥ˨½±H±J¾Ç®Õµù¥U¡C1847¦~¡A§Ú¦^¨ì¸t¦«°¨´µ¡A¦b¤@®a°Ó·~¤½¥q¤u§@®É¶}©lµeµe¡C1852¦~¡A§Ú©ñ±ó¤F¥Í·N¡A©M¤¦³Áµe®a¥±¨½¯ý¡P±öº¸¤ñ¥ý¥Í¤@°_Â÷¶}¤F©e¤º·ç©Ôªº¥d©Ô¥d´µ¡A¦b¨º¨½§Ú¤@ª½¦í¨ì1855¦~¡C§Ú¦^¨ì¸t¦«°¨´µ°µ¥Í·N¡C§Ú²×©ó¦b1855¦~©³¦^¨ìªk°ê¡A¤Î®ÉÆ[¬Ý¤F¤Ú¾¤Àô²y®iÄý¡C±q¨º®É°_¡A§Ú©w©~¦bªk°ê¡A§@¬°¤@¦Wµe®a¡A§Úªº¾l¥Í³£»P¦L¶H¬£¦³Ãö¡C³o¥»µe®a¶Ç°Oªº¨ä¾l³¡¤Àºc¦¨¤F¥Lªº¾ã­Ó¥Í¬¡¡A³o»P¦L¶H¬£¬O¤À¤£¶}ªº¡C¦pªG¨S¦³³o¤@ÂI¡A²¦¨Fùªº¥Í¬¡±N¥u¬O¤@­Ó´¶³qªº¬G¨Æ¡A¨å«¬ªº©Ò¦³µe®a¡A©Î´X¥G¦p¦¹¡C

¥d¦Ìº¸¡P²¦¨Fùªº¥Í¬¡©l©ó¤@­Ó¥Rº¡²§°ê±¡½Õªº¥@¬É¡A¦bÂ÷ªi¦h¾¤¦U¤£»·ªº¸t¦«°¨´µ®q¤W¡C¥Lªº¤÷¿Ë¡AµS¤Ó¤H²¦¨Fù¡A¾Ö¦³¤@®a¤­ª÷©±¡A§Æ±æ¬Ý¨ì¥Lªº«Ä¤l­ÌÄ~Äò°µ¥Í·N¡C¥L§â¨à¤l°e¨ìªk°ê¡A¦b©¬¦è¤@©Ò¨ü¤H´L·qªº¤¤¾Ç¾Ç²ß¡A¥d¦Ìº¸¦b¨º¨½§b¤F¤»¦~¡C³o¬O¥L¶}©lµeµeªº¦a¤è¡A¾Ç®Õ®Õªø¹ªÀy¥Lªº¾Ç¥Í¾Ç²ßÃÀ³N¡C·í¥L¦^¨ì®q¤W®É¡A¥d¦Ìº¸ÀRÀR¦a¦b¤­ª÷©±¦£¸L¤F¤­¦~¡A¦ý¤´Ä~Äòµeµe¡C

¦³¤@¤Ñ¡A·í¥LºÊ·þ³fª«¦b´ä¤f¸Ë³f¡A¨Ã¦b¤ô¤â­Ì¤u§@®Éµe¯ó¹Ï®É¡A¥L¤Þ°_¤F¥¿¦b¸t¦«°¨´µ®È¦æªºµe®a±öº¸¤ñªºª`·N¡C¥L»¡ªA¥d¦Ìº¸¡A¥L¤]¥i¥H¦¨¬°¤@¦Wµe®a¡C«á¨Ó¡A²¦¨Fù¦^¾Ð»¡¡AÁöµM§@¬°¤@¦W­û¤u¡A¥Lªº¤u¸ê«Ü°ª¡A¦ý¥LµLªk§Ô¨ü®a¨½ªº¥­ÀR¥Í¬¡¤Ó¤[¡C¥L»¡¥L·Q¾¨§Ö²æÂ÷¸ê²£¶¥¯Åªº¥Í¬¡¡C³o´N¬O¬°¤°»ò¥L©ñ±ó¤F¤@¤Á¡A´X¥G¨S¦³«ä¦Ò¡A¨Ã¶]¦V¥d©Ô¥d´µ»P±öº¸¤ñ¡C¥L¥²¶·§JªA¤@¨Ç§xÃø¡A¨Ã¥Ñ©ó¦~»´¤Hªº¬¡¤O©M¼ö±¡¦Ó³]ªk§JªA¤F³o¨Ç§xÃø¡C¤£¹L¡Aµe®aªºµ²½×¬O¡A¦pªG¥L¦³¾÷·|­«·s¶}©l¡A¥L±N¿í´`¦P¼Ëªº¹D¸ô¡C±q¥d©Ô¥d´µ¦^¨Ó«á¡A²¦¨Fù¤S«ì´_¤F­ì¨Óªº¤u§@¡A¦ý²{¦b¥Lªº¤÷¿Ë¤£¦A¤Ï¹ï¥LªºÂ¾·~¡C¥d¦Ìº¸¤£Â_¦a§@µe¡A´yø¥L©P³ò¬Ý¨ìªº¤@¤Á¡C¥L¥R¤À·NÃѨì¦Û¤v·|¦¨¬°¤@¦W±M·~¤H¤h¡A¬°¦¹°µ¤FµL¼Æªº¯À´y©M¬ã¨s¡C·í®É¤s¤ôµe¤w¸g¬O¥LÃöª`ªº¤¤¤ß¡A¥L§V¤O¾Ç²ß¦p¦ó´è¬VªÅ¶¡ªº²`«×©M§G¸møµeªººc¹Ï¡C¬Ý¨ì¥Lªº·N¹Ï¦³¦hÄY­«¡A¥L¤÷¿Ë¿Ë¦Û¬£²¦¨Fù¨ì¤Ú¾¤¥h³Õ¶®ÃÀ³N¾Ç°|¾Ç²ß¡C

²¦¨Fù¦b¶Ç°O¤p«~¤¤´£¨ì1855¦~ªºÀô²y®iÄý¨Ã«D°¸µM¡C¥¦¬°¥L«ü©ú¤F¤£¦Pªº¤è¦V¡C¦³¼w©Ô§J¬¥¥Ëªº§@«~©M¹D¤ñ¥§¡Bãª÷©M¦ÌµÜªº­·´ºµe¡C¤£¯à©¿µø®wº¸¨©ªº²{¹ê¥D¸q®iÀ]¡C¦ý³o¦ì¨Ó¦Û¸t¦«°¨´µªº¦~»´µe®a¯S§Oª`·N¨ì¤F¬_¬¥ªºµe¡C¥L¬Æ¦Ü¨M©w¥h¬Ý¬_¬¥¯S¡A½Ð¨D¤¹³\¥L¦¨¬°¥Lªº¾Ç¥Í¡C¬_¬¥¤£±µ¨ü¾Ç¥Í¡A¦ý¥L¦P·Nµ¹²¦¨Fù«Øij¡C²ö¤º«á¨Ó·Q°_²¦¨Fù¦~»´®É´¿¥H¬_¬¥ªº­·®æ¤u§@¡C¥Ñ©ó³o­Ó¼Ò«¬«Ü¦n¡A²ö¤º¨Ã¤£¤Ï¹ï¥LªºªB¤Í¡A¬Û¤Ï¡A¥L¤]®Ä¥é¤F¥Lªºº]¼Ë¡CµM¦Ó¡A·í¨FÀs¦b1859¦~±µ¨ü²¦¨Fùªºµe§@®É¡A¨ä§@ªÌ§@¬°¦wªF²ð¡P±öº¸¤ñªº¾Ç¥Í¥X²{¦bµe¥U¤W¡C¥±¨½¯ý¡P±öº¸¤ñªº­ô­ô¡A¦wªF²ð·í®É¥D­n¥H®ü´ºµe®a¦Ó»D¦W¡C¥L´¿´NŪ©ó§ù¶ëº¸¦h¤Òªº¤@©Ò¦n¾Ç®Õ¡Aºë³q¾ú¥v©M­·«Uµe¡A¨Ã¦¨¥\¦a±N§@«~¾P©¹¦U­Ó°ê®a¡C¥L»P±öº¸¤ñªºÃö«Y¦b²¦¨Fùªº±M·~øµe°V½m¤¤µo´§¤F¤£¤pªº§@¥Î¡C«á¨Ó¡A¦b1864¦~¡A²¦¨Fùñ¸p¤F¥Lªºµe§@±öº¸¤ñ©M¬_¬¥ªº¾Ç¥Í¡C³o¨â¦ì¤j®vªº«Øij·¥¤j¦aÀ°§U¤F¥L±N¨Ó¦¨¬°¤@¦Wµe®a¡C

1859¦~²¦¨Fùªº¤÷¥À¤]·h¨ì¤F¤Ú¾¤¡C¥L¥À¿Ëªº¨p¤H¤k¹²¬O«k¦á²Äªº¤@­Ó¦~»´¹A¥Á¡A¦¶²ú¡P­³µÜ¡C¥d¦Ìº¸·R¤W¤F¦o¡A¦ý¥Lªº¤÷¿Ë©Úµ´©Ó»{¥L­Ìªºµ²¦X¡A¨Ã¦¬¦^¤F¨à¤l¨C¤ëªº¹s¥Î¿ú¡C³o¬O°]¬F§xÃøªº¶}©l¡A¨Ã±N«ùÄò¨ì²¦¨Fù¥Í©RªººÉÀY¡C¥d¦Ìº¸©M¦¶²ú©ó1870¦~¦b­^°êµ²±B¡A¦bµe®aªºÁ}Ãø¥Í¬¡¤¤¡A¦o©l²×¬O©¾¹êªº¦ñ«Q¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/10/images/image-UIB73DIV.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

²¦¨Fù¡A¨½©ù(¶§¥úªº¼vÅT)¡A1898¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A81.3 x 65.1cm¡C¯Ã¬ù¤j³£·|ÃÀ³N³Õª«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/10/images/image-VQSMODPY.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

²¦¨Fù¡A¿c­³°ò®¦´µªº¤Zº¸Áɸô¡A1870¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A100.5 x 81cm¡CStiftung Sammlung¡A¨Ò¦pBührle¡BZürich¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/10/images/image-DSSEXOII.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

²¦¨Fù¡A¿c­³°ò®¦´µªº¤@±ø¸ô¡A1872¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A60 x 73.5cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 

·h¨ì¤Ú¾¤«á¡A²¦¨FùÅãµM¸Õ¹Ï¦b¤£¦Pªº¤u§@«Ç¾Ç²ß¡A³o¨Ç¤u§@«Ç»P¤Ú¾¤ÃÀ³N¾Ç°|(Ecole des beaux arts)¦³Ápô¡A¦ý«Ü§Ö´N¥¢±æ¤F¡A¥L§óÄ@·N°Ñ¥[·ç¤hÃÀ³N¾Ç°|(Académie Suisse)¡C¨º¨½§l¤Þ¦~»´¤Hªº¬O¦Û¥Ñ¡C²¦¨Fù¥i¥H±q²{³õ¼Ò«¬¤¤±o¨ì¤@µ§¤£¦hªº¿ú¡A¦Ó¤£¥Î¾á¤ß¦Ñ®vªº­n¨D¡C¥L¬O¦b·ç¤h¨T¨®®i¤W»{ÃѤF§J³Ò¼w¡P²ö¤º©M«Où¡P¶ë©|ªº¡C²¦¨Fù±q¨Ó¨S¦³¦b¸¯¹pº¸®a¤W½Ò¡C¤Ú»ôº¸¦³¤@¤Ñ¦b·R¼wµØ¡P°¨©`®a¹J¨ì¹L¥L¡A¥L§â¥L±a¨ì¤F¥L­Ì³£³ßÅw¨£­±ªº¦a¤è¡C¥L¤ñ¥¼¨Óªº¦L¶H¬£µe®a¤j¤»·³¡A¤ñ·R¼wµØ¡P°¨©`¤j¨â·³¡C¥Lªº¦~»´ªB¤Í«Ü§Öµ¹¥L°_¤F­Óºï¸¹¡§¦Ñ¤H¡¨¡A¥L¼ö±¡¡BÁo©ú¡Bµ½¨}¡A½T¹ê¦¨¤F¦L¶H¬£µe®aªº¤÷¿Ë¡C·í¥L¥X²{¦b¥Lªº-¦b¥LªºÃ¸µe¤u§@ªA¡A¦bÀð¤W±¾µÛ¬ã¨sªº­I´º-²¦¨Fù¬O¥|¤Q¤T·³¡A»P¥L®i¶}ªºÄG¤l©MÄYµÂ¡Aª½±µªº¥Ø¥ú¡A¥L¬Ý°_¨Ó«D±`±Úªø¡C¥L¥X¥Í¦b¦wªº¦C´µ¸s®q¡A¥Î²¤±a»´§Öªº¤f­µºCºC¦aªí¹F¤F¦Û¤vªºÆ[ÂI¡A¦V¨à¤lãÁ¿­z¤F¹p¿Õ¥Ëªº¬G¨Æ¡C¥L¦çµÛÃ廽¡A¦ý»¡¸ÜÂÔ·V¡C¥L±N¦¨¬°·s¾Ç¬£ªº²z½×®a¡C

²¦¨Fù¦¨¤F»\³Õ©@°ØÀ]ªº±`«È¡A¨ü¨ì¨º¨½©Ò¦³¤Hªº´L·q©M³ß·R¡C¥L¼g¹D¡G1866¦~¡A²Ä¤@­Ó´£¨ì²¦¨Fùªºµû½×®a¬O¥ª©Ô¡G²¦¨Fù¥ý¥ÍÁÙ¤£¬°¤H©Òª¾¡A²@µLºÃ°Ý¡A¨S¦³¤H·|´£¨ì¥L¡C­nª¾¹D¡A³o¨½¨S¦³¤H³ßÅw§A¡A¥L­Ìı±o§Aªºµe¤Ó¨ª»r»r¡A¤Ó¶Â ¡K¤@ºØ¾ë¯À¡B²ø­«ªºÃ¸µe¤è¦¡¡A¹ï¯u²z©M¥¿¸qªº·¥«×Ãöª`¡A¤@ºØ±j¯P¡B±j¯Pªº·N§Ó¡C§A¤ÓÀª§¼¤F¡A¥ý¥Í-§A¬O§Ú³ßÅwªºÃÀ³N®a¡C³o´T­·´ºµe©ó1866¦~³Q¨FÀs±µ¨ü¡C

²¦¨Fù¿ï¾Ü¤F¤@­Ó©_©Çªº¥DÃD¡G³±·t¤ÑªÅ­I´º¤Uªº¤@®y¶Â·tªº¤p¤s¡A¤@¤ùªÅÃmªº¥Ð³¥¡A¤@­Ó»P¥@¹jµ´ªº¹A³õ¡C¥ª©Ô¬O·R¼wµØ¡P°¨©`ªºªB¤Í©M®Â½ÃªÌ¡A¥L¹ï³o¦ìÃÀ³N®a«ù«D±`ÃÙ¦¨ªººA«×¡A¨Ã¥X¦â¦a´y­z¤F¥LªºÃ¸µe­Ó©Ê¡C¦P¦~¡A²¦¨Fù·h¨ì¤FÃe¦«¥Ë¯÷¤pÂí¡C¦h¤ñ¥§¦V¥L´y­z¤F¬¥¥ì¯÷ªe¯`¶m§øªº¬ü´º¡A¦¹¥~¡A¥Lªº©d¤l¦¶²ú¡P­³µÜªº¤÷¥À¤]¦í¦bÃe¸¦¯÷¡C³Ì«á¡A¥L¦b¨º¨½ªº¦ÛµM´ºÆ[¤¤§ä¨ì¤F²Å¦X¦Û¤v©Ê®æªº¦a¤è¡C«á¨Ó¥L¦bÃe¸¦¶ø´µªþªñµe¤F³\¦hµÛ¦Wªºªoµe¡C¦ý¬O­·´ºµe®aÁ`¬O¨ü¨ì¬YºØµ{«×ªº¤£Ã­©wªº¼vÅT¡C²¦¨Fù¤]¤£¨Ò¥~¡A¥Lı±o¦³¥²­n§ïÅܦۤvªº¦ì¸m¡AÁ`¬O¦b´M§ä¤@­Ó¥i¥H¥R¤Àªí¹F¦Û¤vªº´ºÆ[¡C

1868¦~¡A¥L¦bÂ÷¤Ú¾¤«Üªñªº¦a¤è¦w¹y¤U¨Ó¡A¦í¦b¦è´µµÜ©M¹p¿Õ¥Ëªº¿Ë±­©~¦íªº¿c­³°ò®¦´µ¡C¥Lªº©Ð¤l¦b±q¤Zº¸Áɨì¸t¤éº¸°Òªº¸ô¤W¡C¥L©M¨ä¥L¥¼¨Óªº¦L¶H¬£µe®a¤@¼Ë¡A³ßÅw³o­Ó¦a°Ï¡A³ßÅw¶ë¯Çªe»dã骺¸ô½u¡B¶ë¯Çªeªº®qÀ¬¥H¤Î¥¬¦N¥Ëº¸¡B°¨§Q©Mªü®Ú®õº¸ªº§ø²ø¡C©M¨ä¥L¤H¤@¼Ë¡A¥L¦b¤á¥~¼ö±¡¦a¤u§@¡A¥Lªº½§¦â½d³ò³vº¥¥¢¥h¤F¥ª©Ô©Òª`·N¨ìªº¶Â·t¡BÄYµÂªº©Ê®æ¡A³vº¥Åܱo§ó¥[¯Â²b©M»´¬Õ¡C§@¬°¤¦³Á¤H¡A¥L¦b´¶ªk¾Ôª§´Á¶¡¨S¦³³Q¼x¥l¤J¥î¡A·í´¶¾|¤h­x¶¤±µªñ¿c­³°ò®¦´µ®É¡A²¦¨Fù±aµÛ®a¤H°k¨ì¥¬¦C¶ð¥§ªB¤Í¥Ö®J¯Sªº¹A³õ¡C¥L­Ì¥^¦£Â÷¶}¡A¥L¨S¯à±a¤W¥Lªºµe¡C¦b¿c­³°ò®¦´µªº§@«~¤£¶È¥]¬A¥L¦Û¤vªº¡A¤]¥]¬A²ö¤º©M¥L¤@°_¦¬Â꺵e¥¬¡C

¦û»â²¦¨Fù®aªº´¶¾|¤h¤h§LºR·´¤F¨ä¤¤ªñ150´Tµe§@¡G¥L­Ì§âµe§@¥µ¦bªá¶é¨½ªdÀתº¤p¸ô¤W¡A«B¤ô®ûÀã¤Fµe§@¡A¨Ïµe§@§ó®e©ö¶i¥X¡C¦b³o¬q®É¶¡¨½¡A²¦¨Fù¦b­Û´°¡A¥Lªºªí§Ì¦í¦b¨º¨½¡A¥L¥À¿Ë¤]¥h¤F¨º¨½¡A¾¨ºÞÂ÷¶}³o­Ó°ê®a¤@ÂI¤]¤£®e©ö¡A¨º¨½ªº¤H¸sÅå·W¥¢±¹¡A¥^¦£¦a¬ï¹L­^¦N§Q®ü®l¡C¥L·|¨£¤F§J³Ò¼w¡P²ö¤º©MÃÀ³N°Ó¤H«Où¡P§ùÄõ¼w¡P¾|º¸¡C¦ý¥L¥u¦³¤@­ÓÄ@±æ¡A¨º´N¬O¦^¨ìªk°ê¡Cµû½×®a¶ë¶ø¦h¹p¡P§ù¹p¯S¦b«H¤¤§i¶D¥L¡A¤½ªÀ®É´Á¤Ú¾¤¾D¨ì·m§T¡A³o®y«°¥«Å¢¸nµÛ®£©Æ©Mµ´±æ¡A¥L»¡¥L¥u¦³¤@­Ó¹Ú·Q¡A¨º´N¬O°k¨ì­Û´°¡C²¦¨Fù¦^µª»¡¡G¡§§Ú¤£·|§b¦b³o¨½¡C¥u¦³¦b°ê¥~¡A¤H­Ì¤~¯à·P¨ü¨ìªk°ê¬O¦h»ò¬ü¦n¡B¦h»ò°¶¤j¡B¦h»ò¦n«È¡C³o¨½¦³¤°»ò¤£¦P¡I¤@­Ó¤H¥u·|¨ü¨ì»´½°¡Bºz¤£Ãö¤ß¡A¬Æ¦Ü²Ê¾|ªº¹ï«Ý¡G¦b¦P¨Æ¤¤¡A°£¤F§ùÄõ¼w¡P¾|º¸(Durand Ruel)±q§Ú³o¨½¶R¤F¨â´T¤pµe¤§¥~¡AÁÙ¦³³Ì¦Û¨pªº¶ú§ª©M¤£«H¥ô ¡A§Úªºµe­þ¨à¤]¶R¤£¨ì¡A¤@ÂI¤]¨S¦³¡A³oÅý§ÚµL½×¨«¨ì­þ¨½³£¦³¨Ç§xÂZ¡A§Ú¥i¯à«Ü§Ö´N·|¦^¨ì¿c­³°ò®¦¡C§Ú¦b¨º¨½¥¢¥h¤F¤@¤Á¡A1500´Tµe¥u³Ñ¤U40´Tµe¤F¡C¥L­Ì¨ì©³¹ï¥L­Ì°µ¤F¤°»ò¡H «i¤h¡I¡¨¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/10/images/image-DLV12AJM.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

²¦¨Fù¡A¨½©ùÃúªº¼vÅT¡A1900¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A46.4 x 55.6cm¡C¬ù¿«¸â´Ë¦¬ÂáA¶O«°ÃÀ³N³Õª«À]¡A»«¦{¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/10/images/image-LBE5TUV6.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

²¦¨Fù¡A»XºÖ¬_ªº¦À¶í¡A1875¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A73.5 x 92.5cm¡C§B©ú¨u¬ü³N¾Ç°|¡C

 

¦^¨ìªk°ê«á¡A²¦¨Fù·h¨ìÂ÷¤Ú¾¤§ó»·ªºÃe¦«¥Ë¯÷¡C³o­Ó¦a°Ï¤w¸g¦³¤F«Ü¦hÃÀ³N®a¡A¥L¦³µÛ«D¤Zªº¾F©~¡G¹F¦Ìº¸ªº©Ð¤l´N¦b¥Ëº¸»X¦h¥ì´µªºÃe¦«¥Ë¯÷ªþªñ¡A¹F¤ñ¥§¦í¦b¶ø¥±´µ§ø¡A¥Lªº±K¤Í¬_¬¥¸g±`¨Ó³o¨½°ÑÆ[¡C²¦¨Fù¹ï¥L­Ì³£µL¤ñ´L·q¡C¥t¤@¦ì¥Í¬¡¦b¶ø¥±´µªº³Ç¥X¤Hª«¡A«Où¡P´´­}«n¡P¥[¤Á¯S³Õ¤h¡A¥LªvÀøµe®a¡A¥h¥L­Ì³Ì³ßÅwªº©@°ØÀ]¡A¶R¤F¥L­Ìªºµe¡C¦¹¥~¡A¦b19¥@¬ö70¦~¥N¡A¤@¦ì¨Ó¦Ûªk°ê«n³¡ªº30·³¨k¤l«Où¡P¶ë©|¨Ó¨ì³o¨½¡C¥L¦b¶ø¥±´µ©w©~¤U¨Ó¡A¶}©l©M²¦¨Fù¤@°_¦bÅS¤Ñ§@µe¡C¤°»ò¤§¤¤ªº¤@­Ó

 

²¦¨Fù¥O¤H´Ü¨Øªº«~½è¬O¥L¤H©Êªº·Å·x¡C¥LÀH®É·Ç³Æ¤ä´©¥ô¦ó»Ý­nÀ°§Uªº¤H¡C¥L¹ï¶ë©|ªº¼ö±¡¬OºB´nªº¡A¶ë©|ı±o¦Û¤v©M²¦¨Fùªº®a¤H¦b¤@°_¡A¨Ã¤£«æ©óÂ÷¶}Ãe¦«¥Ë¯÷¡C²¦¨Fù¦b¤Ú¾¤®É¡A¶ë©|©M¥Lªº¤j¨à¤l¿c¦è®¦¼g«Hµ¹¥L¡A§i¶D¥L¦bÃe¦«¥Ë¯÷ªº®a®x±¡ªp¡C²¦¨Fù±Ð¶ë©|½Õ«G½Õ¦âªO¡A¥u·|¥Î¤TºØ­ì¦â©M¥¦­Ì³Ìªñªº­l¥Í¦â§@µe¡C²¦¨Fù¤]¦³¦Ñ®vªº²´¥ú¡Aª¾¹D¦p¦óµû»ù§O¤Hªº¤~¯à¡C¥L±qÃe¦«¥Ë¯÷¼g«Hµ¹§ù¹p¯S¡AÁ¿­z¤F«Où¡P¶ë©|«D±`©_©Çªº¬ã¨s¦¨ªG¡A³o¨Ç¬ã¨s¦¨ªG³£¬O¿W¤@µL¤Gªº¡A¨Ã§i¶D¥L³o¦ì¨Ó¦Û´¶Ã¹©ô´µªº¦~»´µe®a¤w¸g¶W¶V¤F¥L©Ò¦³ªº´Á±æ¡G¥LªºÃ¸µeÅå¤Hªº±j¤j©M¥Rº¡¬¡¤O¡C¥L»¡¡A¦pªG¶ë©|¦b¥L¥´ºâ©w©~ªº¶ø¥±´µ«Ý¤W¤@¬q®É¶¡¡A¥Lªº§@«~·|Åý¨º¨Ç¦p¦¹¥^¦£¦a§åµû¥Lªºµe®a­Ì¤j¦Y¤@Åå¡C«á¨Ó¡A¶ë©|»¡²¦¨Fù´N¹³¥Lªº¤÷¿Ë¡A§ó¹³¤@­Ó¤¯·Oªº¤W«Ò¡C±q1879¦~¶}©l¡A²¦¨Fù®a±Úªº¥t¤@¦ì±`«È¬O«Où¡P°ª§ó¡A·í®É¥LÁÙ¬O­Ó·~¾lµe®a©M¦¬Âîa¡C

°ª§ó¤]¥Ã»·¤£·|§Ñ°Oª¾¹D²¦¨Fù¬°¥L°µ¤F¤°»ò¡A¦b¥L¦º«e´X­Ó¤ë¡A¥L¦b¤@«Ê«H¤¤¼g¹D¡G¥L¬O§Úªº¥D¤H¤§¤@¡A§Ú¥Ã»·¤£·|§_©w¥L(J.-P.§J¹p´µ¨Øº¸¡A¤Ú¾¤¡A1991¦~¡A²Ä65­¶)¡C¦bPontoise©MAuversªº©P³ò¡A²¦¨FùµL¥ð¤î¦a´yø¯ó¦a©M¯Ñ¦a--²³æ¾ë¯Àªº¹Ï®×¡A³Ì±`¨£ªº¬O»P¹A¥Á³Ò°Ê¦³Ãöªº¹Ï®×¡C¥L¦Û¤v»¡¥L³ßÅw¨ª»r¦aªí²{¦ÛµM¡C²Ä¤@¦¸¦L¶H¬£µe®iªº¨º¤@¦~¡A¥L°ò¥»¤W¥uµe¤@­Ó¦â½Õ¡A¥Lªº§@«~ÁÙ¨S¦³§¹¥þÂ\²æ¬_¬¥ªº¼vÅT¡C²¦¨Fù¥Î¯»´Ä¦â½Õ§@µe¡A¥u°¸º¸¥[¤Wºñ¦â½Õ¡C¥Lªº³Ð§@ÆF·P¨Ó¦Û©ó¹D¤ñ¥§¡A¥L¤]±q¤@¿´²î¤Wµe¥X¤F¥Lªº­·´ºµe¡A¦b¥­¦æ©óµe¥¬¤ô·ÇÃä½tªº¥­­±¤W¡C³o¤]¬O²¦¨Fù¦b¿c­³°ò®¦´µ«Ø³y³o´T­·´ºµeªº¤è¦¡¡A¤j·§¬O¦b19¥@¬ö70¦~¥Nªìø»sªº--¤§«e¤H­Ì»{¬°³o´T­·´ºµe¬O¦bÃe¦«¥Ë¯÷ªþªñ§¹¦¨ªº¡C¦b³o¨½¡A¥­¦æªº¥­­±¥[±j¤F¾ð¤ìªº¸`«µ¡A¥¦­Ì©¼¦¹µ¥¶Z¯¸¥ß¡A¨Ã»Pµe¥¬ªº¤UÃä½t¥­¦æ¡CÃC¦â½d³òÁÙ¬O¤ñ¸û·tªº¡C¦³¤H¦^·Q°_¥ª©Ô»¡¤½²³¤£³ßÅw³o¦ìÃÀ³N®aªºµe¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o¤£¬O¥Ð¶é¸Ö¡A¤]¤£¬O»·Â÷«°¥«¤å©úªº¥Ð¶é¸Ö¡C²¦¨Fù±N¤H­Ì³æ½Õªº¤é±`¥Í¬¡´yø¦b¥­²H¡B¼ô±xªº¦ÛµM¤§¤¤¡C

¦b¥t¤@´T­·´ºµe¤¤¡A¥H«eªº¤Ú¾¤¡A¶øÁɳժ«À](Musée d'Orsay)¡A°£¤F°ü¤k­Ì¬~¦çªA¥~¡AÁÙ¦³¤@­Ó§ó¥[¥­²HµL©_ªº²Ó¸`¡G¤@­Ó±aµÛ«_·Ï·Ï§wªº¤p¤u¼t¡A±q³o¤ù­·´º¦pµeªº¶ë¯Çªe¯`ªº¦a¤W©Þ¦a¦Ó°_¡C¬Æ¦Ü§ó¦­ªº®É­Ô¡A¦b1869¦~©Î1870¦~¡A²¦¨FùÁÙµe¤F«á°|©M¼p©Ðªá¶é¡A¦Ó¤£¬O¸Ö·Nªº¤p®|©M¤ôªºÃè¤l¡C²¦¨Fù³Ì¦nªº­·´º¤§¤@¥X²{¦b1874¦~¯Ç¹Fº¸µe«Çªº²Ä¤@¦¸®iÄý¤W¡G¨ä¤¤ªº¥DÃD§¹¥þ¨S¦³¥ô¦ó¾y¤O¡C¥Lµe¤F¤@­Ó¥­½wªº±×©Y¡A¤W­±¦³§á¦±ªº¤p¾ð¡AÁÙ¦³¤@­Ó¹A¥Á¦b¤@®¹®ã¤õªº­«À£¤UÅs¸yªº¨­¼v¡CµM¦Ó¡A²¦¨Fùªº¯S®í¸Öºq¥¿¬O¦b³o¨½ÅãÅS¥X¨Óªº¡Cª÷¦âªº¤s¯ß³s±µµÛ¤j¦a©M¤ÑªÅ¡Aµ¹¤Hªº¦L¶H¬O¬X©Mªº¶§¥ú©M±áÁ÷ªº¥Õ¦â­±¯½¡C¦b²ö¤º©M¦è´µµÜ¤§«e¡A²¦¨Fù¦b³o´Tµe¤¤¿ï¾Ü¤F¤@­Ó§Y±N§ïÅܪº¦ÛµM³õ´º¡C·¨¾ðªº³±¼v¥H¹ï¨¤½u¬ï¹L­·´ºªº¤ô¥­­±¡C³o¨Ç¾ð¥»¨­¤£¥]¬A¦bµe¤¤¡A¦Ó¬O¦b¹Ïµeªº¥~³¡¡C³oÃþºc¹ÏÅý¤H·Q°_°¨©`µe¤¤ªº«Ø¿v¡A¦b¨º¨½¡AÆ[ªÌ¦ü¥G³Q¥]§t¦bøµe§@«~ªºªÅ¶¡¤¤¡C¤§«á¡A²¦¨Fù·|¶V¨Ó¶VÀWÁc¦a¶i¦æ©Ô²¼¡A­«ÂI¬O´è¬V¤j®ð±ø¥ó¡F¤×¨ä¬O¦b¥Lªº³·´º¤¤¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/10/images/image-0H7JYERS.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

²¦¨Fù¡A1864-1865¡A¦b©Ôù¤°¥j¥ÃÃMÆj¤l¡Cµe¥¬ªoµe¡A35 x 51.7cm¡C¨p¤H¦¬ÂáA­Û´°¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/10/images/image-UBJHDHR1.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

²¦¨Fù¡A¨ìªüº¸¦Ì¶ð©_ªº¤½¸ôÅ毸°¨¨®¡AÃe¦«¥Ë¯÷¡A1877¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A46.5 x 55cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 

µM¦Ó¡A¦b²Ä¤@¦¸®iÄý«e«á¡A²¦¨Fù¤w¸g§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¦ÛµMÆ[¡A³o¨Ï¥L»P¥Lªº­·´ºµe®aªB¤Í­ÌºIµM¤£¦P¡C1873¦~¡Aµû½×®aªüº¸¨~¡P¦èº¸ºû´µ¯S(Armand Silvestre)¥H«D¤Zªº¬}¹î¤O¼g¹D¡G¥E¤@¬Ý¡A¤H­Ì«ÜÃø±N²ö¤ºªºµe§@»P¦è´µµÜªºµe§@°Ï¤À¶}¨Ó¡A«áªÌªº­·®æ¤]«ÜÃø»P²¦¨Fùªº­·®æ°Ï¤À¶}¨Ó¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o¬Oµû½×®aªº¦L¶H¡C§Y¨Ï¦b1877¦~¡A·íÆ[²³²ßºD©ó°Ï¤À¦L¶H¬£µe®a®É¡Aµá¤O®ú¡P§B¸¦¼g¹D¡A¥L­Ì³£¦³¦P¼Ëªº¯ÊÂI¡G¡§¥L­Ìªº­·´º¸g¥J²ÓÆ[¹î¡A¤£¯à¬Û¤¬²V²c¡A¦ý¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A¦³¤@­Ó¤£¥i­ì½Ìªº¯ÊÂI¡G¥L­Ì±N¾ð¤ìÁ٭즨µL§Îªº«ÕÆF¡A¦Ó³o¨Ç¾ð·F©M¾ðªK¡A¨ä¬ü»P¤HÅé©M¥|ªÏ¤@¼Ë¡A«o¯d¤U¤F¹q½u§ý¤£¦X²zªº»øµw©M¤£¦¨§Îªº¾ðªK¡¨¡C¦ý¦èº¸ºû´µ¯S¦b²Ä¤@¦¸®iÄý¤§«e´N¤w¸g·NÃѨì¤F¨C­Ó¤Hªº­Ó©Ê¡C¹ï¥L¨Ó»¡¡A²¦¨Fù¬O¨ä¤¤³Ì¯u¹ê¡B³Ì¤Ñ¯uªº¡C¦b²¦¨Fùªºµe§@¤¤¡Aª«Åé³q±`¤£·|·»¸Ñ¦b©P³òªºªÅ®ð¤¤¡AÅܦ¨°{¥úªºÃC¦â¡C¬Û¤Ï¡A¥Î²ÊÁWªº¥ÛÀY«Ø³yªº©Ð¤l¦³©úÅ㪺²{¹ê¥D¸q¡C¦b­·´ºµe¤¤¡A¤s©Y¤Wªº¦h¼h§O¹Ö¥H¨ä²M´·ªº©w¸q©M´X¦ó§Îª¬¥X²{¡A¹w¥ÜµÛ¥¼¨Óªº¥ßÅ鬣¡C¦bµÛ¦Wªº¤Ú¾¤(Musée d'Orsay)¡A¾ð·F¤Wªº³±¼v©M¬õ¦â«Î³»©Ð«ÎªºÅé¿n²M´·«×´X¥G¦bµe¥¬¤W³Ð³y¤F¤@ºØ¯BÀJ®ÄªG¡C

²¦¨Fù½T«H¡A¥LªºªB¤Í­Ì»Ý­n¶}ÅP¤@­Ó¿W¥ßªº§Q°ò¥«³õ¡C¦b¥¼¨Óªº¦L¶H¬£µe®a¤¤¡A¥L¬O³Ì«i´±ªº¡C§A»¡±o¹ï¡A§ÚªºªB¤Í¡A§Ú­Ì¶}©l²£¥Í¼vÅT¤F¡A¥L¦b1873¦~2¤ë¼g«Hµ¹¶ë¶ø¦h¹p§ù¹p¯S¡A§Ú­Ì¥¿¨ü¨ì¤@¨Ç¦ÑµP¤j®vªº±j¯P¬D¾Ô¡A¦ý¬O·í¤@­Ó¤H¤£½Ð¦Û¨Ó¦a¨Ó¨ì³o¨½¡A¨Ã¦bª§§n¤¤´¡¤W¦Û¤vÁ¾µêªººX¼m®É¡A³o¨Ç·N¨£¤Àª[¬O§_·|Åý¤H·P¨ì·N¥~¡H §Ú­Ì§Æ±æ¦b¤£¦Ò¼{¥L¤H·N¨£ªº±¡ªp¤UÄ~Äò«e¶i¡C1874¦~¡A²¦¨Fù¿n·¥°Ñ»P²Õ´¤F¥L­Ìªº²Ä¤@¦¸®iÄý¡C¦b°Q½×¨ä²Õ´®É¡A¥L°í«ù»{¬°»Ý­n«Ø¥ß¤@­Ó¦X§@ªÀ¡C§@¬°¤@­Ó¨Ò¤l¡A¥L´£¥X¤FÄÑ¥]¤u·|ªº³¹µ{¡A³o¬O¥L¦bÃe¹Ï¥Ë¯÷¾Ç¨ìªº¡C¥LÁÙ´£¥X¤F¤@­ÓÅé¨t¡A¦b³o­ÓÅé¨t¤¤¡A¨C­Óµe®a¦b±¾µeªº®É­Ô³£±N³B©ó¦³§Qªº¦ì¸m¡C¬°¤FÁקK½Ä¬ð¡A²¦¨Fù»{¬°¦³¥²­n³q¹L©âÅÒ¨Ó½T©w¨C´TµeªºÄa±¾¦ì¸m¡C¦ý©Ò¦³³o¨Ç«Øij³£³Q§_¨M¤F¡G¹ï¨ä¥Lµe®a¨Ó»¡¡A¥¦­Ì¦ü¥G¤Ó¿E¶i¤F¡C

²¦¨Fù¦b°Q½×®iÄý®Éªº·Qªk¨Ó¦Û©ó¥L¹ïªÀ·|¥Í¬¡¤è­±ªº«ùÄò¿³½ì¡C¾¨ºÞ²¦¨Fù°í«ù¤£¾Ó¦a¤u§@¡A¦ý¥L¤´µM«Ü½a¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¥Lı±o¦Û¤v©M¦bªi¦«¥Ë¯÷©Mªþªñ¨ä¥L§ø²ø¨¯¶Ô¤u§@ªº¹A¥Á¤@¼Ë½a¡C³o¤]«Ü¦n¦a¸ÑÄÀ¤F¬°¤°»ò²¦¨Fù¬O¦L¶H¬£¤¤°ß¤@¤@­ÓÄ~©Ó¦ÌµÜ¶m§ø¥DÃDªºµe®a¡C¹A¥Á¦b¤u§@©M¥ð®§®É³£¥X²{¦b¥Lªº­·´ºµe¤¤¡C1873¦~¡A²¦¨Fùªº¤@¦ì¦nªB¤Í¡Bµû½×®a¶ë¶ø¦hº¸¡P§ù¹p¯S(Théodore Duret)¼g«Hµ¹µe®a¡A»¡¥L¥Î¤TÀYÆj©M¤@­Ó¤pªª¦Ï¤k¶R¤U¤F¥Lªº­·´ºµe¡C³o¦ìµû½×®a»¡¡A³o¹ï¥L¨Ó»¡¨S¦³¤°»ò¤£¦P¡AµL½×¬O¥Î²L¦âÁÙ¬O²`¦âªº½Õ¦âªO¡A¦]¬°©Ò¦³³o¨Ç³£¨S¦³¯u¥¿ªº°Ï§O¡G±q·Pıªº±j«×¨Ó¬Ý¡A³o´T­·´ºµe´N¹³¤p¦Ìªºµe¤@¼Ë¬ü§®¡C»P¤p¦Ìªº¤ñ¸û¨Ã«D°¸µM¡G²¦¨Fù´¿¤@«×»{¯u¥´ºâ±q¨Æ­·«Uµe¡C

1874¦~¡A¥L¼g«Hµ¹¶ë¶ø¦hº¸¡P§ù¹p¯S¡A»¡¥L­nÂ÷¶}¥L§b¤F¾ã¾ã¤@­Ó¤ëªº´ËªL¡A¦^¨ìÃe¹Ï¥Ë¯÷¡C¥L»¡¡A¥L¤w¸g¶}©l´yø¤H©M°Êª«¡A¨Ã°µ¤F¤@¨Ç­·«Uµe¡C¦ý¥Lı±o³o¼Ë°µ¬JÁx¤p¤S¤£µÎªA¡C±q¥L¦~»´®É°_¡A¥L´N­P¤O©ó°ö¾i¥L¤º¤ßªº­·´ºµe®a¡A¨Ã¦b³o¤è­±¨ú±o¤F¤@¨Ç¦¨¥\¡G³o¤]¬O¥L©Ò¦³ªB¤Í³£­P¤O©óªºÃþ«¬¡C¦³¤@¬q®É¶¡¡A²¦¨Fù¹ïµL¬F©²¥D¸qªÌªºªÀ·|²z½×«Ü·P¿³½ì¡A¦ý¹ï¥L¨Ó»¡¡A¦bÃÀ³N¤¤µo²{ªº¯u²z³Ó¹L¤@¤Á¡C

«á¨Ó¡A¦b1892¦~¡A¥L¼g¹D¡A¥LŪ¹L«Xù´µµL¬F©²¥D¸qªÌ§Jùªi¯Sª÷¡CÁöµM¥L©ú¥Õ³o­Ó·Qªk¬O¯Q¦«¨¹¦¡ªº¡A¦ý³o¨Ã¨S¦³Åý³o­Ó¹Ú·QÅܱo§ó¬ü¦n¡C¬JµM¨Æ¹ê¤W¤w¸g¦³¯Q¦«¨¹Åܦ¨²{¹êªº¨Ò¤l¡A¨S¦³¤°»ò¥i¥Hªý¤î¤H­Ì¬Û«H¡A¥u­n¤HÃþ¤£­º¥ý³´¤J§¹¥þªº³¥ÆZ¡AÁ`¦³¤@¤Ñ³o­Ó¯Q¦«¨¹¤]·|¹ê²{¡C¦ý¬O²¦¨Fùµo²{§Jùªi¯Sª÷ªºÃÀ³N«ä·Q¬O¤£¥i±µ¨üªº¡C§J¬¥ªi¯Sª÷»{¬°¡A¤@­Ó¤H¥²¶·«ö·Ó¹A¥Áªº¥Í¬¡¤è¦¡¥Í¬¡¤~¯à²z¸Ñ¥L­Ì¡C²¦¨Fù»¡¤@­Ó¤H¥²¶·¹ï¦Û¤vªº¥DÃD¦³¿E±¡¡C¦Ó­n°µ¨ì³o¤@ÂI¡A·í¹A¥Á¤]©ó¨ÆµL¸É¡G­º¥ý¥²¶·¬OÃÀ³N®a¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/10/images/image-CN692GKA.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

²¦¨Fù¡A¡m¶ë¯Çªe»Pù¯B®c¡n¡A1903¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A46 x 55cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/10/images/image-OA44K8WP.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

²¦¨Fù¡A¹F§Q©_¡A¬¥¼w¬I¨½¨®¯¸¡A1871¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A44.5 x 72.5cm¡C­Û´°¦Ò¦«º¸¼w¬ü³NÀ]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/10/images/image-T36S13UW.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

²¦¨Fù¡A1864-1865¦~¡A¤Á¤ººûº¸ªº°¨®¦ªe©¤¡Cµe¥¬ªoµe¡A91.5 x 145.5cm¡CĬ®æÄõ°ê®a¬ü³NÀ]¡A·R¤B³ù¡C

 

¦b1886¦~ªº²Ä¤K©¡©M³Ì«á¤@©¡¦L¶H¬£µe®i¤W¡A²¦¨FùÁ`¦@®i¥Ü¤F´X¤Q´T¥Lªº­·´ºµe¡C¥L¬O°ß¤@¤@­Ó°Ñ¥[¥L­Ì©Ò¦³¶°Åé®iÄýªº¤H¡A¦A¤]¨S¦³§â¥Lªº§@«~´£¥æ¨FÀs¡C¥Lµe¤Fªá¥Ð©M²p¦a¡Aµe¤F¥V¤Ñ¥ú¨r¨rªº¾ðªK¡Aµe¤F½Ä°Ê¦a¶}ªáªºÄ«ªG¾ð¡Aµe¤F³·¦a¤W²HÂŦ⪺¼v¤l©M¯»¬õ¦âªº¿O¥ú¡C¤£¥iÁקK¦aÅý¤H·Q°_¦èº¸ºû´µ¯S´£¨ìªº²¦¨Fùªº¤Ñ¯u¡C¦b¥L±q¤£¹½­Âøµeªº½w©Y¤p¤s¤¤¡A¶m§ø¤p¸ô¤W¥X²{¤F¤@¨Ç¤p¤Hª«¡G¨â­ÓÃM°¨ªº®È¦æªÌ¡A¤@­ÓªÓ¤W¦ªµÛ³Â³Uªº¹A¥Á¡AÁÙ¦³¨â­ÓÀ¹´U¤lªº¤k¤H¡C³o¬O¤@­Ó¬J¯u¹ê¤S«Ä¤l®ðªº¥@¬É¡A´N¹³¤Ñ¯uªºµe®aªº§@«~¤@¼Ë¡C

²¦¨Fù²`·R¤Ú¾¤¡AºÉ¥i¯à¥h¤Ú¾¤®È¹C¡A¦ý¥Lªº³h½a©M¥L¦b¶m§ø´ºÆ[¤è­±ªº¤u§@¨Ï¥L¤@®a¯d¦b¤F¦U¬Ù¡C¥L­Ì¦³¤»­Ó«Ä¤l¡A«á¨Ó¥¢¥h¤F¤@­Ó¤k¨à¡C¶m§ø¥Í¬¡­n«K©y±o¦h¡Aµe®aªº©d¤lºØ½­µæ¡B¾i¥ÀÂû©M¨ß¤l¡A¨Ï¨Æ±¡Åܱo®e©ö¤@¨Ç¡C¾¨ºÞ½a§x¼ã­Ë¡A²¦¨Fù©M¥LªºªB¤Í­ÌÁÙ¬O¤@¼Ë¡C¥Í¬¡ºÉ¤F³Ì¤jªº§V¤OÅý¥L¶Ë¤ß¡A¦ý¥L¤´µM¬O³o­Ó®a±Úªº®Ö¤ß¤Hª«¡A²¦¨Fù¦Ñ¤H¡A¥LÀH®É·Ç³Æ´£¨ÑÀ°§U¡C·í¥L¦¬¨ì²ö¤º¦bÃe¦«¥Ë¯÷¼g¨Óªº¤@«Ê´d¶Ë¦Ó¿Ë¤Áªº«H¡A·P¼Û¦Û¤v¦b½æµe®É¹J¨ìªº³Â·Ð®É¡A²¦¨Fù¦^µª»¡¡AÁöµM§Úªº¨º¤ù¤g¦a«Ü¤p¡A§ÚªºÃoÂd¤]¥ú¨r¨rªº¡A¦ý¦pªG¥Lª¾¹D¦³¤°»ò¦n¾÷·|¡A¥L«Ü¼Ö·NÅý²ö¤ºª¾¹D¡C

1882¦~¡A²¦¨Fù¤@®a·h¨ì¤FÂ÷Ãe¹Ï¥Ë¯÷¤j¬ù3­^¨½ªº¶ø´µ¥§¤p§ø²ø¡A¦b¨º¨½¥L­Ì¥i¥H¥Í¬¡±o§ó²³æ¡Cµe®a»{¬°¥L²{¦bªº¸gÀÙª¬ªp¦³¨Çí©w¡C¥L¼g«Hµ¹§ù¹p¯S»¡¡A§Ú¤£·|¹³®öº©¥D¸qªÌ»¡ªº¨º¼Ë¡§³Q¶Àª÷½Ä©üÀY¸£¡¨¡C§Ú¨É¨üµÛ¾A«×¦ý«ùÄòªº¾P°â±a¨Óªº¦¨ªG¡C9¤ë¡A¥L¬Æ¦Ü¨M©w¬ï¶V¶ø¨©¦a°Ï©M¬ì¦hº¸¡A§Æ±æ¯à§ä¨ì·sªº¥DÃD¡G¥j¦Ñªº¶ð¼Ó¡B±Ð°ó©M±a¦³®öº©®ð®§ªº¦Ñ©Ð¤l--³o¨Ç³£»P¥L©Ò¼gªº²{¥N²´¥ú¦³Ãö¡C

1884¦~¡A²¦¨Fù¦A¦¸¦V¥_²¾°Ê¤F¤@ÂI¡A¨Ó¨ì®J´¶¯Sªe¤Wªº¦ã©Ô¥§¡A³o±ø¤pªeªºªe©¤¤W§¤¸¨µÛ§J³Ò¼w¡P²ö¤ºªº¦N¥±¥§¡C¥L¦í¶i¤F¤@­Ó«D±`¤j¦ý²³æªº¹AªÙ¡A´N¦bªe©¤¤W¡A­±¹ïµÛ¤Ú¨¯®wº¸§ø¡C¦ã©Ô¥§ªº¯ó¦a©M½w©Yªº¤p¤s¬O²¦¨Fùªº¤u§@«Ç¡A¦Ó¦N¥±¥§ªº¯ó¦a¤]¬O§J³Ò¼w¡P²ö¤ºªº¤u§@«Ç¡C¹³©Ò¦³ªº¦L¶H¬£µe®a¤@¼Ë¡A²¦¨Fù¦b«B¤¤©MÁ÷­áªº¤é¤l¨½³£¹¸¹¸·~·~¦a¤u§@µÛ¡Aµ¥«ÝµÛ¥L©Ò»Ý­nªº¤j®ð²{¶H¡C¨aÃø©Êªº¤Ñ®ð±`±`¨Ïµe®a·P¨ì°ª¿³¡C¡§§Ú¨S¦³¾÷·|§¹¦¨§Úªº¨â´Tµe¡A¡¨¥Lµ¹§ùÄõ¼w¡P¾|º¸¼g«H»¡¡A¡§§Ú¬Ý¤£¨ì¥ÕÁ÷ªº®ÄªG¡G¥t¤@¤è­±¡A§Ú¸g¾ú¤F¤@³õ¯S¤j¬x¤ô¡A¦ý¥¦¹L±o¤Ó§Ö¤F¡I¡¨¡C

²¦¨Fù°¸º¸·|¥h­Û´°¡B¥¬¾|¶ëº¸©Î¨½©ù¡C³o®y¥Í¾÷«k«kªº«°¥«¤Î¨ä´ä¤f§l¤Þ¤F¥L¡C¥L¦b1883¦~²Ä¤@¦¸µe¨½©ù¡AµM«á¦b1896¦~¦^¨ì¨º¨½¦n´X¦¸¡C¥L¦b¦w®æº¸®õº¸°s©±¦w¹y¤U¨Ó¡A§i¶D¨à¤l¡A±q¥Lµøµ¡±æ¥h¡A¦b§¨¼h¤W¡A´º¦â§§ÄR¡C1896¦~2¤ë¡A¥L¹ïªi¸q¦Õ­}¤Ì¤j¾ô(Boieldieu Bridge)¯S§O·P¿³½ì¡C¥L¼g¹D¡G§Ú¯S§O·P¿³½ìªº¬O¤@­Ó¥DÃD¡A¦b¼éÀ㪺¤Ñ®ð¨½¡AÅK¸ô¾ô©M¤j¶qªº¥æ³q¡G¨®½ø¡B¦æ¤H¡B½XÀY¤u¤H¡B²î°¦¡B»·³Bªº·ÏÃú©MÁ¡Ãú--«D±`¥Í°Ê¡A¥Rº¡¤F¦æ°Ê¡C§Ú·Q§â½XÀY¤W¨½©ùªº¸Á±_ªº¬¡¤O®i²{¥X¨Ó¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b³o«Ê«H¤¤¡A¥L·§­z¤F¤@­Ó«°¥«´ºÆ[³W¹º¡A¥L¥´ºâ¦b¥L¥Í©Rªº³Ì«á´X¦~¨½¡A¦b¥LªºÃ¸µe¤¤¤@ÂI¤@ÂI¦a¹ê¬I³o­Ó³W¹º¡C±q¦w®æº¸®õº¸°s©±ªºµ¡¤á¥i¥H¬Ý¨ì³o®y¤j¾ôªº³Ì¨Î´º¦â¡A²¦¨Fù¹ï¥¦¶i¦æ¤F¼ö±¡ªº´yø(¤Ç¯÷³ù¡A¥d¤º°ò¾Ç°|¡AÃÀ³N³Õª«À])¡C§Úªºµ¡¤á¤W¦³¤@­Ó¹Ï®× ¡A¥¿¹ï­±¬O¸t¶ë¥±ªº·sµó°Ï¡A¦³¥i©Èªº¶øº¸¨}¨®¯¸¡A¹ñ·sªº¿O¤õ³q©ú¡AÁÙ¦³¤@°ï·Ï§w¡A¦³¤j·Ï§w¡A¤]¦³¤p·Ï§w¡AÁÙ¦³¿@·Ï¡C¥L¦V¿c¦è®¦´y­z¤F³o´T¥X²{¦b¥Lµe¥¬¤Wªº­·´º¡C¡¨¦b«e´º¤¤¡A¬O²î°¦©M¤ô¡G¨®¯¸ªº¥ªÃä¬O¤u¤H°Ï¡AªuµÛ½XÀYªºªø«×¤@ª½©µ¦ù¨ìÅK¸ô¾ôBoieldieu¾ô¡C¦­±á¡A¶§¥ú©ú´A¡C¤H­Ìªº¦L¶H¬O¡A¥V¤Ñªº¤@¤Ñ¥i¥H¥Î³o¨Ç­µ²ÅªºÃC®Æ­«²{¡A¤@ª½©µÄò¨ì¥¦ªºª^³ò¡C¥¦©M«Â¥§´µ¤@¼Ë¥i·R¡A¥¦¦³¤@­Ó«D¤Zªº¯SÂI¡C³o¬OÃÀ³N--§Ú¬O³q¹L¦Û¤vªº·Pı¨ÓÆ[¹îªº¡C¤£¶È¦³³o­Ó¥DÃD¡AÁÙ¦³¥ª¥kªº©_¸ñ¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/10/images/image-URBGKQPD.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

²¦¨Fù¡A®a¼ÖºÖ.Ãe¦«¥Ë¯÷¡A1872¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A55 x 94cm¡C¥d¤º°òÃÀ³N³Õª«À]¡A¤Ç¯÷³ù¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/10/images/image-FC7TO54U.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

²¦¨Fù¡A¤Ú¾¤»X°¨¯S¤j¹D¡A1897¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A74 x 92.8cm¡C¸t©¼¼w³ù°ê¥ßÁô¤h³Õª«À]¡C

 

¤£ºÞ²¦¨Fù¹ï¥DÃDªººA«×¬O¤°»ò¡A¥¦¤´µM¬O¤@­Ó¦L¶H¬£¡A¤Ñ®ð¹ï¥L¨Ó»¡¤@ÂI¤]¤£­«­n¡C¤Ó¶§¡I³o¬O¥Ø«e¨u¨£ªº¨ÎÀa¡C§Ú¥Î³oºØ®ÄªG¶}©lªºµe¥¬¤S©ñ¦^¤F§Úªº½c¤l¨½¡Aµ¥µÛ¥¦²M²z°®²b¡A¦ý«Bªº®ÄªG±q¨Ó¨S¦³°±¤î¹L¥L¦b¨½©ùªº¨Ó«H¡A¬Æ¦Ü¦³´X¦¸§Ú¤£±o¤£Ãö¤Wµ¡¤á¡I¹ï©ó¤@­Ó¦L¶H¬£µe®a¨Ó»¡¡A±qµ¡¤áµe­·´º©M¦b¤á¥~¤u§@¬O¤@¼Ëªº¡C

1885¦~²¦¨Fù¹J¨£¤F¨q©Ô©M¦è®æ¯Ç§J¡C¦b«Üµuªº¤@¬q®É¶¡¤º¡A¥L©M¥Lªº¨à¤l¿c¦è®¦°í«ù¥L­ÌªºÂI·ú¤§µ§¡A·s¦L¶H¬£­·®æ¡A¨Ã¶}©l¨Ï¥Î¤p¡A¨Ã¦Cªº¦â±mIJºNøµe¡C°_ªì¡A²¦¨Fù³Q¨q©Ô±Ð±Â¥j¨åÃÀ³N©M¦â±m¬ì¾Çªº¤èªk©Ò§l¤Þ¡C²¦¨Fù¬O¤@­Ó¥Rº¡¼ö±¡ªº¤H¡A¥Ñ©ó¥Lªº®ð½è¡A²¦¥Í³£«Ü¦~»´¡C¥L¥H¨q©Ô©M¦è®æ¯Ç§Jªº¤è¦¡µe¤F¤@¨t¦CªºÂIµe¬£§@«~¡A¦ý¬O¦b1888¦~¥L¶}©lĵ§i¦è®æ¯Ç§Jª¼¥Ø°lÀHÂIµe¬£ªº¦MÀI¡C¥L«Øij¥L§Q¥ÎÄÝ©ó¨C­Ó¤Hªº¬ì¾Ç¡A¦ý­n«O¯dÃÀ³N®aªº·P©Ê¡C¥Lª¾¹D­n§ïÅܨq©Ô¹ï¥L·søµeÅé¨t¥¿½T©Êªº¬Ýªk¬O¤£¥i¯àªº¡A¨q©Ô´£¥Xªº°ÝÃDªÖ©w·|±o¨ì¸Ñ¨M¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¦Ñ²¦¨FùÁÙ¬O¤Ó´L­«¦è¯Ç§J¤F¡A¤£¥hĵ§i¥L¡C²¦¨Fù²`«H¡A³Ð³y¤O°ª©ó²z½×¡C¦b¦¹°ò¦¤W¡A¥L±o¥Xµ²½×»{¬°¡AÂI¦¡±Ð¾Çªk¤£¾A¦X¥L¡A¦]¬°¥¦µ¹¤Hªº¦L¶H¬O³æ½Õ¥F¨ýªº¡C

¦b19¥@¬ö90¦~¥N¡A²¦¨Fù³Q­¢¤¤Â_¤F¥L¦b¹A§øªº¤u§@¡G¥Ñ©ó²´¯e¡A¥L¤£¯à¦A¦b¤á¥~¤u§@¤F¡C¦b¤Ú¾¤¡A¥L°µ¤F«Ü¦hª©µe©Mµe®°¤l--³o±a¨Ó¤F¤@ÂI¿ú¡C¦b¥»¥@¬ö¥½¡A¤é¥»­·®æ±È°_¤F¤@ªÑ¼ö¼é--¡§¤é¥»­·®æ¡¨¬O·sÃÀ³N¸Ë¹¢ªº¸Ë¹¢¤¸¯À¤§¤@¡C1893¦~¡A¾ã­Ó¤Ú¾¤³£¨I®û¦b¤é¥»µe®a¼s§Óªºµe®i¤¤¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A²¦¨Fù¤´µM¬O¥Lªº¼v°gµe¤¤ªº¦L¶H¬£µe®a¡C¥L¦V¨à¤l¿c¦è®¦´y­z¤F¨ä¤¤¤@­Ó®°¤l¡A¥L»¡¡A®°¤l²£¥Í¤F¤@ºØ§¹¥þ¨S¦³¹w®Æ¨ìªºªF¦è¡G¤@½ü¬õ¤é¡A¹³¥_·¥¥ú¡A¤@¹D¬Ã¯]¦Ç¦âªºÁ¡Ãú¡A¦bÁ¡Ãú¤¤¡A¥¤¤û¼Ò½kªº½ü¹ø¡C¥L¦b¤é¥»³ø¯È¤Wµe¤F³o¨Ç®°¤l¡A¤é¥»¤j®vªº¼vÅT¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡C

19¥@¬ö90¦~¥N¡A²¦¨Fù¶}©l´yø¤Ú¾¤ªº­·´º¡A¥H½T«O¥L§@¬°«°¥«­·´ºµe®aªºÁnÅA¡C¥L§ä¨ì¤F¤@ºØ¤èªk¨Ó½Õ©M¥L¹ïÅS¤Ñøµeªº°¾¦n©MÂå¥Í­Ìªº¸T¥O¡G¥L·|¦b¬Y³B¯²¤@­Ó©Ð¶¡¡AºÉ¥i¯à°ªªº¤@¼h¼Ó¡A³Ì¦n¬O¤@­Ó»Õ¼Ó¡A±q¨º¨½¥i¥H¬Ý¨ì¤Ú¾¤§§ÄRªº¥þ´º--§Ú·QºÎ¦b¬P¬Pªþªñ¡A´N¹³¦Ñ¥e¬P®a/¬d²z´µ¡Pªi¼w¿àº¸¼g¹D¡A·í§Ú¦b»Õ¼Ó¤W¤@µ·¤£­e¦a¼g¥Ð¶é¸Öªº®É­Ô¡A§Úªº¤U¤Ú¦«¦b¤â¨½¡K/§Ú·|¬Ý¨ì¥L­Ì¦b¨®¶¡¨½»¡¸Ü°Ûºq¡C

¡§«Ü©úÅã¡A²ÓªK¥½¸`¬O¬Ý¤£¥X¨Óªº¡A¦ýµe®a¯à¦b¤Ú¾¤¤£Â_¬¡ÅDªºµó¹D¤W¹îı¨ì¤Ú¾¤ªº¯ß·i¡C¥L¦b¾aªñµ¡¤áªº¦a¤èµeµe¡A©M¦b¨½©ù©Î¶m§øªºÅS¤Ñµeµe¤@¼Ë¡C¥L¶}©l©M§¹¦¨¥Lªº´ºÆ[¡A¦b¤@­Ó·|ij¡A´N¹³¦b¤á¥~¡A¦Ó©Ò¦³ªº®É¶¡¡A¥Lªº²´·ú¬O«OÅ@¼ÉÅS¦b­·¤¤¡C¥L´¿¦b1878¦~µe¹L©t¥ßªº«°¥«´ºÆ[¡A¦b1878¦~µe¹L³·´º¡C²{¦b¥Lµe¤F¸t©ÔÂĵó¡C±qEragny¥Xµoªº¦C¨®¨ì¹FSaint Lazare¨®¯¸¡APissaro³q±`³q¹L³o±ø¸ô½u¶i¤J«°¥«¡C1893¦~¡A¥L¦í¶i¤F¸t©Ô²Ïº¸µóªº¥[¥§º¸°s©±¡C¥L±q°s©±ªºµ¡¤á¤Wµe¤F³o±øµóªº¥|­Ó´º¦â¡A³o¬O¥L¤@¨t¦C¤Ú¾¤­·´ºµeªº¶}©l¡C

1897¦~2¤ë¡A¥L±q¦ã©Ô¥§µ¹¨à¤l¼g«H¡C§Ú¨M©w¦b¼w¾|´µ¤j°s©±(Grand Hotel de Russie)¤@­Ó§ù¬¥¶ø¯Sµó(Rue Droot)­q¤@¶¡¼e´¯ªº©Ð¶¡¡A±q¨º¨½§Ú¥i¥H¬Ý¨ì´X¥G¤@¸ô©µ¦ù¨ì¸t¾H¥§´µªù(Porte Saint Denis)ªºªL½®¤j¹D¡A©ÎªÌ¤@ª½©µ¦ù¨ìBonne NouvelleªL½®¤j¹D ¡C±q³o®°µ¡¤á¡A¥L¶}©lµe¤@±ø¤S¤@±ø¼eÁ諸ªL½®¤j¹D¡A¦b¤£¦Pªº¤Ñ®ð¡B¤£¦Pªº±¡ªp¡B¤@¤Ñ¤¤¤£¦Pªº®É¶¡¡A¤@±ø±µ¤@±ø¡C¥L·Q±q¤W­±¬Ý¨ì«×°²ªº¤H¸s¡A³o±Nµ¹­·´º±a¨Ó¤@ºØ·sªº¸`«µ©M·sªº¦â±m¡C´X¤Ñ«á¡A¥L¼g¹D¡G¡§§Ú¦b³o¨½¡A©Ò¦³¤H³£¦w¹y¤U¨Ó¡AÂл\¤F¤@¨Ç¤jªºµe¥¬¡C¡¨¡C¬°¤F¦b¨gÅw¸`¨º¤Ñ§l¤Þ¤H¸s¡A§Ú·Ç³Æ¤@¨â­Ó¡C§ÚÁÙ¤£ª¾¹D·|µo¥Í¤°»ò¡G§Ú¯uªº§Æ±æ±m±a¤£·|¥´ÂZ§Ú ¡C²¦¨Fù·|·Ç³Æ¤@´T³zµøªL½®¤j¹Dªºªoµe¡AµM«á¦b¥L·Q¦b³o´Tªoµe¤W¸¨¸}ªº¨º¤@¨èµe¤W¥¦¡C¥L¥Î»X°¨¯S¤j¹D¦@µe¤F¤Q¤­­ÓÅÜ«µ¦±¡C¦³¨Çµe¥¬¬OÃö©ó¤é±`ªº¤j¹D¡A¦b¤u§@¤é¡A¨®½ø¨Ó¨Ó©¹©¹¡A¦Ó¦b¤H¦æ¹D¤W«h¬O±y¶¢ªº¦æ¤Hªº·t¬y¡C¦b¥t¤@¨Ç¦a¤è¡A³o±øªL½®¤j¹D¤W¤]¥R¥¸µÛÂAÆvªº¦â±m¡G³o¬O¹Å¦~µØ¼y¨å¡C§Ú¦³«Ü¦h¨Æ±¡¦b¶i¦æ¤¤¡C¦b¨gÅw¸`¤W¡A§Ú±aµÛ¤H¸s¨«¤W¤FªL½®¤j¹D¡A±aµÛ¤Ó¶§¹ï±m±a©M¾ð¤ìªº¼vÅT¡A±aµÛ¤H¸s¦b³±¼v¤¤¹C¦æ¡C

https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/10/images/image-KOGFS8BU.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

²¦¨Fù¡A1898¦~¡A§ù¶ë¼s³õ¬K¤Ñ¡Cµe¥¬ªoµe¡A65.5 x 81.5cm¡C¸t©¼¼w³ù°ê¥ßÁô¤h³Õª«À]¡C 

https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/10/images/image-GRQW2AA9.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

²¦¨Fù¡A1898¦~¡C¤Ú¾¤«B´º¡Aµe¥¬ªoµe¡A73.6 x 91.4cm¡C©ú¥§ªüªi§Q´µ¬ü³N¾Ç°|¡A©ú¥§Ä¬¹F¦{¡C 

https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/10/images/image-OIQDKBA8.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

²¦¨Fù¡A¦ã©Ô¥§°®¯ó¦¬Ã¬¡A1901¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A53.9 x 64.7cm¡C¥[®³¤j°ê®a¬ü³NÀ]¡A´ì¤ÓµØ¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/10/images/image-06EYMBC8.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

²¦¨Fù¡A1895¦~¡A¤@¦W°ü¤k¦b¤p·Ë¤¤¬~¸}¡Cµe¥¬ªoµe¡A73 x 92cm¡CªÛ¥[­ôÃÀ³N¾Ç°|¡AªÛ¥[­ô¡C

 

¦b³o¤@¨t¦C¤¤¡A²¦¨FùÄ~Äò¨Ã¸Ô²ÓÄÄ­z¤F²ö¤º±q¥Lªº§@«~(²ö´µ¬ì¡A´¶§Æª÷°ê®a¬ü³NÀ])¶}©lªº¨º­Ó®É¥Nªº·s¤Ú¾¤ªº§Î¶H¡C¥L´«¤F®ÈÀ]¡A´«¤F¤½´J¡A¦ý¥Lªº¥DÃD©l²×¬O»¨´µ°Òªº¤Ú¾¤¡C§Ú§Ñ¤F§i¶D§A¡A§Ú¦bù¯B®c¤j°s©±§ä¨ì¤F¤@­Ó©Ð¶¡¡A¥i¥H­ÁÀý¼Ú¨Ø©Ô¤j¹D©M¬Ó®a®c·µ¨¤¸¨¡I°µ±o«Ü¦n¡I¥L¦b1897¦~¼g¹D¡C¡¨³o¤]³\¤£¤Ó¬üÆ[¡A¦ý§Ú«Ü°ª¿³¯à¹Á¸Õ¦b¤Ú¾¤ªº¤pµó¤W¨«¡A³o¨Ç¤pµó³q±`³Q»{¬°¬OÁà­®ªº¡A¦ý¥¦­Ì¬O¨º»òªº»È¦â¡A¨º»òªº©ú«G¡A¨º»òªº¬¡¼â¡C¥¦©MªL½®¹D§¹¥þ¤£¦P¡C¥¦­Ì§¹¥þ¬O²{¥Nªº¡¨¡C

¥LÄ~Äò«ö·Ó¦P¼Ëªº¤èªk¤u§@¡A´£«e·Ç³Æ¤F´ºÆ[ªººc¹Ï¡C§Ú¨Ó¤F¡A§Ú¬Q¤Ñ·h¶i¨Ó¤F¡A¥L¦bµ¹¨à¤lªº«H¤¤Ä~Äò»¡¡C§Ú¦³¨â­Ó¤j©Ð¶¡©Mº}«Gªº¤jµ¡¤á¡A±q¨º¨½§Ú¥i¥H¬Ý¨ì¼Ú¨Ø©Ô¤j¹D¡C¹Ï®×«Üºë½o¡A«Ü¦³µe·N¡C§Ú¤w¸g¶}©l¨â¦¸©Ô²¼¤F¡C±q­Áµø«°¥«ªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A²¦¨Fù¥i¥H¨Ï¥Î·sªººc¹Ï¤èªk¡A¦L¶H¬£µe®a±q¤é¥»ª©µeªº¼Ò«¬¤¤¾Ç²ß¨ì¤F³o¤@ÂI¡C¦pªG¥Lµe¤F¤@±ø¨«¤F¤@¬q¶ZÂ÷ªºµó¹D¡A¨º»ò³zµø¹Ï¤´µM¬O¸g¨åªº½u©Ê³zµø¹Ï¡C¦pªG¥L±q»Õ¼Ó¤W²·±æªkÄõ¦è´µ¼@°|¡A¥¦¥u·|¦b¤@­Ó¥­­±¤W®i¶}¡A¤@ª½©µ¦ù¨ì¥¦ªº¤WÃä½t¡A¤£·|µ¹¤ÑªÅ¯d¤U¥ô¦óªÅ¶¡¡C¼s³õ¤WÂIºóµÛ¨k¤kªº¤pÀJ¹³¡A¦³®É©¼±o¡P¥¬¾|®æº¸ªº§@«~´N¬O³o¼Ë¡C

¤£¹L¡A¦b²¦¨Fùªº§@«~¤¤¡A³o¨Ç¤Hª«³q±`¬O¥Î¨â¤T¦¸ªoº£¶î¦bµe¥¬¤W¡A´N¦n¹³¤£¤p¤ß¶î¦bµe¥¬¤W¤@¼Ë¡A¨C¤@¦¸¶î¦bµe¥¬¤W³£¯àºë½T¦a§e²{¥X¦æ¤H¯S¦³ªº°Ê§@(¬¥§üÁF¿¤ÃÀ³N³Õª«À])¡C¥Lªº¦æ¤H¦¨¸sµ²¶¤¦a¬ï¹L¼s³õ¤Î¨äªþªñ¡A¶]¹Lµó¹D¡A·f¤W¤F¤½¦@¥æ³q¤u¨ã¡C±q°ª³B­ÁÀý¡A²¦¨Fù¥Î²ö¤º®·®»¤j®ðÅܤƪº¦P¼Ë±Ó·P«×¦A²{¤F«°¥«ªº°j°é©M¸`«µ¡C¦b²ö¤ºªº¡§©M¡A²¦¨Fùªº«°¥«¨t¦C²×©ó¥X²{¦b®iÄý¡G¤Q¤G©M¤C©Î¤K¡¨¨t¦C¤§«á¡A¦b¤G¤Q¥@¬öªì¡A²¦¨Fù¤@¦p¬J©¹¦a¦b»Õ¼Ó¤Wµe¤F§ù¥ì°Ç¨½ªá¶é¡C¦b¨ä¤¤¤@´Tµe¥¬¤W¡A¦bªá¶é©M¶ë¯Çªeªº«á­±¡A¥i¥H¬Ý¨ì¥[º¸¼w¶øÁɨ®¯¸¡A¥¦¤´¦b«Ø³]¤¤¡C¥L¦Û¤v¹ï³o¤@®É´Áªº§@«~¨Ã¤£º¡·N¡C¥Lµ¹§J³Ò¼w¡P²ö¤º¼g«H»¡¡A¨º¨ÇÆg¬ü¥L§ù¥ì°Ç¨½ªá¶é­·´ºªº¤H¹ï¥L¤Ó©ñÁa¤F¡G§Ú¤£º¡·N¡C§Ú¤u§@¤£¦h¡C§Ú¦b»P¦Ñ¦~§@°«ª§¡C

¥L«Ü°ª¿³§ä¨ì¤F¤@­Ó¤£¿ùªº¤u§@³õ©Ò¡A¾aªñÃe¯S§V¤Ò¡A´º¦â§§ÄR¡C1901¦~²¦¨Fù¦b­}­C´¶¤u§@¡C¦b³o®y¥j¦Ñªº®ü¤W«°¥«¡A¥L¬Ý¨ì¤F¥L©Ò»Ý­nªº¦ÛµMÀô¹Ò¡G¦b¥¨¤jªº­ô¯S¦¡¤j±Ð°ó©P³òªº¶°¥«¤W¡A¤­ÃC¤»¦âªº¤H¸s¬¡ÅD°_¨Ó¡C1903¦~7¤ë¡A¥L¦í¦b¿Õ°Ò²Äªº¸t¦èªù°s©±¡A³o¬O¤@­Ó¹A³õªºÂ§}¡A´¿¬O®wº¸¨©¡B¹D¤ñ¥§¡Bãª÷¡B¥¬¤B©M²ö¤ºªº»E·|³õ©Ò¡C°g¤Hªº¤p«°¥«¯Î¥±°ÇÅý²¦¨Fù¥¢±æ¡G¨º¨½«Ø³yªºÀu¶®§O¹Ö¡A¥H¤Î¹L©ó­×°Å¾ã»ô¡B«O¦s¨}¦nªºµó¹D¡A¤w¸g¯}Ãa¤F´ºÆ[¡C¥t¤@¤è­±¡A°Çªü¥±º¸µ¹¤F¥LÆF·P¡C¥Í¬¡±Ð·|¤F¥L´¼¼zªº¦Ñ¦L¶H¬£¤£¦A¹ï­·´ºªº²Ó¸`·P¿³½ì¡C¥L¸Õ¹Ï²`¤JÁA¸Ñ¥»½è¡A³o¬O¥L§@¬°¤@­Óµe®a²¦¥Í©Ò°l¨Dªº¡C¡§§Ú²{¦b¥u¬Ý¨ì´³»éªºÃC¦â¡A¡¨¥L»¡·í§Ú¶}©lµeµeªº®É­Ô¡A§Ú­º¥ý­n°µªº¬O¡C¦b¤ÑªÅ¡B¤g¦a©M¤ô¤§¶¡¡A¥²µM¦s¦bµÛ¤@ºØÃö«Y¡A³o´N¬Oøµe¤¤ªº¤j°ÝÃD¡A­n¸Ñ¨Mªº¤j°ÝÃD¬O¨Ï¤@¤Á¡A¬Æ¦Ü¬Oøµe¤¤ªº³Ì¤p²Ó¸`¡A»P¾ãÅé©M¿Ó¤@­P¡A§Ú«üªº¬O¡C²¦¨Fù¦b¤Ú¾¤ªº³Ì«á¤@¶¡¤½´J´N¦b¥ñº¸®õ½XÀY¤W¡C¥Lªº³Ì«á¤@´T­·´ºµe¥Nªí¤F½XÀYªº»·´º¡A²¤±a©·§Î¡A¦³ªkÄõ¦è¾Ç°|ªº¶ê³»¡B®ÑÅu©M¥^¥^¹L¸ôªº¦æ¤H¡C³o´N¬Oµe®a1903¦~13¤é¥h¥@ªº¦a¤è¡C²¦¨Fù¬O­ÓµL±¡ªº¤u¤H¡C

¶ø§J¶ð¤Ò¡P¦Ìº¸³Õ(Octave Mirbeau)¦b½Í¨ì¥L®É¼g¹D¡A¥L¤§©Ò¥H§Ö¼Ö¡A¶È¶È¬O¦]¬°¦b¥L¤C¤Q¤T¦~ªº¤H¥Í¾úµ{¤¤¡A¥L¦³¤@ºØ°¶¤j¦Ó±R°ªªº¿E±¡¡G¤u§@¡C¥L¦b¥ÕÄG¤l¤UÅS¥X¥­ÀRªº·L¯º¡A§i¶D§@®a¡A¤u§@¹ï½Õ¸`¨­¤ß°·±d«Ü¦³¦n³B¡G·í¥L¤u§@®É¡A§Ñ°O¤F©Ò¦³ªº´d¶Ë©M·Ð´o¡C¥Lªºµe©M¨ä¥L¦L¶H¬£µe®a¤@¼Ë½æ±o«Ü®t¡A¥Lªº¥Í¬¡¤]«ÜÁ}Ãø¡A¦ý¥L¹ïªB¤ÍÁ`¬Oªí²{¥X¦P¼Ëªº¼ö±¡¡C·í¹p¿Õ¥Ë³]ªk¦b¨FÀs®i¥X®É¡A¥L¬°¥Lªº¹B®ð·P¨ì°ª¿³¡C¥L¬°¨©µ·¡P²ö¨½¯Áªº¥h¥@¦Ó«s±¥¡A¥LÆg½à¥Lªº¤~µØ¡A¥L»¡¡A²ö¨½¯Á¥H¦oªº¤~µØ©M¤k©Ê¾y¤O¡A¨Ï¦L¶H¬£¤jÀò¥þ³Ó¡A¦ý¤½²³¹ê»Ú¤W¹ï¦o¤@µL©Òª¾¡C©M¹L¥h¤@¼Ë¡A¥L¤´µM¬¡ÅD¦b¤½¦@¥Í¬¡¤¤¡C¦b¥ª©Ô¨ü¼f´Á¶¡¡A¥L¼g¹Dªk°ê¯f±o«Ü­«¡A¦bµ¹¥ª©Ôªº¤@«Ê²µu«H¤¤¡A¥Lªí¹F¤F¦Û¤vªº´Ü¨Ø¤§±¡¡C¥L»P§J³Ò¼w¡P²ö¤º¡B¶ø§J¶ð¤Ò¡P¦Ìº¸³Õ©M¨ä¥L¤Hñ¸p¤F§Üij®Ñ¡C

²¦¨Fù¥»¤H¡A¹³¦è´µµÜ¤@¼Ë¡A¸g±`³Q§@¬°¤@­ÓÁ`Åé½Õ¬dªº¤@³¡¤À¡A¦b¨ä¥L­·´ºµe®a¤¤´£¤Î¡A¦ý¥L¥­ÀR¦a±µ¨ü¤F³o¤@ÂI¡C¥L»¡¡A³o¹ï¥L¼vÅT¤£¤j¡A§@«~¦b¨º¨½¡A¦Ü¤Ö·|¯d¤U¨Ó¡C¦b1903¦~9¤ë22¤é²¦¨Fù¥h¥@«e¤£¤[ªº¤@«Ê«H¤¤¡A¥L«s¼Û»¡¡AÃÀ³N·R¦nªÌ¨Ã¤£«æ©óÁʶR¦L¶H¬£µe®aªºµe¡C§Y¨Ï¬O§Ú­ÌªºªB¤Í¤]»Ý­n¤@¨Ç®É¶¡¨Ó²z¸Ñ§Ú­Ì¡C¨ä¥L¦L¶H¬£µe®aªá¤F«Üªø®É¶¡¤~¶}©l³Q»{¥X¨Ó¡Cª½¨ìµe®a¦º«á¡A¶ë¶ø¦h¹p¡P§ù¹p¯S¦b1906¦~¼g¹D¡A²¦¨Fù©Ò´yøªº¥Ð³¥¤~¦³¤FÆF»î¡A¥¦­Ì¶Ç¹F¥X¤@ºØ²`²`ªºÅ]¤Û·P¡A¥Lªº¦P®É¥N¤Hº¥º¥¾Ç·|ªY½à¥L¡Cª½¨ì«á¨Ó¡A¹ï¦L¶H¥D¸q¾ú¥vªºµû»ù¤~½á¤©²¦¨FùÀ³¦³ªº¦a¦ì¡G³ìªv¡P°Ç¤Õ¯S±N²¦¨Fù´y­z¬°¦L¶H¥D¸qªº³Ð©l¤H¡A¡m¦L¶H¥D¸q¡nªº½s¿è¶ë¼w¡P¯Ç©Z´ËºÙ¥L¬°¦L¶H¥D¸qªº¨Ï®{¡C  


 

10.Äu¥[ Edgar Degas(1834-1917)

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/10/images/image-HNSBHCEZ.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

·R¼w®æ¡PÄu¥[¡A¦Ûµe¹³¡A¬ù1863¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A92.1 x 66.5cm¡C¨½´µ¥»¡A¥jº¸¥»°ò®¦¡C

 

¦b¦L¶H¬£°é¤l¨½¡AÄu¥[»P¹p¿Õ¥Ë³Ì¬°±µªñ¡A¦]¬°¥L­Ì³£³ßÅw§â·í®É¬¡ÅDªº¤Ú¾¤¥Í¬¡§@¬°Ã¸µeªº¥DÃD¡CÄu¥[¨S¦³°Ñ¥[¸¯¹pº¸ªº¤u§@«Ç¡F«Ü¥i¯à¥L²Ä¤@¦¸¨£¨ì¥¼¨Óªº¦L¶H¬£µe®a¬O¦b»\³Õ©@°ØÀ]¡C¥Ø«eÁÙ¤£²M·¡¥L¦b­þ¨½»{ÃÑ°¨©`¡C¤]³\¥L­Ì¬O¥Ñ¤@­Ó¦@¦PªºªB¤Í¡AÀJ¨è®aµá¤O§J´µ¡P¥¬©Ô§J»X¼w¡A©ÎªÌ¤]³\¬O³QÄu¥[ªº¤jÁx¥´°Êªº°¨©`¡A©ó1862¦~¦bù¯B®c²Ä¤@¦¸©M¥L¥æ½Í--Äu¥[¬Oª½±µ±q­³©Ô´µ«¶¯÷½Æ»s¨ì¤@­Ó»Éª©¤W¡C¥L¥u¤ñ°¨©`¤p¨â·³¡AÁo©ú§D«W¡A¨ü¹L«Ü¦nªº±Ð¨|¡A¤£¤[¥L­Ì´N¦b©¼¦¹ªº³­¦ñ¤U¹L±o«Ü´r§Ö¡C©M·R¼wµØ¡P°¨©`¤@¼Ë¡A¥L¤½¶}¤Ï¹ï©x¤èÃÀ³N©M¶Ç²Îµe¬£¡A¦ý¨S¦³±Ä¨ú·¥ºÝ¥ß³õ¡C1874¦~2¤ë13¤é¬P´Á¤­¡A¦ã¼w»X¡P¼w©£¦Ò¯S¦b¤é°O¤¤¼g¹D¡G¬Q¤Ñ¤U¤È¡A§Ú¦b¤@¦ì¦W¥sÄu¥[ªºµe®aªºµe«Ç¨½«×¹L¡C¸g¹LµL¼Æ¦¸ªº¹Á¸Õ©M¹êÅç¡A±q¦U­Ó¤è­±¹ï°»¹î­û¶i¦æ¤F±´¯Á¡A¥L·R¤W¤F²{¥Nªº¤@¤Á¡A³o­Ó¨k«ÄÄu¥[½T¹ê¬O­Ó¿W³ÐªÌ¡G¯fºAªº¡A¯«¸g½èªº¡Aªñµøªº¡A¥L®`©È¦Û¤v·|¥¢¥hµø¤O¡A¦ý¥¿¬O¦]¬°³o­Ó­ì¦]¡A¤@­Ó«D±`±Ó·Pªº¤H¡A±µ¨ü¨Æª«©Ò¨ã¦³ªº¯S®í«~½èªº¼vÅT¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥L¬O§Ú¨£¹Lªº³Ìµ½©ó®·®»²{¥N¥Í¬¡ÆF»îªº¤H¡C¨â­Ó¤ë«á¡AÄu¥[»P§J³Ò¼w¡P²ö¤ºªº¹Î¶¤¤@°_®i¥X¤F¥Lªºªoµe§@«~¡A¨Ã¦¨¬°¦L¶H¬£³Ì©¾¹êªºµe®a¤§¤@¡G°£¤F²Ä¤C¦¸®iÄý¥~¡A¥L¤£¶È¬°¥L­Ìªº¨C¤@¦¸®iÄý°^Äm¤F§@«~¡AÁÙ«D±`¿n·¥¦a°Ñ»P²Õ´¡C©Ò¦³³o¨Ç³£«Ü©_©Ç¡A¦]¬°¥L¦b³\¦h¤è­±³£¤£¦P©ó¨ä¥L¦L¶H¬£µe®a¡C

·R¼w®æ¡PÄu¥[»P²ö¤º¡B¹p¿Õ¥Ë©M¦è´µµÜ¨Ó¦Û§¹¥þ¤£¦PªºÀô¹Ò¡C¥Lªº¯ª¤÷¹p¤º¡P§Æ©Ô¹p¡PÄu¥[´µ¬O¤@¦W½\ª«°Ó¤H¡A¦b1793¦~ªk°ê¤j­²©R´Á¶¡³Q­¢±qªk°ê°k¨ì¸q¤j§Q¡C¥L¦b¨º¨½¥Í·N¿³¶©¡C¦b¨º¤£°Ç´µ«Ø¥ß¤F¤@®a»È¦æ«á¡AÄu¥[´µ°ù¤F¤@­Ó¨Ó¦Û¼ö¨º¨È´I¸Î®a®xªº¦~»´¤k«Ä¡C¥Lªº¤»­Ó«Ä¤l¤¤¦³¤@­Ó¬O¥Ö®Jº¸¡P¶ø¥j´µ¯S¡P®ü¨¯´£´µ¡A¥L¬O®a¨½²Ä¤@­Ó¦^¤Ú¾¤ªº¤H¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L±q©Ôù¤°ºÖ¬ìµó¤½´Jªºµ¡¤á±æ¥X¥h¡A¬Ý¨£¤@­Ó¦~»´¤k«Ä¦b¹j¾Àªºªá¶é¨½´²¨B¡CCélestine Moussonªº®a±Ú³Ìªì¨Ó¦Û¦wªº¦C´µ¸s®q¡A¬O´Öªá¡B½\ª«¡B¿}©M®Ô©i°sªº°Ó¤H¡C¦o¤÷¿Ë¦í¦b¤Ú¾¤®É¡AÄ~Äò·Ó®Æ¥L¦b·s¶øº¸¨}ªº¬ü°ê¥Í·N¡CCélestine©M»È¦æ®aÄu¥[´µªº¨à¤lªº±B«Ã¨Ï¨â­Ó´I¸Î®a®xÁp¦X°_¨Ó¡C1834¦~7¤ë19¤é¡A¦b¨º¤£°Ç´µ»È¦æ¤j¼Óªº¸t³ìªvµó8¸¹¡A¥L­Ìªº¨à¤l·R¼w®æ¡PÄu¥[´µ¥X¥Í¤F¡CÄu¥[³ßÅw§â¦Û¤vªº¦W¦r²³æ¦a¼g¦¨Äu¥[¡A¾¨ºÞ¥L«Ü°ª¿³¦a©M¸q¤j§Q²³¦hªºÄu¥[®a±Ú¿Ë±­«O«ùµÛÁpô¡C¥L¤Ñ¥Íí©w±o¥O¤HÛC¼}¡A¤@¥Í³£¦b¥L¥X¥Íªº¨º­Óµó°Ï«×¹L¡C¥L»Àµø©M°Q¹½¥ª©¤¡A¤]³\¬O¦]¬°¨º¬O¥L¥À¿Ë¥h¥@ªº¦a¤è¡C1850¦~¡A·R¼w®æ¡PÄu¥[¦bµÜ¦è¡P¸ô©ö¤h¡P°Ç®æÄõ¼w¤j¾Ç§¹¦¨¾Ç·~¡A¨Ã©ó1852¦~Àò±oªk¾Ç¾Ç¦ì¡C¥Ñ©ó®a¹Ò´I¸Î¡A¥L§@¬°µe®aªº¥Í¬¡¤ñ¨ä¥L¦L¶H¬£µe®aªº¥Í¬¡­n¶¶§Q±o¦h¡C

1853¦~¡A¥L¦b¸ô©ö¤h¡P¼Ú¥§´µ¯S¡P¤Ú¨½´µªº¤u§@«Ç¶}©l¤F¾Ç®{¥Í²P¡A±q1854¦~¶}©l¡A¥L¦b¸ô©ö¡P©Ô²ö¯Sªº¤â¤U¾Ç²ß¡A©Ô²ö¯S³Ì±R·q¦w®æº¸¡A¨Ã±N¥L¹ï³o¦ì¤j®vªº±R«ô¶Ç»¼µ¹·R¼w®æ¡PÄu¥[¡CÄu¥[ªº¤÷¿Ë¨Ã¤£¤Ï¹ï¥L¨à¤lªº¿ï¾Ü¡C«ê«ê¬Û¤Ï¡G©d¤l¥h¥@«á¡A¥L·h¨ì»X¦hºûµó¡A¦b¥|¼Ó¬°·R¼w®æ«Ø¤F¤@¶¡¤u§@«Ç¡A±q¨º¨½¥i¥H¬Ý¨ì«Î³»¤Wªº¨ó©M¼s³õ¡C·R¼w®æªº¤÷¿Ë¥»¨­¬O­Ó·~¾lµe®a¡A¤]¬O­Ó¦æ®a¡C¥L§â¨à¤l¤¶²Ðµ¹³\¦hªB¤Í¡C¨ä¤¤¥]¬A°ê®a¹Ï®ÑÀ]¦L¨ê©Møµe³¡À]ªøªü°òº¸¡P¼wºû§Q¨È¡A¥L¤¹³\·R¼w®æ±q¨º¨½ªº¦Ñ¤j®vªºÃ¸µe¤¤½Æ»s¡G­Û«k®Ô¡B§ù°Ç¡B¤à¶®¡BÀNº¸»«¡C¥Lªº¤÷¿ËÁÙ§â¥L¤¶²Ðµ¹¤F¥L¦b¥Ëº¸«~ªQÃÀ³N¦¬ÂîaªºªB¤Í¡A¦b¥L­Ìªº®a¨½¡A¥¼¨Óªºµe®a¹J¨ì¤F°¶¤jªº¦w®æº¸¡CÄu¥[¤@¥Í³£·|°O¦í¦w®æº¸ªº©¾§i¡A´N¹³°O±o¬èë¤@¼Ë¡Gµe½u¡A«Ü¦h½u¡AµL½×¬O¨Ó¦Û°O¾ÐÁÙ¬O¨Ó¦Û¥Í¬¡¡C®Ú¾Ú¥ËµÜ¨½ªº»¡ªk¡AÄu¥[¦V¥LÁ¿­z¤F¤@­Ó»P¦w®æº¸ªº«Øij«D±`¬Û¦üªºª©¥»¡C·í¥L±a¤F¤@¨Ç¹Ïµeµ¹¦w®æº¸¬Ý®É¡A¤j®v«ÅºÙ¡G¨º¤Ó¦n¤F¡I¦~»´¤H¡A¤£­n±q¦ÛµM¤¤¤u§@¡CÁ`¬O®Ú¾Ú°O¾Ð©M¤j®vªºÀJ¨è§@«~¨Ó³Ð§@¡CÄu¥[±q¤j¦ÛµM¡B±q°O¾Ð¡B±q¤j®vªºÀJ¨è«~¤¤¨V¨úÆF·P¡A§ó¬O¦]¬°¥L¦³¾÷·|±q­ì§@¤¤½Æ»s¡C

±q1854¦~¶}©l¡AÄu¥[¸g±`¨ì¸q¤j§Q®È¦æ¡G¥ý¬O¨ì¨º¤£°Ç´µ¡A¦b¨º¨½¥Lµ²ÃѤF²³¦hªºªí¿Ë¡AµM«á¤S¨ìù°¨©M¦òù­Û´µ¡A¦b¨º¨½¥L¤£­Â¦a§Ûŧ¦Ñ¥D¤Hªº§@«~¡C¥LªºÃ¸µe©M¯À´y¤w¸gÅã¥Ü¥X«D±`©úÅ㪺°¾¦n¡G©Ô´´º¸¡B¹Fªâ©_¡B¦Ì¶}®Ô°òù©M°Ò¯S®æ¯Ç¡AÁÙ¦³¨©¿Õ¦õ¡P¤à¦õ§Q¡B¦NÄõ¹F¬ù¡B´£­»¡B¥±©Ô¡P¦w¦N§Q¬ì¡B¯Q¤Á¬¥©Mªi´£¤Á§Q¡C¥L±Mµ{¥h¶øºû­C¦«¡A±q¨º¨½¤j±Ð°óªº¿c¥d¡P¦è®æ¿Õ¹p§Q¾Àµe¤¤½Æ»s¡A¨Ã°ÑÆ[¤F¨Ø¾|¸ë©Mªü¦è¦è¡C¸q¤j§Qøµeªº·Ï¤õ¨Ï¥L²´ªá·¶Ã¡C¥L»¡¡G¡§¬Ý¨ì³o»ò¦hº}«GªºªF¦è¡A§Ú¦³¨Ç«á®¬¡C¡¨§Ú¤w¸g±o¨«¤F¡C

¤@¤Á³£¬O¥Rº¡¸Ö·Nªº¡A¤@¤Á³£¬O¬ü¦nªº¡A¨Æª«ªº²Ó¸`¡A¾ãÅ骺²Î¤@¡C§Ú¹çÄ@¤°»ò³£¤£°µ¡A¤]¤£Ä@¥u¬O°µ¤@­Ó³t¼g¦Ó¤£¥J²Ó¬Ý¡C§Úªº°O¾Ð±N§ó¦³»ù­È¡¨¡CÄu¥[ÁÙ¦b¸q¤j§Q«°¥«ªº¼ö¾xµó¹D¤Wµeµe¡F¦b¥Lªº®È¦æ°Å¶Kï¤W¥i¥H§ä¨ì¤j¶qªº¯À´y©M¬ã¨s¡C¥Lªº¤÷¿Ë¡A¤@¦ìøµeų½à®a©M¤@¦ì¤Ñ¥Íªº±Ð¨|®a¡A´£¥X¤F¤@¨Ç«Øij¡G§A¦³¨S¦³Æ[¹î¨Ã¯u¥¿¦Ò¼{¹L¨º¨Ç°g¤Hªº15¥@¬ö¾Àµe¤j®v¡A§A¦³¨S¦³¥Î¥¦¶ñº¡§Aªº¸£³U¡A§A¦³¨S¦³¥Î¥¦­Ìµe¹L¹]µ§¯À´y¡A©ÎªÌ§ó¦n¦a¡A°µ¹L¤ô±mµe¡A³o¼Ë§A´N¯à°O¦í¥¦­Ìªº¦â±m¡H¥L¼g«Hµ¹¥L¦b¸q¤j§Qªº¨à¤l¡C³ìªv-§A¥J²Ó¤ÀªR¹L¥L¦â±m³]­p¤¤¥O¤H´Ü¨Øªº¦â½Õ¡A¥[¤W¦p¦¹°ª¶WªºÃ¸¹Ï§Þ¥©-¦p¦¹Àu¶®¶Ü¡H§A¯uªº§â¥¦¥þ³Ü¤F¶Ü¡H§A¥²¶·±´¯Á©M²z¸Ñ¤j®v­Ìªº­·®æ¤âªk¡A¦ý·í§A­±«e¦³¦ÛµM®É¡A§A´N­nÂ\²æ¤@¤Á§ô¿£¡A¨Ã¶È¾Ì§A¦Û¤vªºÆF·P¨Ó½Æ»s¥¦¡C¦pªG§A¯à§â¥¦ªí²{±o²M´·©M¯u¹ê¡A§A´N«Ü©¯¹B¤F¡C¨º»ò§A´N§¹¦¨¤Fµe®aªº¯u¥¿¨Ï©R¡CÄu¥[«Ü©¯¹B¡C¤H­Ì¥u¯àÅå¼ÛÄu¥[ªº¤÷¿Ë¹ï¨à¤lªº¤Ñ¾¡B¹ï¨à¤l¥Ø¼Ðªº¬}¹î¥H¤Î¹ªÀy³o¦ì¤¸¦~»´µe®aªº¤è¦¡©Òªí²{¥Xªº±Ó·P©Ê¡C¡§§A¦bÃÀ³N¤WÁÚ¥X¤F¥¨¤jªº¤@¨B¡A§Aªºµe«Ü±j¡A§Aªº¦â½Õ«Üºë½T¡A¡¨¥L¼g¹D§A¦A¤]¤£¥Î¾á¤ß¤F¡A§Ú¿Ë·Rªº·R¼w®æÄu¥[¡A§A¶i®i±o«Ü¦n¡C¨Ï§AªºÀY¸£¥­ÀR¡A¥Î¥­ÀR©M«ùÄòªº§V¤O¡A°í«ù§A­±«eªº²p·¾¡A¤£­n°g¥¢¥¦¬O§A¦Û¤vªº--¥¦¤£¬O§O¤Hªº¡CÄ~Äò§NÀR¦a¤u§@¡A¨Ã«O«ù³o±ø¹D¸ô¡¨¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/11/images/image-DEBPAUU2.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

Äu¥[¡A®a±Ú¨v¹³¡A³QºÙ¬°¨©µÜ§Q®a±Ú¡A1858¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A200 x 250cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/11/images/image-N2ZAHHU7.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

·R¼w®æ¡PÄu¥[¡AÄu¥[ªº¤÷¿Ë¡AÅ¥¬¥­Û¦õ²§±Ð®{¼u¦N¥L¡A1869-1872¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A81.6 x 65.1cm¡Cªi¤h¹y¬ü³NÀ]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/11/images/image-J5LI663P.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

Äu¥[¡Aºq¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤¡A1865¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A56.5 x 46cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 

1855¦~¡AÄu¥[¶}©l¦b³Õ§JÃÀ³N¾Ç°|¾Ç²ß¡A¦ý¨S¦³ªí²{¥X¹ï¥Lªº¤u§@¦³¥ô¦ó¯S§Oªº¼ö±¡¡C«Ü¤[¥H«á¡A¥L·|¸ÑÄÀ¥L¹ï³o©Ò¾Ç®ÕªººA«×¡G²{¦b¦¨¥ßªº¡§¬üÄRÃÀ³N¾Ç°|¡¨¥u°ö¾i¥XÁx¤pªºÃÀ³N®a¡A§¹¥þ¯Ê¥F¨ººØ¤£¥i©Î¯Êªº³Ð·N¡AÀ³¸Ó´¬±ó³oºØ³Ð·N¡C³o¥D­n¬O¦³®`ªº¡AÀ³¸Ó¥Î¤u§@«Ç¨Ó¥N´À¡A¦b¨º¨½¾Ç¥Í¥i¥H±qª½¼½¼Ò¦¡¤¤§K¶O¤u§@¡C¥u­n¾Ç¥Í¦P·N¡A¥ô¦óÃÀ³N®a³£¥i¥H³Q±ÂÅv¦b¨º¨½¥ô±Ð¡C¶È¦¹¦Ó¤w¡CÄu¥[§ó³ßÅw¦b³Õª«À]¨½¾Ç²ß¡G³Õª«À]ªº¥Øªº¬O±Ð±ÂÃÀ³N¥v--ÁÙ¦³¨ä¥L¤@¨ÇªF¦è¡A¦]¬°¦b®zªÌ¨­¤W¡A¥¦­Ì¿Eµo¤F¼Ò¥éªº±ý±æ¡A¦Ó¦b±jªÌ¨­¤W¡A¥¦­Ìµ¹¤F¥L­Ì¦Û¥Ñªº¸ê·½¡C²Ä¤@­Ó°²´Á¤@¨ì¡AÄu¥[´N­¼¾÷ªð¦^¸q¤j§Q¡C¦b¬ü²Ä©_§O¹Ö¡A©R¹B§â¥L±a¨ì¤F»P±N¦¨¬°¥LªºªB¤ÍªºÃÀ³N¾Ç°|ªº©~¥Á±µÄ²¡Gµe®aµÜ©ù¡P¨¹¯Ç¯S¡B¦ë§Q¡P­S¤B¡P©Ô¹Ïº¸¡B®J§Q¡P¼w³Ò©`¡B¥j´µ¶ð¤Ò¡P²ö³Ò¡BÀJ¶ì®a«Où¡P§ù¥¬¥Ë©M¦ë§Q¡P¬d´¶¡A¥H¤Î­µ¼Ö®a³ìªv¡P¤ñ¿A¯S¡A¥L­ÌÁÙ¨S¦³¦bù°¨ªº¦Ñµó°ÏÁ|¦æ»E·|¡A¦b¸q¤j§Q¬ü´ºªºÅ¨¦«¤UÁ|¦æ³¥À\¡A³o¨Ç³£·|¦b¥L¤@¥Íªº°O¾Ð¤¤¯d¤U²`¨èªº¦L¶H¡C

19¥@¬ö50¦~¥N¡AÄu¥[¶}©l³Ð§@¨v¹³µe©M¦Ûµe¹³¡C¤G¤Q·³ªº¦~»´¤H¥J²Ó¦aºÝ¸ÔµÛ¥LªºÁy¡A¥é¦ò¦b´M§äµ¥«Ý¥Lªº¥¼¨Óªº¸ñ¶H¡C1854-1855¦~¥Løµe¡C³o¦ì21·³ªºµe®aÄYµÂ¡B±M¤ß­P§Ó¡BÀSµÉ¡B©t»÷¡C¦b³o´T¦Ûµe¹³¤§«á¡A¨ä¥L¤H·|¬Ý¨ì¥LÅã±o§ó¥[¦¨¼ô¡A¤£¦A¦~»´®Éªº²Û©Ä¡AÅܱoªáªá¤½¤l¡A¨ÃÀò±o¤@­Ó»´¼J§Ë¡A²¤±a¼«¥@¶ú«Uªº²´¯«¡C±qÄu¥[¨v¹³µeªº¤@¶}©l¡A¤H­Ì´N·Pı¨ì¤F¤@­ÓÃöª`¤HÃþ¤ß²zªºÆ[¹îªÌ¡C

¥L¶}©l¬°¥Lªº®a¤Hµe¨v¹³¡C¥L³Ì¦­ªº§@«~¤§¤@¬O¤@´T¥O¤H´Ü¨Øªº¯ª¤÷¨v¹³(¤Ú¾¤¡A¶øÁɳժ«À])¡C³oÅý§Ú·Q°_¤F´£­»ªº¨v¹³µe¡C¥¦ªº±M·~«~½è©MÄu¥[¦b³B²z¥j¨åøµe²ß»y¤è­±ªºùܼô¡A¨Ï¥¦¦³¥i¯à»P¦w®æº¸ªº¨v¹³µe¬Û¤ñ¸û¡C¥Lªº¥DÃD¬O¦³¯SÂIªº¡GÀYªº¶É±×¡A²´·úªºª`µø¡A¼L¤Úªº½u±øÅã¥Ü¥X°í©w¡A¥t¤@¤è­±¡A¹ï¥L¤Hªº¤¯·O©M²z¸Ñ¡C³o´Tµeªº¦â±m¤è®×·L§®¦Ó©M¿Ó¡C³o´Tªoµe¹w¥ÜµÛ³o¦ìµe®a§@¬°¤@¦ì°¶¤jªº¨v¹³µe®aªº¥¼¨Ó¡C¥L½T¹ê¦¨¤F¤@¦ì³Ç¥Xªº¨v¹³µe®a¡C¥u¬O«á¨Ó¡A¥L§@«~ªº¨ä¥L»â°ì--¦ã¼w»X¡P¼w°^¦Ò¯S(Edmond de Goncourt)©Ò»¡ªº²{¥N¥Í¬¡--¨Ï¥Lªº¨v¹³³Ç§@ÅfµM¥¢¦â¡C

¦b19¥@¬ö50¦~¥N¡AÄu¥[¶}©lµe¨©µÜ§Q®a±Ú¦¨­ûªº¨v¹³¡A¨º¬O¥L¤÷¿Ëªº©f©f¶ùµ¹¤F¨©µÜ§Q¨kÀï¡C¥L°µ§@¤å¬ã¨s¡Aµe¨kÀï©M¥Lªº©d¤lªº¯ó¹Ï¡Aµe¦Û¤vªºªí¿Ë¦¶§Q¨È©M³ì¥Ë¥§¥§¡A¨Ã¬ã¨s¥Lªº¦Ú¥Áªº¤â¡Cµ²ªG¬O¤@´T2.5¡Ñ3¥­¤è½Xªº¤jµe§@¡A¦b¤Ú¾¤(¤Ú¾¤¡A¶øÁɳժ«À])®i¥X¡AÅý¤H·Q°_¤FÀNº¸»«¡BÅý¡P§J¾|¯S©Î­³©Ô¯÷§J´µªº¨v¹³¡C¦ý¤ÑªÅÂŦ⪺¾À¯È°t¤W¥Õ¦âªº¤pªáÂI«G¤F¦â±m¤è®×¡Aµ¹³o´Tµe±a¨Ó¤FµÎ¾A¡B¿Ë¤Áªº¦w¶h¥Í¬¡·Pı¡C³o´T§@«~ªº¥j¨å¥­¿Å§¹¥þ¥X¥G·N®Æ¦a³Q¤@­Ó²Ó¸`¥´¯}¤F¡G¥D¤H­I¹ïµÛÆ[²³§¤µÛ¡A¦p¦¹¦ÛµM¦a¡B¦p¦¹¬¡¼â¦aÂà¦V¥Lªº©d¤l¡A¥H¦Ü©ó¼Ò¯S¦bÂ\«º¶Õ®Éªº¦L¶HÀþ¶¡®ø¥¢¤F¡CÀHµÛ¥L¦b¥j¨å¥D¸q­ì²z¤è­±ªº²Ï¹ê°V½m¡Aµe®a¶}©l¤@ÂI¤@ÂI¦aÂà¦V«Ü§Ö±N§¹¥þ§l¦¬¥Lªº²{¥N¥Í¬¡¡C

https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/11/images/image-A7QJC6EP.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4 

Äu¥[¡A¶O¶ø§J¹p¤p©jªºªÝÁ¢»R¡A¬ù1867-1868¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A103 x 145cm¡C¯Ã¬ù¥¬¾|§JªL³Õª«À]¡C

 

¦P®É¡A¦b19¥@¬ö60¦~¥Nªì¡AÄu¥[¦b¤Ú¾¤¬ü³N¾Ç°|ªº¼vÅT¤U³Ð§@¤F¥Lªº¥j¨å§@«~¡C¦b1857¦~¸q¤j§Q¤§¦æ¤¤¡A·í¥L¥u¹ï°¶¤jªº¤j®v­ÌµÛ°g®É¡A±q¥L­Ìªº¥Í¬¡¤¤¨V¨úªºÃD§÷¤´µM¦b¥Lªº¶µ¥Ø¤¤¦û¦³¤@®u¤§¦a¡C¥L¤p®É­Ôªº³ì¦«¯À´y³Qµo²{¤F¡G³ì¦«§¤¦b¤@¶ô©¥¥Û¤WµeµÛ¤@°¦¦Ï--³o´N¬O¦è°¨¥¬µo²{¦Û¤v¤~µØªº­ì¦]¡C³ìªv¡P¥ËÂĨ½ªºÄ¶¥»©ó1841¦~¥Xª©¡A±q³o¨ÇÃÀ³N®aªº¥Í¬¡¤¤Àò±oÆF·PªºÃD§÷¤w¦¨¬°®É©|¡CÁöµMÄu¥[ªº³o¶µ­pµe±q¥¼¹ê²{¡A¦ý¥LÁÙ¬Oµe¤F´X´T¤j§@«~¡C

¥LÁÙ¨S¦³¦¨¬°¤@­Ó¿W¥ßªº¤j®v¡C¤]³\¥LªºÆF·P¨Ó¦Û©óÃe¦«²öªºÃ¸µe¡A©ÎªÌ¼w©Ô§J¬¥¥ËªºÃþ¦ü¥DÃD¡C¤H­Ì¥i¥H·Pı¨ì¥j§Æþ¯BÀJ¦b¥æ¿ùªº¤âÁu©M»LªºÃý«ß½u¤Wªºª½±µ¼vÅT¡C¦ý¬O¡A³o´T¥Ñ¨k«Ä©M¤k«Ä²Õ¦¨ªº¬X®zÀu¬üªºµe§@¡A¤w¸g¼ÉÅS¤F¤H­Ì¹ïªÝÁ¢»Rºt­û°Ê§@ªº¿³½ì¡A¦Ó³o¨Ç°Ê§@«á¨Ó·|§¹¥þ§l¤Þ³o¦ìµe®a¡C

¦b¤Ú¾¤¡A¶øÁɳժ«À](Musée d'Orsay)¡A³o¥i¯à¬Où¦è¥§¦b¤Ú¾¤ºq¼@°|ªºªíºt©Ò·t¥Üªº¡A¤Hª«ªº°ª¶Q¬ü¨Ï¤H·Q°_¤F¥Ö®Jº¸¡P¼w©Ô¡PªkÄõ¦è´µ¥d(Pierro della Francesca)ªº¾Àµe¡C³o´T¥¨¤jªºµe§@¥Rº¡¤F¤£¦P¤j®vªº¼vÅT¡A±q´¶®á¨ì©Ô´´º¸¡A¦A¨ì¼w©Ô§J¬¥¥Ë¡C³o´Tµe©Î¬O¶øÄõ«°ªº¤£©¯¡A¥H¤Î¥¦¥O¤H¶O¸Ñªº¥DÃD¡A³£¥i¥H±qÄu¥[ªº¯ª¤÷(Äu¥[ªº¯ª¤÷¡A­ìÄy¶øÄõ)§i¶D¥Lªº¤@­Ó¬G¨Æ¤¤±o¥X¡C¥¦Åý¤H·Q°_¤F¼w©Ô§J¬¥¥Ë¡CÄu¥[ªº¥j¨åºc¹ÏÀu¶®¦Ó¥­¿Å¡A»rÅéøµe¨ã¦³¿W¯Sªºµ²ºcºë«×©M§Î¦¡¬ü¡C¤@¤Á¦ü¥G³£«ü¦V¤F¶Ç²Îªº¾ú¥vøµe¡B±Ð±Âªº´È¤l©M¨FÀs¼ú¡CµM¦Ó¡A³o¬q¬ã¨s¥L³Ì³ß·Rªº¤j®vªº¹L¥h©M²{¦b¡A¥H¤Î¹ï¥L­Ìªº±R·q¡A«Ü§Ö´Nµ²§ô¤FÄu¥[ªº¤u§@¡C¦­¦b19¥@¬ö50¦~¥N¡A¥L´Nµo²{¤F¨â­Ó¥þ·s¥B¥X¤H·N®Æªº¥DÃD¡G°¨©MªÝÁ¢¡C

1859¦~¡A¥Ëº¸«~ªQ¤@®aÁܽзR¼w®æ¦b¥L­Ì¦ì©ó¶ø®¦¬Ù±ö´µ¥§º¸¥ð¨©µ·(Mesnil Hubert)ªº²ø¶é¨½¦í¤W´X©P¡A¨º¨½¦³¤@­Ó¾i°¨³õ¡C¦b¦U­Ó¤è­±¡AÄu¥[³£´r§Ö¦a¼g¹D¡A³o¬O­^®æÄõ¡A¤j¤j¤p¤pªºªª³õ¡A¥|©P³òµÛ¾ðÆX¡C¼éÀ㪺¤H¦æ¹D©M¦À¶í-ºñ¦â©M´Ä¦â¡C³o¹ï§Ú¨Ó»¡¬O¥þ·sªº¡CÄu¥[·Q°_¤F¬_¬¥ªº¹çÀR§@«~¡A¾¨ºÞ¥L¥»¤H¹ï­·´º¨Ã¤£¤Ó·P¿³½ì¡C¡¨¸¨¸­¦b¸}¤U¼A°Ô§@ÅT¡F¤H­Ì´Á±æ¬Ý¨ì°¨±qchatèau«á­±ªºÅS»O¤W¶]¥X¨Ó¡A±q¾ã­Ó¶m§ø³£¯à¬Ý¨ì¡A³o¬Ý°_¨Ó§¹¥þ¹³­^°ê¦â±mªºÁÉ°¨³õ©M¬¼Âyªº²ª¸ñ¡I¡¨¡C

Äu¥[¨S¦³·Q¨ì¨º¨Ç´yø¬¼Ây©MÁÉ°¨ªº­^°êª©µe¬O°¸µMªº¡F¦b³o¤§«e¡A¥L«Ü¥i¯à¤w¸g¹ï°¨²£¥Í¤F¿³½ì¡CµM¦Ó¡A¦b­^°êªºÀJ¨è©Møµe¤¤¡A³o¨Ç§§ÄRªº°Êª«¬OÀR¤îªº¡AÅý¤H±o¥H¨I«ä©MªY½à¡CÄu¥[¹ï¹B°Ê¤¤ªº°¨«Ü·P¿³½ì¡C¥L¦b¥j¨å§@«~¤¤µe¹L°¨¡A¦ý¦b¨º¨½¥¦­Ì¥u°_¦¸­n§@¥Î¡C¥LÁÙ¨S¦³¶}©l²`¤J¬ã¨s³o¨Ç°Êª«¡C¥LªºªB¤Í­Ì»¡¡A¥L±q¨Ó¨S¦³·Q¹L­nÃM°¨¡A¥LµLªk¤À¿ë¯ÂºØ°¨©M¥bºØ°¨¡CµM¦Ó¡A¨S¦³¤H¤ñÄu¥[§ó¯à¥Nªí¯ÂºØ°¨¡C¦b¥Ëº¸¥­ªQ´µ²ø¶é¡A¥L²Ä¤@¦¸·NÃѨ차ªº¦Ù¦×²Õ´¤§¬ü©M¥¦­Ì¹B°Êªº§¹¬ü¦ÛµM¾÷¨î¡C¥L¨M¤ß¥Hªñ¥G¬ì¾Çªº¤è¦¡¡A¦b³ò³õ¡BÅK­y©Mªª³õ¤W¬ã¨s¥¦­Ì¡C¥Lªº²´·úª`·N¨ì¥¦­Ìªº¤ñ¨Ò¡A°¨°©¬[ªº¯S®í©Ê©M¦Ù¦×ªº¹B°Ê¡C¦bÄu¥[ªºÃ¸µe¤¤¡A¦³³\¦hÃö©ó°¨©MÃM¤âªº¯À´y¡F¥LÆ[¹î¤F¨k¤H©M¤k¤H¦p¦óÃM¤W¤@¤Ç°¨¡C

¦b19¥@¬ö60¦~¥N©M19¥@¬ö70¦~¥N¡A¥L¦¨¬°¤F¤@¦WÁÉ°¨¡B°¨¤Ç©MÃM®vªºµe®a¡C¥L¨º¶Ç©_¯ëªºµe®a­Ìªº°O¾Ð«O¯d¤FµL½×¥L¦b­þ¨½¬Ý¨ì°¨ªº¹B°Êªº¯S®í©Ê¡CÄu¥[¦b³Ð§@¤F²Ä¤@´T´yøÁÉ°¨³õªº¬Û·í½ÆÂøªº§@«~¤§«á¡A¾Ç·|¤F±N°¨ªº°ª¶Q©MÀu¶®¡B¥¦­Ìºò±iªº°Ê§@¥H¤Î¥¦­Ì¦Ù¦×ªº§Î¦¡¬ü½Ķ¦¨¤å¦rªºÃÀ³N¡C¹ï¥L¨Ó»¡¡A°¨¦¨¤F¹B°Êªº¤Æ¨­¡C¤j¬ù¦b1872¦~¡A¥L§¹¦¨¤F¥L¤u§@¤F´X¦~ªº§@¤å¡G(¤Ú¾¤¡A¶øÁɳժ«À])¡C­·®æ·¥¬°©ëÂÔ¡C«e´º¤¤ªº°¨³Qµe¤W¤F¤@­Ó¥u¦³±q¸q¤j§Q¤j®v©ÎªÌ±q¦ÛµM¤¤¤~¯à¾Ç¨ìªºÁYµu¡C°¨©MÃM®v¬O¤@Å骺¡C¦VÁɹD«á³¡©µ¦ùªº½u©Ê³zµø¹Ï¬O®Ú¾Ú¹Fªâ©_ªº©Ò¦³³W«hºc«Øªº¡A¦ý³o¤@³õ´ºªºªí²{¤O©M¯u¹ê©Ê¶È¨Ó¦Û¹ï¦ÛµMªºª½±µÆ[¹î¡C¦]¦¹¡A¦b¦L¶H¬£²Ä¤@¦¸®iÄýªº¨º¤@¨è¡A¥L§¹¥þ§l¦¬¤F¥L­Ìªº¤@­Ó¥DÃD¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/11/images/image-7DZNQBJM.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

Äu¥[¡A´µ¤Ú¹F¦~»´¤H¡A¬ù1860¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A109.5 x 155cm¡C­Û´°°ê®a¬ü³NÀ]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/11/images/image-3DMZSKTC.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

Äu¥[¡A¤¤¥@¬öªº¾Ôª§³õ´º¡A1860¦~¡Cµe¥¬¤Wªº¯È¤WªººëµØ©Mªoµe¡A85 x 147cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 

¤j¬ù¦b19¥@¬ö60¦~¥N¤¤´Á¡AÄu¥[¤S¦³¤F¤@­Óµo²{¡C1866¦~¡A¥L¥HªÝÁ¢»R¬°ÃD§÷³Ð§@¤F¦Û¤vªº²Ä¤@³¡§@«~¡GªÝÁ¢»R¹Îªºµá¶ø§J¤p©j¸g±`¥h¤Ú¾¤ºq¼@°|¡A1866¦~¡A¤×¯Iµá¶ø§J¸g±`¦b¨º¨½¸õ¬K¤Ñªº»R¡Cªº½T¡A¦b³o´T²Ä¤@´Tµe¤¤¡AªÝÁ¢»R¥»¨­ÁÙ¨S¦³³Q´yø¥X¨Ó¡C§ó¹³¬OªÝÁ¢»Rºt­ûªºµe¹³¡C¦Ìº¸µá¶ø§J¹p§¤¦b»R»O¤W¡A©P³ò¬OªF¤è­·´º¡A¦o¨­Ã䦳¤@¤Ç°¨¡CÄu¥[¤@ª½¬OÀ¸¼@ªº·R¦nªÌ¡A¦ý±q²{¦b°_¡A¥¦±N¶V¨Ó¶V¦¨¬°¥LªºÃÀ³NµJÂI¡C¥¦³vº¥º¯³z¨ì¥Lªº¨v¹³µe¤¤¡C¦b¶O¶ø§J¹p¤§«á¡A¥LÂà¦Óµe­µ¼Ö®aªº¨v¹³µe¡C

1869¦~¡A¥L¬°¤÷¿Ë©M²§±Ð®{¡B­µ¼Ö®a°µ¤F¤@´T¥O¤H´Ü¨Øªº¨v¹³(¤Ú¾¤¡A¶øÁɳժ«À])¡C²§±Ð®{¦û¾Ú¤F«e´º¡A¥þ¯«³eª`©ó¥Lªº­µ¼Ö¡A¤â¤¤´¤µÛ¤@§â¦N¥L¡C¾¨ºÞ³o´Tµeªººc¹Ï´X¥G¬O¥j¨å¥D¸qªº¡A¥DÃD¦ü¥G¬OÀRºAªº¡A¦ýµe¤¤ÁÙ¬O¦³¤@¨Ç°Ê§@¡G²§±Ð®{¦b°Ûºq¡AÄu¥[ªº¤÷¿Ë¦b¶ÉÅ¥¡C³o¦¨¬°Äu¥[ÃÀ³Nªº¤@­Ó¯SÂI¡C¹³°¨©`©M¦L¶H¬£¤@¼Ë¡A¥L©Úµ´±µ¨ü¥DÃD©M¤å¾Ç±Ô¨Æ¡A¦ý¦b¥L¦Û¤vªºÃ¸µe¤¤Á`¬O¦³¤@¨Ç¨Æ±¡µo¥Í¡C

¦b1869¦~¦P¦~Äu¥[µeªººq¼@°|ºÞ©¶¼Ö¶¤¥E¤@¬Ý³o´Tµe¤]¥u¬O­µ¼Ö®aªº¨v¹³¡C¨Æ¹ê¤W¡A³o¬O¤@´Tµe®aªB¤Íªº¨v¹³¡A¥Lªº·Q¹³¤O»E¶°¦b¼Ö¦À¨½¡C³o¨ÇÁy¬Oªñ¶ZÂ÷ø»sªº¡A¥L­Ì¬O­Ó©Ê¤Æªº¡A¥L­Ì¦³­Ó©Ê¡A³Ì­«­nªº¬O¡A¥L­Ì¨S¦³Â\«º¶Õ¡C¥L­Ì¥þ¯«³eª`©ó­µ¼Ö¡C¦b·R¼w®æ¡PÄu¥[¤§«e¡AÁÙ¨S¦³¤H°µ¹L³o¼Ëªº¨Æ¡C¦b«e´º¤¤¡A¤H­Ì¥i¥H»{¥X²§±Ð®{¡G¦b¥L¨­Ã䪺¬O¦ã°Ò¯Ãº¸¡P®L¥¬¨½º¸¡B¤j´£µ^¤â¥ÖµÜ¡B½s»R¥[¼w¡Bµe®a¥Ö¶ø¯S¡P¿Õ°Ò¡B§@¦±®aĬ«¶¯S¡B¥Ö¬¥¯SÂå¥Í©M¨ä¥LÃÀ³N®aªºªB¤Í¡C³o´TÄu¥[ªº§@«~Â_µM©Úµ´¤F¶Ç²Îªº¨v¹³­·®æªº·§©À¡CºÞ©¶¼Ö¦Àªºµ·µ³Äæ§ý¥H¤@©w¨¤«×¬ï¹L«e´º¡Aµ¹¤Hªº¦L¶H¬Oµe®a¥¿±q«e±Æ®y¦ìªº´È¤l¤WÆ[¬Ý¡C±q¨º¨½¥L¤£¶È¯à¬Ý¨ìºÞ©¶¼Ö¶¤¡AÁÙ¯à¬Ý¨ìªÝÁ¢»R¥¿¦b¤Wºtªº»R»O¡C²Ä¤@¦¸¦bÄu¥[ªºÃ¸µe¤¤¡AªÝÁ¢»Rºt­û¦bªíºt®É¥X²{¡A¥L­Ì¯»¦â©M¤ÑÂŦ⪺ªÝÁ¢»R¹Îªº¸É¤B»´»´¦a°{Ã{¡CªÝÁ¢»Rºt­ûªº§Î¶H³Q»R»Oªº«eÃä½t©Mµe­±ªº¤WÃä½t°Åµu¡A¥L­Ì¤]³Q¥¨¤jªº§C­µ³â¥z³¡¤À¾B¦í¡C¦P¼Ëªº¦L¶H¤]¥i¥H±q·Ó¤ù¤¤±o¨ì¡A·Ó¤ùªº«e´º³QÅãµÛ©ñ¤j¡C³o¬OÄu¥[ªººë½T²´·ú²Ä¤@¦¸¹³¬Û¾÷ÃèÀY¤@¼Ë¬Ý¨ì²{¹ê¡C³o¬O²Ä¤@¦¸¡A¦bøµe¤¤¡A¥X²{³o¼Ë¤@­Ó©Z²vªº¸H¤ùºc¹Ï¡A¦û¾Úµe¥¬¡A¥é¦ò¥¦¬O±q©P³òªº¥Í¬¡¤¤°Å¥X¨Óªº¡C§Y¨Ï¬O¨º­Ó¤jÁxªº°«¤h·R¼wµØ¡P°¨©`¡A¥L§âøµeªºªÅ¶¡©M²{¹ê¥Í¬¡ªºªÅ¶¡Ápô°_¨Ó¡A¤]±q¨Ó¨S¦³¦p¦¹¤jÁx¡C

¤T¦~«á¡A§Y1872¦~¡AÄu¥[¡§²Ä¤@´T±MªùµeªÝÁ¢»Rªºµe¥X²{¤F¡G¡¨(¤Ú¾¤¡A¶øÁɳժ«À])¡C¦b¤@­Óºë¤ßºc«Øªººc¹Ï¤¤¡A¨C¤@­ÓªÝÁ¢»RªÌ³£°Ñ»P¨ì¦Û¤vªº¬¡°Ê¤¤¡A¨C¤@­Ó»RªÌ³£¥H¤@ºØ»P¨ä¥L»RªÌ¤£¦Pªº¤è¦¡²¾°ÊµÛ¡A¨C¤@­Ó»RªÌ³£¦³¤@²Õ¥ª¥k¥­¿Åªº¤Hª«¡CÂX¤jÆ[¹î©M¤j¶qªº¯ó¹Ï¬O°õ¦æ³o¶µ¥ô°Èªº¥²­n±ø¥ó¡C³o´N¬O¬°¤°»òÄu¥[±q¼@°|·h¨ì¤F±Æ½mÆU¡A¦b¨º¨½»RÁкt­û­Ì½m²ß©M¤W½Ò¡CÄu¥[¥¿¬O³o¼Ë¨Ó¨ì¤F¥L²´«e¤é±`¥Í¬¡ªº²Ä¤G­Ó»â°ì¡A¤~¨Ï¥L·P¿³½ì¡CªÝÁ¢»R±N¤@ª½«O«ù¥Lªº¿E±¡ª½¨ì¥L¥Í©RªººÉÀY¡C

1870¦~´¶ªk¾Ôª§Ãzµo®É¡AÄu¥[¥[¤Jªk°ê°ê¥Áĵ½Ã¶¤¤j¬¶¡C¾Ôª§´Á¶¡¡A¥L¥Í¬¡¤¤µo¥Í¤F¨â¥ó¤j¨Æ¡C­º¥ý¡A¥Lªº¬¶§L¶¤ªø¬O¤uµ{®v¦ë§Q¡P¾|ªüº¸¯S¡A¥Lªº¦P¾Ç¨Ó¦ÛµÜ¦è¡P¸ô©ö¤h¡P°Ç®æÄõ¼w¡C±q¥L­Ì¦A¦¸¬Û¹Jªº¨º¤@¨è°_¡A¥L­Ì±N²×¥Í«O«ùªB¤ÍÃö«Y¡A³oºØ¤Í½Ë±N¦bÄu¥[ªº¥Í¬¡¤¤µo´§­«­n§@¥Î¡C¤]¥¿¬O¦bªA§Ð´Á¶¡¡A¥L¤~ª¾¹D¦Û¤v¥i¯à·|¥¢¥hµø¤O¡A³o±N¹ï¥Lªº¥Í¬¡²£¥Í´dºGªº¼vÅT¡C¦b­x¶¤¨½¤u§@¹ï¥L¨Ó»¡«Ü§xÃø¡A¦ý¥LÁÙ¬Oµe¤F¤@´T¥O¤H´Ü¨Øªº¤T¦ì¾Ô¤Íªºµe¹³¡C¥L³Ì²×©ñ±ó¤F¼Ò¯Sªºªíºt¡C¥Lªº¤Hª«¦bªÅ¶¡¤¤¦Û¥Ñ¤À§G¡A¨C­Ó¤H³£§¤¦b¤@­Ó¦ÛµMªº¦ì¸m¤W¡A²`²`¦a¨I®û¦b¦Û¤vªº«ä·Q¤¤¡C´N¹³³o´Tµe½T¹ê§e²{¤F³ò¶µÛ¥¦ªº³Ð³yªÌªº¥Í¬¡¤ù¬q¡C¦b19¥@¬ö70¦~¥Nªì¡A³o´Tµeªº·§©À¤w¸g¬O¦L¶H¬£ªº¤F¡CµM¦Ó¡A¦b¥[¤J§J³Ò¼w¡P²ö¤ºªº¤p²Õ¤§«e¡AÄu¥[´ÂµÛ·sÃÀ³Nªº¤è¦V¤SÁÚ¥X¤F¤@¤j¨B¡C

https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/11/images/image-HLUNB37X.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4 

Äu¥[¡AÁÉ°¨¹C¦æ¡A1866¦~¡CÖߦbµe¥¬¤Wªº¯È¤Wªoµe¡A46 x 61cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/11/images/image-QMS6EAJ2.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

Äu¥[¡mÃM®v¡n¡A¬ù1882¦~¡C¦|¥¬ªoµe¡C­C¾|¤j¾Ç¬ü³NÀ]¡A±d¯I¨f®æ¦{¡C

 

1871¦~¤Ú¾¤¤½ªÀ´Á¶¡¡Aµe®a¦í¦b±ö´µ¥§º¸¥ð¨©µ·²ø¶é¡A¦b¨º¨½µe°¨¡Aµe¥Ëº¸«~ªQ®a±Ú¦¨­ûªº¨v¹³¡C¦^¨ì¤Ú¾¤«á¡A¥LÄ~Äò°Ñ¥[ºq¼@°|¤Î¨ä»RÆUªººt¥X¡A¨Ã¦b¨º¨½¬°ªÝÁ¢»Rºt­ûµe¯À´y¡C³o´Tµe¬O¦b³o­Ó®É­Ôµeªº¡C¦b1872¦~ªº¦P¤@¦~¡AÄu¥[¥h·s¶øº¸¨}±´±æ¥L¥À¿Ëªº¿Ë±­¡A¥L­Ì¬O´Öªá°Ó¤H¡CÁöµM³o¦¸®È¦æªº¥Øªº¬O¥X®t¡A¦ý¥Lµe¤F«Ü¦h¯ó¹Ï¡C¾¨ºÞ¥L¥Í¨Ó¤£Ä@·N¥Î¤Ó¦hªº·P±¡¨Ó¦^À³¡A¦ý¥LÁÙ¬O¹ï¦Û¤vªº·s¦L¶H·P¨ì°ª¿³¡A¾¨ºÞ¦p¦¹¡C¡§³o¨½ªº¤@¤Á³£§l¤ÞµÛ§Ú¡A¡¨¥Lµ¹¤@¦ìªB¤Í¼g¹D§ÚÃöª`µÛ§Ú©P³òµo¥Íªº¤@¤Á¡A³Ì­«­nªº¬O¡A§Ú³ßÅw¨C¤@­Ó¾ð½®¤Uªº¶Â¤H¡AÃh©êµÛ¥Õ¤H¤¤³Ì¥Õ¤Hªº«Ä¤l¡A¦b¦³µÛ±a¥W¼Ñªº¤ì¬W©M¾ï¤l¾ðªá¶éªº¥Õ©Ð¤l©M¬ïÁ¡¯½¦çªAªº¤k¤h­Ìªº¬MŨ¤U¡¨¡C¾¨ºÞ¬Ý°_¨Ó«Ü©_©Ç¡A¦ý¥L±a¦^ªºÃ¸µe©M¬ã¨s¨Ã¨S¦³¥H¥ô¦ó¤è¦¡¤Ï¬M³o¨Ç¦L¶H¡CÄu¥[¬Û«HÃÀ³N¨Ã¤£¬O«Ü§Ö´N²£¥Íªº¡CÀþ¶¡-¨º¬OÄá¼v¡A¨S¦³§ó¦h¡C¦pªG»¡³o¨Ç¸Ü¦ü¥Gªí¹F¤F¹ïÄá¼vªº½°µø¡A¨º¬O¦]¬°¥L¦Û¤v¨Ã¤£ª¾¹DÄá¼v¹ï¥L²£¥Íªº¼vÅT¡A¤]¦]¬°¥L¦Û¤vªº¤u§@¤èªk§¹¥þ¤£¦P¡CÄu¥[¬Ý¤F¬Ý¡A«O¯d¤F¥L¬Ý¨ìªºªF¦è¡C¥L»·Â÷¤Ú¾¤¡AÃh¤§±¡ªoµM¦Ó¥Í¡A¹Ú·Q¾¨§ÖÂk¨Ó¡C¦b¥L¬Ý¨Ó¡A¦b·s¶øº¸¨}¡A¥L­Ì¾a´Öªá¬°¥Í¡A¥ú¾a´Öªá¬°¥Í¡CÄu¥[·Q¦b¥L¼ô±xªº¤Ú¾¤¤u§@«Ç¤u§@¡C¥L¦b¦^¨ì¤Ú¾¤«á¡A®Ú¾Ú²{³õªº¬ã¨s¡Aµe¥X¤F¥L³Ç¥Xªº§@«~¡C§ó«ê·íªº»¡ªk¬O¡A©Ò¦³³Q´yøªº¤Hª«³£¬O¨v¹³¡A¦Ó¥B«Ü®e©ö¿ë»{¡GÄu¥[ªº¨û¨û¦ë§Q¡P¿p´Ë(Henri Mousson)À¹µÛ¤@³»°ª´U¦b«e­±¡A·R¼w®æªº¥S§Ì¦b©Ð¶¡ªº«á­±¡C­û¤uªº¨­¼v´²¸¨¦b³o¤ù¤g¦a¤W¡A¥é¦ò¬OÀH¾÷ªº¡A¨C­Ó¤H³£¦b³B²z¦Û¤vªº¨Æ±¡¡C¿ì¤½«Ç¨½ªº¤u§@¤´¦bÄ~Äò¡A¦ü¥G¨S¦³¤Hª`·N¨ìµe®a¡A¥L¦bµe¥¬¤W§V¤O®·®»³o¤@¥Í¬¡¡C¥L¥Î¦ÛµM¥D¸q­·®æ¨Óªí²{³Ã­Ñªº©Ò¦³²Ó¸`¡A´N¹³¥L¥Î¬Û¾÷¤@¼Ë¡C¥u¬O¡A¤£¹³·Ó¬Û¾÷¡Aµe®a¦Û¤v¥¿¦bºc«Ø³o¤@¤ù¬qªº¥Í¬¡¡CÄu¥[©M¥¼¨Óªº¦L¶H¬£µe®a¤@°_°Ñ¥[¯Ç¹Fº¸µe´Yªº²Ä¤@¦¸®iÄý¡A³o¨Ã«D°¸µM¡C

¦b1874¦~ªº®iÄý¤¤¡AÄu¥[³Ð§@¤F¤@¨Çµe¥¬©Møµe§@«~¡A³o¨Ç§@«~ªº¥DÃD±q¨º®É°_¡A¦b¥Lªº¾l¥Í¤¤³£¬O¥L¦Û¤vªº¡G¼@°|¡BªÝÁ¢»R¯Z¡B¬~¦ç°ü¡BÁÉ°¨³õ©M»rÅé¡C¦bÀH«áªº®iÄý¤¤¡A¥X²{¤F±q·s¶øº¸¨}¦L¶H¤¤³Ð§@ªº¨v¹³µe¡B½u¸Ëµe©Møµe§@«~¡Cºq»Rªíºt©M°¨À¸¹Îµy«á·|¨Ó¡C¦b¥L§@¬°¦L¶H¬£µe®aªºµo®i¤§ªì¡A¨â´Tµe¥Nªí¤F·¥¨ä­«­nªº¨BÆJ¡CÄu¥[¥H«eµe¹L¥LªºªB¤Í¾|¦hºû©_¡P¯ÇªiµÜ©ù¡PµÜ¥Ö©_ªº¨v¹³¡CÀJ¨è®a¡Aµe®a©MÀJ¶ì®a¡A®³¯}±[±N­xªº®]¤l¡A¤@­Ó®³¯}±[ÄÒªº¨à¤l¡A¥L©M¥Lªº¤k¨à¦ã³Ò©M¬Ã©g(Ĭ¾¤¥@¡A¥¬ªL°òª÷·|)¦b³o¨½³Q¥Nªí¡C³o¹ê»Ú¤W¬O¤@´T¨v¹³µe¡A¾¨ºÞ¥¦ªºµ²ºc«D±`¦Û¥Ñ¡C

1875¦~¡AµÜ¥Ö§J¤lÀï¥X²{¦bÄu¥[ªº¤@´T©_©Çªº·sµe§@¤¤¡C°Ç¥Ö§J©M¥Lªº¨â­Ó¤k¨à¡AÁÙ¦³¤@±øª¯¥¿¬ï¹L¼s³õ¡A¥L­Ìªº¨­¼v³Qµe¥¬ªº¤U½t°Åµu¤F¡C¥ªÃ䪺¹L¸ô¤HÁÙ¨S¦³¶i¤Jµe¤¤ªºªÅ¶¡¡A¦]¦¹¤¤¤ß¤´µM¬OªÅªº¡C¨ó©M¼s³õ»P®ü¬v³¡©M§ù¥ì°Ç¨½ªá¶éªºÅS»O¨Ã¾r»ôÅX¡A¦¨¬°³o´T§@«~ªº¤¤¤ß¥DÃD¡C¤@ºØ·Pı¬O¡A¸ô¤H³Q·Ó¬Û¾÷ªºÃèÀYÀH·N©ç¤U¡Aµe®a©_¸ñ¯ë¦a®·®»¨ì¤F¦L¶H¬£µe®a©Ò°l¨Dªº¥Í©R¤¤µu¼Èªº¤@¨è¡C¦Ó¥B¡A´N¹³¤Q¤E¥@¬öªº·Ó¤ù¤@¼Ë¡A³o´T§@«~´X¥G¨S¦³¨Ï¥Î¥ô¦óÃC¦â¡F¥u¦³Áy¤W·Å·xªº¯»¬õ¦â°ò½Õ©M¤T¤p¶ô¬õ¦â¨Ï¾ã­Ó§@«~¥Rº¡¬¡¤O¡C¦ýÄu¥[ªº¦Ç¦â¨Ã¤£³æ½Õ¡C±q¼s³õ¤W·Å·xªºª÷¦â¦â½Õ¨ì³Â­·¯f¤H±á¦ç¤W¦B§Nªº¦â½Õ¡A¥Lªº¦Ç¦â¦b²Ó·Lªº®t§O¤¤¬ï¹LµL¼Æªºº¥ÅÜ¡A¦^¾Ð°_¬_¬¥¯Sªº±Ð°V--Äu¥[¤]¤£¯à¨S¦³³o¨Ç±Ð°V¡C»P¬Û¾÷ÃèÀYªºÃöÁp¨Ã«D°¸µM¡CÄu¥[¬O¥L¨º¤@¥N¤H¤¤°ß¤@»{¯u¹ï«ÝÄá¼vªºµe®a¡C¥L«Ü±ß¤~¶}©l¹ï¥¦·P¿³½ì¡A¦b19¥@¬ö80¦~¥N¤¤´Á¡A1895¦~¥ª¥k¶R¤F¤@¥x¬Û¾÷¡C³o´NÃÒ©úÁAÄu¥[§@«~ªº¿W¯S¤§³B¡A¤£¦b©ó¬Û¾÷ªºª½±µ¼vÅT¡A¦Ó¦b©ó¥L¹ï¥@¬Éªº¿W¯Sµø¨¤¡C·í¥L¶}©l¦Û¤v©ç·Ó®É¡A¬O¥Lªºµøı¼vÅT¤F¥Lªº·Ó¤ùªººc¹Ï¡A¦Ó¤£¬O¬Û¤Ï¡C

1876¦~¡AÄu¥[øµe¡C·í®É¡AÃÀ³N®a­Ì¤w¸g©ñ±ó¤F»\³Õ©@°ØÀ]¡A¦b¥Ö¥[º¸¼s³õªº·s¨È·æ¤º´µ(La Nouvelle Atheènes)¹Î»E¡CÄu¥[¤@¥Í¤¤¤j³¡¤À®É¶¡³£¦í¦b³o¤@±a¡G¥¬Äõ©_µó¡B¤è¤¦µó©M¸t³ìªvµó¡C²{¦b¡A¤H­Ì¥i¥H¦b±ß¤W¸g±`¬Ý¨ì¥L»P·R¼wµØ¡P°¨©`¡B®J¦Ìº¸¡P¥ª©Ô¥H¤Î¦UºØ¦L¶H¬£©Mµû½×®a­Ì¤@°_¥X²{¦b·s¶øº¸¡P¨È·æ¤º´µªºÅS»O¤W¡C¬°¤F¥Lªº·sµe¡A¥L½Ð¥LªºªB¤Í¡A­è±q¦òù­Û´µ¦^¨ÓªºÀJ¨è®a°¨¶ëªL¡P¼w´µ¥¬¥Å©Mº}«Gªº¤kºt­û®J­Û¡P¦w¼w¦C¬°¥LÂ\«º¶Õ¡C®J­Û¡P¦w¼w¦C«á¨Ó¤]·|¦b¦P¤@­Ó¦aÂI¡A¦b©Ô§Vºûº¸¡P¨È·æ¤º´µªºÅS»O¤W¡A¬°·R¼wµØ¡P°¨©`©M¹p¿Õ¥Ë¦b¦E²îÄÒ§J­Û¦è®qªº¤ÈÀ\·|Â\«º¶Õ¡CÄu¥[§â¦o´yø¦¨¤Ú¾¤µóÀYªº§²¤k¡A¯«±¡¯íµM¡A§¤¦b¤@ªM­W¦ã°s«e¡A¥þ¯«³eª`¦a«ä¦Ò¡C¦b¦o¨­Ãä¡A¤@®Ú·Ï°«§¨¦b¥Lªº¤ú¾¦©M´U¤l¤§¶¡¡A¦V«á±À¨ì¥Lªº²ä¤l¤W¡A¤@­Ó©@°ØÀ]ªº±`«È§¤¤F¤U¨Ó¡C¥L¦n¹³¦b¬Ý»·³B¡A¨S¦³ª`·N¨ì§¤¦b¥L®ÇÃ䪺¨º­Ó¤k¤H¡CÀ½¦bªÅ¿º¿ºªº¤p®à¤l«á­±ªº¤@­Ó¨¤¸¨¨½¡A¥L­Ì´X¥G¬O¦b¤¬¬ÛIJ¸I¡A¦ý¨C­Ó¤H³£¦b¦Û¤vªº¥@¬É¨½¡CÄu¥[¤S¤@¦¸¦¨¥\¦a¦bµe¥¬¤Wµe¤U¤F´X¥GµLªk®·®»ªºªF¦è¡G¤@­Ó¤H¦b¥@¬É¤W³Ì§Ö¼Ö¡B³Ì¦³¬¡¤Oªº«°¥«¨½ªºµh­W©t¿W¡C¦b³o¨½¡A¤]´X¥G¨S¦³ÃC¦â¡C¥u¦³¤@¨Ç·L§®ªº¯»¬õ¦â©MÂŦ⪺¤f­µ¤u§@¡A¥H´£°ª¦Ç¦âªº½d³ò¡C³o¤Þ°_¤F¤H­Ìªºª`·N¡A¤]¨Ï¦L¶H¬£µe®a©ú«G¡B¦â±mÂ×´Iªº¥@¬É¤¤ªº³\¦h¤H·P¨ìÅå³Y¡CÄu¥[½T¹ê¬O­Ó©_©ÇªºÃÀ³N®a¡C¦b³\¦h¤è­±¡A¥Lªº¥ß³õ»P¦L¶H¬£¤@­P¡A¦ý¦P®É¡A³\¦h¨Æ±¡¨Ï¥L»P¥LªºÃ¸µe·ù¤Í¤£¦P¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/11/images/image-XS1VZ2UI.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

Äu¥[¡A·s¶øº¸¨}ªº´Öªá¥«³õ¡A1873¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A73 x 92cm¡C«Où¬ü³NÀ]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/11/images/image-CO65CV3H.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

Äu¥[¡A¦b©@°ØÀ](³Ü­W¦ã°sªº¤H)¡A1875¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A92 x 68.5cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/11/images/image-4WO47G1B.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

Äu¥[¡A¤k´U©±¡A1884-1890¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A100 x 110.7cm¡CªÛ¥[­ôÃÀ³N¾Ç°|¡AªÛ¥[­ô¡C

 

¦b¥L­Ìªº¾Ç®{¥Í²P¤¤¡A¸¯¹pº¸±Ð±Â«ü³d¹p¿Õ¥Ëøµe¬O¬°¤F¦Û®T¦Û¼Ö¡C¬Û¤Ï¡AÄu¥[§¹¥þ¨É¨ü¨ì¤F¨è­W¾Ç²ßªº¥F¨ý¡C«Où¡P¥ËµÜ¨½¦bù¯B®c©MÄu¥[¤@°_Àˬd¤@´Tµe®É»¡¡Aù¯B®c¬O¿c±ôºë¤ßø»sªº¤@´T­·´ºµe¡G§Ú»¡¡Aµe±o«Ü¦n¡A¦ý°µ³o¨Ç¸­¤l¯u¬O¥O¤H¹½·Ð¡CÄu¥[§i¶D§Ú¡A³o¤@©w«Ü¥O¤H¹½·Ð¡X¡§¦wÀR¡¨¡A¡§¦pªG¥¦¤£¥O¤H¹½·Ð¡A´N¤£·|¦³¥ô¦ó¼Ö½ì¡¨¡C

Äu¥[¦b§Ûŧ¥j¥N¤j®vªº¦P®É¡A¤]Àò±o¤F³oºØ¹ï²{¹êªº²Ó½o¬ã¨s©M¥j¨å°V½mªº·R¦n¡C¥L¹ï¤@­Ó§xÃø¦Ó²Ö¤Hªº±M®×¥»¨­ªº¹Lµ{·P¨ì°ª¿³¡C²ö¤º¨Ã¤£»{¬°¦Û¤v¬O¦³¾Ç°Ýªº¡A¦ý¥L¥H¤@¦ì¬ã¨s¤H­ûªº¹x±jÆ[¹î¤FÅS¤ÑÀô¹Ò¤¤ÃC¦âªºÅܤơCÄu¥[¥Ñ°J¦a»{¬°¥Lªº§@«~¬O¤@ºØ¾Ç³N°l¨D¡C1897¦~¡A¤@¦ìªB¤Í¦VÄu¥[¦Ñ¤HÁ¿­z¤F¦L¶H¬£µe®i©Ò§l¤Þªº¤H¸s¡C¡¨¤H­Ì³òµÛ§Ú­ÌªºµeÂà¡A¬°¤°»ò¡HÄu¥[³Û¹D¡C¤Æ¾Ç®a¹êÅç«Ç¨½¦³¤H¶Ü¡H¤@ÂI¤]¤£¡IÃľ¯®v¤u§@«Ü¥­ÀR¡C¦ý§Ú­Ì¡A§Ú­ÌÄÝ©ó¾ã­Ó¥@¬É¡C¦h§é¿i¤H°Ú¡I¡¨¡C

Äu¥[»P¨ä¥L¦L¶H¬£µe®aªº¥D­n°Ï§O¤§¤@¬O¥L¹ïÅS¤ÑøµeªºÆ[ÂI¡C¹ï¨ä¥L¤H¨Ó»¡¡AÅS¤Ñøµe¬J¬O¥L­Ì¤u§@ªº¥Øªº¡A¤]¬O¥L­Ì¤u§@ªº¥²­n±ø¥ó¡CÄu¥[¦Û¤vµe­·´ºµe¡AÁöµM«Ü¤Ö¡C¥L¦~»´®É¹C¾úªk°ê©M¸q¤j§Q¡Aµe¥X¤F³\¦h¬üÄRªº­·´ºµe¡G«e´º¬O¾ð¤ì¡A½ü¹øÂA©ú¡A­I´º¬X©M¡A»»»·¡C¦b»P·R¼wµØ¡P°¨©`(Edouard Manet)¦b¥¬¬¥¯I(Boulogne)³r¯d´Á¶¡©Î¤§«á¡A¥L¥Î¬X©Mªº¦â±m´yø¤F¤@¨t¦Cªº®ü¬v©M®ü©¤Äa±Vªº´º¦â¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¥L¹ï­·´ºªº¬Ýªk»P¦b¤á¥~¤u§@¤@ÂIÃö«Y¤]¨S¦³¡C

¥LªºªB¤Í¤¦¥§º¸«¢¹pºû(Daniel Halévy)Á¿­z¤F¤@¦¸¸g¹L¿Õ°Ò²Ä(Normandy)ªº¤õ¨®®È¦æ«á¡AÄu¥[¦³¤@¤Ñ«ÅºÙ¡G§Ú¤w¸g§¹¦¨¤F80´T­·´ºµe¤K¤Q´T­·´ºµe§Ú­Ì³Û¹D¡C¦n§a¡A¬Oªº--¤Û·Q¡A¹Ú¹Ò¡¨(J.Bouret¡A²Ä165­¶)¡C¥L±q¤õ¨®µ¡±æ¥h¡A¥Ð³¥¤@¤ù¤@¤ù¦a±q¥L¨­Ãä­¸¹L¡A¥L¬Ý¨£¾ð¤ì­Ë¬M¦b¶ë¯Çªe¥ú·ÆªºÃè­±¤W¡C³o´N¬O¥L©Ò»Ý­nªº¤@¤Á¡AÅý­·´º»Ê¨è¦b¥Lªº°O¾Ð¤¤¡C³q±`¡A¹ï©óÄu¥[¨Ó»¡¡A¤£¬O¥Í¬¡ªº¦ÛµM¦]¯À¾É­P¤F¤@´T­·´ºµe¥X²{¦b¯È¤W©Îµe¥¬¤W¡C¬Û¤Ï¡A³o¬O¤@­Ó§Îª¬¡A©Î¤@±øÀH¾÷¬Ý¨ìªº½u¡A±N¦b¥Lªº·Q¹³¤¤²£¥Í¤@­Ó´ºÆ[¡C¦³¤@¤Ñ¡A¥L±qµó¤W±a¦^¤@¶ô¥ÛÀY¡A·í®É¤Ú¾¤©Ò¦³ªºµó¹D³£¦b¾Q¸ô¡CÄu¥[§â¥¦®i¥Üµ¹ªB¤Í­Ì¡G¤°»ò½u±ø¡A¹³¤HªºªÓ»H¤@¼Ë¥i·R¡C§Ú·|¥Î¥¦¨Ó°µÄa±V¡A±q¶}Á諸®ü­±¤W¬Ý¬O¤@­Ó®ü¨¤--§Úª¾¹D¤ô¤â­Ìµ¹¥¦°_ªº¦W¦r¡A¥¦¥s®ü¨¤¥i·RªºªÓ»H¡A¥L´N¬O³o»ò°µªº¡¨¡CÄu¥[¤£¶È¤£³ßÅw¦b¤á¥~¤u§@¡A¥L¤]¤£»{¬°¦³¥²­n³o¼Ë°µ¡Cøµe¤£¬O¹B°Ê¡I¥L·|»¡(¤Ú¾¤¡A1974¦~¡A²Ä6­¶)¡C¥L¤£»Ý­nÅS¤Ñªº­·´º§@¬°­I´º¡A¥LªºÁÉ°¨³õøµe©Î¥Lªº»rÅé¡C·íÃÀ³N¸g¾P°ÓAmbroise Vollard¹ïµe®a»¡¡A¥Lªº¼Ò¯S¥i¯à¦b¨FÅy¤Wµ¹¥LÂ\¹L«º¶Õ®É¡AÄu¥[¦^µª»¡¡G®@¡A¦n§a¡A§Ú§âªkÄõµ³¶}Ã̦Ϥò­m¾Q¦b¤u§@«Çªº¦a¤W¡AÅý¼Ò¯S§¤¦b¤W­±¡I¡C¥LÁÙ»¡¡G¤@´Tµe¬O­n±¾¦b¤½´JªºÀð¤Wªº¡C¨½­±ªº¤j®ð©M¥~­±ªº¤j®ð¤@¼Ë¶Ü¡H

¥L¼J¯º¤F¦L¶H¬£µe®a¦b¤á¥~¤u§@ªº¼ö±¡¡G§Y¨Ï¤£¥Xªù¡A¦pªG§AºÝ¤W¤@¨Ç²V¦Xªº­»¯ó´ö¡A§â¤T¤ä¤ò¯ñ¯ñªºÂ¨ê¤l´¡¶i¸J¨½¡A§A´N¤£·|¾Ö¦³´yø¥@¬É¤W©Ò¦³­·´º©Ò»Ý­nªº¤@¤Á¶Ü¡H¡CµM¦Ó¡AÄu¥[¹ï­·´ºªº³oºØ©_©ÇºA«×¦³¨âºØ¸ÑÄÀ¡C­º¥ý¡A¤£¯à§Ñ°OÄu¥[³Ì¤jªº¤£©¯¡A¨º´N¬O¥Lµø¤Oªº®zÂI¡C§Y¨Ï¥LÄ@·N¡A¥L¤]¤£¥i¯à¦bÅS¤Ñ¤u§@¡C¦h¥i·Rªº°ê®a°Ú¡I¥Lµ¹§ùÄõ¾|º¸¼g¤FÃö©ó­}­C´¶ªº«H¡C§Ú¨C¤Ñ³£¦b¥«­¥´²¨B¡A«Ü®e©ö§â§ÚÅܦ¨¤@­Ó­·´ºµe®a¡C¦ý§Ú¥i¼¦ªº²´·ú¤£·|Åý³oºØÂàÅܵo¥Í¤£¹L¡A³Ì­«­nªº¬O¡AÄu¥[¹ï¦Û¤vÅå¤Hªº°O¾Ð¤ñµu¼Èªº¦L¶H§ó¦³«H¤ß¡C

Äu¥[©M¦L¶H¬£ªº²Ä¤G­Ó¤£¦P¤§³B¦b©ó¥L¹ïøµeªººA«×¡C¹p¿Õ¥Ë©M¥LªºªB¤Í­Ì³Q«ü³d¤£ª¾¹D¦p¦óµeµe¡A¦]¬°¦b¥L­Ìªº§@«~¤¤¡AªÅ®ð©M¥ú½uªº®¶°Ê·|¼Ò½k¥L­Ìªº½u±ø¡F¥L­ÌªºÃC¦â¦bøµe¤¤¥e¥D¾É¦a¦ì¡C¦]¬°Äu¥[ªºµeÁ`¬O²Ä¤@¦ìªº¡C©Ò¦³Ãö©ó¦L¶H¬£ªº§åµû¤å¾Ç³£¬O³o¼Ë»¡ªº¡CPhilipe Burty±N¥L´y­z¬°¡K¡K¤@­Ó·Ç³Æ¥R¤À¡Bª¾ÃѲW³ÕªºÃ¸¹Ï­û¡C³ìªv¡P¨½ºû®J(Georges Rivière)¼g¹D¡A¥Î¤@¥y¸Ü¡A¥L´N¥i¥H»¡©Ò¦³ªº¸Ü¡A§ó¦n§ó§Ö¡C·í³Q°Ý¨ì¥L¹ïøµeªº²z¸Ñ¬O¤°»ò®É¡AÄu¥[¥Î¥L¯S¦³ªº¤@ºØªí±¡¦^À³¹D¡Gøµe¤£¬O§Î¦¡¡A¦Ó¬O¤@ºØ¬Ý§Î¦¡ªº¤è¦¡¡C°¨©`«Ü§Öª`·N¨ì¥L¹ïøµeªº¼ö±¡¡C·í¥L­Ì¦b»\³Õ©@°ØÀ]¤£Â_¦a¥æ´«¦y¨èªºµû½×®É¡A¥L¹ïÄu¥[¦y¨è¦a»¡¡G¦b§Ú¥Nªí¦PÄÖ¤Hªº®É­Ô¡A§AÁÙ¦bµe¶ë¦Ì©Ô¦Ì´µªº¬G¨Æ¡AÄu¥[¥ý¥Í¡C--¡§§A©M¥[¨½ªi²Ä¤@¼Ë¦³¦W¡A°¨©`¥ý¥Í¡A¦ý§Ú¤ñ§A¥ý¶i¤F¾Ç°|¡¨--¡§¨S¿ù¡A¥ý¥Í¡A³o¬O§Aªºµe¡C¦b¦L¶H¬£°é¤l¨½¡A¦p¦¹¹x©T¦a°¾·Rºë½T¡B¥j¨å¥D¸qªºÃ¸µe¡A¤@©wÅý¤H¶O¸Ñ¡C²ö¨½´µ¡P¾H¥§´µ§i¶D¥L¡A¦b»P¶ë©|ªº¥æ½Í¤¤¡A¶ë©|´¿§i¶D¥L¡AÄu¥[ÁÙ¤£¨¬¥H¦¨¬°¤@¦Wµe®a¡A¥LÁÙ¨S¦³¥R¤ÀÁA¸Ñ³o¤@ÂI(¼Ò¥é¦Ì¶}®Ô°òùøµe¤¤ºò±iªº¤â¶Õµ§Ä²)(¤Ú¾¤¡A1989¦~¡A²Ä110­¶)¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/11/images/image-BQSCQFPU.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

Äu¥[¡Aºt°Û±Æ½m¡A1873¦~¡C¦|¥¬ªoµe¡C¾H¤Ú¹y¾ó¾ð¦¬ÂáAµØ²±¹y¯S°Ï¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/11/images/image-P53O6ZXS.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

Äu¥[¡A¤j¨ÏÀ]©@°Ø­µ¼Ö·|¡A1876-1877¦~¡C¬X©Mªº¡A37 x 26cm¡C¨½©ù¬ü³NÀ]¡C

 

µM¦Ó¡AÄu¥[©M¶ë©|³Ì¦³¦@¦PÂI¡C¥L­Ì³£¹ï¥j¨åÃÀ³N¥Rº¡·q·N¡A³£±q¤¤§ä¨ì¤FÆF·P¡C¶ë©|¥Îºë½mªº»y¨¥ªí¹F¤F³o¤@ÂI¡G§Ú­Ì¥²¶·¦A¦¸¦¨¬°¥j¨åÃÀ³N®a¡A§Q¥Î¦ÛµM¡A·Q¹³¤@¤U´¶®áªº§@«~§¹¥þ­«·s³Ð§@¡A«Ø¥ß¦b¦ÛµMªº°ò¦¤W¡C³o´N¬O§Ú©Ò»¡ªº¥j¨å¥D¸q¡C¥L­Ì³£°¾·R²z©Ê¦Ó¤£¬Oª½Ä±--¨Æ¹ê¤W¡A¥¿¬O¶ë©|³d³Æ²ö¤º¥u¤£¹L¬O¤@°¦²´·ú¡C¶ë©|»¡¡A¦bøµe¤¤¡A¦³¨â¼ËªF¦è¡G²´·ú©M¤j¸£¡C¨C­Ó¤H³£À³¸Ó¤¬¬ÛÀ°§U¡C§A¥²¶·¬°¥L­Ìªº¦@¦Pµo®i¤u§@¡C¥Ñ©ó³o¨Ç¥Ù¬Þ¡A¶ë©|Â÷¶}¤F¦L¶H¬£¡A¦ÓÄu¥[¡A¾¨ºÞ¥L©M¶ë©|ªºÆ[ÂI¬Û¦ü¡A¤´µMÂ÷¤£¶}¥L­Ì¡C¦³¬ü§®ªº¦P®É¦s¦b¡A³o¥i¥H»P¤£©M¿Óªº©M²Í¬Û¤ñ¡A§óÂ×´I¤F­µ¦âªº­·¨ý®t²§¡CÄu¥[©M¹p¿Õ¥Ë¡A²ö¤º©M¶ë©|¡F¦]¬°¦³ºûµÜ®¦©M°¨°Ç±ö(¡K¡K)¦b¤Ú¾¤ªºÂ×´Iªº®É¶¡¡I

1873¦~¡AÄu¥[ªº¤÷¿Ë¥h¥@«á¡AÄu¥[®a±Ú»È¦æ­Ë³¬¤F¡A°£¤F¨Ì¾a¥LªºÃÀ³N¡Aµe®a¤°»ò¤]¨S¦³¤F¡C©M¨ä¥L¦L¶H¬£µe®a¤@¼Ë¡A¥L¤]¦]¬°¦Û¤vªºµe½æ¤£¥X¥h¦Óµh­W¡A©M¹p¿Õ¥Ë¡B²ö¤º¡B¦è´µµÜ©M²¦¨Fù¤@¼Ë¡A¥L¥h§ùÄõ¾|®Jº¸­n¿ú¡C¦Ó¥B¡A¹³¦è´µµÜ¤@¼Ë¡A¥L±q¤£µe¶Äª÷¡C¥L¥u¬ã¨s¥L·P¿³½ìªºªF¦è¡C¥L¤£Â_¦a­«½Æ¡B­×§ï©M§ïÅÜ¥L¦P¼Ë³ß·Rªº¹Ï®×¡C¥L³ßÅw´£°ª¦Û¤v¡C¥LªºªB¤Í­ÌÁ¿­z¤F¥L¦p¦ó¦b¨S¦³§¹¥þ§¹¦¨ªº±¡ªp¤U¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a¶}©l¦P¤@¶µ¤u§@¡C19¥@¬ö70¦~¥N¥½¡AÄu¥[¦b¥Lªº¼@½X¤¤¥[¤J¤Fºq»Rªíºtªº³õ´º--¦b°¨©`¬°¥L§@µe¤§«e¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥¦©Ò¥Nªíªº¬O¤@­Ó»R»O©Î¹q¼v¾Éºtªº§@«~¡C1877¦~¡AÄu¥[µe¤F¨â´Tµe¡A¦³®É³QºÙ¬°©M¤j¨ÏÀ]ªº©@°ØÆU­µ¼Ö·|¡Cµe®a¦ü¥G¦b´yø¤@­Ó°¸µM¿h¨£ªºÀþ¶¡¡C³o¨Ç´N¹³¬O¦t©z¥Í¬¡ªº¤pÃè¤l¸H¤ù¡A³o¼Ëªº¦L¶H¬£Ã¸µeªºµá¤O®ú¡P§B¸¦»¡¡A¨º¨½¤Ï¬MªºªF¦è--¨³³t©M¥Rº¡¦â±m¡A·L§®©M°g¤H--§¹¥þ­È±o§Ú­Ìµ¹¤©¥L­Ì§Ú­ÌªºÃöª`¡A­È±o§Ú­Ì¼y¯¬¡Cµe®a¦bµe¥¬¤W«ÈÆ[¦Ó§Y®É¦a´yø¥X¤k¤h­Ì¦b¥æ½Í®Éªº«º¶Õ¡B¤â¶Õ©Mªí±¡¡C

µû½×®a¨È¾ú¤s¤jªi¸¦(Alexandre Pothey)¦b²Ä¤T©¡¦L¶H¬£µe®i¤Wªº¤@½g¤å³¹¤¤¼g¹D¡G¡§Äu¥[¦ü¥G¦V¶O«°¤H(¤]´N¬O»¡¥j¨å¥D¸qªÌ)µo°_¤F¬D¾Ô¡C¡¨¨½­±ªº¤k¤H³£«Ü²{¹ê¡C³o¨Ç³Q´yøªº¡B¬\µäªº¥Íª«¡A´²µoµÛ¨¸´cªº®ð®§¡A¼«¥@¶ú«U¦aÁ¿­zµÛ·í®Éªº¨Æ¥ó©M«ººA--§A¨£¹L¥¦­Ì¡A§AÁA¸Ñ¥¦­Ì¡A¤£¤[§A´N·|¦bªL½®¤j¹D¤W¦A¦¸¹J¨£¥¦­Ì¡¨¡C³ìªv¡P¨½ºû®Jº¸«ÜÅå³Y¡A¤H­Ì¥i¥H®·®»¨ìÀY¦V«á¥õªº°Ê§@¡A¥H¤Î³òÆ[ªÌ¦ùªøªº²ä¤l¡AªY½àµÛ¤@­º¦â±m·t²Hªº¤p¦±¡A¦ñÀHµÛºq¤â©Z²vªº¤â¶Õ¡A¦p¦¹·L§®¡CÄu¥[¬°¤@¥N¤S¤@¥Nªº«áÄ~µe®a¥´¶}¤F¤Ú¾¤°­»îªº¤jªù¡A¨ä¤¤¥]¬A¹Ï¿c¯÷¡P³Ò¯S¹p§J¡A¥L´Ü¨Ø¥Lªº¤jÁx¡C©_©Çªº¬O¡A¤@­Ó¹³Äu¥[³o¼ËÀu¶®ªºÃÀ³N®a¡A¤@­Ó¸g±`¥úÅUªÀ·|¨FÀsªº¤H¡A³ºµM¦b¤Ú¾¤·NÃѨ쨺¨Ç¦¨¬°¥L¬ã¨sª«¥óªº¬~¦ç°ü©M¦L¨ê¤u¡CÄu¥[¬Q¤Ñ¨Ó¤F¤@·|¨à¡A²ö¨½¯Á¤Ò¤H¼g«Hµ¹¦oªº¤k¨à¥L¬O­Ó®¥ºûªº¤H¡AÁöµM¥L¤@ÂI¤]¤£¦b¥G¡C¥LÁô¬ù¦a·Qªí²{±o©Mħ¥i¿Ë¡I©Ò¥H§Ú¨Ó¤F--®Ú¾Ú©Ò¦³³o¨Ç°¶¤Hªº»¡ªk¡A§Ú¬O¤@­Ó¦³¦¨´NªºÃÀ³N®a¡I¡¨¡C

µM¦Ó¡A·í¥L¦b·s¶øº¸¨}¡AÃhªºªk°ê¡A¬O¬~¦ç°ü½ÖÅé²{©M¶H¼x¤F¥Lªº®É¥Nªºªk°ê¥Í¬¡¡A¥L¹Ú·Q¾¨§Öªð¦^ªk°ê¡C§Ú·|µL«èµL®¬ªºÂ÷¶}³o¤@¤Á¡C¥Í©R¤Óµu¼È¡A¤@­Ó¤H¥u¦³¨º»ò¦h¤O¶q¡Cªk°êªº¦n¬~¦ç¤u¸U·³¡I¥L¥J²Ó¬ã¨s¤F¬~¦ç°ü´£µÛ¨I­«ªºÄx¤lªº°Ê§@¡A¥L¹ïÄx¤lªºµL¼Æ´yø¨Ï¥L·Q°_¤F¹F¦Ì­Cªº¬~¦ç°ü¡C¥L§â¤k¤H¾a¦b¼÷¤æ¤Wµe¥X¨Ó¡A¦b¦o­Ì­«½Æªº°Ê§@¤¤µo²{¤F¤@ºØ­ì©lªºÀu¶®©M¬üÄR¡C¥L¨º°í©wªº½u±ø´yø¤F¥L­Ìªº¹B°Ê¾÷¨î¡A¦Ó¦â±m¡A³q¹L¤@¨Ç¥úÂI¡A¦bµo®i¹Lµ{¤¤§e²{¥X¶Â¥Õ·Ó¤ùªº¼Ë¤l¡C¥Lªº²´·úªº¤è¦V¬O®·®»¥Í¬¡¤¤µo¥Íªº°Ê§@¡A¨Ã±N¨äÂà´«¦¨¯È©Îµe¥¬¤Wªº©â¶H½u±ø©M§Îª¬¡CÄu¥[¦b¤@¥Í¤¤Á׶}¤F¤k¤H¡A¥L¯à¹³¨ä¥L¤H¤@¼Ë¹îı¨ì¦o­Ìªº°Ê§@©M¥~ªíªº²Ó·L®t§O¡A³o¨Ç²Ó·L®t§O³Ð³y¤F©Ò¿×ªº¾y¤O¡G¥Lª`·N¨ì¤@­Ó¤k¤H¦bÃè¤l¨½¬ÝµÛ¦Û¤v®É¬O¦p¦ó¾Ö¦³¾y¤Oªº¡C¥L´¦¥Ü¤F·í®É¬y¦æªº´U¤l¡A¹³²§°ê±¡½Õªºªá¦·¡A®Ø¬[©M±j½Õ¤@­Ó²³æªº¤k´U°Ê§@ªºÀu¶®¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/11/images/image-T172CGXA.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

Äu¥[¡A¦ã¼w»X¦h©M¶ëº¸¶ë²öº¸¤ñ§Q¡A¬ù1865¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A117.1 x 89.7cm¡C¸ë´µ¯SÀ¹º¸¦¬ÂÃ

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/11/images/image-6HOE2WFE.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

Äu¥[¡AªÝÁ¢»RÁЯZ¡A¨Ø°Ç¸¦®Jµó¡A1872¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A32 x 46cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/11/images/image-UNW9SPRK.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

.Äu¥[¡A»R»O¤WªºªÝÁ¢»R±Æ½m¡A1874¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A65 x 81cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 

Äu¥[¤@«×¶}©l¼g¸Ö¡F¤Q¤E¥@¬ö¥½¡A¤Q¥|¦æ¸Ö«D±`¬y¦æ¡C«ÜÃø»¡¬O¤°»ò¾É­P¤FÄu¥[ªº¸Öºq¡G¥L¹ïºûµÜ®¦©M®J¹p­}¨Èªº¤Q¥|¦æ¸Öªº±R«ô¡A©ÎªÌ¥L»P°¨°Ç±öªº¤Í½Ë¡C»PÄu¥[«Ü¼ôªº«Où¡P¥ËµÜ¨½¦bµe®aªº©Ê®æ¤¤§ä¨ì¤F¤@­Ó¸ÑÄÀ¡C¤u§@¥»¨­¨ë¿E¤F¥L¡C¤@­Ó¸Ö¤Hªº§@«~--¦pªG¥¦¥]¬A³q¹L³sÄòªº²Ê²¤ªºªñ¦ü¡A¸Õ¹Ï±o¥X¤@­Ó²Å¦X¬Û·íºë½T±ø¥óªº¤å¥»--¹ï¥L¨Ó»¡¡A¤@©w¬O¥i¥H»P»s¹Ï­ûªº§@«~¬Û´£¨Ã½×ªº¡A¥¿¦p¥L©Ò³]·Qªº¨º¼Ë¡C¦ý¤]³\¥L¬O¶}ª±¯º¼g¥Lªº²Ä¤@­º¸Ö¡A©ÎªÌ¬O¼Ò¥é¡C

¦b¥L²´¨½¡A»RÁФñ¨ä¥LÃÀ³N³£Àu¶V¡Aµe®a¥Î¸Ö¥y§»ª¦a¸ÑÄÀ¹D¡G¡§(¨C­ÓÁ[´µ¤k¯«³£¦³¦Û¤vªº¥\¯à¡C§J¨½¶ø´xºÞ¾ú¥v¡A¤×¯S¨Ø´xºÞ­µ¼Ö¡A®õ§Q¨È´xºÞ³ß¼@¡A±öº¸ªi±ö´xºÞ´d¼@¡F¦ã©Ô¦«´xºÞ»´¸Ö¡A¦Ê¨½­»´xºÞ¹|ºq¡A¤Ñ¤ý¬P´xºÞ¬ì¾Ç¡A¥d§Q¶ø´¶´xºÞ¥v¸Ö¡F¯S»ZÁÉ¿Õº¸´xºÞ»RÁСC/¦ý¬O¤@¥¹Á[´µ§¹¦¨¤F¥L­Ìªº¥ô°È¡A¥L­Ì´N¶}©l¤@°_¸õ»R¤F¡C

¥L¦b½Ò¤W©M»RªÌ¥ð®§®ÉµeªÝÁ¢»R½Ò¡CªÝÁ¢»Rºt­û«Ü¤Ö¦bµe¥¬¤W¥H¤@ºØÄƶh¡BªÅÆFªºµøı¥X²{¡C¦b³o¨Ç±¡ªp¤U¡Aøµe¬°¦â±m°_¥D­n§@¥ÎÅý¸ô¡C¦b»R»Oµê¤Ûªº®ðª^¤¤¡A¯»¦â¡B¤ÑÂŦâ©M¥Õ¦âªºªÝÁ¢»R¹Î°{Ã{µÛ¡A®ø¥¢¤F¡C°£¤F¬Y¨Ç²Ó¸`´X¥GÁ`¬O¯}Ãa®ÄªG¡G­n»ò¬Oµ¡Ã®¦b¸¨¤U®É³¡¤À¾B¦í¤F¤Hª«¡A­n»ò¬O²Ä¤@±Æªº¤k¤h®°¤l¾×¦í¤F³õ´ºªºµø½u¡C·í¥L§âªÝÁ¢±m±Æµe¦b»R»O¤W®É¡A¤w¸g¤£¨£¤F¡Aµe¥¬¤Wªººc¹Ï¤]Åܦ¨¤F¶Â¥Õ·Ó¤ù¡C³Ì±`¨£ªº±¡ªp¬O¡AªÝÁ¢»Rºt­û¦bÄu¥[»R¦±¤¤ªí²{ªº¥u¬O¤@­Ó¤k¤H¡A¦]¬°¥Î¤O±À¦Û¤v¦Óµ¬¯h¤OºÉ¡C¦o¥¢¥h¤F»R»O¾y¤O¡C¦o¦b°s§a¨½¨S§¹¨S¤F¦aÁë·Ò¡A·í¦oµÎ®i¯h¾ÎªºÂù»L®É¡A¦o·P¨ìµ¬¯h¤OºÉ¡C¦o¤S®z¤S¥i¼¦¡C¦bÄu¥[ªºªÝÁ¢»R»RªÌ¤âÁu©M»Lªº³t¼g¥»¤¤¡A¼Æ¦Ê´T¹Ïµe³Q«O¦s¤U¨Ó¡A¨Ã¦b¥b³~°±¤î¡C¥Lµe¤F¤@­Ó»RªÌÀu¬üªºÀY¦b¤£¦PªºÂI¡A¦]¬°¥¦Âਭ¡A¦p¨U¯S§ù©Ò°µªº¡C·í¥L¦b¯»±m¤¤¤u§@®É¡A¯»¦â©M¤ÑÂŦâ½u±øªº¬X©M¨ÏªÝÁ¢»RÅܦ¨¤F¹Ú¤Û¡C·íªÝÁ¢»Rºt­û¤£³Q­¯¥Í¤H¨nµÛªº®É­Ô¡A©ÎªÌ·í¦o¦]¯h³Ò¦ÓÅs¸y®É¡A¦o¥²¶·¸g¾ú¤@¬qµ¥«ÝÀ¸¼@¾Éºt(¯Ã¬ù«¢«Â±ö­C¦¬ÂÃ)¬Ý¨ìªºº©ªøµ¥«Ýªº©}°d®É¡A¤é±`¥Í¬¡ªº¯u¬Û´N·|¶i¤J¡CÄu¥[¦b¼gµ¹ªB¤Íªº«H¤¤¼g¹D¡A¯u¥¿ªºÃÀ³N¥i¥H¹ï²{¹ê¬I©G¡A¨Ï¤§¬Ý°_¨ÓºÆ¨g¡C¥Lª¾¹D¦p¦ó¹³¥L¦bµe¤¤¤@¼Ë·Ç½T¦a¥Î¤å¦r¨Ó´yøªÝÁ¢»Rºt­ûªº§Î¶H¡G¡K¦oÁ{¦º®É¸õ»R¡A´N¹³­³§B´d¶Ëªº­·§j¦bĪ¸«/²Ã¤l¤W¤@¼Ë¡F/¦oªº¸}¨B¡BÅsÅs¦±¦±©Mµ²µ²µ²ªºµ·±a¡A/¦oªº¨­Åé¦b³¾¤@¼Ëªº¹B°Ê¤¤­Ë¶ò©M¤U¸¨¡A¦o´r§Ö¦a¥Î½v¤l¸µÛ¸}µeµe/¹³°wÀY¤@¼Ë¡A¨º­Ó¼^À¸ªº¤k«Ä/¥Î§Ú¥i¼¦ªº²´·ú§V¤O¦a¸òµÛ¦o/¹³©¹±`¤@¼Ë¡AµL½tµL¬G¦a¡A¥i·Rªº¯«¯µ·P°±¤î¤F/¦o¦b»L¤Wµe±o¦p¦¹¾U§Q¡A´N¹³¦o¸õ¶i¤F¶ë·æ©Ôªº¦À¶í¨½¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/11/images/image-G33FL6O2.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

Äu¥[¡A»R»O¤WªÝÁ¢»Rªº±Æ½m¡A1874¦~¡CªoµeÃC®Æ¡A¦bµe¥¬¤W¦w¸Ëªº¥¤ªo¦â½s´¯È¤W¦³¤ô±m©M¯»±mªº²ª¸ñ¡A54.3 x 73cm¡C¯Ã¬ù¤j³£·|ÃÀ³N³Õª«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/11/images/image-ZBA524QT.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

Äu¥[¡A¥|­Ó»RªÌ¡A¬ù1903¦~¡C¬X©Mªº¡C¨p¤H¦¬ÂáC

https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/11/images/image-976G8YLV.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4 

Äu¥[¦ÐÁlªÝÁ¢»Rºt­û¡A1880¦~¡CÄúµ§©M³J±m¯È¡A¦w¸Ë¦b¯ÈªO¤W¡A69.2 x 50.2cm¡C¥[¦{©¬ÂÄ­}¯Ç¿Õ¹y¦è»XÃÀ³N³Õª«À]

 

ªÝÁ¢»Rºt­û¹ï¥L¨Ó»¡¬O¬¡¥Í¥Íªº¡C¥L¤jÁx¦a¥Î¿Ø¨ëªº²´¥ú¬ÝµÛ¥L­Ì¡AÆ[¹î¥L­Ì¬Y¨Ç°Ê§@ªº²Â©å©MÁà­®¡C¦b²Ä¤»©¡¦L¶H¬£µe®i¤W¡A¨C­Ó¤H³£Åå¼Û©ó¤@­Ó°ªªñ¤@¦ÌªºªÝÁ¢»Rºt­ûªºÄú¹³¡A³o­Ó14·³ªº¤p»RªÌ¹Ï¹Ï¬O¯u¥¿ªº¥Õ¦âÁ¡¯½¡A¤WÄú¶À¦â¦|¥¬ªº¯Ý¦ç¡AÀY¾v¥Î¬õ¦â½v±a²Ï¦¨°¨§À¡AªÝÁ¢©ì¾c¦³¶À¦â¾c±a¡Cª½¥ß¡AªÝÁ¢»R«º¡AÂù¤â©ñ¦b­I«á¡AÀY¦V«á¥õ¡Cµû½×®a¬d²z´µ¡P®J¥±¾|´µ(Charles Ephrussi)¼g¹D¡A¦o¬ïµÛ¶ð©Ô©Z¸È¡A½G±o¹³­ÓÁà¤K©Ç¡A¦ý«o¯¸±oµ§ª½¡A¤}­I¡A·nÂ\¤£©w¡A¹³»RÁоǮ{¨º¼Ë¦³Ù±¨¤ªº°Ê§@¡C¦o¥H°í©w¡B¤jÁx©Mºë©úªº¤è¦¡¡A¥HµL½aªº´¼¼z¡A¶Ç¹F¥X¤@­Ó´¶³qªºÃÀ³N®a·|§â³o­Ó»RªÌÅܦ¨¤@­Ó³ÈÀwªº¤H¨­¤W©ÒÅé²{ªº­Ó¤H­·«×¡BÁ|¤î©M¾·~¡CM¡B Äu¥[§â¦oÅܦ¨¤F¤@­Ó¿W¯Sªº¡BºëÅPªº¡B§Þ³N¤Wºë½Tªº§@«~¡A¦Ó¥B¬O¤@­Ó¯u¥¿­ì³Ðªº§Î¦¡ ¡C

§@¬°Äu¥[ªº¬ã¨sª«¥ó¡A»rÅé¦P¼Ë­«­n¡G¥L²¦¥Í§¶§¶¤£­Â¦aµe»rÅé¡C¦P¼ËªºÃD¥Ø­n°µ¤Q¦¸¡A¤@¦Ê¦¸¡CÃÀ³N¤¤ªº¥ô¦óªF¦è³£¤£À³¸Ó¬Ý°_¨Ó¹³¬O·N¥~¡A¬Æ¦Ü¬O¹B°Ê¡C¹B°Ê¡A§ó¦hªº¹B°Ê¡AÁ`¬O¹B°Ê¡K¡K±M·~¼Ò¯S·|¬°Äu¥[Â\³y«¬¡F¥Lªº­n¨D¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó¦ü¥G«Ü¯îÂÕ¡C¥L¨S¦³Åý¦~»´¤k¤l§¤¤U¡A¤]¨S¦³Åý¦o¯¸µÛ¡AÂ\¥X¤@­Ó²M´·ªº«º¶Õ¡A¦Ó¬OÅý¦o¦Û¤vÀ¿°®ÀY¾v¡Cµe®aµe¤F¦o¶Ü¡H¤£¡G¥L¾aµÛÀ𯸵ۡAÂùÁu¥æ¤e©ñ¦b¯Ý«e¡A¬ÝµÛ¦o¡C¥L°¸º¸ª¦¤W¹¹¤l¡A±q¤W­±¬ÝµÛ¦o¡C¼Ò¯S¨««á¡A¥L¤~¶}©lµeµe¡A³o®É¥Lª¾¹D¼Ò¯Sªº¨C¤@­Ó°Ê§@©MÁYµuªºµø¨¤¡A¥H¤Î¦oÂਭªº©Ò¦³¤è¦¡¡CÄu¥[»¡¡G¡§½Æ»s¦Û¤v¬Ý¨ìªºªF¦è¬O«Ü¦nªº¡Gµe¥X¦Û¤v¬Ý¤£¨£ªºªF¦è­n¦n±o¦h--°£¤F¦b°O¾Ð¤¤¡C¡¨¡C³o¬O¤@ºØÂàÅÜ¡A¦b³o­Ó¹Lµ{¤¤¡A·Q¹³¤O»P°O¾Ð¬Û¤¬§@¥Î¡C§A¥u½Æ»s¹ï§A¦³¼vÅTªºªF¦è-§Ú¬O»¡¤°»ò¬O¥²­nªº¡C³o¼Ë§Aªº°O¾Ð©M·Q¹³´N±q¤j¦ÛµMªº¼É¬F¤¤¸Ñ©ñ¥X¨Ó¤F¡CÄu¥[¶i¤J¤F¤@­Ó¦b¨º¤§«e±q¥¼Åý¥~¬É±µªñ¹Lªº¥@¬É¡G¥L¦b¤k©Êªº¨p¤HÀô¹Ò¤¤¥Nªí¦o­Ì¡A¦Ó³o¬O¦o­Ì¦Û¤vªº¡C¥L§â¥L­Ìµe¦¨¤£¥i¯àÂ\«º¶Õªº«º¶Õ¡C¦oÃÛ¦b¯D¬û¨½¬~¦çªA¡C¦o®Þ¤F®Þªø¾v¡A¹L¤@·|¨à¦o·|§âªø¾v©¹«á®Þ¡C¦o²Â©å¦a§á¨Ó§á¥h¡A§Ë·F¤F­I¡C¨C¤@´T¹Ïµe©M¨C¤@´T¯»±m¦ü¥G³£¥NªíµÛ¤@­Ó¤k¤H¬~º¤©M¥´§ê¦Û¤vªº¹q¼v¤¤ªº¤@­Ó§Î¶H¡Cµe®a¦Û¤v»¡¡A¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A»rÅéµeÁ`¬O¥H°²§ê¤½²³ªº«º¶Õ¥X²{¡C¦ý§Úªº¤k¤H³£¬O²³æ¡A¸Û¹êªº¤H¡A°£¤F¦Û¤vªºÅé¤O¬¡°Ê¤§¥~¤°»ò³£¤£Ãö¤ß¡CÁÙ¦³¤@­Ó¡A¦o¦b¬~¸}¡A´N¹³§A¦b¬ÝÆ_°Í¤Õ¤@¼Ë¡Cµ²ªG¬O¦¨¦Ê¤W¤dªºÃ¸µe¡B¯»±m©MÀJ¶ì¡C

ÀHµÛ¦~ÄÖªº¼Wªø¡AÄu¥[»s§@ªºÀJ¶ì¶V¨Ó¶V¦h¡C¥L¹ï°Ó¤H¨Uº¸©Ô¼w»¡¡A§Úªºµø¤O¤£¦n¡A§Ú²{¦b¥²¶·±q¨Æª¼¤H¤u§@¡C¥L¥ÎÄú°µ¤F¥L³Ì¼ô±xªº¼Ò«¬¡GªÝÁ¢»Rºt­û¡B°¨©M»rÅé¡C¦w¥¬Ã¹¥ì´µ¡P¨Uº¸©Ô¼wªq³à¦a¬Ý¨ìÄu¥[·|¦p¦ó·´±¼¥LªºÄú¹³³Ç§@¡A³o¼Ë¥L´N¥i¥H¹³¥L©Ò»¡ªº¨º¼Ë¡A¦A¦¸¶}©l³Ð§@¡C¦b¥L³Ì«áªº´X¦~¨½¡Aµe®a¤£±o¤£´«¤½´J¡C¥LºD¤FªººÞ®a·ÓÅU±o³o»ò¦n¡A­n¨«¤F¡C¥L³Ì¦nªºªB¤Í¦ë§Q¡P¾|¨È¯S¦º¤F¡A¥L­Ì¦Û±q¤@°_°Ñ­x¥H¨Ó´N§Î¼v¤£Â÷¡CÄu¥[´X¥G§¹¥þ¥¢©ú¡CÄu¥[¶V¨Ó¶V©t»÷¡A¶V¨Ó¶V´e´e¤£¼Ö¡A¤£ª¾¹D±ß¤W¸Ó«ç»ò¿ì¡A¥L·Q¨ì¤Ñ®ð¦nªº®É­Ô¡A§â³o¨Ç¿úªá¦b¹q¨®©Î¤½¦@¨T¨®ªº¤W¼h¥ÒªO¤W¡A«Où¡P¥ËµÜ¨½¦^¾Ð»¡¡A¥L·|¤W¨®¡AÅý¦Û¤v³Q±a¨ì²×ÂI¡AµM«á±q²×ÂI¯¸¦^¨ìÂ÷¥L®a³Ìªñªº¨®¯¸¡C´N¹³¹L¥h¤@¼Ë¡A¥L·|©M¼Ò¯S­Ì¥´¥æ¹D¡A¦b¤u§@«Ç¨½¿â¨Ó¿â¥h¡A°²¸Ë¦b¬Ý¥L­Ì¡C

«Où¡P¥ËµÜ¨½»{¬°¡A¥LÁ`¬O©t¿Wªº¡A¦]¬°¥Lªº©Ê®æ¡A¦]¬°¥Lªº­ì«h©M§PÂ_ªº¿W¯S©Ê©M»ø¤Æ©Ê¡A¦]¬°¥LªºÃÀ³N¡A¤]´N¬O»¡¡A¦]¬°¥L¹ï¦Û¤vªº­n¨D¡A¥LÁ`¬O©t¿Wªº¡C±q¥Lµo²{¦Û¤v¤@­Ó¤H¦b¶Â·t¤¤ªº¨º¤@¨è°_¡A¥Í¬¡´N¥¢¥h¤F·N¸q¡C¥L·P¨ì§¹¥þ°g¸ô¤F¡C¨Uº¸©Ô¼w»¡¡A¥L¬Æ¦Ü¤£¦A³ßÅw¯}Ãa¦Û¤vªº§@«~¡C¥L¬ïµÛ¤æÁO¡AÀ¹µÛÂÂ氊´U¡Aº©µL¥Øªº¦a¦b¤Ú¾¤¹C¿º¡A¹³§õº¸¤ý©Îª¼¤H¸Ö¤H²ü°¨¡C¦b²´Â¥ªº²Ó²Ó©·½u¤U¡A¤@Âù²@µL¥Í®ðªº²´·ú¡A¤@ºØªñ¥Gºë¯«°ª¶Qªº­±®e¡Aªí±¡¥­ÀR¡B¦w¸Ô¡C«Où¡P¥ËµÜ¨½»¡¡AÄu¥[¤j·§¹ï¥L©P³òµo¥Íªº¨Æ±¡¥u¦³¤@ºØ¼Ò½kªº·Pı¡C°¸º¸¥L·|º©¤£¸g¤ß¦a°Ý¡A¨º»ò¡K¡K³o³õ¾Ôª§«ç»ò¼Ë¡H¥L©ó1917¦~9¤ë27¤é¥h¥@¡C¦b³­¦P¥L¨Ó¨ì»X°¨¯S¤½¹Óªº´X¦ìªB¤Í¤¤¡A¥u¦³¤@¦ì¦L¶H¬£µe®a¡G§J³Ò¼w¡P²ö¤º¡C¥t¤@­Ó­Æ¦s¤U¨ÓªºªB¤Í¡A¹p¿Õ¥Ë¡A³Q­­¨î¦b¤@­Ó¯f¤Hªº§ß¤â´È¤W¡C¦b²Ä¤@¦¸¥@¬É¤j¾Ô´Á¶¡¡Aµe®aªº¦º´X¥GµL¤Hª`·N¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/11/images/image-PY8HB5RW.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

·R¼w®æ¡PÄu¥[¡A14·³ªº¤p»RªÌ¡A¬ù1879-1881¦~¡C«C»ÉÀJ¶ì(³¡¤ÀµÛ¦â)¡A°ª¡G98cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 

 

11.¨©µ·.²ö¨½¯Á Berthe Morisot(1841-1895)

https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/11/images/image-VRWUPXTD.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

·R¼wµØ.°¨©`¡A¨©«ä¡P²ö¨½¯Á©M®°¤lªº¨v¹³¡A1874¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A61 x 50cm¡C¬üÄRÃÀ³N®c¡A¨½º¸¡C

¤kµe®a¬O¤Q¤E¥@¬ö¤¤¸­ªº¤@­Ó¨u¨£²{¶H¡A¦b¤Ï¹ï©x¤èÃÀ³Nªº¼f¬ü°}À礤¡A¥u¦³¤@­Ó¡C¨©µ·²ö¨½¯Á°Ñ¥[¤F¦L¶H¬£ªº¤j³¡¤À®iÄý¡Cµû½×®a­Ì©Ó»{¦o¦b¦L¶H¬£µe®a°}À礤ªº¦a¦ì«Ü±j¡A¨Ã¥Î¨å«¬ªºªk°ê¦¡ªº«i´±¨Ó¸É¥R¦o¡Cµû½×®a³ìªv¡P¨½ºû®J(Georges Rivière¼g¹D¡A²ö¨½¯Á¤k¤h¦³¤@Âù²§±`±Ó·Pªº²´·ú¡A¦oµo²{¦Û¤vªº¤~µØ¦p¦¹°g¤H¡A¦p¦¹¤k©Ê¤Æ¡Cµû½×®aµá§Q®ú§â²ö¨½¯Á¯à¤Þ°_¤H­Ì¹ï¦L¶H¬£µe®iªº¿³½ìÂk¥\©ó¦o­Ó¤H¡G¨©µ·¡P²ö¨½¯Á¤k¤h¨ã¦³¤k©Ê©M¤Ñ¤~ÃÀ³N®aªºÂù­«¨­¥÷¡A«D±`¾A¦X§l¤Þ¤½²³©Mµû½×®a¡C¦³¥i¯à¤@­Ó¤k¤H¥X²{¦b¦L¶H¬£¹x©T¤À¤l¶¤¥î¤¤½T¹ê¤Þ°_¤F¤H­Ìªº¦n©_¤ß¡C1876¦~¡A¦b¡m½×²Ä¤G©¡¦L¶H¬£µe®iªº¥DÃD¡nªº¤@½g¤å³¹¤¤¡A¦L¶H¬£ªº¼Ä¤H¡B§åµû®a¨Uº¸¤Ò±N²ö¨½¯Á¦C¬°¤­¤»­ÓºÆ¤l¤§¤@¡A¥L­Ì§ì°_¤@´Tµe¥¬¡B¤@¨ÇÃC®Æ©M¤@¤äµeµ§¡AÀH·N¶î¤W´Xµ§ÃC®Æ¡AµM«áñ¤W¦Û¤vªº¦W¦r¡C¨©µ·.²ö¨½¯Á¥Ã¤[¦a»P¦L¶H¬£Ápô¦b¤@°_¡C

¨©µ·¡P²ö¨½¯Á¥X¥Í®É¼L¨½§tµÛ¤@§â»È´ö°Í¡C¦oªº¤÷¿Ë¡A¦ã¼w»X¡P²ö¨½¯Á¡A¾á¥ô¬F©²ªº°ª©x¡C¨©µ·©ó1841¦~¥X¥Í©ó¥¬¤é¡A¦oªº¤÷¿Ë¬O·í¦aªºÁ`·þ¡A¥À¿Ë¤]¨Ó¦Û¤@­ÓÅã»®ªº®a®x¡C²ö¨½¯Á¤Ó¤Ó­t³d¦oªº¥|­Ó«Ä¤lªº±Ð¨|¡AÁܽЦѮv¨ì®a¨½¨Ó¡Aµ¹¤k¨à­ÌÄé¿é¹ï®É©|©MªÀ·|­·©|ªº«~¨ý¡C¤÷¿Ë¤]¬O¤@¦ìÃÀ³N¦¬Âîa¡A¤T­Ó²ö¨½¯Á©j©f±q¤p´N²`¨üÂȳ³¡C¦b·í®É¡A©Ò¦³¨Ó¦Û¦n®a®xªº¦~»´¤k«Ä³£·|¾Ç¤@ÂIøµe©M¼u¿ûµ^¡C²ö¨½¯Á¤Ò°ü¦bªá¶é¨½«Ø³y¤F¤@¶¡µe«Ç¡A¨Ñ¤k¨à­Ì¾Çµe¡C²ö¨½¯Á¤Ò°üÁÙ¦b©¬¦è§ä¨ì¤F¤@¦ì¬ù·æ¤Ò¡P¦N¬d¼wªº±M·~µe®a¨Ó±Ð¾É¡C¦N¬d¼wµo²{¦b¨©µ·®a±Ðµe¤£¶È¶È¬OÀ³¥I¨â­Ó³QÃdÃa¤k«Äªº¤@®É¤Û·Q¡A±N¯à°ö¾i¥X¦o­Ì¯u¥¿ªº¿³½ì¡C¥Lµ¹¨©µ·¥À¿Ë¼g«H¡G¡¨¦³¤F§A¤k¨à³o¼Ëªº¤Ñ¥÷¡A§Úªº±Ð»£©Ò²£¥Íªº¤£¶È¶È¬OÆF¥©ªº§Þ¯à¡F¦o­Ì±N¦¨¬°¯u¥¿ªºµe®a¡¨¡C¦ý¬O©n©n¦ã¼wº¿(Edma)µ²±B«á©ñ±ó¤Føµe¡C¥u¦³¨©µ·¡P²ö¨½¯Á¦³¨¬°÷ªº«i®ð©M¼Ý¤O°í«ù¤U¥h¡A¨Ó¹ê²{¦N¬d¼wªº¹w¨¥¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/12/images/image-6VX2HMCA.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

¨©µ·.²ö¨½¯Á¡A¦b³Õ¥ì´µ³Õ¬¥¯I´ò¤W¡A1884¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A60 x 73cm¡C¨p¤H¦¬ÂáC

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/12/images/image-GNIGNHAI.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

¨©µ·.²ö¨½¯ÁÃÀ³N®aªº¤k¨à¦¶²ú©M¦oªº«O©i¡A 1884¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A59.1 x 71.1cm¡C©ú¥§ªüªi§Q´µÃÀ³N¾Ç°|¡A

 

¤k«Ä­Ìªº²Ä¤@¦ì®a®x±Ð®v§â¦o­Ì±a¨ì¥d¦Ìº¸¡P¬_¬¥¯S¨º¨½¡A¬_¬¥¯S¡P¨©µ·¹ï­·´ºªº¼ö·RÂk¥\©ó¦o¥»¤H¡C¬_¬¥¥»¨­¨Ã¨S¦³µ¹¦o­Ì¤W½Ò¡F¥Lµ¹¤F«Øij¡A¦Ó³o­Ó«Øijºc¦¨¤F¨©µ·¦L¶H¬£ªº°ò¦¡C¨Ò¦p¡A¬_¬¥±Ð¦oÁ`¬O«O«ù¹ï¤j¦ÛµMªº²Ä¤@·sÂA¦L¶H¡C¬_¬¥¦¨¬°²ö¨½¯Á¤Ò¤H®a¶g¤GªÀ¥æ»E·|ªº±`«È¡C1861¦~¡A²ö¨½¯Á¤Ò°ü¬Æ¦Ü¦bºû°Ç-¹F¤Ò¹p¯²¤F¤@¶¡©Ð¤lÁ×´»¡A³o¼Ë®J¼wº¿©M¨©µ·´N¥i¥H¦b¬_¬¥¯S®ÇÃäµe­·´º¤F¡C¬_¬¥¯S§â³o¨â¦ì¦~»´ªºµe®a¤¶²Ðµ¹¥Lªº­·´ºµe®aªB¤Íªü°òº¸¡P¼Ú­}¿Õ©M¬d²z´µ¡P¹D¤ñ¥§¡C1863¦~¡A²ö¨½¯Á¤@®a¯²¤F¤@¶¡Â÷µe®a¹D¤ñ¥§©~¦í¤£»·ªº©Ð¤l¡A³o¼Ë¨â©n©f¤]¯à±q¥Lªº¸g¾ú¤¤¨ü¯q¡C

²ö¨½¯Á©j©f©w´Á¥hù¯B®cÁ{Ãk¥j¨å§@«~¡A³Õª«À]¬Oµe®a­Ì¸g±`¨£­±ªº¦a¤è¡C1860¦~¥ª¥k¡A¥L­Ì¦b¨º¨½¹J¨ì¤Fµe®a­S¤B¡P©Ô¹Ïº¸¡C¥LÁ|¤î¤å¶®¡A¬O¤@¦ì¦¨¥\ªºµe®a¤F¡C¤S§â²ö¨½¯Á©n©f¤¶²Ðµ¹ÀJ¨è®a¡Bµe®a¡A¥L­Ì³£¬O¦L¶H¬£ªº·R¦nªÌ¡C±q¦¹°g¤H¨Ã¥B¦³¤~µØªº²ö¨½¯Á©j©f¥[¤J©ú½T©w¸qªºÃÀ³N®a»E·|°é¡C¨ä¤¤µe®aµÜ©ù¡P¨½¶ë¯Ç¬O¼w©Ô§J¬¥¥Ëªºªí¿Ë¡A¸¯¹pº¸µe«Çªº¾Ç¥Í¡C

ª½¨ì1867¦~¡A·í¦o¦bù¯B®cÁ{Ãk¾|¥»´µªº§@«~®É¡A¨©µ·¤~»{ÃÑ·R¼wµØ¡P°¨©`¡C¤£¤[¤§«á¡A°¨©`©M¥Lªº©d¤l»P²ö¨½¯Á¤@®a¤£Â_¦³¨Ó©¹¡C¨©µ·¤S¦b°¨©`ªº®a¨½»{ÃѤFÄu¥[¡A§óÂX¤j¤FÃÀ³NªÀ¥æ°é¡C1868¦~®L¤Ñ¡A°¨©`¼g«Hµ¹­S¤B¡P©Ô¹Ïº¸¡G§Ú¦P·N§Aªº¬Ýªk¡G²ö¨½¯Á©n©f«Ü°g¤H¥B¦³¤~µØ¡C¥i±¤¦o­Ì¤£¬O¨k¥Í¡AÃø¦bÃÀ³N°é¥ß¨¬¡C¾¨ºÞ²ö¨½¯Á©j©f¦Û1864¦~°_´N¦b¨FÀs¨½®i¥X¡A¦ý°¨©`¿ï¾Ü¤F¤@ºØ¼J¿Øªº¤f§k¡F´«¥y¸Ü»¡¡A¦o­Ì¤w¸g³Q±M·~ÃÀ³N®a©Ò±µ¨ü¡C

±q¥L­Ì²Ä¤@¦¸¨£­±¶}©l¡A°¨©`§ó³ßÅw¨©µ·¡A1868¦~¡A¦o¬°¥LÂ\«º¶Õ¡C°¨©`¥H¨©µ·¡P²ö¨½¯Áªº¨v¹³µe«Ü¦h¡C1869¦~ªº¨FÀs¶}¹õ®É¡A¨©µ·¨R¦V±¾µÛ°¨©`µeªº®iÆU¡C²Ä¤G¤Ñ¡A¦o¼g«Hµ¹©j©j®J¼wº¿¡G§Ú¦b¨º¨½§ä¨ì¤F°¨©`¡K¡K¥L¨D§Ú¥h¬Ý¥Lªºµe¡A¦]¬°¥L¦Û¤v¤£´±¥h¡C¨©µ·¹ï¦oªºªB¤Í­Ìªº§@«~´£¥X¤F«ÈÆ[ªº§åµû¡A¦Ó¹ï©ó°¨©`¡A¦oªº¬Ýªk«h¬Û·í¬D­ç¡G¥Lªºµe¤@¦p¬J©¹¦aµ¹¤H¥H¥ÍÀߥ¼¦¨¼ô¤ôªGªº¦L¶H¡C¦o¹ï°¨©`ø»s¦Û¤vªºµe¹³§ó¥[°g¯í¡G§Ú§ó©_©Ç¡A¦Ó¤£¬OÁà­®¡F¦ü¥G§x´bµe¤¤ªºªÎ­D¤k¤H¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/12/images/image-KWMJIZD0.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

¨©µ·.²ö¨½¯Á¡A¦b»R·|¤W¡A1875¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A62 x 52cm¡C¤Ú¾¤¡Aº¿¼¯¤¦³Õª«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/12/images/image-57ICUCEM.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

¨©µ·.²ö¨½¯Á¡A¯ó¦a¾\Ū¡A1873¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A46 x 71.8cm¡C§J§Q¤ÒÄõÃÀ³N³Õª«À]¡A§J§Q¤ÒÄõ¡C

 

¨©µ·ªº«Hªí©ú¤F°¨©`ªº·N¨£¹ï¦oÅܱo«Ü­«­n¡C¦oµLªk¹ï¥L¯Ê¥FÃöª`¤Î«O«ù§N²H¡A¯S§O¬O·í¤Ú¾¤µÛ¦W§@®a©£ÂĹp´µªº¤k¨à¥ì«½¥X²{¦b°¨©`µe«Çªº®É­Ô¡C¥ì«½·Q±q°¨©`¨­¤W¾Ç²ß¸gÅç¡A°¨©`¦ü¥G«Ü³ßÅw¦o¡A³oºØ°¾·R¹ï¨©µ·¨Ó»¡¬Oµh­Wªº¡C¤K¤ë¥÷¡A¦o¼g«Hµ¹¦o©j©j¡G°¨©`µ¹§ÚÁ¿½Ò¡AÁܽФF©£ÂĹp´µ¤p©j·í¼Ò¯S¨à¡F¦o¦³¨}¦nªºÁ|¤î©M«H¤ß¡A¦oª¾¹D¦p¦ó§â¨Æ±¡¶êº¡§¹¦¨¡A¦Ó§Ú«oµL¯à¬°¤O¡C»P¦¹¦P®É¡A¥L­«·s¶}©l¤F²Ä¤G¤Q¤­¦¸¥Lªº¨v¹³µe¡C¡C°¨©`ÁÙ³ßÅw¥ì«½§@¬°¥LªºÃ¸µe¼Ò¯S¨à¡C¤W¶g¥|±ß¤W§Ú­Ì¤@°_¦b°¨©`®a«×¹L¡A¦o¦b«H¤¤¼g¹D¡A°¨©`«D±`°ª¿³¡C

¤E¤ë¡C¤@¨èÄÁ¥H¨Ó¡A¥L©Ò¦³ªºª`·N¤O³£¶°¤¤¦b©£ÂĹp´µ¤p©j¨­¤W¡A¦ý¦oªº¨v¹³¤´µM¨S¦³¥ô¦ó¶i®i¡C¨©µ·¦b¬¥¨½©ùµeªº­·´ºµeµ¹¤@¦ì¹³´¶ºû´µ¡P¼w¬d¥Ë¤º´µ¤@¼Ë¨ü¤H´L·qªºµe®a¯d¤U¤F²`¨èªº¦L¶H¡A¦ý°¨©`ªº·N¨£¹ï¦o¨Ó»¡§ó¬°­«­n¡C°¨©`¤Ò°ü¬P´Á¤G±ß¤W¨Ó¬Ý§Ú­Ì¡A§Ú­Ì¶i¤Fºt¼½«Ç¡F¥O§Ú«D±`Åå³Y©M°ª¿³ªº¬O¡A§Ú±o¨ì¤F³Ì°¶¤jªºÆg´­¡A¦oº¡·N¦a¼g¹D¡C¦ü¥G³o´Tµe½T¹ê¤ñ¥ì«½¡P©£ÂĹp´µµe±o¦n¡C°¨©`¤Ó©Z²v¤F¡A¤£·|µ¹¤H¯d¤U¿ù»~ªº¦L¶H¡A§Ú½T«H³o´TµeÅý¥L«Ü°ª¿³¡F¦ý§Ú°O±o½d¥Å¡P©Ô¹Ïº¸»¡¹Lªº¸Ü¡G¡§¥LÁ`¬O»{¬°¥L³ßÅwªº¤Hªºµe¬O¦nªº¡C¡¨¡C¨©µ··|Åܱo§ó¥[ªq³à¡A¦]¬°¦b¦o¬Ý¨Ó¡A¥ì«½¡P©£ÂĹp´µªº¨v¹³µe¤@¥¹§¹¦¨¡A´N³ôºÙ¨å½d¡C°¨©`±q¨Ó¨S¦³°µ¹L¹³©£ÂĹp´µ¤p©jªº¨v¹³¨º¼Ë¦nªº¨Æ±¡¡F¥¦¥i¯à¤ñ§A¬Ý¨ì¥¦®É§ó¦³¾y¤O¡A¦o¼g«Hµ¹¦o©j©j¡C

¨©µ·Á`¬O®e©ö¦Û§ÚÃhºÃ©M§é¿i¡C¦bºÙÆg¤F¦o¦b¬¥¨½©ù©Ò°µªºµe¥¬¤§«á¡A°¨©`¸É¥R»¡¡A³o¨Çµe¤£¤Ó¥i¯à¦b1869¦~ªº¨FÀs¤¤³Q±µ¨ü¡C¶}¹õ«eªº¤é¤l¹ï¦o¨Ó»¡¬O§é¿i¡C³Ì«á¨FÀs¶}¹õ¤F¡A¦o¬Ý¨ì¦Û¤vªºµe¤]¥]¬A¦b¤º¡C²ö¨½¯Á¤Ó¤Óµ¹®J¼wº¿¼g«H»¡¡A³o¦¸®iÄý¨Ï¨©µ·«ì´_¤F¤@¨Ç¬¡¤O¡C²ö¨½¯Á¤Ò¤HµJ«æ¦a¼g¹D¡G¨©µ·¦b¦oªº®iÄý¤W±o¨ì¤F¤£¤Ö¸É¥R¡F¦o¹³¥H«e¤@¼Ë¸g¾ú¤F°_¥ñ¡F¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¦o¥»©P½T¹ê¦³ÂI¤ß·Ð·N¶Ã¡F§Ú¾á¤ß³o¥u·|Åý¦o³´¤J§ó¤jªº§íÆ{¡C19¥@¬ö60¦~¥N¥½©M19¥@¬ö70¦~¥Nªì¬O¨©µ·¯S§Oµh­Wªº®É´Á¡C¦oªº¨â­Ó©f©f³£µ²±B¤F¡A¥u¦³²{¦~30·³ªº¨©µ·ÁÙ©M¤÷¥À¦í¦b¤@°_¡A¾¨ºÞ¦o«Ü¨üÅwªï¡C¨S¦³¤Hª¾¹D¦o©M·R¼wµØ¡P°¨©`ªº¯u¹êÃö«Y¡A¦ý¦b1870¦~ªì®L¡A¦o¦A¦¸¬°¥LÂ\«º¶Õ¡C

https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/12/images/image-220O2HJX.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4 

¨©µ·.²ö¨½¯Á¡A¦¶²ú¡P°¨©`©M¦oªº¦Çª¯¡A1893¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A73 x 80cm¡C¤Ú¾¤¡Aº¿¼¯¤¦³Õª«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/12/images/image-J6RXIZR3.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

¨©µ·.²ö¨½¯Á¡APaula Gobillardøµe¡A1887¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A86 x 94cm¡C

 

°¨©`1870¦~(¨©«ä¡P²ö¨½¯Á¸¦´µªº¨v¹³)¹ï¤@¦ì¦~»´¤k©Ê¶i¦æ¤F¤@¶µ«D¤Zªº¤ß²z¾Ç¬ã¨s¡C³o´Tµe¥H¯À´yªº§Î¦¡ªí²{¥X¨Ó¡A¬O¤@´T¯S§O¥Í°Êªº¨v¹³µe¡C¼Ò¯S¨à§â¨­¤l²r¦a¾a¦b¨Fµoªº¾a­I¤W¡Aµ¹¤Hªº¦L¶H¬O¦o¥u¬O§¤¤F¤@·|¨à¡A³´¤J¤F¨I«ä¡C¨©µ·©ê«è»¡¡A°¨©`Åý¦oÂ\¤F¤@­Ó¤£µÎªAªº«º¶Õ¡A¨ì¤F¯h³Òªº¦a¨B¡A¦ý¥¿¬O³o­Ó«º¶Õ¡A¦P®É¤SµS¿Ý¤S¦Û¥Ñ¡AÀ°§U°¨©`§ì¦í¤F¼Ò¯S¼~Æ{ªq³àªººë¯«ª¬ºA¡C¦oÁy¤Wªºªí±¡¥»¨Ó¬O¬Ý¤£¨£ªº¡F´d¶Ë¼È®É¾B¦í¤F¦oªº²´·ú¡C«Où¡P¥ËµÜ¨½¼g¹D¡A¦oªº²´·ú©M¨©µ·¡P²ö¨½¯Á«Ü¼ô¡A´X¥G¤Ó¤j¤F¡A¦Ó¥B«D±`²`¡A¥H¦Ü©ó°¨©`¦b´X´T¥L¬°¦oµeªº¨v¹³¤¤¡A§â¥¦­Ì¶î¦¨¶Â¦â¡A¦Ó¤£¬O¯u¥¿ªººñ¦â¡A¥H®·®»¥¦­Ì©Ò¦³ªº¯«¯µ©MºÏ¤O¡C

¨â¦~«á¡A°¨©`µe¤F¨p¤H¦¬ÂÃ)¡A´yø¤F¤@­Ó§¹¥þ¤£¦Pªºªy¦ì¡C¦o¬Ý¤W¥h§ó¦~»´¤F¡A¦b³±¼v¤¤¸C¤j²´·ú¡A¤À¤ß¦a¾®µøµÛ¡A¦oªº¼L®B·Ç³ÆÄÀ©ñ¤@­Ó¨I«äªº·L¯º¡C±q¦o¨º³»¥j©Çªº´U¤l(³Ì·s´Ú¦¡)¤U±¼¤U¨ÓªºÀY¾vªí©ú¦o°Ñ»P¤Fªi§Æ¦Ì¨È¤å¤Æ¡C³o´Tµe¤¤¶Â¦â¥e¥D¾É¦a¦ì¡A¨Ï³o¦ì¦~»´¤k¤lªº§Î¶H¨ã¦³¯«¯µªº¯S¼x¡C¤ß²z¤Wªº½ÆÂø©Ê©M³\¦hÃø¥H¥Î»y¨¥ªí¹Fªº±¡·P¤Wªº²Ó·L®t§O¡Aªí¹F¤F¨©«ä¡P²ö¨½¯Á«D¤Zªº­Ó©Ê©M¿W¯S©ÊªººëÅè¡C«Où¡P¥ËµÜ¨½»{¬°³o´Tµe¬O¤@­º¸Ö¡C¦ü¥G­nµ²§ô³o­º¸Ö¡A°¨©`µe¤F¤@§ôµµÃ¹Äõ§O¦b¦oªº¤W¦ç¤W¡A³o´Tµe¥u¦³¤@ÂIÃC¦â¡A¬O¤@ºØ¬y¦æªºÁ¾µêªº¶H¼x¡C°¨©`³ò¶µÛ¬X©MªºÂŦ⵵ùÄõ©M¬õ¦âº£®°ªº©M¿Óºc«Ø¤F³o´T¤pµe¡A³o¬O¨©µ·¦b©Ò¦³¨v¹³¤¤ªº¯S½è¡C²Ä¤T­ÓÀRª«¤¸¯À¬O¤@±i¼gµÛ¡§­P¨©«ä¡P²ö¨½¯Á¤p©j¡¨ªº¯È¤ù¡C¦b¥Lªº¤Q¤@´T¨v¹³¤¤¡A°¨©`¹ï¨©µ·²ö¨½¯Áªº°O¾Ð°^Äm¤£¨È©ó¦o³q¹L¦Û¤vªºÃ¸µe¬°¦Û¤v©Ò°µªº°^Äm¡C

1870¦~¡A¨©µ·©M¨ä¥Lµe®a¤@¼Ë¡A¦b¨â­Ó®É¥N¤§¶¡¹º¥X¤F¬É­­¡C¦o±oª¾Äu¥[©M¹p¿Õ¥Ë¤w¸gÂ÷¶}¥h°Ñ­x¤F¡C¦oªº­ô­ô³Q´¶¾|¤h¤H¥}¸T¤F¡C¨©µ·¹³·R¼wµØ¡P°¨©`¤@¼Ë¯d¦b¤Ú¾¤¡A¦o¤£·Q©ß±ó¤÷¥À¡C°¨©`«Ü¥Í®ð¡A·QÄU¦oÂ÷¶}¡C¦pªG§Aªº»L¨ü¶Ë©Î·´®e¡A³o·|¦³¤°»ò¦n³B¡I¥L¼g¹D¡C

¨©µ·¦b¦oªº¨M©w¤W«Ü°í©w¡C°ê¥Áĵ½Ã¶¤¼x¥Î¤F¦oªº¤u§@«Ç¡A§â¥¦Åܦ¨¤F±JªÙ¡C¦o¨S¦³¦a¤èµeµe¡F¹ï¦o¨Ó»¡¡A³o¤ñ¬¶À»§óÁV¡C·í¦o¸Õ¹Ïøµe©M¤ô±mµe¤u§@®É¡A¦o¶}©l¬Û«Høµe¬O¦o¥Í©R¤¤³Ì­«­nªº¨Æ±¡¡C¦o©P³òµo¥Í¤F¥i©Èªº¨Æ±¡¡C¦o­ô­ô±q¥}¸T¤¤¦^¨Ó¡AÁp¤â¤Ï¹ï¤½ªÀ¡F¥L¦V¤½ªÀ¶}ºj¡A¨ä¤¤¦³³\¦h¦oªºªB¤Í¡C¤Ú¾¤¦]¾Ôª§¦Ó·´®e¡C¨©µ·­úµÛ­n¦oªºµe«Ç¡A¥u³Ñ¤U¤@¤ù¼o¼V¡C¦o¤S¤@¦¸¦]¬°¹ï¦Û¤vªºÂ¾·~¯Ê¥F«H¤ß¦Ó­W´o¡G§Ú¥À¿Ë¬Q¤Ñ§»ª¦a§i¶D§Ú¡A¦o¹ï§Úªº¤~¯à¨S¦³«H¤ß¡A¦o»{¬°§Ú¨S¦³¯à¤O°µ¥ô¦óÄYµÂªº¨Æ±¡¡A¦oµ´±æ¦aµ¹©j©j¼g«H¡C¤S¤@¦¸¡A¦o¦b·R¼wµØ¡P°¨©`§ä¤F¤@­Ó¤ä«ùªÌ¡G¤W¶g¥|¡A¥L¹ï§Ú«Ü¦n¡F¥L»{¬°§Ú¤£¦A¨º»òÁà¤F¡A¥L§Æ±æ§Ú¦^¨Ó·í¼Ò¯S¡F¦b§Ú¦Û¤vªºµL²á¤¤¡A§Ú³Ì²×·|¿Ë¦Û¦V¥L«Øij¡C

¨©µ·±M¤ß©óøµe¡C1872¦~ªº¨FÀs¨½¦³¦o©j©j®J¼wº¿ªºµe¹³¡A³o¬O®J¼wº¿¥h¦o¤÷¥À®a¥Í¤k¨à®Éµeªº¡C¨©µ·¦bªk°ê«n³¡©M¦è¯Z¤ú®È¦æ¡C¤]³\¥¿¬O¦b³o¨Ç®È¦æ¤¤¡A¦o¤~©ú¥Õ¦bøµe¤¤¦A²{¦ÛµMªº®ÄªG¬O¦h»ò§xÃø¡C¬Q¤Ñ¨S¦³¤°»ò¤ñ¤j®ü§ó¬ü¤F¡A¦ý§Ú¨S¦³·Q¨ì­nµe¤@´T¯À´y¡K¡K§Ú¹ï½d¥Å¡P©Ô¹Ïº¸¦³ÂI¬Ýªk¡F¯¸¦b¤j¦ÛµM­±«e¡A¥H¬°¤@­Ó¤p®É«á´N¯à§â¥¦µo´§¥X¨Ó¡A³o¹ï§Ú¨Ó»¡¦ü¥G«Ü¥i¯º¡C

https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/12/images/image-UUS9S7RG.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4 

¨©µ·.²ö¨½¯Á¡A±q¯Sù¥d¼wù¬Ý¤Ú¾¤¡A1871-1872¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A45.9 x 81.4cm¡C¸t¤Ú¤Ú©ÔÃÀ³N³Õª«À]¡A¥[¦{¡C

 

1874¦~¹ï¨©µ·¨Ó»¡¬O­«¤jÅÜ­²ªº¤@¦~¡C¨º¦~¥V¤Ñ¡A¦o¤÷¿Ë¦º©ó¤@¤ë¥÷ªº¤ßŦ¯f¡C¨©µ·©M¨ä¥Lµe®a¤@°_¦b¯Ç¹Fº¸ªºµe«Ç¬°µe®i´¦¹õ¡A³o¬°¦oűo¤F¦L¶H¬£ªº¼ÐÅÒ©M¤@¨Ç²×¥ÍªºªB¤Í¡C¦oªº¦Ñ®v¦N¬d¼w¹ï¨©µ·¦b³oºØ¦³®`ªºÀô¹Ò¤¤ªºªí²{·P¨ì¾_Åå¡A¦ý¨S¦³¤°»ò¯àªý¤î¦o¡G¦o§ä¨ì¤F»P¦o¤À¨É·Qªkªº¤H¡A¦Ó¦o¥¿»P¥L­Ì¨«¤W¤@±øÁ}Ãøªº¹D¸ô¡C°¨©`¤@®a©M²ö¨½¯Á¤@®a¦b¿Õ°Ò²Äªº¶O§¢´¶¤p§ø²ø¦@«×¤F¤@­Ó®L¤Ñ¡C´N¦b¨º¨½¡A·R¼wµØ¡P°¨©`ªº­ô­ô¤×ª÷«Å§G¤F¥L­n¥h¨©µ·ªº¥´ºâ¡C¬î¤Ñ¡A¨©µ·¤S¬°°¨©`©ç¤F´X±i¨v¹³¡C12¤ë22¤é¡A¨©µ·¡P²ö¨½¯Á©M¤×®æ¤º¡P°¨©`¦b©¬¦è±Ð°óÁ|¦æ¤F±B§¡C¦oµ¹­ô­ô¼g«H»¡¡G¡§§Ú¤w¸g¶i¤J¤F¤H¥Íªº¤@­Ó¿n·¥¶¥¬q¡A¦b¸g¾ú¤Fªø®É¶¡¤£Åý§Ú§Ö¼Öªº¹Ú·Q¤§«á¡C¡¨¡C»P¦¨¬°¦oªB¤Íªº¤×®Vªº¥­ÀR¥Í¬¡¡A¨Ï¨©µ·¯à°÷¥þ¨­¤ß¦a§ë¤Jøµe¡C

¨©µ·±q­·´ºµe¶}©l¬O«Ü¦ÛµMªº¡G¦oªº²Ä¤@¥ô¦Ñ®v¬O¬_¬¥©M¹D¤ñ¥§¡C1864¦~5¤ë¡A¬_¬¥¯S¦b¼gµ¹¨©«ä¡P²ö¨½¯Á¤p©jªº«H¤¤¼g¹D¡G§V¤O¤u§@¡A©l²×¦p¤@¡F¤£­n¬°¬_¬¥¯Sª¨ª¨·Q¤Ó¦h¡F³Ì¦n»P¤j¦ÛµM°Ó¶q¡C(P.Valéry¡A¡¦¡A²Ä155­¶)¡C¨©µ·Á`¬O¿í´`³o­Ó«Øij¡A¯S§O¬O¦]¬°¥¦²Å¦X¦oªº­Ó©Ê¡G±q¤@¶}©l¦o´N´M¨D¤@±ø¿W¥ßªº¹D¸ô¡C¦o¥Î¹]µ§©M¤ô±mµe¤FµL¼Æªº¯À´y©M¬ã¨s¡Aµe¤F¾ð¡B¯ó©M³¾¡C1865¦~¡A¦o¥Îªo±mµe¤F¤@´T­·´ºµe¡Aµeªº¬O¤@¤ùºñ¦â¯ó¦a¤Wµ}²¨ªº¾ì¾ð¾ð·F¡A­I´º¬O¤@®y¤p©Ð¤l¡G(¨p¤H¦¬ÂÃ)¡C¦]¬°¦o°µ³o¶µ¬ã¨sªº®É­Ô¤~24·³¡A¦ÛµM¯Ê¥F¦Û«H©M¦¨¼ô¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A¤H­Ì¤w¸g±q¦o¤£´M±`ªº»´§Öªí²{(¦oªºªoµe¥i¥H¹³¤ô±mµe)©M¦o¹ï¿Õ°Ò²Ä­·´º¥¼¨ü¼vÅTªº¬X±¡¤¤ÁA¸Ñ¨ì¤F³o¦ì«á¨Óªºµe®a¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/12/images/image-R9MLTDL5.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

¨©µ·.²ö¨½¯Á¡A·nÄx¡A1872¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A56 x 46cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/12/images/image-G858QLPF.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

¨©µ·.²ö¨½¯Á¡Aªi¦è¤Ò¤H©M¦oªº¤k¨à¡A¬ù1873¡Cµe¥¬ªoµe¡A73 x 56.5cm¡C¯Ã¬ù¥¬¾|§JªL³Õª«À]¡C

 

¦~»´®É»P¤÷¥À¦b¤@°_¡A«á¨Ó¤S»P¤V¤Ò©M¤k¨à¦b¿Õ°Ò©³¤u§@¡A¯S§O¬O¦b¶O§¢´¶ªþªñ¡F³o¤@¦a°Ïªº­·´º¤´µM¬O¦o³ßÅwªº¥DÃD¡C¥¿¬O³o¥ó¨ÆÅý¦o§ó±µªñ¥¼¨Óªº¦L¶H¬£µe®a¡C1869¦~¡A·í¨©µ·¥h¬¥¨½©ùªº®J¼wº¿®a®É¡A¦oµe¤F¤@´T´ä¤fªº¥þ´º¹Ï¡C²î¦b¤ô¤¤ªº­Ë¼v¹³¤@­±Ãè¤l¤@¼Ë¥ú·Æ¡A¤ô©M¤ÑªÅªºÂŦâ©M¿Ó¡A¥H¤Î³o´Tµeªº½Õ¦âªO--³£¹w¥ÜµÛ¦oªº¦L¶H¬£¡C¦o©j©jªº¨­¼v¦b«e­±¡A¬ïµÛ¤@¥ó¯»¬õ¦â©MÂŦâ¬Û¶¡ªº¥Õ¦â³s¦ç¸È¡A³oªí©ú¡AµL½×¦b¤°»ò¦a¤è¡AµL½×¬O¦b¥ú½uÁÙ¬O¦b³±¼v¤¤¡A¨©µ·³£¤w¸gı¹î¨ì¤F¦â±m¡C

¨©µ·ªº¥t¤@­Ó¥DÃD¬O¤Ú¾¤¡C¦o¬O¤Ú¾¤¤H¡A¦³µÛ³o®y«°¥«ªº¦å²Î¡C1866¦~¡A¦o¦b¥ì¯Ç¾ôªþªñµe¤F¤@´T¶ë¯Çªeªº´º¦â¡A1867¦~¦b¨FÀs®i¥X¡C1872¦~¡A¦oø»s¤F¤@´T¥O¤HÅå¼Ûªº«°¥«¥þ´º¹Ï¡G±q¯Sù¥d¼wù´µ¥«­ÁÀý¤Ú¾¤ªº´º¦â©µ¦ù¨ì¤U­±¡A¥¨¤j¦Ó©ú«G¡Cùܼôªº¦ÇÂŦâ¶ZÂ÷¤Ä°_¤F¬_¬¥ª¨ª¨ªº¦^¾Ð--¨©µ·¡P²ö¨½¯Á«ÜÃø¤£¥h·Q¥L¡CµM¦Ó¡A¦b³o´Á¶¡¡A¦o¤w¸g¦³¤F¤@­Ó¤£¦Pªº¼Ò¦¡¥i¥H®Ä¥é¡C19¥@¬ö60¦~¥N¥½¡A°¨©`ø»s¤F¤Ú¾¤¶ê³»ªº°Å¼v¡C¨©µ·§â¸t§J¬¥¸¦º¸¼w©M¸t¥À°|ªº¶ð¼Ó±Æ¦¨¤@¦æ¡A¸tĬº¸¥Ö´µªº°¼­±ºò¾aµÛ´Ý¼oªÌ±Ð°óªº¶ê³»¡A³Ì«á¬O¼ï¶ë©ùªº¶ê³»¡C³o¨Ç°Å¼v¬O³o®y«°¥«¾ú¥vªº¶H¼x¡A¦b¦o²´«e¡A³o®y«°¥«¥¿¦bµo¥ÍÅܤơA¦Ó¦o©Ò´yøªº¥¿¬O³o®y¥¿¦bµo¥ÍÅܤƪº«°¥«¡A´N¹³¦oªº¦L¶H¬£ªB¤Í­Ì©Ò°µªº¨º¼Ë¡C³o´Tªoµe¤´µM¬O¨ä­·®æªº¾ú¥v¤åÄm¡C«e´º¬O¤@¤ù©ú«Gªººñ¦âªÅ¦a¡C¯S¬¥¥d¼wù®c©|¥¼«Ø¦¨¡A¨©µ·¦bÅS»O¤W·f«Ø¤Fµe¬[¡A³o¬O¤Ú¾¤¾É¹C±ÀÂ˵¹¹C«ÈªY½à«°¥«´ºÆ[ªº¦a¤è¡C¤T­Ó¤H¯¸¦bÅS»OÄæ§ý®Ç¡G¨©µ·ªº¼Ò¯S¬O¦oªº©j©j®J¼wº¿¡PÃe¸¦­Û©M¥ì¤Ò¡P¤à¤ñº¸¡AÁÙ¦³¦oªº¤k¨à«Oº¸¡C

«Où¡P¥ËµÜ¨½¼g¹D¡A¨©µ·¡P²ö¨½¯Áªº¿W¯S¤§³B¦b©ó¡A¬¡¥X¦Û¤vªºµe§@¡A´yø¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A¥é¦ò³o¬O¤@­Ó¹ï¦Û¤vªº©¯ºÖ¥²¤£¥i¤Öªº¦ÛµM©M¥²­nªº¹Lµ{¡K¡K¦o®³°_µeµ§¡A©ñ¤Uµeµ§¡A¤S®³°_µeµ§¡A´N¹³§Ú­Ì§ì¦í¤@­Ó·Qªk¡A©ñ¤â¡AµM«á­«·s¦Ò¼{¤@¼Ë¡C¦­¦b¦o¦~»´ªº®É­Ô¡A¨©µ·´N¿ï¾Ü¤F·í¥N¥Í¬¡§@¬°¦o§@«~ªº°ò¥»¥DÃD¡CµM¦Ó¡A¦oªº¥DÃD¨Ã¤£¹³Äu¥[¨º¼Ë¦h¼Ë¤Æ¡F¦o§â¦Û¤v§½­­©ó¤Ú¾¤¤k¤Hªº¨p¤H°é¤l¡C¦o®a®x¥Í¬¡¤¤ªº¨C¤@¨è³£¬O¦o¤u§@ªº¥DÃD¡C¨S¦³¦oªº©j©f¡BË»¤l¡B¤k¨à©M¤V¤Ò¡A´N¨S¦³¨©«ä¡P²ö¨½¯ÁªºÃ¸µe§@«~¡C¦oªº©f©f®J¼wº¿¤]¬O¦o³Ì¦nªºªB¤Í¡A¬O¦o³Ì±`¥X²{¦bµe¥¬¤Wªº¨º­Ó¤H¡C1867¦~¡A¦b¿Õ°Ò¤p§ø¨Ø´£´µÀ¹º¸´µ¡A¨©µ·µe©Î(§J§Q¤ÒÄõ¡A§J§Q¤ÒÄõÃÀ³N³Õª«À])¡A´yø®J¼wº¿§¤¦bºñ¯ó¤W¬Ý®Ñ¡C¤@§â¶§³Ê¦b¦o¦ù¤â¥i¤Îªº½d³ò¤º¡F¥t¤@Ãä¬O®°¤l¡C¦o¨º³»®É»ìªº´U¤l¤WªºµµÃ¹Äõ¦â¦bºñ¦âªº½d³ò¤º¤Þ¤Hª`¥Ø¡C´r§Öªº¥Ð¶é­·¥úºc¦¨¤F³o´Tµeªº­I´º¡C¦ý¬O¨©µ·¨S¦³¤ÀªR¥ú½uÅܤƹïÃC¦âªº¼vÅT¡C¦oªº­·´ºµe¤¤ªººñ¦âÁ`¬O¬Û·í§¡¤Ãªº¡F¦b¦oªºÃ¸µe¤èªk¤¤¡A¦oªº²´·ú¨S¦³ª`·N¨ì³æ¤@ºñ¦âªº¦UºØ¦â½Õ¤§¶¡ªº·L§®°Ï§O¡A´N¹³²ö¤ºªºÃ¸µe¤@¼Ë¡CµM¦Ó¡A¦b³o¬q®É¶¡¨½¡A¦oªº½Õ¦âªOÅܱo©M¨ä¥L¦L¶H¬£µe®a¤@¼Ë©ú«G¡C

³o´T¹Ú¤Û¯ëªº®J¼wº¿ªº¨v¹³µe¬O¦b1869¦~ø»sªº¡Aµe¤¤®J¼wº¿®³µÛ®°¤l¾aªñ¤@®°µ¡¤á¡A­ÁÀýµÛ¥i·Pª¾ªº«°¥«´ºÆ[(µØ²±¹y¯S°Ï°ê®a¬ü³NÀ])¡C®J¼wº¿ªº¥Õ¦â³s¦ç¸È¡A²HÂŦ⪺ºô©³¦b©ü·tªº«Ç¤º°{°{µo¥ú¡C¦b¯Ç¹Fº¸µe«Çªº²Ä¤@¦¸¦L¶H¬£µe®i¤W¡A²ö¨½¯Á®i¥Ü¤F·nÄx¡A®J¼wº¿ªº§¤¹³³Q´yø¦¨­Á¥ñ¦b¦o²Ä¤G­Ó¤k¨à¥¬Äõ©_ªº·nÄx¤W¡C¦b¯u¥¿ªº¦L¶H¬£­·®æ¤¤¡A¨©µ·¤ÀªR¤F¥Õ¦âªº²Ó·L®t§O¡G·nÄxªºÁ¡¯½¤W¦³¯»¬õ¦âªº¦â½Õ¡Aµ¡Ã®¤W¦³ÂŦâ©Mª÷¦âªº¦â½Õ¡C²Ä¤@¦¸¦L¶H¬£®iÄýÁÙ¥]¬A²ö¨½¯Áªº(¨p¤H¦¬ÂÃ)¡A¨ä¤¤´yø®J¼wº¿»P¬Û¦Pªººñ¦â¶§³Ê©Mºñ¦âµµÃ¹Äõ¡C±q1874¦~¶}©l¡A³o´T§@«~³Q»{¬°¬O¨©µ·³Ð§@ªº²³¦høµe§@«~ªº­ì«¬¡A¦b³o¨Ç§@«~¤¤¡A¨©µ·³Ð³y¤F¦Û¤vªº¨p¤H¥@¬É¡C¥À¿Ë©M«Ä¤l¡A©Î¦bªá¶é¨½±aµÛ«Ä¤lªº¦~»´°ü¤k¡A³Q¿Õ°Ò²Ä©ÎªkÄõ¦è®q¹çÀRªº¶m§ø¥]³ò¡A¦¨¬°¦o¦b§@«~¤¤ªº¥Ã«í¥DÃD¡A¦p¡m°l³v½¹½º¡n¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/12/images/image-EN6Q59F9.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

¨©µ·.²ö¨½¯Á¡m®·½¹½º¡n¡A1874¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A46 x 56cm¡C¤Ú¾¤¶øÁɳժ«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/12/images/image-M1FULYTG.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

¨©µ·¡P²ö¨½¯Á1874¦~¡A¦b²ö·ç§J¯Sªºµµ¤B­»¤U¡Cµe¥¬ªoµe¡A50 x 61cm¡C¨p¤H¦¬ÂáC

 

»P¦¹¦P®É¡A¨©µ·¥¿¦b®i¥X¯»±m©M¤ô±mµe¡C¦b³o¨Ç§Þ¥©¤W¡A¦o¨ú±o¤F©úÅ㪺¦¨¥\¡C®J¼wº¿¨­¬ï¶Â¦â³s¦ç¸È¡B¥Õ¦â­±®Æ­I´º¡B¹¢¥Hºë½o¦â±m¹Ï®×ªº¤j«¬¨v¹³µe¬O¤@¦ì¯u¥¿ªº¤j®v(¤Ú¾¤Ã¹¯B®c)ªº§@«~¡C¦ý¨©«ä§@«~ªº¾y¤O¦b¤ô±mµe¤¤ªí²{±o³Ì¬°©úÅã¡A¦pµØ²±¹y¯S°Ï°ê®a¬ü³NÀ](Washington D.C.)©M´µ¼w­ôº¸¼¯°ê®a³Õª«À](Stockholm¡ANationalmuseum)¡C¦b³o¨Ç§@«~¤¤¡A¦o¶î¤W¤F¤@¼h¥ú«G³z©úªºÃC®Æ¡CÂŦâ¡B¯»¦â©Mª÷¦âªº¤Ï¥ú¦b¥Õ¦â¤¤°{Ã{¡C³o¬O¤@ºØ³q¹L¦oªº­·®æÀò±oªº®ÄªG¡AÅý¤H·Q°_¤@´T¯À´y¡C³o´T¤ô±mµe¦ü¥G¬O¦Û¤v¦b¯È¤Wµeªº¡C¨©µ·¯d¤U¤F¤@¨ÇªÅ¥Õ¡A·í¦o¦Û¥Ñ¦a§¹¦¨¦oÀH·Nªºµ§Ä²®É¡A¦oÀò±o¤F¦L¶H¬£µe®a¥¼§¹¦¨ªº­±»ª¡C19¥@¬ö70¦~¥Nµe¦b¶§»O¤Wªº¤@ºØ¤ô±mµe¡A¦W¬°¡m¤k¤H©M«Ä¤l¡n¡C®J¼wº¿©M¨©µ·ªº¥|·³Ë»¤k«Oº¸¾á¥ô¼Ò¯S¡C³o´Tµeªº­I´º¬O¤@´T¨©µ·Áé·Rªº¤Ú¾¤¥þ´º¹Ï¡A¥]¬Aº¿«ß´µ¼s³õ©Mºa­x°|±Ð°óªº¶ê³»¡C¶Â¦âªº³z©ú«×©M¦h¼Ë©Ê¡A¬X©Mªº¥ú½u¡Aùܼôªº¬õ¦â½Õ¡AÂ|¤¤ªº¤pªá--³o¨Ç³£¨Ï³o¦¨¬°¤@¥ó¤p³Ç§@¡C¥t¤@Ãþ¬O¨©µ·³ßÅw´yøªº¤k©Ê¤é±`¥Í¬¡³õ´º¡G¦~»´¤k©Ê°µÀY¾v¡BŪ®Ñ¡BÁ_¬÷¡A©ÎªÌ·ÓÃè¤l¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A³o¨Ç§@«~³£¬O¥H¨©µ·³Ì³ßÅwªºµe®a¤§¤@Äu¥[ªººë¯«¬°ÃD§÷ªº¤pÃþ«¬³õ´º¡C¦b²Ä¤G©¡¦L¶H¬£µe®i¤W¡A¦o®i¥Ü¤F³o´T¦W¬°(¤Ú¾¤¡A¿p¶ë®J¤g¼·¹«)ªºµe§@¡C¬ïµÛ»R·|§ªA®³µÛ¤@§â®É»ì®°¤lªº¼Ò¯S¬O¤Ú¾¤ªÀ·|ªº¤@¦ì¦~»´¤k¤l¡A¨©µ·«Ü¼ô±x¡C³o´Tµe¥»½è¤W¬O¤@´T¨FÀs¨v¹³µe¡A¦ý¥¦ªºÃ¸µe­·®æ«o«Ü¤Þ¤Hª`¥Ø¡GÃP´²¡A¥O¤H·Q°_¯À´y¡A¥Õ¦â°Ï°ì¦³µÛ¬üÄRªº¦â±m®ÄªG¡C¨©µ·(¤Ú¾¤¡A¶øÁɳժ«À])©MªÛ¥[­ôÃÀ³N¾Ç°|§ó±µªñÄu¥[ªº¦L¶H¬£§@«~¡C¼Ò¯Sªº­I¼vÂà¦VÆ[²³¡A°¼¼v²M´·¡A¤@­Ó¤k¤Hªº»Ó©Ð¥O¤H´r§ÖªºÕæ¶Ã¡A¸àÄÀ¤F³o­Ó¥u¦³¤k¤H¤~¯àª¾¹Dªº¿Ë±K¥@¬Éªº¾y¤O¡C¨º¨Çª`·N¨ì²ö¨½¯Á§@«~¯S§O¨ã¦³¤k©Ê¾y¤Oªºµû½×®a¬O¥¿½Tªº¡C²Ä¤G¦¸¦L¶H¬£µe®iÁÙ®i¥X¤F¤@´T²ö¨½¯Áªºµe§@¡A³o´Tµe§@¬Û·í©ó¥L¦Û¤vªº§@«~¡A·R¼wµØ¡P°¨©`µe¤F¥Lªº¥S§ÌÃe¸¦­Û¤Ò¤Hµe¹³ÃÀ³N®a¦oªº©f©f®J¼wº¿©M¦oªº¤k¨à¬Ã©g(¦b¨Fµo¤W¬O¦b»R·|¤Wµ¹¦Û¤v©Ù¯»ªº¦~»´¤k¤l§¤¦b®ÞùÛÂi¤Wªº¤k¤H¦b¯ó¦a¤W¦Y¤ÈÀ\¡C

¦b¦P®É¥N¤H»{¬°¤£¦X¾Aªº±¡ªp¤U¡C²{¦b¡A¨©µ·Åý¦oªº¤V¤Ò¦¨¬°¦oµeªº¤¤¤ß¤Hª«¡Aµeªº¬O¤@³õªÀ¥æ³¥À\¡C¤@¨Ç²ö¨½¯Á¶Ç°O§@®a¦b³o´Tµe¤¤¬Ý¨ì¤F¦o©Ò¬Ý¨ìªº²z·Q®a®x¥Í¬¡ªº§Î¶H¡C¦Û±q¥L¶ùµ¹¤F¨©µ·¡A¤×ª÷´N¦¨¤F¦o¥Ã»·ªºº]¼Ë¡C1878¦~¡A¥L­Ìªº¤k¨à¦¶²ú¥X¥Í¤F¡A³o´N¸ÑÄÀ¤F¬°¤°»ò¦b²Ä¤T¦¸©M²Ä¥|¦¸¦L¶H¬£µe®i¤¤¨S¦³¨©«äªºµe§@¡C²{¦b¦¶²ú¤]¦¨¤F¦oªº¼Ò¯S¡C§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¤p¤k«Ä¦b¥À¿Ëªºµe§@¤¤ªø°ª¦¨¼ô¡Aµe¤¤¦o©M¤÷¿Ë¤@°_ª±­A¡A¦bªá¶é¨½µeµe¡A©MªB¤Í¤@°_¨ë¸¡Aª±¬v«½«½¡C¨Æ¹ê¤W¡A²ö¨½¯Á¦³¤@­ÓÅå¤Hªº¤Ñ½á¡A³q¹L¦oªºÃ¸µeªí¹F¦Û¤vªº·P±¡¡A§¹¥þ¯u¸Û©M¦Ûµo©Ê¡C±q19¥@¬ö70¦~¥N¥½¶}©l¡A²ö¨½¯ÁªºÃ¸µe­·®æµo¥Í¤FÅãµÛªºÅܤơC¦oªºµ§Ä²Åܪø¤F¡AÅܱo§ó¥[ºò±i¡A¨Ï¥Îªº¤èªk¤]¤£¦P¡C³o³Ð³y¤F¦L¶H¬£¦â±m©M¥ú½uªº®¶°Ê¡A³o¦b¦o¥H«eªºÃ¸µe¤¤¬O¨S¦³ªº¡C¦o¦¨¥\¦a³Ð³y¤F¤@­Ó¦ÛµM©M¿Óªº´ºÆ[©M²î¤Wªº¤k©Ê§Î¶H¡C³q¹L¨Ï¥ÎÂ_±¼ªºµeµ§µ§Ä²¨Óªí²{¹Ï¹³¡A¨Ï¨©µ·¯à°÷§e²{¥ú©MªÅ®ðªº³z©ú«×¡C³o´Tµe¬O²ö¨½¯Á³Ì±µªñ²ö¤º©M¹p¿Õ¥Ë§@«~ªº§@«~¡AµM¦Ó¦o§@«~¤¤¸g±`¥X²{ªºªÀ·|°ò½Õ¦b³o¨½¤]¬O¥i¥H¿ë»{ªº¡C¦P®É¡A©Ò¦³´yø¤×ª÷¡P°¨©`©M¦oªº¤k¨àªºÃ¸µe¡A¦p¤×ª÷¡P°¨©`©M¥L¦b¥¬¦N¥Ë©Ô¡P°¨©`ªº¤k¨à¥H¤Î¥L¦bªá¶é¨½ªº¤k¨à¡A³£¦³µÛ¤ÑµMªº¾y¤O©M¾ë¹ê¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/12/images/image-UTKFXF15.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

¨©µ·.²ö¨½¯Á¡A°ü¤k©M¨àµ£¦b¶§»O¤W¡A1871-1872¦~¡C¨p¤H¦¬ÂáC

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/12/images/image-5X4AXQ06.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

¨©µ·.²ö¨½¯Á¡A¦bÅS»O¤W¡A1874¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A65.5 x 73cm¡CªF¨Ê´I¤h¬ü³NÀ]¡AªF¨Ê¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/12/images/image-BMSKVH7R.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

.¨©µ·.²ö¨½¯Á¡AEugène Manet©M¥L¦b¥¬¦N¥Ëº¸ªº¤k¨à¡A1881¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A73 x 92cm¡C¤Ú¾¤¡Aº¿¼¯¤¦³Õª«À]¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/12/images/image-7KL5QBJF.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

¨©µ·¡P²ö¨½¯Á¡A¤×®æ¥§°¨©`©M¥Lªº¤k¨à¦bªá¶é¨½¡A1883¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A60 x 73cm¡C¨p¤H¦¬ÂáC

 

1879¦~12¤ë28¤é¡A·R¼wµØ¡P°¨©`µ¹¤F¥L·A¤l¤@­Óµe¬[¡C§Ú¿Ë·Rªº¨©µ·¡A¥L¼g¹D¡A¤£­nÅå³Y©ó¤@ºØ·s«¬µe¬[ªº¨ì¨Ó¡A³oºØµe¬[«D±`¾A¦X¯»µ§µe¡A³o¬O§Ú¨õ·Lªº·s¦~§ª«¡C(¡A²Ä100­¶)¡C³o­Ó§ª«¬O¶H¼x©Êªº¡G­è¥X¥Íªº¦¶²ú¥u¦³18­Ó¤ë¤j¡A¦ü¥G¥À¿Ëªº³d¥ô¥i¯à·|¼vÅTÃÀ³N¤u§@¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨©µ·§¹¥þ³Q¦oªº¤k¨à§l¤Þ¦í¤F¡A¦oªºªB¤Íµ¹¦o¨ú¦W¬°¤ñ¤ñ¡C¨©µ·»{¬°¦o©M·R¼wµØ¡P°¨©`ªø±o«Ü¹³¡G§Úªº°¨©`ªø±o«Ü¹³¡F¦o¤w¸gªø±o¹³¦oªº¨û¨û¤F¡A¤@ÂI¤]¤£¹³§Ú¤F¡C(¡A²Ä99­¶)¡C¨©µ·²ö¨½¯Á¹ïÀ³¦P«e¡C¨©µ·²ö¨½¯Á¹ïÀ³¦P«e¡C

¾¨ºÞ¦¶²ú¬Ý°_¨Ó¤£¹³¦oªºË»¤l¨º»òº}«G¡A¦oÁÙ¬O¼g«Hµ¹®J¼wº¿ªº¤k¨à¡G§Úªº¤p¤ñ¤ñ¦b²{¹ê¤¤¤ñ¦b¦oªº·Ó¤ù¨½­nÁà±o¦h¡A¦Ó¥BºÉ¥i¯àªº²¢¬ü¡K¡K¦o¤Ó·R¯º©Mª±¤F¡I¦o¹³¤@°¦¤p¿ß¡AÁ`¬O¶}®Ôªº¡F¦o¶ê¶êªº¡A¦³µÛ°{°{µo¥úªº¤p²´·ú©M½K¬Üªº¤j¼L¤Ú¡C´N¨©µ·ªºÃÀ³N¦Ó¨¥¡A¦oªº¤k¨à¤]¬O¤@­Ó¨ë¿E¦]¯À¡C¦¶²ú¦ÛµM¬O®a¨½ªB¤Í°éªº¤@­û¡A¥L­Ìªº«Ä¤l­Ìµ²¦¨¤F²×¥ÍªºªB¤Í¡C¥¿¦pÅý¡P¹p¿Õ¥ËÁ¿­z¤÷¿Ëªº¸Ü¡G¨©«ä¡P²ö¨½¯Á®É¥Nªº°¨©`°é¬O¤Ú¾¤¤å©úªº¤@­Ó¯u¥¿ªº¤¤¤ß¡K¡K¤H­Ì¦b¨©«ä¡P²ö¨½¯Á¨º¨½¨Ã¨S¦³¹J¨ìª¾ÃÑ¥÷¤l¡A¥u¬O¹J¨ì¤F´£¨Ñ¨}¦n³­¦ñªº¤H¡C°¨°Ç±ö¬O®a¨½ªº±`«È¡C¨©µ·²ö¨½¯Á³ßÅw¤@ºØ¯S®íªºÃþ«¬¡C¦o¥u§l¤Þ°ª«~½èªº¤H¡C¦o¦³¿i¥­Ãä½tªº¤Ñ½á¡C¦b¦o®ÇÃä¡A´N³sÄu¥[¤]Åܱo©Mħ¥i¿Ë¤F¡C

¥¿¦p¥L¬°¨ä¥LªB¤Í©Ò°µªº¨º¼Ë¡A°¨°Ç±ö¼g«Hµ¹¨©µ·¡A¥Î©ãÃýªº¸Ö¥y¼g¤U¦a§}¡G ¡§(·í¬õ¤é¯}¾åªº®É­Ô¡A§â³o¥»®Ñ¥æµ¹40¸¹ªº¤×ª÷¡P°¨©`¤Ò¤H¡C¦¶²ú¤]¤£¤î¤@¦¸¦¬¨ì¤F¨Ó¦Û°¨°Ç±öªºÀu¶®¦Ó¸Ù¿Óªº¸Öºq§ª«¡G¡§¦¶²ú¤p©j¡AµL½×§Aªº¼ö±¡±a¨ì­þ¨½¡A³£­n¨c¨c¦a§¤¦b­¸°¨®y¤W¡A¦b·sªº¤@¦~¨½¯d¤U¤ñ¤ñ¡C¡¨¡C¦¶²ú³Q´yø¦¨·R¼wµØ¡P°¨©`¡BÄu¥[©M¹p¿Õ¥ËªºÃ¸µe§@«~¡C³o®a¤H¦b¥¬¦N¥Ëº¸¤@®y³Q¤½¶éÀô¶ªº©Ð¤l¨½¦í¤F¨â¦~¡C·í·R¼wµØ¡P°¨©`¦b¾|¥ìº¸¯f±o«Ü­«®É¡A¥L­Ì¥i¥H¸g±`¥h¬Ý±æ¥L¡C¥Lªº¦º¹ï±q¥¼°±¤î«s±¥ªº¨©µ·¬O¤@­Ó¥i©Èªº¥´À»¡Cų©ó¤×ª÷ªº¯fªÍ»Ý­n·sÂAªº¶m§øªÅ®ð¡A¦³¥²­n¦b¦a¤¤®ü¦a°Ï¡B¿Õ°Ò²Ä©M¤Ú¾¤­¥°Ï§b¤W«Üªø®É¶¡¡C1887¦~¡A¥L­Ì¦b¶ZÂ÷²ö¤ºªº¦N¥±¥§¤£»·ªº°Ò¯ýªþªñªº±ö¯÷§ø¯²¤F¤@´É§O¹Ö¡C¹p¿Õ¥Ë¨Ó¨ì±ö¦èªº¨©µ·®a¡A¦V¦o¤¶²Ð¥Lªº©d¤l©Mªø¤l¡C¦b§ø²øªº­¥°Ï¡A¨©µ·©M¤×ª÷µo²{¤F±ö´µ¥§º¸«°³ù¡A¥L­Ì©ó1891¦~¶R¤U¤F³o®y«°³ù¡CµM¦Ó¡A¨©µ·¥u¦b¨º¨½¦í¤F«Üµu¤@¬q®É¶¡¡A¦b¦o¦º«á¡A¨º¨½¦¨¤F¦¶²úªº¦í³B¡C1892¦~¡A¤×ª÷¡P°¨©`¥h¥@¡C¥LÁ`¬OÀ°§U¨©µ·¡C¥L­Ì¤@°_¥h§äµe®a¡A¬°1886¦~³Ì«á¤@¦¸¦L¶H¬£µe®i²Õ¸Ë§@«~¡A¨©µ·ªº®a¤H´£¨Ñ¤F¬Û·í¤@³¡¤À¸êª÷¡C1893¦~¡A²ö¨½¯Áµe¤F¤@´T¦o¤k¨à©Mª¯¦b«Ç¤ºªº¨v¹³¡G¦¶²ú¡P°¨©`©M¦oªº¦Çª¯©Ôº¸¯S³o´T¦Û¥Ñøµeªº§@«~ªº¬ü»¡©úÁAÃÀ³N®aªº¦¨¼ô©Mºë³q¡C¨©µ·¬O°ß¤@¤@­Ó¯à³o¼Ë¬Ý«Ý¦¶²úªº¤H¡GÄYµÂ¦Ó¦³¹Ú·Q¡A¦P®É¤SÁ¾µê¦Ó¦Û«H¡C1895¦~3¤ë2¤é¡A¨©µ·¦º©ó¬y·P¡C´N¦b¸ô¹L¤§«e¡A¦o§ä¨ì¤F¤O¶q¡A¬°·í®É17·³ªº¦¶²ú¼g¤F´X¥y¸Ü¡G§Úªº¤p¦¶²ú¡A§Ú·R§A¡A´N¹³§Ú§Ö¦º¤F¤@¼Ë¡F§Y¨Ï§Ú¨«¤F¡A§Ú¤]·|·R§A¡F§Ú¨D§A¡A¤£­n­ú¡K¡K¤u§@¡A¹³§A¤@ª½¤@¼Ë¦n¡F¦b§Aªº¤p¥Í©R¤¤¡A§A±q¥¼µ¹§Ú±a¨Ó¹L¥ô¦ó´d¶Ë¡C

¹p¿Õ¥Ë¦b¦ã§J´µ©M¶ë©|¤@°_¦b´¶µÜ¦]µe¡A³o®É¥L¦¬¨ì¤F¤@«Ê¹q³ø¡A«Å§G¨©µ·¡P²ö¨½¯Áªº¦º°T¡C¥L§âªF¦è¦¬°_¨Ó¡Aª½±µ¥h¤F¤õ¨®¯¸¡C¥L¹ï¨à¤l»¡¡G¡§§Úı±o¦Û¤v¤@­Ó¤H«Ý¦b¨Fºz¨½¡C¡¨¡C¦Ó¥B¡A§Y¨Ï¹p¿Õ¥Ë¡BÄu¥[©M²ö¤ºÁÙ¦³«Üªøªº¥Í©R¦b¥L­Ì«e­±¡A¨©µ·²ö¨½¯Á¦º«á¡A¦L¶H¬£µe®aªº¸sÅé¶}©l³vº¥®ø¥¢¡C

 https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/12/images/image-XWQTS0B2.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

¨©µ·.²ö¨½¯Á¡A1875¦~¡Aºû¯S®q¤Wªº°¨©`¡Cµe¥¬ªoµe¡A38 x 46cm¡C¤Ú¾¤¡Aº¿¼¯¤¦³Õª«À]¡C

https://www.scribd.com/scepub/376072546/chapters/12/images/image-7WDBLNSZ.jpg?token=1579677290_3I2U45XFBDFPYGIUQHBPIE2VASEATUVEH5HAS6N6HM6K3ELF45XUR3QXS52Q4===_19e67bb8cfadba6b923c4e35ad75f8cdbc5577f4

¨©µ·.²ö¨½¯Á¡mª´ºÀ¶é¨½ªº«Ä¤l¡n¡A1881¦~¡Cµe¥¬ªoµe¡A50 x 42cm¡C¬ì¶©¨Uº¸©Ô¤Ò¨½¬d¯ý³Õª«À]¡C