·§­z¡G´Óª«ªºµ²ºc©M¥\¯à

¬°¤°»ò­n°Q½×´Óª«ªºµ²ºc©M¥\¯à¡H

±q¯È¨ì¦çªA¨ì­¹ª«¡A§Ú­Ì¨C¤Ñ³£¨Ï¥Î´Óª«­l¥Íªº²£«~¡C´Óª«ªº¤£¦Pµ²ºc©M²Õ¥ó¤¹³\¥¦­Ì§Î¦¨§Ú­Ì¨Ï¥Îªº³o¨Ç¤£¦Pª««~¡C

´Óª«ªº®Ú¡A²ô©M¸­¤]¸g¹Lµ²ºc³]­p¡A¥H½T«O´Óª«¯à°÷Àò±o©Ò»Ýªº¶§¥ú¡A¤ô¡A¤gÄ[¾i¤À©M®ñ®ð¸ê·½¡C´Óª«¤w¸gµo®i¥X¤F¤@¨Ç«D¤Zªº¾AÀ³¯à¤O¡A¥i¥H¦b¤£²z·Qªº´Ï®§¦a¡]¨ä¤¤¤@ºØ©Î¦hºØ¸ê·½µu¯Ê¡^¤¤§§¦¨ªø¡C

¦b¼ö±a«BªL¤¤¡A¥ú½u³q±`«Ü¤Ö¡A¦]¬°³\¦h¾ð¤ì©M´Óª«¾aªñ¦b¤@°_¥Íªø¡A¨Ãªý¾×¤F³\¦h¶§¥ú¨ì¹F´ËªLªº¦a­±¡C¤@¨Ç´Óª«¨ã¦³¯S®íªº¾AÀ³©Ê¡A¥i¥HÀ°§U¥¦­Ì¦bÀç¾i¯Ê¥FªºÀô¹Ò¤¤¥Í¦s¡C³\¦hªh¿A´Óª«³£¦³¾AÀ³¯à¤O¡A¥i¥H¨Ï¨ä¦b¼éÀ㪺¦a°Ï¡A§§¦¨ªø¡A¦b³o¨Ç¦a°Ï¨ä²T¨Sªº®Ú¨tÃø¥HÀò±o®ñ®ð¡C±z»{¬°­þºØÃþ«¬ªº¾AÀ³±¹¬I¥i¥HÀ°§U´Óª«¾AÀ³³o¨Ç±ø¥ó¡H

¾Ç²ß¦¨ªG

¡P         ÃѧO´Óª«ªº°ò¥»¦@¦Pµ²ºc

¡P         ´y­z´Óª«¤¤¤ô©M·»½èªº¹B¿é¤è¦¡

¡P         ÃѧO´Óª«¤¤±`¨£ªº·Pı¨t²Î©M¤ÏÀ³

¡P         ½T©w´Óª«¥ÍªøªºÃöÁä­n¯À©M¹Lµ{

¡P         °Q½×´Óª«ªº±`¨£Àç¾i»Ý¨D

´Óª«µ²ºc·§½×

ÃѧO´Óª«ªº°ò¥»¦@¦Pµ²ºc

¾¨ºÞ³æ­Ó´Óª«ª«ºØ¬O¿W¯Sªº¡A¦ý©Ò¦³´Óª«³£¦³¤@­Ó¦@¦Pªºµ²ºc¡G¥Ñ²ô¡A®Ú©M¸­²Õ¦¨ªº´Óª«Åé¡C¥¦­Ì³£¥HÃþ¦üªº¤è¦¡±N³q¹L¥ú¦X§@¥Î²£¥Íªº¤ô¡AÄqª«½è©MÁÞÃþÂà¹B¨ì´Óª«Å餺¡C©Ò¦³´Óª«ª«ºØÁÙ¹ïÀô¹Ò¦]¯À°µ¥X¤ÏÀ³¡A¨Ò¦p¥ú·Ó¡A­«¤O¡AÄvª§¡A·Å«×©M®·­¹¡C

´Óª«²Ó­M

½Ðª`·N¡A©Ò¦³³æ¤¸®æ¬Ý°_¨Ó¦p¦ó©¼¦¹°ïÅ|¡A¤§¶¡¨S¦³ªÅ®æ¡C ³o¥i¯à·|¨Ï²Ó­M§Î¦¨¥i¥Hª½¥ß¥Íªøªºµ²ºc¶Ü¡H

¹Ï1.ªQ¾ð­F­Lªº¤@³¡¤À¡C

¬°¤°»ò´Óª«²Ó­M¬Ý°_¨Ó¹³¤p¯x§Î¡H¬Ý¤@¤U¹Ï1¡Aª`·N©Ò¦³³æ¤¸¬Ý°_¨Ó¦p¦ó°ïÅ|¦b¤@°_¡A¤¤¶¡¨S¦³ªÅ®æ¡C³o¥i¯à·|¨Ï²Ó­M§Î¦¨¥i¥Hª½¥ß¥Íªøªºµ²ºc¶Ü¡H

´Óª«¤¤ªº¾¹©x¡H

±zªº¨­Åé¥]¬A¥Ñ¦U­Ó¾¹©x¡]¨Ò¦p­G¡A¨x©M¯Ø¸¢¡^²Õ¦¨ªº¾¹©x¨t²Î¡]¨Ò¦p®ø¤Æ¨t²Î¡^¡A¥¦­Ì¦@¦Pµo´§¤@©wªº¥\¯à¡]¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¤À¸Ñ¨Ã§l¦¬­¹ª«¡^¡C³o¨Ç¾¹©x¤S¥Ñ¤£¦PºØÃþªº²Õ´²Õ¦¨¡A³o¨Ç²Õ´¬O¤@°_¤u§@¥H°õ¦æ¯S©w¤u§@ªº²Ó­M²Õ¡C¨Ò¦p¡A±zªº­G¥Ñ¦Ù¦×²Õ´²Õ¦¨¡A¥H«P¶i¹B°Ê¡A¦Ó¸¢²Õ´«h¤Àªc酶¡A¨Ï­¹ª«¤À¤l¤Æ¾Ç¤À¸Ñ¡C³o¨Ç²Õ´¤S¥Ñ±Mªù§Îª¬¡A¤j¤p©M²Õ¦¨²Ó­M¾¹ªº²Ó​​­M²Õ¦¨¡A¨Ò¦p¥Î©ó¯à¶qªº½u²ÉÅé©M¥Î©ó¹B°Êªº·LºÞ¡C

´Óª«¤]¥Ñ¾¹©x²Õ¦¨¡A¦Ó¾¹©x¤S¥Ñ²Õ´²Õ¦¨¡C¹³§Ú­Ìªº´Óª«²Õ´¤@¼Ë¡A´Óª«²Õ´¬O¥Ñ±Mªùªº²Ó­Mºc¦¨ªº¡A¦Ó³o¨Ç²Ó­M¤S¥]§t¯S©wªº²Ó­M¾¹¡C¥¿¬O³o¨Ç²Ó­M¡A²Õ´©M¾¹©x¤~¯à¹ê²{´Óª«ªºÅå¤H¥Í©R¡C

´Óª«²Ó­M

´Óª«²Ó­M¦b³\¦h¤èÄÑÃþ¦ü©ó¨ä¥L¯u®Ö²Ó­M¡C¨Ò¦p¡A¥¦­Ì³Q½è½¤¥]³ò¨Ã¥B¨ã¦³®Ö©M¨ä¥L½¤µ²¦Xªº²Ó­M¾¹¡C¹Ï2¤¤ªº¹Ïªíªí¥Ü¤F¨å«¬ªº´Óª«²Ó­M¡C

´Óª«²Ó­Mªº¤@³¡¤À

¹Ï2.´Óª«²Ó­M¨ã¦³»P°Êª«²Ó­M¬Û¦Pªºµ²ºc¡A¥t¥~ÁÙ¦³¤@¨Ç¨ä¥Lµ²ºc¡C±z¥i¥H¦b¹Ï¤¤½T©w°ß¤@ªº¤u¼tµ²ºc¶Ü¡H

´Óª«²Ó­Mµ²ºc

¦b´Óª«²Ó­M¤¤¦Ó¤£¬O°Êª«²Ó­M¤¤µo²{ªºµ²ºc¥]¬A¸û¤jªº¤¤¥¡²Gªw¡A²Ó­M¾À©M½èÅé¡]¨Ò¦p¸­ºñÅé¡^¡C

¡P         ¤jªº¤¤¥¡²Gªw³Q¨ä¦Û¨­ªº½¤¥]³ò¡A¨Ã¥]§t¤ô©M·»¸Ñªºª«½è¡C¥¦ªº¥D­n§@¥Î¬O«O«ù¹ï²Ó­M¾À¤º³¡ªºÀ£¤O¡A¨Ï²Ó­M¨ã¦³§Îª¬¨Ã¦³§U©ó¤ä¼µ´Óª«¡C

¡P         ªº²Ó­M¾À¦ì©ó²Ó­M½¤¥~¡C¥¦¥D­n¥ÑÅÖºû¯À²Õ¦¨¡A¤]¥i¯à¥]§t¤ì½è¯À¡A±q¦Ó¨Ï¨ä§ó¨ã­è©Ê¡C²Ó­M¾À¥i¶ì³y¡A¤ä¼µ©M«OÅ@²Ó­M¡C¥¦¥i¥H¨¾¤î²Ó­M§l¦¬¹L¦hªº¤ô¤À¨Ã¯}µõ¡C¥¦ÁÙ¥i¥H±N¤jªº¯}Ãa©Ê¤À¤l¾×¦b²Ó­M¥~¡C

¡P         ½èÅé¬O¨ã¦³¦Û¨­DNAªº½¤µ²¦X²Ó­M¾¹¡C¨Ò¤l¬O¸­ºñÅé©M¬V¦âÅé¡C¸­ºñÅé§t¦³ºñ¦â¦â¯À¸­ºñ¯À¨Ã¶i¦æ ¥ú¦X§@¥Î¡C¸­ºñÅé»s³y©MÀx¦s¨ä¥LÃC®Æ¡C¥L­Ì½á¤©ªáäÂAÆvªº¦â±m¡C

´Óª«²Ó­MªºÃþ«¬

¤j¦h¼Æ´Óª«¤¤¦³¤TºØ°ò¥»Ãþ«¬ªº²Ó­M¡C³o¨Ç²Ó­M²Õ¦¨¤F¦a­±²Õ´¡A³o±N¦b¥t¤@­Ó·§©À¤¤¶i¦æ°Q½×¡C¤Uªí´y­z¤F¤TºØÃþ«¬ªº¹q¦À¡C¤£¦PÃþ«¬ªº´Óª«²Ó­M¨ã¦³¤£¦Pªºµ²ºc©M¥\¯à¡C

¹q¦ÀÃþ«¬

µ²ºcÅé

¾¯à

¨Ò

¹ê½èªº

¥ß¤èÅé§Î

ÃP´²¥]¸Ë

Á¡¾Àªº

¬Û¹ï¤£±M·~

§t¦³¸­ºñÅé

¥ú¦X§@¥Î

²Ó­M©I§l

¦sÀx

¤g¨§ªº­¹ª«¦sÀx²Õ´

¦bÂø³f©±¥X°âªº¤g¨§

µ²¸z

©Ôªøªº

¤£³W«h¥[«pªºÀð¾À

¤ä«ù

§Ü­·©Ê

ªàµæ²ô¤Wªº©¶

ªàµæªº·Ó¤ù

µw¤Æ

§t¦³¤ì½è¯Àªº«D±`«pªº²Ó­M¾À

¤ä«ù

±j«×

¶À³Â¤¤°í¶´ªºÅÖºû¡]¥Î©ó»s³y÷¯Á¡^

¿i·lªºÃ·¯Á¡AÅã¥Ü¥X¶À³Â¤¤µo²{ªº²ÊÅÖºû

 

´Óª«²Õ´©M¾¹©x

´Óª«²Õ´

´Óª«¬O¨ã¦³²Õ´¨t²Îªº¦h²Ó­M¯u®Ö¥Íª«¡A¸Ó²Õ´¨t²Î¥Ñ°õ¦æ¯S©w¥\¯àªº¦UºØ²Ó­MÃþ«¬²Õ¦¨¡C´Óª«²Õ´¨t²ÎÄÝ©ó¨âºØ±`³WÃþ«¬¤§¤@¡G¤À¥Í²Õ´©M¥Ã¤[¡]©Î«D¤À¥Í¡^²Õ´¡C¤À¥Í²Õ´¤¤µo²{¤F¤À¥Í²Õ´ªº²Ó­M¡A¤À¥Í²Õ´¬O³sÄò²Ó­M¤Àµõ©M¥Íªøªº´Óª«°Ï°ì¡C¤À¥Í²Õ´ ²Ó­M¥¼¤À¤Æ©Î¥¼§¹¥þ¤À¤Æ¡A¥¦­ÌÄ~Äò¤Àµõ¨Ã«P¶i´Óª«ªº¥Íªø¡C¬Û¤Ï¡A¥Ã¤[²Õ´¥Ñ¤£¦A¬¡ÅD¤Àµõªº´Óª«²Ó­M²Õ¦¨¡C

¤À¥Í²Õ´®Ú¾Ú¨ä¦b´Óª«¤¤ªº¦ì¸m¤À¬°¤TºØÃþ«¬¡C³»ºÝ¤À¥Í²Õ´¥]§t¦ì©ó²ô©M®Ú¦yªº¤À¥Í²Õ´¡A¨Ï´Óª«¯à°÷©µ¦ùªø«×¡C°¼¥Í¤À¥Í²Õ´¦³§U©ó¦¨¼ô´Óª«ªº«p«×©Î©Pªøªº¼Wªø¡Ccal¶¡¤À¥Í²Õ´¶È¦b³æ¤l¸­´Óª«¡A¸­¤ùªº®Ú³¡©M¸`¡]¸­¤ùªþµÛ©ó²ôªº°Ï°ì¡^¤Wµo¥Í¡C³oºØ²Õ´¥i¨Ï³æ¤l¸­´Óª«¸­¤ù±q¸­°ò¶}©l¼W¥[ªø«×¡C¨Ò¦p¡A§Y¨Ï¤Ï´_­×°Å«á¡A¥¦¤]¥i¥H¨Ï¯ó©W¯óªº¸­¤l¦ùªø¡C

¤À¥Í²Õ´²£¥Íªº²Ó­M·|¨³³t¤À¤Æ©Î±M¤Æ¡A¨Ã¦¨¬°¥Ã¤[²Õ´¡C³o¼Ëªº²Ó­M§êºtµÛ¯S©wªº¨¤¦â¡A¥¢¥h¤F¶i¤@¨B¤Àµõªº¯à¤O¡C¥¦­Ì¤À¬°¤TºØ¥D­nÃþ«¬¡G¯u¥Ö¡A¦åºÞ©M¦a­±²Õ´¡C¥Ö½§²Õ´ Âл\¨Ã«OÅ@´Óª«¡AºûºÞ²Õ´±N¤ô¡AÄqª«½è©M¿}¹B¿é¨ì´Óª«ªº¤£¦P³¡¦ì¡C¦a­±²Õ´¥R·í¥ú¦X§@¥Îªº³õ©Ò¡A¬°ºûºÞ²Õ´´£¨Ñ¤ä¼µ°ò½è¡A¨Ã¦³§U©óÀx¦s¤ô©M¿}¡C

Åã·L·Ó¤ùÅã¥Ü¤F¶ê§Îªº´Óª«²ô¾îºI­±¡C ¦³¥|­Ó²\¯]ª¬ªº¦åºÞ§ô¡A²\¯]ªº¯U¯¶ÂI¦b¤@­Ó¶ê§Îªº¤ì½è³¡¯ßºÞ³B¶×¦X¡C ¦b¾aªñ¤¤¤ßªº¨C­Ó²\ºw¤º¡AÁÙ¦³¨â¨ì¥|­Ó¤ì½è³¡¦åºÞ¡C ¦b¤ì½è³¡¦åºÞ¥~³¡ªº¬O¸û¤pªº¶´¥Ö³¡²Ó­M¡C ¥|­Ó¦åºÞ§ô³Q¥]»q¦b¦a­±²Õ´¤¤¡C ¦a­±²Õ´ªº²Ó­M¤ñ¶´¥Ö³¡¤j¤@¨Ç¡C ²ô¥Ñ¯u¥Ö²Õ´ªº¥~¼h«OÅ@¡A¥~¼h¥Ñ´X¼h¤ñ¶´¥Ö³¡²Ó­M¤pªº²Ó­M²Õ¦¨¡C

¹Ï1.¸Ó¥ú¾ÇÅã·L·Ó¤ù¥Ü¥X¤F¾À²yªº¾îºI­±¡]Curcurbita³Ì¤j­È¡^·F¡C¨C­Ó²\ºwª¬¦åºÞ§ô¥Ñ´Â¦V¤º³¡ªº¤j«¬¤ì½è³¡¦åºÞ©M´Â¦V¥~³¡ªº¸û¤pªº¶´¥Ö³¡²Ó­M²Õ¦¨¡C¤ì½è³¡²Ó­M±N¤ô¤À©M¾i¤À±q®Ú³¡¹B¿é¨ì´Óª«ªº¨ä¾l³¡¤À¡A¦b¥\¯à¦¨¼ô®É¦º¤`¡C¶´¥Ö³¡²Ó­M¥i¥H±N¿}©M¨ä¥L¦³¾÷¤Æ¦Xª«±q¥ú¦X§@¥Î²Õ´Âà¹B¨ì´Óª«ªº¨ä¾l³¡¤À¡C¦åºÞ§ô³Q¥]»q¦b¦a­±²Õ´¤¤¡A¨Ã³Q¯u¥Ö²Õ´¥]³ò¡C¡]¨Ó·½¡G¡§¡]biophotos¡^¡¨ / Flickr¹ï§@«~ªº­×§ï¡F Matt Russellªº¤ñ¨Ò¤Ø¼Æ¾Ú¡^

¦¸¥Í²Õ´¬O²³æªº¡]¥Ñ¬Û¦üªº²Ó­MÃþ«¬²Õ¦¨¡^©Î½ÆÂøªº¡]¥Ñ¤£¦Pªº²Ó­MÃþ«¬²Õ¦¨¡^¡C¨Ò¦p¡A¥Ö½§²Õ´¬OÂл\´Óª«¥~ªí­±¨Ã±±¨î®ðÅé¥æ´«ªºÂ²³æ²Õ´¡C¦åºÞ²Õ´¬O½ÆÂø²Õ´ªº¤@­Ó¨Ò¤l¡A¥Ñ¨â­Ó±Mªùªº¾É¹q²Õ´¡G¤ì½è³¡©M¶´¥Ö³¡²Õ¦¨¡C¤ì½è³¡²Õ´±N¤ô©M¾i¤À±q®Ú³¡¹B¿é¨ì´Óª«ªº¤£¦P³¡¦ì¡A¨Ã¥]¬A¤TºØ¤£¦Pªº²Ó­MÃþ«¬¡G¦åºÞ¤¸¥ó©M®ðºÞ¡]§¡¶Ç¾É¤ô¡^©M¤ì½è³¡Á¡¾À²Õ´¡C¶´¥Ö³¡²Õ´±N¦³¾÷¤Æ¦Xª«±q¥ú¦X§@¥Îªº¦ì¸m¹B¿é¨ì´Óª«ªº¨ä¥L³¡¤À¡A¥Ñ¥|ºØ¤£¦Pªº²Ó­MÃþ«¬²Õ¦¨¡G¿z²Ó­M¡]¶Ç¾É¥ú¦X²£ª«¡^¡A³­¦ñ²Ó­M¡A¶´¥Ö³¡Á¡¾À²Õ´©M¶´¥Ö³¡ÅÖºû¡C»P¤ì½è³¡¶Ç¾É²Ó­M¤£¦P¡A¶´¥Ö³¡¶Ç¾É²Ó­M¦b¦¨¼ô®É¬O¬¡ªº¡C¤ì½è³¡©M¶´¥Ö³¡©l²×©¼¦¹¬Û¾F¡]¹Ï1¡^¡C¦b²ô¤¤¡A¤ì½è³¡©M¶´¥Ö³¡§Î¦¨ºÙ¬°¦åºÞ§ô¦b®Ú¤¤¡A³oºÙ¬°ºûºÞ¥Û©ÎºûºÞ¬W¡C

©Ò¦³°Êª«§¡¥Ñ¥|ºØÃþ«¬ªº²Õ´²Õ¦¨¡Gªí¥Ö¡A¦Ù¦×¡A¯«¸g©Mµ²½l²Õ´¡C´Óª«¤]¬O¥Ñ²Õ´ºc¦¨ªº¡A¦ý¤£¨¬¬°©_ªº¬O¡A¥¦­Ì«D±`¤£¦Pªº¥Í¬¡¤è¦¡¨Ó¦Û¤£¦PºØÃþªº²Õ´¡C©Ò¦³¤TºØÃþ«¬ªº´Óª«²Ó­M³£¦s¦b©ó¤j¦h¼Æ´Óª«²Õ´¤¤¡C´Óª«²Õ´ªº¤TºØ¥D­nÃþ«¬¬O¯u¥Ö²Õ´¡A¦a­±²Õ´©MºûºÞ²Õ´¡C

¥Ö½§²Õ´

²ôªº¯u¥Ö²Õ´¥D­n¥Ñªí¥Ö²Õ¦¨¡Aªí¥Ö¬OÂл\¨Ã«OÅ@°ò¦²Õ´ªº³æ¼h²Ó­M¡C¤ì¥»´Óª«ªº³n¤ì²Ó­M¥~¼h°í¶´¡A¨¾¤ô¡A³q±`ºÙ¬°¾ð¥Ö¡A¥i¶i¤@¨B«OÅ@´Óª«§K¨ü·l®`¡Cªí¥Ö²Ó­M¬Oªí¥Ö¤¤²Ó­M¼Æ¶q³Ì¦h¡A¤À¤Æ³Ì¤Öªº²Ó­M¡C¸­¤ùªºªí¥ÖÁÙ¥]§tºÙ¬°®ð¤Õªº¶}¤f¡A³q¹L¸Ó¶}¤f¶i¦æ®ðÅé¥æ´«¡]¹Ï2¡^¡C¨C­Ó¸­¤ù®ð¤Õ©P³ò¦³¨â­ÓºÙ¬°«O½Ã«Çªº²Ó­M¡A±±¨î¨ä®ð¤Õªº¶}³¬¡A±q¦Ó½Õ¸`¤G®ñ¤ÆºÒªº§l¦¬¥H¤Î®ñ®ð©M¤ô»]®ðªºÄÀ©ñ¡C¤òª¬Åé¬Oªí¥Öªí­±¤WªºÀY¾vª¬µ²ºc¡C¥¦­Ì¦³§U©ó´î¤Ö»]Ä˧@¥Î¡]¦a¤W´Óª«ªº¤ô¤À¬y¥¢¡^¡A¼W¥[¤é¥ú¤Ï®g²v¨Ã¦sÀx¯à°÷«OÅ@¸­¤ù§K¨ü­¹¯ó°Êª««I®`ªº¤Æ¦Xª«¡C

A³¡¤Àªº¹q¤lÅã·L·Ó¤ùÅã¥Ü¤F¸­ªí¥Öªº¶ôª¬¡A¯¾²z¤Æ¡C ¦U­Ó³æ¤¸®æ¬Ý°_¨Ó¹³ªEÀY¨Ã±Æ±Æ¦C¨Ã¿Ä¦X¦b¤@°_¡C ¦b¹Ï¹³ªº¤¤¤ß¬O¤@­Ó¬ù10·L¦Ìªøªº¾ò¶ê§Î¤Õ¡C ¦b¤ò¤Õ¤º³¡¡A«Ê³¬ªº«OÅ@²Ó­M¨ã¦³±K«Êªº¼L®B¥~Æ[¡C B³¡¤Àªº¨â­Ó¥ú¾ÇÅã·L·Ó¤ùÅã¥Ü¤F¨â­ÓµÇ§Î«O½Ã²Ó­M¡C ¦b¥ª¹Ï¤¤¡A®ð¤Õ¬O¶}©ñ¦Ó¶ê§Îªº¡C ¦b¥k¹Ï¤¤¡A®ð¤Õ¬O«Ê³¬ªº¾ò¶ê§Î¡C C³¡¤À¬O¸­ªí¥Öªº¹Ï¥Ü¡A¨ä¤¤¤ß¦³¤@­Ó¾ò¶ê§Îªº®ð¤Õ¡C ³ò¶¸Ó¤Õªº¬O¨â­ÓµÇ§Îªº¦u½Ã²Ó­M¡C ¯x§Îªí¥Ö²Ó­M³ò¶«O½Ã²Ó­M¡C

¹Ï2.ºÙ¬°®ð¤Õ¡]³æ¤f¡G®ð¤Õ¡^ªº¶}¤f¥i¨Ï´Óª«§l¦¬¤G®ñ¤ÆºÒ¨ÃÄÀ©ñ®ñ®ð©M¤ô»]®ð¡C¡]a¡^±m¦â±½´y¹q¤lÅã·L·Ó¤ùÅã¥ÜÂù¤l¸­´Óª«ªº³¬¦X®ð¤Õ¡C¨C­Ó³y¤f®Ç¦³¨â­Ó¦u½Ã«Ç¡A¥¦­Ì½Õ¸`¨ä¡]b¡^¥´¶}©MÃö³¬¡C¡]c¡^«O½Ã²Ó­M¦ì©óªí¥Ö²Ó­M¼h¤º¡]¨Ó·½a¡G¹F¯S­T´µ¾Ç°|Rippel¹q¤lÅã·LÃè³]¬IªºLouisa Howardªº¤u§@­×§ï¡F¨Ó·½b¡G°¨¨½Äõ¤j¾ÇªºJune Kwakªº¤u§@­×§ï¡F¤ñ¨Ò¤Ø¼Æ¾Ú¡]¨Ó¦ÛMatt Russell¡^

¦åºÞ²Õ´

ºc¦¨²ôªººûºÞ²Õ´ªº¤ì½è³¡©M¶´¥Ö³¡±Æ¦C¦bºÙ¬°ºûºÞ§ôªº¤£¦PÃ줤¡AºûºÞ§ô¦b²ôªºªø«×¤W¤U²¾°Ê¡C·í±q¾îºI­±¬Ý²ô®É¡AÂù¤l¸­´Óª«²ôªººûºÞ§ô±Æ¦C¦¨Àôª¬¡C¦b²ô¹Ø©R¶W¹L¤@¦~ªº´Óª«¤¤¡A³æ­Ó§ô¤@°_¥Íªø¨Ã²£¥Í¯S¼x©Êªº¦~½ü¡C¦b³æ¤l¸­´Óª«²ô¤¤¡AºûºÞ§ôÀH¾÷´²§G¦b¾ã­Ó¦a­±²Õ´¤¤¡]¹Ï3¡^¡C

A³¡¤À¬OÂù¤l¸­´Óª«²ôªº¾îºI­±¡C ²ôªº¤¤¤ß¬O¦a­±²Õ´¡C §Z§ÎªººûºÞ§ô¹ïºÙ¦a±Æ¦C¦b²ôªº¥~°¼¡C §Zªº¯U¯¶ºÝ¦V¤º«ü¦V¡C ¦åºÞ§ôªº¤º³¡¬O¤ì½è³¡²Õ´¡A¦Ó¥~³¡¬O¾d½¤²Õ´¡C ¶´¥Ö³¡§¨¦b¤ì½è³¡©M¾d½¤¤§¶¡¡C B³¡¤À¬O³æ¤l¸­´Óª«²ôªº¾îºI­±¡C ¦b³æ¤l¸­´Óª«²ô¤¤¡AºûºÞ§ô´²§G¦b¾ã­Ó¦a­±²Õ´¤¤¡C §ô¤ñÂù¤l¸­´Óª«²ô¤¤ªº¤p¡A¨Ã¥BµLªk¿ë§O¤ì½è³¡¡A¶´¥Ö³¡©M¾d½¤¼hªº¤£¦P¼h¡C

¹Ï3.¦b¡]a¡^Âù¤l¸­´Óª«²ô¤¤¡AºûºÞ§ô³ò¶µÛ¦a­±²Õ´ªº¥~³ò±Æ¦C¡C¤ì½è³¡²Õ´¦ì©ó¦åºÞ§ôªº¤º³¡¡A¶´¥Ö³¡¦ì©ó¥~³¡¡C¾d½¤ÅÖºûÂл\¦åºÞ§ô¡C¦b¡]b¡^³æ¤l¸­´Óª«²ô¤¤¡A¥Ñ¤ì½è³¡©M¶´¥Ö³¡²Õ´²Õ¦¨ªººûºÞ§ô´²§G¦b¾ã­Ó¦a­±²Õ´¤¤¡C

¤ì½è³¡²Õ´¨ã¦³¤TºØÃþ«¬ªº²Ó­M¡G¤ì½è³¡¹ê½è¡A®ðºÞ©M¦åºÞ¤¸¥ó¡C«á¨âºØÃþ«¬·|¾É¤ô¡A¨Ã¦b¦¨¼ô®É¦º¤`¡C®ðºÞ¬O¤ì½è³¡²Ó­M¡A¤ì½è²Ó­M¾À«p¡A³Q¤ì½è¤Æ¡C¤ô±q¤@­Ó®ðºÞ³q¹L¥t¤@³B¤£¦s¦b¦¸­n¾Àªº°¼¾À¤Wªº¥W§|¡]pit¡^²¾°Ê¨ì¥t¤@­Ó¡C¦åºÞ¤¸¯À¬O¾À¸ûÁ¡ªº¤ì½è³¡²Ó­M¡C¥¦­Ì¤ñ®ðºÞ¤p¡C¨C­Ó®e¾¹¤¸¥ó³q¹L¦b¤¸¥óºÝ¾À³Bªº¬ï¤ÕªO»P¤U¤@­Ó®e¾¹¤¸¥ó³s±µ¡C¤ô³q¹L¬ï¤ÕªO¦V¤W²¾°Ê¨ì´Óª«¤W¡C

¶´¥Ö³¡²Õ´¥Ñ¿zºÞ²Ó­M¡A³­¦ñ²Ó­M¡A¶´¥Ö³¡Á¡¾À²Õ´©M¶´¥Ö³¡ÅÖºû²Õ¦¨¡C¤@¨t¦Cªº¿zºÞ²Ó­M¡]¤]ºÙ¬°¿zºÞ¤¸¥ó¡^­º§À¬Û³s¡A¥Hºc¦¨¤@­Óªø¿zºÞ¡A¸Ó¿zºÞ¿é°e¿}©M®ò°ò»Äµ¥¦³¾÷ª«½è¡C¿}±q¤@­Ó¿zºÞ²Ó­M¬y¹L¥t¤@­Ó¿z¤ÕªO¡A¸Ó¤ÕªO¦ì©ó¨â­Ó¿z¤Õ¤§¶¡ªº¥½ºÝ¡C¾¨ºÞ¤´µM¦¨¼ô¡A¦ý¿zºÞ²Ó­Mªº²Ó­M®Ö©M¨ä¥L²Ó­M¦¨¤À¤w¸g¤À¸Ñ¡C¦b¿zºÞ²Ó­M®Çµo²{¦P¦ñ²Ó­M¡A¬°¥¦­Ì´£¨Ñ¥NÁ¤ä«ù¡C¦ñ²Ó­M¤ñ¿zºÞ²Ó­M§t¦³§ó¦hªº®ÖÁÞÅé©M½u²ÉÅé¡A«áªÌ¯Ê¤Ö¤@¨Ç²Ó­M¾¹¡C

¦a­±²Õ´

¦a­±²Õ´¥D­n¥ÑÁ¡¾À²Ó­M²Õ¦¨¡A¦ý¤]¥i¯à¥]§t¦³§U©ó¤ä¼µ²ôªº°©Á¡²Ó­M©Mµw¤Æ²Ó­M¡C²ô©Î®Ú¤¤´Â¦VºûºÞ²Õ´¤º³¡ªº¦a­±²Õ´ºÙ¬°Åè¡A¦ÓºûºÞ²Õ´»Pªí¥Ö¤§¶¡ªº²Õ´¼hºÙ¬°¥Ö½è¡C

´Óª«¾¹©x

¹³°Êª«¤@¼Ë¡A´Óª«¥]§t¨ã¦³²Ó­M¾¹ªº²Ó​​­M¡A¨ä¤¤µo¥Í¯S©wªº¥NÁ¬¡°Ê¡C¦ý¬O¡A»P°Êª«¤£¦P¡A´Óª«¦b¥ú¦X§@¥Î¹Lµ{¤¤§Q¥Î¶§¥ú¤¤ªº¯à¶q§Î¦¨¿}¡C¦¹¥~¡A´Óª«²Ó­M¨ã¦³²Ó­M¾À¡A½èÅé©M¸û¤jªº¤¤¥¡²Gªw¡G¦b°Êª«²Ó­M¤¤§ä¤£¨ìªºµ²ºc¡C³o¨Ç²Ó­Mµ²ºc¤¤ªº¨C¤@­Ó¦b´Óª«µ²ºc©M¥\¯à¤¤°_¯S©w§@¥Î¡C

Æ[¬Ý¬ü°ê´Óª«¾Ç·|»s§@ªº¦³Ãö´Óª«­«­n©ÊªºµøÀW¡A¡m´Óª«µL°ê¬É¡n¡C

¦b´Óª«¤¤¡A´N¹³¦b°Êª«¤¤¤@¼Ë¡AÃþ¦üªº²Ó­M¤@°_§Î¦¨¤@­Ó²Õ´¡C·í¤£¦PÃþ«¬ªº²Õ´¨ó¦P¤u§@¥H°õ¦æ¿W¯Sªº¥\¯à®É¡A¥¦­Ì·|§Î¦¨¾¹©x¡C¾¹©x¦@¦P§Î¦¨¾¹©x¨t²Î¡C¦åºÞ´Óª«¨ã¦³¨â­Ó¤£¦Pªº¾¹©x¨t²Î¡GªÞ¨t²Î©M®Ú¨t²Î¡Cªº©çÄá¨t²Î¥]¬A¨â³¡¤À¡G¦b´Óª«ªºÀç¾i¡]«D¥Í´Þ¡^ªº³¡¤À¡A¦p¸­©M²ô¡A¤Î´Óª«ªºÁc´Þ³¡¤À¡A¨ä¤¤¥]¬Aªá©MªG¹ê¡C¹àªÞ¨t²Î³q±`¥Íªø¦b¦a¤W¡A§l¦¬¥ú¦X§@¥Î©Ò»Ýªº¥ú¡C¤ä¼µ´Óª«¨Ã§l¦¬¤ô©MÄqª«½èªº®Ú¨t³q±`¦ì©ó¦a¤U¡C¹Ï4Åã¥Ü¤F¨å«¬´Óª«ªº¾¹©x¨t²Î¡C

¨ÒÃÒÅã¥Ü»Z¤½­^´Óª«¡C ªÞ¨t²Î¥Ñ¸­¤l©M²ô¤Wªºªá²Õ¦¨¡C ®Ú¨t²Î¥Ñ³æ­Ó²Ê®Ú²Õ¦¨¡A¸Ó®Ú¤À¤ä¦¨¸û¤pªº®Ú¡C

¹Ï4.´Óª«ªºªÞ¨t²Î¥Ñ¸­¤l¡A²ô¡Aªá©MªG¹ê²Õ¦¨¡C®Ú¨t©TµÛ´Óª«¡A¦P®É§l¦¬¤gÄ[¤¤ªº¤ô©MÄqª«½è¡C

 

²ô

¹Ï¬°²ô¡C ¸­¤lªþµÛ¦b¸­¬`¤W¡A¸­¬`¬O±q²ô©ñ®g¥Xªº¤p¾ðªK¡C ¸­¬`¦bºÙ¬°¸`ÂIªº¥æ¤eÂI³B¥[¤J¤À¤ä¡C ¸`ÂI¤§¶¡³QºÙ¬°¡§¸`¶¡¡¨ªº²ô·F¹j¶}¡C ¦b¸­¬`¤W¤è¡A¤p¸­¤l±q¸`¤WµÞªÞ¡C

¹Ï1.¸­¤l¦bºÙ¬°¸`ªº°Ï°ìªþµÛ¦b´Óª«²ô¤W¡C¸`¶¡¬O¨â­Ó¸`ÂI¤§¶¡ªº²ô°Ï°ì¡C¸­¬`¬O±N¸­¤ù³s±µ¨ì²ôªº²ô¡C­è¦n¦b¸`¤Wªº¸­¤l¬O±qµÅªÞ¤¤¤É°_ªº¡C

²ô¬O´Óª«ªÞ¨t²Îªº¤@³¡¤À¡C¥¦­Ìªºªø«×½d³ò±q´X²@¦Ì¨ì´X¦Ê¦Ì¡Aª½®|¤]¤£¦P¡A¨ãÅé¨ú¨M©ó´Óª«Ãþ«¬¡C²ô³q±`¦b¦a¤W¡A¾¨ºÞ¬Y¨Ç´Óª«ªº²ô¡]¨Ò¦p°¨¹aÁ¦¡^¤]¥Íªø¦b¦a¤U¡C²ôªº©Ê½è¥i¯à¬O¯ó¥»ªº¡]³nªº¡^©Î¤ì½èªº¡C¥¦­Ìªº¥D­n¥\¯à¬O¬°´Óª«´£¨Ñ¤ä¼µ¡A«O«ù¸­¤l¡Aªá¦·©MªÞ¡F¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U¡A²ôÁÙ¥i¥H¬°´Óª«Àx¦s­¹ª«¡C²ô¥i¯à¹³´ÄÃq¾ð¤@¼Ë¬OµL¤À¤äªº¡A¤]¥i¯à¹³¥ÉÄõ¾ð¤@¼Ë¬O°ª«×¤À¤äªº¡C´Óª«ªº²ô±N®Ú»P¸­¬Û³s¡A¦³§U©ó±N§l¦¬ªº¤ô©MÄqª«½è¿é°e¨ì´Óª«ªº¤£¦P³¡¦ì¡C¥¦ÁÙ¦³§U©ó±N¥ú¦X§@¥Îªº²£ª«¡]§Y¿}¡^±q¸­¤l¹B¿é¨ì´Óª«ªº¨ä¾l³¡¤À¡C

´Óª«²ô¡AµL½×¦b¦a­±¤WÁÙ¬O¦a¤U¡A³£¥H¸`©M¸`¶¡ªº¦s¦b¬°¯S¼x¡]¹Ï1¡^¡C¸`ÂI¬O¸­¤l¡A®ð¥Í®Ú©MªáªºªþµÛÂI¡C¨â­Ó¸`ÂI¤§¶¡ªº²ô°Ï°ìºÙ¬°¸`¶¡¡C±q²ô¨ì¸­®Úªº²ô¬O¸­¬`¡C¤@­ÓµÅªÞ³q±`¦b¸­ªº°ò³¡©M·F¦b¨º¸Ì¥i¥H²£¥Í¤À¤ä©Îªá¶¡¸­µÅ¡A¸Ó¦a°Ïµo²{ªº¡CªÞªº³»ºÝ¡]³»ºÝ¡^¦b³»ºÝªÞ¤º§t¦³³»ºÝ¤À¥Í²Õ´¡C

²ô¸Ñ­å

Åã·L·Ó¤ùÅã¥Ü²ô¼e¬ù1.2²@¦Ì¡C ¤¤¥¡Åè¼h¬ù800·L¦Ì¡C Åè²Ó­M¬V¦â¬°Âźñ¦â¡A¤¤¶¡ª½®|¬ù50¦Ü100·L¦Ì¡A¦V¥~ª½®|¸û¤p¡C ³ò¶µÛÅ誺¬O¤ì½è³¡²Ó­MÀô¡Aª½®|¬ù75·L¦Ì¡A²`«×¬°4­Ó²Ó­M¡C ¤ì½è³¡²Ó­M¬ù15·L¦Ì¼e¡A±q¤¤¤ß¦¨±Æ©ñ®g¡C ¤@±Æ±Æºñ¦â¬V¦âªº¶´¥Ö³¡²Ó­M±q¤ì½è³¡²Ó­M¤¤©ñ®g¥X¨Ó¡C ¶´¥Ö³¡²Ó­MªºÅé¿n¬ù¬°¤ì½è³¡²Ó­Mªº¤@¥b¡C ¶´¥Ö³¡¥~¬O²Õ¦¨¥~³ò¥Ö½èªº²Ó­MÀô¡C ©P³ò¥Ö¼h¤¤ªº²Ó­M¬O««ª½©ó¶´¥Ö³¡ªº¶ê¨¤¯x§Î¡C ³Ì¥~­±ªºªí¥Ö¥Ñ§Îª¬Ãþ¦ü©ó¥~³ò¥Ö½è²Ó­M¦ýµy¤jªº²Ó­M²Õ¦¨¡C

¹Ï2.¦¹¥ú¾ÇÅã·L¹Ïªº¾îºI­±Åã¥Ü¤F±`¨£ªº¸t¬ù¿«¯ó¡]³e¸­³s¼¡^ªº²ô¡C¡]¹Ï¤ù¨Ó·½¡GRolf-Dieter Mueller¡^

²ô©M¨ä¥L´Óª«¾¹©x°_·½©ó¦a­±²Õ´¡A¥D­n¥Ñ²³æªº²Õ´²Õ¦¨¡A³o¨Ç²³æªº²Õ´¥Ñ¤TºØÃþ«¬ªº²Ó­M²Õ¦¨¡GÁ¡¾À²Õ´¡A·F²Ó­M©Mµw¤Æ²Õ´¡C

Á¡¾À²Õ´²Ó­M¬O³Ì±`¨£ªº´Óª«²Ó­M¡]¹Ï2¡^¡C¥¦­Ì¦s¦b©ó²ô¡A®Ú¡A¸­ªº¤º³¡©MªG¦×¤¤¡C¹ê½è²Ó­M­t³d¥NÁÂ¥\¯à¡A¨Ò¦p¥ú¦X§@¥Î¡A¨Ã¦³§U©ó­×´_©Mªv¡¶Ë¤f¡C¤@¨ÇÁ¡¾À²Ó­MÁÙÀx¦s¾ý¯»¡C¦b¹Ï2¤¤¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤¤¤ßÅè¡]¤¤¤ß¬°Âźñ¦â¡^©M¥~³ò¥Ö½è¡]ªí¥Ö¤º³¡ªº3-5­Ó²Ó­Mªº¯U¯¶°Ï°ì¡^¡F¨âªÌ§¡¥Ñ¹ê½è²Ó­M²Õ¦¨¡C¥Ñ¤ì½è³¡¡]¬õ¦â¡^©M¶´¥Ö³¡²Õ´¡]ºñ¦â¡A¤ì½è³¡©M¥Ö½è¤§¶¡¡^²Õ¦¨ªº¦åºÞ²Õ´³ò¶µÛÅè¡C

Collenchchyma²Ó­M¬O©Ôªøªº²Ó­M¡A¾À«p¤£§¡¤Ã¡]¹Ï3¡^¡C¥¦­Ì´£¨Ñµ²ºc¤ä¼µ¡A¥D­n¬O²ô©M¸­¡C³o¨Ç²Ó­M¦b¦¨¼ô®É¬O¬¡ªº¡A³q±`¦bªí¥Ö¤Uµo²{¡Cªàµæ±ìªº¡§²Ó÷¡¨¬OµÇ¤W¸¢²Ó­Mªº¤@­Ó¨Ò¤l¡C

Åã·L·Ó¤ùÅã¥Ü¤F¤£³W«h§Îª¬©M¸ó«×¬°25¦Ü50·L¦ÌªºµÇ¤W¸¢²Ó­M¡C µ²¸z²Ó­M»P§Î¦¨ªí¥Öªº¯x§Î²Ó­M¼h¬Û¾F¡C

¹Ï3.Åã·L·Ó¤ùÅã¥Ü¡ACollenchyma²Ó­M¾Àªº«p«×¤£§¡¤Ã¡C¥¦­Ì¬°¤u¼tµ²ºc´£¨Ñ¤ä«ù¡C¡]¨Ó·½¡GCarl Szczerskiªº¤u§@­×§ï¡F Matt Russellªº¤ñ¨Ò¤Ø¼Æ¾Ú¡^

¾d½¤²Ó­M¤]¬°´Óª«´£¨Ñ¤ä«ù¡A¦ý¬O»PCollenchyma²Ó­M¤£¦P¡A¥¦­Ì¤¤ªº³\¦h¦b¦¨¼ô®É´N¦º¤`¤F¡Cµw¤Æ²Ó­M¦³¨âºØÃþ«¬¡GÅÖºû©Mµw¤Æ²Ó­M¡C¨âºØÃþ«¬ªº¤G¦¸²Ó­M¾À³£³Q¤ì½è¯À¨I¿nª«©Ò¼W«p¡A¤ì½è¯À¬O¤ì§÷ªºÃöÁ䦨¤À¡A¬O¤@ºØ¦³¾÷¤Æ¦Xª«¡CÅÖºû¬O²Óªøªº²Ó­M¡C¾d½¤¤p¡Cµw¤Æµß¨Ï±ù¨ã¦³°í¶´ªº½è¦a¡C¤HÃþ¨Ï¥Î¾d½¤ÅÖºû¨Ó»s³y¨È³Â©M÷¯Á¡]¹Ï4¡^¡C

A³¡¤ÀÅã¥Ü¤F¨È³Â²ôªº¾îºI­±¡C Åè¬O²ô¤¤¥¡ªº¥Õ¦â²Õ´¡C Åè¥~¦³¤@¼h¤ì½è³¡¡C ¤º³¡¤ì½è³¡²Ó­M¸û¤j¡A¦Ó¸û»·ªº¤ì½è³¡²Ó­M¸û¤p¡C ¸û¤pªº¤ì½è³¡²Ó­M±q¤¤¤ß¿ç®g¥X¥h¡A´N¹³¨®½ü¤Wªº¿ç±ø¤@¼Ë¡C ¦b¤ì½è³¡¥~³¡¬O¶´¥Ö³¡²Ó­MÀô¡C ¶´¥Ö³¡³Q¤@¼h¾d½¤²Ó­M¥]³ò¡AµM«á³Q¤@¼h¥Ö½è²Ó­M¥]³ò¡C ¥Ö¼h¥~³¡¬Oªí¥Ö¡C B³¡¤À¬O¥Î¨È³Â¥¬¤u§@ªº°ü¤kªºÃ¸µe¡C ¤@­Ó¥¿¦b©Ù¥­®à¤l¤Wªº¥¬®Æ¡A¦Ó¥t¤@­Ó°ü¤k«h¦b§É¤W¥Î¨È³Â¥¬§¤µÛ¡C C³¡¤À¬O¨È³Â´Óª«ªº·Ó¤ù¡A¥¦­Ì¦³ªø¦Ó¼eªº¸­¤l¡A¦V¯U¯¶ªº¦yºÝ³vº¥ÅܲӡC

¹Ï4.¡]a¡^¨È³Â²ôªº¤¤¤ßÅè©M¥~¥Ö¼h¥ÑÁ¡¾À²Õ´²Ó­M²Õ¦¨¡C¥Ö¼h¤º³¡¬O¤@¼h¾d½¤²Ó­M¡A¥¦­Ìºc¦¨¤F¨È³Â÷©M¦çªA¤¤ªºÅÖºû¡C¤HÃþ¤w¸g¥Íªø©M¦¬Ã¬¤F¼Æ¤d¦~ªº¨È³Â¡C¦b¸Ó¹Ïªº¡]b¡^¤¤¡A¤Q¥|¥@¬öªº°ü¤k·Ç³Æ¨È³Â¡C¡]c¡^¨È³Â´Óª«ªº¥Íªø©M¦¬Ã¬¬O¦]¬°¨äÅÖºû¥Î©ó½s´¨È³Â¥¬¡A¦Ó¨äºØ¤l«h¬O¨È³Â¬óªoªº¨Ó·½¡C

 

»Ö±ì­×§ï

¤@¨Ç´Óª«ª«ºØªº²ô¸g¹L­×¹¢¡A¯S§O¾A¦X¯S©wªº¥Í¹Ò©MÀô¹Ò¡]¹Ï5¡^¡C¤@®Ú²ô¬O­×¹¢·F¡A¥Íªø¤ô¥­¦a¤U¦³¸`©M¸`¶¡¡C¬Y¨Ç´Óª«¦pÁ¤©M¿¹Ãþ´Óª«ªº®Ú²ô¤WªºªÞ¥i¯à·|²£¥Í««ª½ªÞ¡C²y²ôÃþ¦ü©ó®Ú²ô¡A¤£¦Pªº¬O¥¦­Ì§ó¥[¶ê§Î©M¦×½è¡]¨Ò¦p­ð»Z¡^¡C²y²ô¤¤Àx¦sªº­¹ª«¨Ï¬Y¨Ç´Óª«¯à°÷¦b¥V©u¥Í¦s¡C´µ¦«¶©¬O²ô¡A²ô´X¥G¥­¦æ©ó¦a­±¡A©Î«ê¦n¦ì©ó¦aªí¤§¤U¡A¨Ã¥B¥i¥H¦b¸`¤W²£¥Í·s´Óª«¡C¶]¨BªÌ¬O¤@ºØ²ô¡A¦b¦a­±¤W½¯©µ¡A¨Ã¥H¤£¦Pªº¶¡¹j¦b¸`ÂI³B²£¥Í·sªº§J¶©´Óª«¡G¯ó²ù´N¬O¤@­Ó¨Ò¤l¡C¶ô²ô¬O¸g¹L­×¹¢ªº²ô¡A¥i¥HÀx¦s¾ý¯»¡A¦p°¨¹aÁ¦¡]Solanum sp¡C¡^©Ò¥Ü¡C¶ô²ô§@¬°sto²ôªº¿±¤j¥½ºÝ¦Ó¥Í¡A¨Ã§t¦³³\¦h¤£©w©Î¤£´M±`ªºªÞ¡]¹ï§Ú­Ì¨Ó»¡¡A¥¦­Ì´N¹³¤g¨§¤Wªº¡§²´·ú¡¨¤@¼Ë¡^¡C¥Ò¿Oªw¡A¨ä¥\¯à¬O§@¬°¤@­Ó¦a¤U¦sÀx³æ¤¸¡A¬O¨ã¦³ÂX¤jªº¦×½è¸­±q±ì·s¿³©Î³ò¶¬`ªº°ò³¡ªº¥~Æ[¡A¦p¦b­i½¤Æ[¹îªº·FªºÅܧΨҡC

·Ó¤ùÅã¥Ü¤F¤»ºØ¸g¹L­×¹¢ªº²ô¡G¡]a¡^¶ôª¬¥Õ«¸®Ú²ô³s±µ¦b¤@°_¡C ¤@­Óºñ¦âªºªÞ±q¤@ºÝ¦ù¥X¡C ¡]b¡^»G¦×ªá²y²ô¬O¶êÀ@§Îªº¡A¥Õ¦âªº®Ú³¡±q¶êÀ@Å骺©³³¡´²§G¡A­è¦n¦b¦Ã«¯¤W¤è¡C ¡]c¡^¨â´Ê¯ó´Óª«³q¹L¤@­Ó²Êªº´Ä¦â²ô¬Û³s¡C ¡]d¡^¯ó²ù´Ó®è¥Ñ¬õ¦âÂà½ü³s±µ¦b¤@°_¡C ¡]e¡^¤HÃþ­¹¥Îªº°¨¹aÁ¦´Ó®èªº¤@³¡¤À¬O¶ô²ô¡C ¡]f¡^¤HÃþ­¹¥Îªº¬v½µ´Óª«³¡¤À¬OÅì²ô¡C

¹Ï5.²ôÅܺبϴӪ«¯à°÷¦b¦UºØÀô¹Ò¤¤Ác­l¥Í®§¡CÅã¥Üªº¬O¡]a¡^¥ÍÁ¤¡]Zingiber officinale¡^®Ú²ô¡A¡]b¡^»G¦×ªá¡]Amorphophallus titanum¡^²y²ô¡]c¡^Rhodes¯ó¡]Chloris gayana¡^stolons¡A¡]d¡^¯ó²ù¡]Fragaria ananassa¡^Áɶ]ªÌ¡A¡]e¡^°¨¹aÁ¦¡]Solanum°¨¹aÁ¦¡^¶ô²ô¡A©M¡]f¡^¬õ¦â¬v½µ¡]½µÄÝ¡^¿Oªw¡C

Æ[¬Ý¨È§Q®á¨º¦{»ñ°Ä«°¨Fºz´Óª«¶éªº´Óª«¾Ç®a·Å­}¡PÀN©_´Ë¡]Wendy Hodgson¡^¦b¦¹µøÀW¤¤¸ÑÄÀ¤F´X¦Ê¦~«e¦b¨È§Q®á¨º¦{¨Fºz¤¤¥H­¹¥ÎÀs¦ÞÄõ¬°­¹ªº´Óª«¡G´M§ä¥j¥N¹A§@ª«ªº®Ú·½¡C



²ôªº¤@¨ÇªÅ¤¤­×¹¢¬O¨÷Ž©M¨ë¡]¹Ï6¡^¡C¨÷Ž¬O²ÓªøªºÄñ¶½u¡A¨Ï´Óª«¡]¦p¸²µå¾ð©Î«n¥Ê¡^¥i¥H³q¹L¦b¨ä¥Lªí­±¤WÃkª¦¨Ó´M¨D¤ä¼µ¡C¨ë¬O¸g¹L­×¹¢ªº¤À¤ä¡Aªí²{¬°«OÅ@´Óª«ªº¦y¾Uªºªø¥Xª«¡C±`¨£ªº¨Ò¤l¥]¬Aª´ºÀ¡A¼Ú¶ë©_¾í©MÅ]°­ªº©ä§ú¡C

 ·Ó¤ùÅã¥Ü¡]a¡^¤@ºØ´Óª«³QįÂΪ¬ªº±²¶·ºò¶K¦b¾ðªK¤W¡A¡]b¡^¬õ¦â²ô¤W¦³¨â­Ó¤jªº¬õ¦â¨ë¡C

¹Ï6.¦b¬ü°êªF«n³¡µo²{ªº¡]a¡^ëL³ÁÃá]Brunnichia ovata¡^¬O¤@ºØÂø¯ó´Óª«¡A¥iÂǧU¨÷ŽÃkª¦¡C¦p¹Ï©Ò¥Ü¡A³o¬OÃkµn¤ì¼Î¡C¡]b¡^¨ë¬O­×¹¢ªº¤À¤ä¡C

 

 

¾ð¸­

¸­¤l¬O¥ú¦X§@¥Îªº¥D­n³õ©Ò¡G´Óª«¦X¦¨­¹ª«ªº¹Lµ{¡C¥Ñ©ó¸­²Ó­M¤¤¦s¦b¸­ºñ¯À¡A¤j¦h¼Æ¸­¤l³q±`¬Oºñ¦âªº¡C¦ý¬O¡A¬Y¨Ç¸­¤l¥i¯à¨ã¦³¤£¦PªºÃC¦â¡A³o¬O¥Ñ¾B»\ºñ¦â¸­ºñ¯Àªº¨ä¥L´Óª«¦â¯À¤Þ°_ªº¡C

¸­¤lªº«p«×¡A§Îª¬©M¤j¤p§¡¾AÀ³Àô¹Ò¡C¨CºØÅܲ§³£¦³§U©ó´Óª«ª«ºØ³Ì¤j¤Æ¨ä¦b¯S©w¥Í¹Ò¤¤¥Í¦sªº¾÷·|¡C³q±`¡A¦b¼ö±a«BªL¤¤¥Íªøªº´Óª«ªº¸­¤l¤ñ¦b¨Fºz©Î«D±`´H§Nªº±ø¥ó¤U¥Íªøªº´Óª«ªº¸­¤l¨ã¦³§ó¤jªºªí­±¿n¡A«áªÌ¥i¯à¨ã¦³¸û¤pªºªí­±¿n¥H³Ì¤jµ{«×¦a´î¤Ö¤ôªº¬y¥¢¡C

¨å«¬¸­¤lªºµ²ºc

´¡¹ÏÅã¥Ü¤F¸­¤lªº³¡¤À¡C ¸­¬`¬O¸­ªº²ô¡C ¤¤¯ß¬O±q¸­¬`©µ¦ù¨ì¸­¦yªº¯ßºÞ¡C ÀR¯ß±q¤¤¯ß¤À¤ä¡C ¸­¤ù¬O¸­¤lªº¼e¦Ó¥­©Zªº³¡¤À¡C Ãä½t¬O¸­¤lªºÃä½t¡C

¹Ï1.¥~Æ[¬Ý¦ü²³æ¡A¦ý¬O¸­¤l¬O¤@ºØ°ª®Äªºµ²ºc¡C

¨C¤ù¸­¤l³q±`³£¦³¤@­ÓºÙ¬°¸­¤ùªº¸­¤ù¡A¥¦¤]¬O¸­¤lªº³Ì¼e³¡¤À¡C¤@¨Ç¸­¤l³q¹L¸­¬`ªþµÛ¦b´Óª«²ô¤W¡C¨S¦³¸­¬`¥Bª½±µªþµÛ¦b´Óª«²ô¤Wªº¸­ºÙ¬°µL¬`¸­¡C³q±`¦b¸­¬`©³³¡µo²{ªººñ¦â¤pªþÄݪ«³QºÙ¬°¦«¸­¡C¤j¦h¼Æ¸­¤l³£¦³¤¤¯ß¡A¤¤¯ßªuµÛ¸­ªºªø«×²¾°Ê¨Ã¤À¤ä¨ì¨C¤@°¼¥H²£¥Í¦åºÞ²Õ´ªºÀR¯ß¡C¸­¤lªºÃä½tºÙ¬°Ãä½t¡C¹Ï1Åã¥Ü¤F¨å«¬ªºÂù¤l¸­´Óª«¸­¤lªºµ²ºc¡C

¦b¨C¤ù¸­¤l¤º¡AºûºÞ²Õ´§Î¦¨ÀR¯ß¡C¸­¤l¤¤ªºÀR¯ß±Æ¦CºÙ¬°³q®ð¼Ò¦¡¡C³æ¤l¸­´Óª«©MÂù¤l¸­´Óª«ªº³q®ð¼Ò¦¡¤£¦P¡]¹Ï2¡^¡C³æ¤l¸­´Óª«¦³¥­¦æªº¯ß¡CÀR¯ß¦b¸­ªº¾ã­Óªø«×¤W¦¨¤@ª½½u¡A¨S¦³¦b¤@­ÓÂI¶×¦X¡CµM¦Ó¡A¦bÂù¤l¸­´Óª«¤¤¡A¸­¤ùªºÀR¯ß§eºôª¬¥~Æ[¡A§Î¦¨¤@ºØºÙ¬°ºôª¬¯ßªº¹Ï®×¡C¤@ºØ²{¦sªº´Óª«¡A»È§ö¸­¡A¦b¤À¤e³B¦³ÀR¯ß¡C

A³¡¤À·Ó¤ùÅã¥Ü¤FÆ{ª÷­»ªº¼eÁï¼C§Î¸­¤l¡C ¥­¦æªº¯ßµ¸¦V¤W½¯©µ¡C B³¡¤À·Ó¤ùÅã¥Ü¤F²\¯]ª¬ªº¸­¡A¨ä¸­¯ß±q¤¤¯ß©ñ®g¥X¡C ¸û¤pªºÀR¯ß±q³o¨Ç©ñ®g¥X¡C ¥k¹ÏÅã¥Ü¤F®°§Îªº»È§ö¸­¡A¨ä¸­¬`¤¤©ñ®g¥XÀR¯ß¡C

¹Ï2.¡]a¡^Æ{ª÷­»¡]Tulipa¡^¡A³æ¤l¸­´Óª«¡A¸­¤ù¥­¦æ¡C¡]b¡^µÐ´£¾ð¡]Tilia cordata¡^¸­¤¤ªººôª¬¯ßµ¸¨Ï¨ä»PÂù¤l¸­´Óª«°Ï¤À¶}¡C¡]c¡^»È§ö¾ð¦³¤G¤À¯ß¡C¡]´£¨Ñ·Ó¤ù¡G¡§ Drewboy64¡¨ / Wikimedia Commonsªº¤u§@­×§ï¡F´£¨Ñ«H¶Ub·Ó¤ù¡GRoger Griffithªº¤u§@­×§ï¡F´£¨Ñ«H¶Uc·Ó¤ù¡G¡§ geishaboy500¡¨ / Flickrªº¤u§@­×§ï¡F´£¨Ñabc´¡¹Ï¡GAgnieszkaªº¤u§@­×§ïKwiecień¡^

¸­±Æ¦C

¸­¤l¦b²ô¤Wªº±Æ¦C³QºÙ¬°¸­§Ç¡C´Óª«¸­¤ùªº¼Æ¶q©M¦ì¸m±N®Ú¾Úª«ºØ¦Ó¦³©Ò¤£¦P¡A¨CºØª«ºØ³£ªí²{¥X¯S¼x©Êªº¸­¤ù±Æ¦C¡C¸­¤ù¤À¬°¤¬¥Í¡AÁ³±Û©Î¬Û¤Ï¡C¨C­Óµ²ÂI¥u¦³¤@¤ù¸­¤lªº´Óª«ªº¸­¤l³QºÙ¬°¬O¥æ´Àªº¡]·N¨ýµÛ¸­¤l¦b²ô¥­­±ªº¨C¤@°¼³£¥æ´À¥X²{¡^©Î§eÁ³±Ûª¬¡A³o·N¨ýµÛ¸­¤lªuµÛ²ô¥HÁ³±Ûª¬±Æ¦C¡C¦b¬Û¤Ïªº¸­¤l§G¸m¤¤¡A¨â­Ó¸­¤l¦b¦P¤@ÂI¥X²{¡A¨Ã¥B¸­¤lªuµÛ¤À¤ä©¼¦¹¬Û¹ï³s±µ¡C¦pªG¦b¤@­Ó¸`ÂI¤W³s±µ¤F¤T­Ó©Î§ó¦hªº¸­¤l¡A«h¸­¤l§G¸m³Q¤ÀÃþ¬°¡§½üª¬¡¨¡C

¸­§Î

¸­¤l¥i¥H¬O³æ¸­ªº©Î½Æ¸­ªº¡]¹Ï3¡^¡C¦b²³æªº¸­¤ù¤¤¡A¸­¤ù­n¤\§¹¥þ¤£¤À¶}¡]¦p­»¿¼¸­¤¤¤@¼Ë¡^¡A­n¤\¨ã¦³µõ¤ù¡A¦ý¤ÀÂ÷¤£·|¹³·¬¸­¤¤¨º¼Ë¨ì¹F¤¤¯ß¡C¦b´_¦X¸­¤¤¡A¸­¤ù³Q§¹¥þ¤À³Î¡A§Î¦¨¤p¸­¡A´N¹³¨ëºi¤@¼Ë¡C¨C±i¤p¸­¥i¯à³£¦³¦Û¤vªº²ô¡A¦ýªþµÛ¦b¶b¤W¡C¥Ò´xª¬½Æ¸­Ãþ¦ü©ó¤âªº¤â´x¡A»P¤p¸­±q¤@­ÓÂI¹ê¨Ò¦V¥~¿ç®g¥]¬A¬r±`¬KÃáA¤C¸­¾ð¾ð¡A©Î¼ô±xªº«Ç¤º´Óª«ªº¸­¤lÃZ´xĦ¡C¡]«UºÙ¡§ðo§Î´Óª«¡¨¡^¡C¦Ðª¬½Æ¸­±q¥L­Ì¹³¦Ð¤ò¤@¼Ëªº¥~ªí¨ú¦W¦r¡F¤p¸­ªuµÛ¤¤¯ß±Æ¦C¡A¦pª´ºÀ¸­¤l¡]Rosa sp¡C¡^©Î¤s®Ö®ç¡A¤s®Ö®ç¡A¤ô¦±¬h©Î­J®ç¾ðªº¸­¤l¡C

·Ó¤ù¡]a¡^Åã¥Ü¤F±q³æ­Ó²ô¤¤¥Íªø¥X¨Óªº¬Ö®â­»¿¼´Óª«ªº¤j¸­¡F ¡]b¡^®i¥Ü¤@ºØ¤C¸­¾ð´Óª«¡A·í¤â«ü±q¤â´x©ñ®g¥X®É¡A¨ä¸­¬`¤W©ñ®g¥X¤­¤ù¸­¤l¡F ¡]c¡^Åã¥Ü¤F¤@ºØÄé¤ì¤s®Ö®ç´Óª«¡A¨ä¦Ð¤òª¬ªº¸­¤lªu²ô³¡©¼¦¹¬Û¹ï¡A¦Ó¦b²ô³¡ªº¥½ºÝ¥u¦³¤@¤ù¸­¤l¡C ¡]d¡^Åã¥Ü¤F¨ëºi¡A¨ä¤¤¯ß¦³¤­¹ï¦¨¹ïªº²ôª¬¯ß¡C ·L¤pªº¤p¸­±qÀR¯ß¥Íªø¡C

¹Ï3.¸­¤l¥i¥H¬O²³æªº¤]¥i¥H¬O½Æ¦Xªº¡C¦b²³æªº¸­¤l¤¤¡A¸­¤ù¬O³sÄòªº¡C¡]a¡^­»¿¼´Óª«¡]Musa sp¡C¡^ªº¸­¤l²³æ¡C¦b´_¸­¤¤¡A¸­¤ù³Q¤À¦¨¤p¸­¡C½Æ¸­¥i¥H¬O´xª¬©Î¦Ðª¬¡C¦b¡]b¡^ªº´xª¬½Æ¸­¤¤¡A¨Ò¦p¤C¸­¾ð¡]Aesculus hippocastanum¡^ªº¤p¸­±q¸­¬`¤À¤ä¡C¦b¡]c¡^¤¤¦Ðª¬½Æ¸­¡A±q¯ß¤p¸­¤À¤ä¡A¦p¦bÀ¿¬~¤s®Ö®ç¡]¤s®Ö®çfloridana¡^¡C¡]d¡^¨ëºi¦³Âù½Æ¸­¡A¨ä¤¤¤p¸­±qÀR¯ß¤À¤ä¡C¡]¨Ó·½a¡G¡§ BazzaDaRambler¡¨ / Flickrªº§@«~­×§ï¡F¨Ó·½b¡GRoberto Verzoªº§@«~­×§ï¡F¨Ó·½c¡GEric Dionªº§@«~­×§ï¡F¨Ó·½d¡GValerie Lykesªº§@«~­×§ï¡^

¸­¤ùµ²ºc»P¥\¯à

¸­ªº³Ì¥~¼h¬Oªí¥Ö¡C¥¦¦s¦b©ó¸­ªº¨â°¼¡A¤À§OºÙ¬°¤Wªí¥Ö©M¤Uªí¥Ö¡C´Óª«¾Ç®aºÙ¤W°¼¬°ªñ¶bªí­±¡]©Îªñ¶b¡^¡A¦Ó¤U°¼¬°»·¶bªí­±¡]©Îªñ¶b¡^¡Cªí¥Ö¦³§U©ó½Õ¸`®ðÅé¥æ´«¡C¥¦¥]§t®ð¤Õ¡]¹Ï4¡^¡G³q¹L¨ä¶i¦æ®ðÅé¥æ´«ªº¶}¤f¡C¨â­Ó«O½Ã«Ç³ò¶µÛ¨C­Ó³y¤f¡A½Õ¸`¨ä¶}³¬¡C

·Ó¤ù¡]a¡^Åã¥Ü¤F´²§G¦b¸­¤ùÄAðªí­±ªº¾ò¶ê§Î¤p®ð¤Õ¡A©ñ¤j¤F500­¿¡F ¡]b¡^¬O³y¤fªº¯S¼g¡AÅã¥Ü¤F¶}¤f¨â°¼ªº«p®Bª¬¦u½Ã²Ó­M¡C ·Ó¤ù¡]a¡^©M¡]b¡^¬O±½´y¹q¤lÅã·L·Ó¤ù¡C ·Ó¤ù¡]c¡^¬O¸­¤ù¾îºI­±ªº¥ú¾ÇÅã·L·Ó¤ù¡AÅã¥Ü¤F¨â­Ó«O½Ã«Ç¤U­±ªº¤jªÅ¶¡¡C ªÅ®ðªÅ¶¡³Q¤jªº§Z§Î©M§Z§Î²Ó­M¥]³ò¡C

¹Ï4.¥Î±½´y¹q¤lÅã·LÃè¥H500x¥iµø¤Æ¡A¦b¡]a¡^¸Óº£¾ð¡]¤j¸­us¡^¸­ªºªí­±²M´·¥i¨£´X­Ó®ð¤Õ¡C¦b©ñ¤j­¿¼Æ5,000­¿®É¡A¡]b¡^¨½©Ô¸­ª¬¤ôªà¡]Arabidopsis lyrata¡^ªº³æ­Ó®ð¤Õªº«O½Ã«Ç¥~Æ[§e®Bª¬¡AÀô¶¶}¤f¡C¦b¡]a¡^lyrata¸­¤ùªº³o­Ó¥ú¾ÇÅã·L·Ó¤ù¾îºI­±¤¤¡A«O½Ã²Ó­M¹ï¥H¤Î¸­¤ù¤¤¸û¤jªº¨È¤fµÄ®ð»Ø¬O¥i¨£ªº¡C¡]¨Ó·½¡GRobert R. Wiseªº¤u§@­×§ï¡F Matt Russellªºc³¡¤À¤ñ¨Ò¤Ø¼Æ¾Ú¡^

ªí¥Ö³q±`¬O¤@¼h²Ó­M¼h«p¡C¦ý¬O¡A¦b·¥¼ö©Î·¥§N±ø¥ó¤U¥Íªøªº´Óª«¤¤¡Aªí¥Ö¥i¯à«p´X¼h¡A¥H¨¾¤î¦]»]Ä˧@¥Î¦Ó·l¥¢¹L¦hªº¤ô¤À¡C³QºÙ¬°ªí¥ÖªºÄú½è¼hÂл\¤F©Ò¦³´Óª«ªº¸­¤l¡C¨¤½è¼h´î¤Ö¤F¸­¤ùªí­±¤ô¤À¬y¥¢ªº³t²v¡C¨ä¥L¸­¤lªº¸­¤lªí­±¥i¯à¦³¤p¤ò¡]¤òª¬Åé¡^¡C¤òchoÂγq¹L­­¨î©øÂΪº¬¡°Ê©ÎÀx¦s¦³¬r©Î¤£¨}¨ý¹Dªº¤Æ¦Xª«¨ÓÀ°§Uªý¤î¯ó­¹°Êª«¡F¥¦­ÌÁÙ¥i¥H³q¹Lªý¤îªÅ®ð¬y¹L¸­¤ùªí­±¨Ó­°§C»]Ä˳t²v¡]¹Ï5¡^¡C

·Ó¤ù¡]a¡^Åã¥Ü¤F¤@ºØ´Óª«¡A¨äªí­±¥ÍªøµÛ³\¦h¼Ò½kªº¥Õ¾v¡C ±½´y¹q¤lÅã·LÃè·Ó¤ù¡]b¡^Åã¥Ü±q¸­ªí­±«_¥Xªº¤À¤äª¬¾ðª¬¤ò¾v¡C ¨C®ÚÀY¾vªºÂߤz°ª¬ù250·L¦Ì¡C ¤À¤ä¸ûµu¡C ±½´y¹q¤lÅã·LÃè·Ó¤ù¡]c¡^Åã¥Ü¤F³\¦hªø¬ù100·L¦Ìªº¦hÀY¤ò¡A¬Ý¤W¥h¹³´²§G¦b¸­¤ùªí­±ªº®ü¸ª¡C

¹Ï5. Trichomes²£¥Í¸­¤lªº¼Ò½k¥~Æ[¡A¦p¸Ó¡]a¡^­T»Iµæ¡]Drosera sp¡C¡^¡C¸­¤òª¬Åé¥]¬A¡]b¡^ÀÀ«nªã¸­¤Wªº¤À¤äªº¤òª¬Åé©M¡]c¡^¦¨¼ôªºòRÄÝòR¸­¤Wªº¦h¤À¤äªº¤òª¬Åé¡C

¦bÂù¤l¸­´Óª«¸­ªºªí¥Ö¤§¤U¬O³QºÙ¬°¸­¦×©Î¡§¤¤¶¡¸­¡¨ªº²Ó­M¼h¡C¤j¦h¼Æ¸­¤lªº¸­¦×³q±`¥]§t¨âºØ¹ê½è²Ó­M±Æ¦C¡G¬]Äæ¹ê½è©M®üºøª¬¹ê½è¡]¹Ï6¡^¡C¬]ÄæÁ¡¾À²Õ´¡]¤]ºÙ¬°¬]Ä渭¦×¡^¨ã¦³¶ê¬Wª¬¡Aºò±K°ï¿nªº²Ó­M¡A¥i¥H¤@¼h¡A¨â¼h©Î¤T¼h¦s¦b¡C¦b¬]ÄæÁ¡¾À²Õ´¤U­±¬O´²¶Ã±Æ¦Cªº¤£³W«h§Îª¬ªº²Ó­M¡C³o¨Ç¬O®üºøª¬Á¡¾À²Õ´¡]©Î®üºøª¬¸­¦×¡^ªº²Ó­M¡C¦b®üºøª¬Á¡¾À²Õ´²Ó­M¤§¶¡µo²{ªºªÅ®ðªÅ¶¡¤¹³\¸­¤ù»P¥~³¡¤j®ð¤§¶¡³q¹L®ð¤Õ¶i¦æ®ðÅé¥æ´«¡C¦b¤ô¥Í´Óª«¤¤¡A®üºøª¬Á¡¾À²Õ´¤¤ªº²Ó­M¶¡ªÅ¶¡¦³§U©ó¸­¤ùº}¯B¡C¸­¦×ªº¨â¼h³£§t¦³³\¦h¸­ºñÅé¡C

¦b¸­¤ù¹Ï¤¤¡]¹Ï6a¡^¡A¤¤¥¡¸­¦×§¨¦b¤Wªí¥Ö©M¤Uªí¥Ö¤§¶¡¡C¸­¦×¦³¨â¼h¡G¤W¼h¬]Äæ¼h¥Ñºò±K°ï¿nªº¶ê¬Wª¬²Ó­M²Õ¦¨¡A¤U¼h®üºø¼h¥Ñ²¨ÃP°ï¿nªº¤£³W«h§Îª¬ªº²Ó­M²Õ¦¨¡C¸­¤U°¼ªº®ð¤Õ¤¹³\®ðÅé¥æ´«¡CÄú½èªí¥ÖÂл\³°¦a´Óª«ªº©Ò¦³ªÅ¤¤ªí­±¡A¥H³Ì¤jµ{«×¦a´î¤Ö¤ôªº¬y¥¢¡C³o¨Ç¸­¼h¦b±½´y¹q¤lÅã·L·Ó¤ù¤¤²M´·¥i¨£¡]¹Ï6b¡^¡C¬]Äæ¹ê½è²Ó­M¤¤ªº³\¦h¤p¬ð°_¬O¸­ºñÅé¡C¦b®üºøª¬Á¡¾À²Õ´¤¤¤]¦s¦b¸­ºñÅé¡A¦ý¨Ã¤£©úÅã¡C±q¸­¤l¤Uªí­±¬ð¥Xªº¶©°_¬O¸¢¤ò¡A¨äµ²ºc»P¹Ï5¤¤ªº²ô¤ò¤£¦P¡C

A³¡¤À¬O¸­¤ùºI­±¹Ï¡C ¯x§Î²Ó­Mªº¥­©Z¼h²Õ¦¨¤Wªí¥Ö©M¤Uªí¥Ö¡C ªí¥Ö¼h«OÅ@¨â­Óªí¥Ö¼hªº¥~³¡¡C ¤Uªí¥Ö¤Wªº®ð¤Õ¤¹³\¤G®ñ¤ÆºÒ¶i¤J¦Ó®ñ®ðÂ÷¶}¡C ¾ò¶ê§Îªº«OÅ@²Ó­M³ò¶µÛ¤ò¤Õ¡C ¸­¦×§¨¦b¤Wªí¥Ö©M¤Uªí¥Ö¤§¶¡¡C ¸­¦×ªº¤W³¡¥ÑºÙ¬°¬]ÄæÁ¡¾À²Õ´ªº¬Wª¬²Ó­M²Õ¦¨¡C ¸­¦×ªº¤U³¡¥ÑÃP´²ªº®üºøÁ¡¾À²Õ´²Õ¦¨¡C B³¡¤À¬O¸­¤ùªº±½´y¹q¤lÅã·L·Ó¤ù¡A¨ä¤¤¤W­z©Ò¦³¼h§¡¥i¨£¡C ¬]Äæ²Ó­M°ª¬ù50·L¦Ì¡A¼e10·L¦Ì¡A¨ÃÂл\µÛ·L¤pªº¥Y°_¡A§Y¸­ºñÅé¡C ®üºø²Ó­M¸û¤p¡A§Îª¬¤£³W«h¡C

¹Ï6.¡]a¡^¸­¤ù¹Ï¡]b¡^¸­¤ùªº±½´y¹q¤lÅã·L·Ó¤ù¡C¡]¶U°Ob¡GRobert R. Wise¹ï¤u§@ªº­×§ï¡^

¹³²ô¤@¼Ë¡A¸­¤l¥]§t¥Ñ¤ì½è³¡©M¶´¥Ö³¡²Õ¦¨ªººûºÞ§ô¡]¹Ï7¡^¡C¤ì½è³¡¥Ñ®ðºÞ©M®e¾¹²Õ¦¨¡A¥¦­Ì±N¤ô©MÄqª«½è¿é°e¨ì¸­¤ù¡C¶´¥Ö³¡±N¥ú¦X²£ª«±q¸­¹B¿é¨ì´Óª«ªº¨ä¥L³¡¤À¡CµL½×¤j¤p¡A³æ­Ó¦åºÞ§ô³£¦P®É¥]§t¤ì½è³¡©M¶´¥Ö³¡²Õ´¡C

±½´y¹q¤lÅã·L·Ó¤ùÅã¥Ü¾ò¶ê§Îªº¦åºÞ§ô¡C ¤p¶´¥Ö³¡²Ó­M²Õ¦¨§ôªº©³³¡¡A¦Ó¸û¤jªº¤ì½è³¡²Ó­M²Õ¦¨³»³¡¡C §ô³Q¤@°é¸û¤jªº²Ó­M¥]³ò¡C

¹Ï7.³o±i±½´y¹q¤lÅã·LÃè·Ó¤ùÅã¥Ü¤F½Ýµ^¸­¨Fªà¡]Arabidopsis lyrata¡^ªº¸­¤ùºûºÞ§ô¤¤ªº¤ì½è³¡©M¶´¥Ö³¡¡C¡]¨Ó·½¡GRobert R. Wiseªº¤u§@­×§ï¡F Matt Russellªº¤ñ¨Ò¤Ø¼Æ¾Ú¡^

¸­¾AÀ³

¦b´H§NÀô¹Ò¤¤½´«kµo®iªº°w¸­´Óª«ª«ºØ¡]¦p¶³§ü¡A§N§ü©MªQ¾ð¡^ªº¸­¤l¤Ø¤o´î¤p¥B¥~Æ[§e°wª¬¡C³o¨Ç°wª¬¸­¤l¨ã¦³¤U¨Iªº®ð¤Õ©M¸û¤pªºªí­±¿n¡G¦³§U©ó´î¤Ö¤ô¤À¬y¥¢ªº¨â­ÓÄÝ©Ê¡C¦bª¢¼öªº®ð­Ô¤¤¡A½Ñ¦p¥P¤H´x¤§Ãþªº´Óª«ªº¸­¤ùÅܤ֦¨¨ë¡A¦A¥[¤W¨ä¦h¥Äªº²ô¡A¦³§U©ó¸`¤ô¡C³\¦h¤ô¥Í´Óª«ªº¸­¤ù³£¦³¸û¼eªº¸­¤ù¡A¥i¥Hº}¯B¦b¤ô­±¤W¡A¦Ó¸­¤ùªí­±¦³«p«pªºÄú½èªí¥Ö¡A¥i¥H±Æ¥¸¤ô¡C

Æ[¬Ý¬ü°ê´Óª«¾Ç·|µøÀW¨t¦C¡§´Óª«»Å¡¨¤¤ªº¡§»a¥Õªº®·Âί󡨴¡¦±¡A¸ÓµøÀWÁ¿­z¤F¦b¸ô©ö´µ¦w¨º¦{µo²{ªº­¹¦×´Óª«ª«ºØ¡C



Á`µ²¡G¸­¤l

¸­¤l¬O¥ú¦X§@¥Îªº¥D­n³õ©Ò¡C¨å«¬ªº¸­¤ù¥Ñ¸­¤ù¡]¸­¤ùªº¼eÁﳡ¤À¡A¤]ºÙ¬°¸­¤ù¡^©M¸­¬`¡]±N¸­¤ùªþ©ó²ô¤Wªº²ô¡^²Õ¦¨¡C¸­¤l¦b²ô¤Wªº±Æ¦C³QºÙ¬°¸­§Ç¡A¥i¥H³Ì¤jµ{«×¦a¼ÉÅS¦b¶§¥ú¤U¡C¨CºØ´Óª«³£¦³¿W¯Sªº¸­¤ù±Æ¦C©M§Î¦¡¡C¸­ªº±Æ¦C¼Ò¦¡¥i¥H¬O¥æ´Àªº¡A¬Û¤Ïªº©ÎÁ³±Ûªº¡A¦Ó¸­ªº§Î¦¡¥i¥H¬O²³æªº©Î½Æ¦Xªº¡C¸­²Õ´¥Ñªí¥Ö©M¸­¦×©MºûºÞ²Õ´²Õ¦¨¡Aªí¥Ö§Î¦¨³Ì¥~¼hªº²Ó­M¼h¡A¸­¦×©MºûºÞ²Õ´²Õ¦¨¸­ªº¤º³¡¡C¦b¬Y¨Ç´Óª«ª«ºØ¤¤¡A¸­§Î³Q­×​​§ï¥H§Î¦¨½Ñ¦p¨÷Ž¡A¨ë¡AªÞÅì©M°wªºµ²ºc¡C

®Ú·½

ºØ¤l´Óª«ªº®Ú¨ã¦³¤T­Ó¥D­n¥\¯à¡G±N´Óª«©T©w¦b¤gÄ[¤W¡A§l¦¬¤ô¤À©MÄqª«½è¨Ã±N¨ä¦V¤W¹B¿é¡A¥H¤Î¦sÀx¥ú¦X§@¥Îªº²£ª«¡C¦³¨Ç®Ú¸g¹L§ï¨}¥i¥H§l¦¬¤ô¤À¨Ã¥æ´«®ðÅé¡C¤j¦h¼Æ®Ú¬O¦a¤Uªº¡C¦ý¬O¡A¦³¨Ç´Óª«¤]¦³¤£©w®Ú¡A³o¨Ç¤£©w®Ú±qªK±ø¤WÅS¥X¦a­±¡C

®Ú¨tÃþ«¬

®Ú¨t²Î¥D­n¦³¨âºØÃþ«¬¡]¹Ï1¡^¡CÂù¤l¸­´Óª«¨ã¦³¥D®Ú¨t²Î¡A¦Ó³æ¤l¸­´Óª«¨ã¦³ÅÖºûª¬®Ú¨t²Î¡C¥Ò¥D®Ú¨t²Î¨ã¦³««ª½¦a¦V¤U¼Wªøªº¥D®Ú¡A¨Ã±q¨ä¤¤³\¦h¸û¤pªº°¼®Ú¥X²{¡C»Z¤½­^´N¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¨Ò¤l¡C¹Á¸Õ©Þ°£³o¨ÇÂø¯ó®É¡A¥¦­Ìªº¤ôÀsÀY®Ú³q±`·|§éÂ_¡A¥¦­Ì¥i¥H±q¨ä¾lªº®Ú¤¤­«·sªø¥X·sªÞ¡C®Ú¨t²`¤J¤gÄ[¡C¬Û¤Ï¡AÅÖºû®Ú¨t¥¦¦ì©ó§ó¾aªñ¤gÄ[ªí­±ªº¦a¤è¡A¨Ã§Î¦¨±K¶°ªº®Ú¨tºôµ¸¡A³o¤]¦³§U©ó¨¾¤î¤ô¤g¬y¥¢¡]¯ó©W¯ó¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¨Ò¤l¡A¤p³Á¡A¤ô½_©M¥É¦Ì¤]¬O¦p¦¹¡^¡C¤@¨Ç´Óª«¨ã¦³¦Û¨Ó®Ú©MÅÖºû®Úªº²Õ¦X¡C¦b°®§ò¦a°Ï¥Íªøªº´Óª«³q±`¨ã¦³¸û²`ªº®Ú¨t¡A¦Ó¦b¤ô·½Â×´I¦a°Ï¥Íªøªº´Óª««h¥i¯à¨ã¦³¸û²Lªº®Ú¨t¡C

¤W­±ªº·Ó¤ùÅã¥Ü¤F­JÅÚ½³¡A­JÅÚ½³¬O¸û²Êªº¦Û¨Ó®Ú¡A±q®Ú³¡¦ù¥Xªº°¼®Ú¤]«Ü²Ó¡C ©³³¡·Ó¤ùÅã¥Ü¤F¦b¤gÄ[¤U¨ã¦³ÅÖºûª¬®Ú¨tªº¯ó¡C

¹Ï1.¡]a¡^¥D®Ú¨tªº¥D®Ú¦V¤U¥Íªø¡A¦Ó¡]b¡^ÅÖºûª¬®Ú«Y¥Ñ³\¦h¤p®Ú²Õ¦¨¡C¡]¶U°Ob¡G¡§¶ø´µ¥Å¡P¤è©¬¯S¡¨ / Flickr¹ï§@«~ªº­×§ï¡^

®Úªº¥Íªø»P¸Ñ­å

®Ú¦yªº³o­Ó°¼­±³¡¤À¤À¬°¤T­Ó°Ï°ì¡G¦¨¼ôªº¤W³¡°Ï°ì¡A¦ùªøªº¤¤¶¡°Ï°ì©M®Ú¦yªº²Ó­M¤Àµõªº¤U³¡°Ï°ì¡C ¦b¦¨¼ô°Ï°ì¡A®Ú¤ò±q¥D®Ú¶}©l©µ¦ù¡A²Ó­M«Ü¤j¥B§e¯x§Î¡C ¦ùªø°Ï°ì¨S¦³®Ú¤ò¡A¨Ã¥B²Ó­M¤´µM¬O¯x§Îªº¡A¦ý¬Oµy¤p¡C ¦åºÞ¶ê¬W¦b¦¨¼ô°Ï°ì©M¦ùªø°Ï°ì¤¤¬ï¹L®Úªº¤¤¤ß¡C ¦b²Ó­M¤Àµõ°Ï°ì¡A²Ó­M­n¤p±o¦h¡C ¸Ó°Ï°ì¤ºªº²Ó­MºÙ¬°³»ºÝ¤À¥Í²Õ´¡C ¤@¼h³QºÙ¬°®Ú«aªº²Ó­M³ò¶µÛ³»ºÝ¤À¥Í²Õ´¡C

¹Ï2.®Ú³¡ªºÁa¦Vµø¹Ï´¦¥Ü¤F²Ó­M¤Àµõ¡A¦ùªø©M¦¨¼ôªº°Ï°ì¡C²Ó­M¤Àµõµo¥Í¦b³»ºÝ¤À¥Í²Õ´¤¤¡C

®Ú¥Íªø©l©óºØ¤lµoªÞ¡C·í´Óª«­F±qºØ¤l¤¤¥X¨Ó®É¡A­Fªº­F®Ú«K§Î¦¨¤F®Ú¨t¡C®Ú³¡ªº«eºÝ³Q«OÅ@®Ú«a¡A³o¬O¤@ºØ®Ú¨t±M¦³ªºµ²ºc¡A¤£¦P©ó¨ä¥L¥ô¦ó´Óª«µ²ºc¡C³sÄò§ó´«®Ú«a¬O¦]¬°®Ú«a¬ï¹L¤gÄ[®É«Ü®e©ö·lÃa¡C®Ú¦y¥i¤À¬°¤T­Ó°Ï°ì¡G²Ó­M¤Àµõ°Ï°ì¡A©µ¦ù°Ï°ì¥H¤Î¦¨¼ô©M¤À¤Æ°Ï°ì¡]¹Ï2¡^¡C²Ó­M¤Àµõ°Ï³Ì¾aªñ®Ú¦y¡F¥¦¥Ñ®Ú¤À¥Í²Õ´ªº¬¡ÅD¤Àµõ²Ó­M²Õ¦¨¡C©µ¦ù°Ï¬O·s§Î¦¨ªº²Ó­Mªø«×¼W¥[ªº¦a¤è¡A±q¦Ó©µªø¤F®Ú³¡¡C±q²Ä¤@­Ó®Ú¤ò¶}©l¬O²Ó­M¦¨¼ôªº°Ï°ì¡A¦b¦¹°Ï°ì¡A®Ú²Ó­M¶}©l¤À¤Æ¬°¯S®íªº²Ó­MÃþ«¬¡C³o¤T­Ó°Ï°ì³£¦b®Ú¦yªº²Ä¤@Íù¦Ì¥ª¥k¡C

®Ú³¡¦³¤@¼hºÙ¬°ªí¥Öªº²Ó­M¥~¼h¡A³ò¶µÛ¦a­±²Õ´©M¦åºÞ²Õ´¡Cªí¥Ö´£¨Ñ«OÅ@¨Ã¦³§U©ó§l¦¬¡C®Ú¤ò¬O®Úªí¥Ö²Ó­Mªº©µ¦ù¡A¼W¥[¤F®Úªºªí­±¿n¡A·¥¤j¦a«P¶i¤F¤ô¤À©MÄqª«½èªº§l¦¬¡C

Åã·L·Ó¤ùÅã¥Ü¤F®Ú³¡¾îºI­±¡C ¤ì½è³¡²Ó­M¡A¨ä²Ó­M¾À¬V¦¨¬õ¦â¡A¦ì©ó®Úªº¤¤¶¡¡C ¶´¥Ö³¡²Ó­M´³¶ô¬V¦¨ÂŦâ¡A¦ì©ó¤ì½è³¡²Ó­MÀôªºÃä½t¡C ¶g¥ÍÀô¬O¤ì½è³¡©M¶´¥Ö³¡¥~½tªº²Ó­MÀô¡C ¥t¤@­Ó²Ó­MÀôºÙ¬°¤º­F¼h¡A³ò¶µÛ©PÀô¡C ¤º­F¼h¤º³¡ªº¤@¤Á³£¬O¾d½¤©Î¦åºÞ²Õ´¡C ¥Ö½¤¥~¬O¥Ö¼h¡C ²Õ¦¨¥Ö½èªºÁ¡¾À²Õ´²Ó­M¦b®Ú¤¤³Ì¤j¡C ¥Ö½è¥~¬O¯u¥Ö¼h¡C ¥~¥Ö¬ù¦³¨â­Ó²Ó­M«p¡A¥Ñ¬V¦¨¬õ¦âªº¾d½¤²Ó­M²Õ¦¨¡C ªí¥Ö©P³ò¬Oªí¥Ö¡Aªí¥Ö¬O³æ­Ó²Ó­M¼h«p¡C ±q®Ú³¡¦V¥~¦ù¥X´X®Ú®Ú¤ò¡C

¹Ï3.¬V¦â¦b¤p³Á¡]Triticum¡^®Ú¾îºI­±ªº¥ú¾ÇÅã·L¹Ï¤¤Åã¥Ü¤F¤£¦Pªº²Ó­MÃþ«¬¡C¥~¥Öªºµw¤Æ²Ó­M©M¤ì½è³¡²Ó­M¬V¦¨¬õ¦â¡A¶´¥Ö³¡²Ó­M¬V¦¨ÂŦâ¡C¨ä¥L²Ó­MÃþ«¬¬V¦¨¶Â¦â¡C¥Û¸O©Î¦åºÞ²Õ´¬O¤º­F¼h¤º³¡ªº°Ï°ì¡]¥Ñºñ¦âÀôªí¥Ü¡^¡C¦bªí¥Ö¥~¥i¨£®Ú¤ò¡C¡]¨Ó·½¡GMatt Russellªº¤ñ¨Ò¤Ø¼Æ¾Ú¡^

¦b®Ú³¡¤º³¡¡A¦a­±²Õ´§Î¦¨¨â­Ó°Ï°ì¡G¥Ö¼h©MÅè¡]¹Ï3¡^¡C»P²ô¬Û¤ñ¡A®Ú¦³«Ü¦h¥Ö¼h©M«Ü¤ÖªºÅè¡C³o¨â­Ó°Ï°ì³£¥]¬A¦sÀx¥ú¦X²£ª«ªº²Ó­M¡C¥Ö¼h¦ì©óªí¥Ö©M¦åºÞ²Õ´¤§¶¡¡A¦ÓÅè¦ì©ó¦åºÞ²Õ´©M®Ú³¡¤¤¤ß¤§¶¡¡C

®Ú¤¤ªººûºÞ²Õ´¦ì©ó®Úªº¤º³¡¡AºÙ¬°¥Û¸O¡]¹Ï4¡^¡C¤@¼hºÙ¬°¤º­F¼hªº²Ó­M±N¥Û¸O»P®Ú³¡¥~³¡ªº¦a­±²Õ´¤À¶}¡C¤º­F¼h¬O®Ú¨t±M¦³ªº¡A¨Ã§@¬°¶i¤J®Ú¨t¦åºÞ¨t²Îªºª«½èªºÀˬdÂI¡C¤º¥Ö²Ó­M¾À¤W¦s¦b¤@ºØºÙ¬°¤ì®ê½èªºÄú½èª«½è¡C³o­ÓÄú½èªº°Ï°ì¡A³QºÙ¬°¨½®ü±a­¢¨Ï¤ô©M·»½è¬ï¹L¤º­F¼h²Ó­Mªº½è½¤¡A¦Ó¤£¬O¦b²Ó­M¤§¶¡·Æ°Ê¡C³o¼Ë¥i¥H½T«O¥u¦³®Ú³¡©Ò»Ýªº§÷®Æ¤~¯à¬ï¹L¤º­F¼h¡A¦Ó³q±`±Æ°£¦³¬rª«½è©M¯f­ìÅé¡C®ÚªººûºÞ²Õ´ªº³Ì¥~¼h²Ó­M¼h¬O©P¥Í¶g´Á¡A¸Ó°Ï°ì¥i²£¥Í°¼®Ú¡C¦bÂù¤l¸­´Óª«®Ú¤¤¡A¥Û¸Oªº¤ì½è³¡©M¶´¥Ö³¡¥HX§Î¥æ´À±Æ¦C¡A¦Ó¦b³æ¤l¸­´Óª«®Ú¤¤¡AºûºÞ²Õ´³ò¶µÛÅè³ò¶¦¨Àôª¬¡C

Âù¤l¸­´Óª«®Úªº¾îºI­±¦b¨ä¤¤¤ß¨ã¦³X§Îµ²ºc¡C X¥Ñ³\¦h¤ì½è³¡²Ó­M²Õ¦¨¡C ¶´¥Ö³¡²Ó­M¶ñ¥RX¤§¶¡ªºªÅ¶¡¡C¤@­ÓºÙ¬°©P½üªº²Ó­MÀô³ò¶¤ì½è³¡©M¶´¥Ö³¡¡C ©PÂà¬[ªº¥~Ãä½tºÙ¬°¤º­F¼h¡C ¥Ö¼h²Õ´ªº«p¼h³ò¶µÛ©PÂà¶g´Á¡C ¥Ö½è³Q«Ê³¬¦bºÙ¬°ªí¥Öªº²Ó­M¼h¤¤¡C ³æ¤l¸­´Óª«®Ú»PÂù¤l¸­´Óª«®Ú¬Û¦ü¡A¦ý®Úªº¤¤¤ß¥Rº¡Åè¡C ¶´¥Ö³¡²Ó­M¦bÅè©P³ò§Î¦¨¤@­ÓÀô¡C ¤ì½è³¡²Ó­Mªº¶ê§ÎÁL´O¤J¶´¥Ö³¡¤¤¡A³ò¶¤¤¤ßÅè¹ïºÙ¦a±Æ¦C¡C Âù¤l¸­´Óª«®Úªº¥~©P¶g¡A¤º­F¼h¡A¥Ö¼h©Mªí¥Ö¬O¬Û¦Pªº¡C

¹Ï4.¦b¡]¥ª¡^¨å«¬ªºÂù¤l¸­´Óª«¤¤¡AºûºÞ²Õ´¦b®Úªº¤¤¤ß§Î¦¨X§Î¡C¦b¡]¥k¡^¨å«¬ªº³æ¤l¸­´Óª«¤¤¡A¶´¥Ö³¡²Ó­M©M¸û¤jªº¤ì½è³¡²Ó­M§Î¦¨³ò¶¤¤¤ßÅ誺¯S¼x©ÊÀô¡C

®Ú­×§ï

·Ó¤ùÅã¥Ü¤FÂø³f©±¤¤ªº¦UºØ·sÂA½­µæ¡C

¹Ï5.³\¦h½­µæ¬O¸g¹L§ï³yªº®Ú¡C

®Úµ²ºc¥i¥H¥X©ó¯S©w¥Øªº¶i¦æ­×§ï¡C¨Ò¦p¡A¦³¨Ç®Ú¬O²y®Úª¬ªº¡A¥i¥HÀx¦s¾ý¯»¡C®ð¥Í®Ú©M¤ä¬W®Ú¬O¦a¤W®Úªº¨âºØ§Î¦¡¡A¬°Áã©T´Óª«´£¨Ñ¤FÃB¥~ªº¤ä«ù¡C½Ñ¦p­JÅÚ½³¡A¿¾µ×©M²¢µæ¤§Ãþªº¦Û¨Ó®Ú¬O¬°­¹ª«Àx¦s¦Ó­×§ïªº®Úªº¥Ü¨Ò¡]¹Ï5¡^¡C

ªþ¥Í®Ú¨Ï¤@ºØ´Óª«¥i¥H¦b¥t¤@ºØ´Óª«¤W¥Íªø¡C¨Ò¦p¡AÄõªáªºªþ¥Í®Ú·|§Î¦¨®üºøª¬²Õ´¥H§l¦¬¤ô¤À¡Cº_¾ð¡]Ficus sp¡C¡^¥Hªþ¥Í´Óª«¶}©l¡AµoªÞ©ó±H¥D¾ðªº¾ðªK¤¤¡C®ð¥Í®Ú±q¾ðªK¤¤¥Íªø¥X¨Ó¡A¨Ã³Ì²×¨ì¹F¦a­±¡A´£¨Ñ¤FÃB¥~ªº¤ä¼µ¡]¹Ï6¡^¡C¦bÁ³±ÛªQ¡]Pandanus sp¡C¡^¤¤¡A¤@´Ê´ÄÃq¾ð¥Íªø¦b¨F½èªº¼ö±a¤gÄ[¤¤¡A¦a¤Wªº¤ä¼µ®Ú±q¸`¤W¥Íªø¥H´£¨ÑÃB¥~ªº¤ä¼µ¡C

 ·Ó¤ù¡]a¡^Åã¥Ü¤F¤@´Ê¤j¾ð¡A¾ð·F±q¨ä¾ðªK¦V¤U¥Íªø¡A¡]b¡^¤@´Ê¾ð­]±ø¡A²Ó®Ú±q¾ð·F¦V¤U½L±Û¡C

¹Ï6.¡]a¡^º_¾ð¡A¤]ºÙ¬°§ã±þªÌµLªáªG¡A¶}©l§@¬°±H¥D¾ð¤¤ªºªþ¥Í´Óª«¥Í¬¡¡C®ð¥Í®Ú©µ¦ù¨ì¦a­±¨Ã¤ä¼µ¥¿¦b¥Íªøªº´Óª«¡A¸Ó´Óª«³Ì²×§ã±þ¤F±H¥D¾ð¡C¡]b¡^Á³±ÛÃP¥Íªø©ó¦a¤W¡A¦³§U©ó¦b¨F½è¤gÄ[¤¤¤ä¼µ´Óª«¡C¡]¨Ó·½a¡G¡§ psyberartist¡¨ / Flickrªº§@«~­×§ï¡F¨Ó·½b¡GDavid Eikhoffªº§@«~­×§ï¡^

 

´Óª«¤¤¤ô©M·»½èªº¹B¿é²¤¶

´y­z´Óª«¤¤¤ô©M·»½èªº¹B¿é¤è¦¡

´Óª«®Ú¡A²ô©M¸­ªºµ²ºc«P¶i¤F¤ô¡A¾i¤À©M¥ú¦X²£ª«¦b¾ã­Ó´Óª«¤¤ªº¹B¿é¡C¶´¥Ö³¡©M¤ì½è³¡¬O¤Þ°_³oºØ¹B°Êªº¥D­n²Õ´¡C¤ô¶Õ¡A»]´²¶q©M®ð¤Õ½Õ¸`¼vÅT´Óª«¤¤¤ô©M¾i¤Àªº¹B¿é¤è¦¡¡C­n¤F¸Ñ³o¨Ç¹Lµ{¦p¦ó¤u§@¡A§Ú­Ì¥²¶·­º¥ý¤F¸Ñ¤ô¶Õªº¯à¶q¾Ç¡C

¤ô¶Õ

¤u¼t¬O¥X¦âªº²GÀ£¤uµ{®v¡C¶È¨Ï¥Îª«²zªº°ò¥»©w«ß©M¹ï¶Õ¯àªºÂ²³æ¾ÞÁa¡A´Óª«´N¥i¥H±N¤ô²¾°Ê¨ì116¦Ì°ªªº¾ðªº³»³¡¡]¹Ï1a¡^¡C´Óª«ÁÙ¥i¥H§Q¥Î¤ô¤O²£¥Í¨¬°÷ªº¤O¨Ó¤Àµõ©¥¥Û©M¦©ºò¤H¦æ¹D¡]¹Ï1b¡^¡C¥Ñ©ó¨ã¦³¤ôªº¼ç¤O¡A´Óª«¥i¥H¹ê²{³o¤@¥Ø¼Ð¡C

·Ó¤ù¡]a¡^Åã¥Ü¤F´ËªL¤¤¤@´Ê°ª¤jªº¬õ§ü¾ðªº´Ä¦â¾ð·F¡C ·Ó¤ù¡]b¡^Åã¥Ü¤F¤@±ø¦Ç¦âªº¾ð·F¡A¥Íªø¦b¹D¸ô©M¤H¦æ¹D¤§¶¡¡C ®Ú³¡¶}©l©ï°_¨Ã§Ë¶Ë¤H¦æ¹Dªº²V¾®¤gªO¡C

¹Ï1.°ª«×±µªñ116¦Ì¡A¡]a¡^ªu®ü¬õ§ü¡]Sequoia sempervirens¡^¬O¥@¬É¤W³Ì°ªªº¾ð¤ì¡C´Óª«ªº®Ú³¡«Ü®e©ö²£¥Í¨¬°÷ªº¤O¨Ó¡]b¡^Ås§é©M¯}Ãa²V¾®¤g¤H¦æ¹D¡A³o¨Ï©Ð¥D©M«°¥«ºûÅ@³¡ªù¤j¬°ªq³à¡C¡]¨Ó·½a¡GBernt Rostad©Ò°µªº¤u§@­×§ï¡F¨Ó·½b¡GPedestrians¹ï¾r¾p­û¶i¦æ¦w¥þ©Ê°ö°Vªº¤u§@¡AInc¡C¡^

¤ô¶Õ¬O¤ô¤¤¶Õ¯àªº¶q«×¡C´Óª«¥Í²z¾Ç®a¹ï¥ô¦ó¤@ºØ¯S©w¤ô¨t²Î¤¤ªº¯à¶q³£¤£·P¿³½ì¡A¦ý¬O¹ï¨âºØ¨t²Î¤§¶¡ªº¤ô¹B°Ê«D±`·P¿³½ì¡C¦]¦¹¡A¹ê»Ú¤W¡A¤ô¶Õ¬O«üµ¹©w¤ô¼Ë©M¯Â¤ô¡]¦b¤j®ðÀ£©MÀô¹Ò·Å«×¤U¡^¤§¶¡ªº¶Õ¯à®t¡C¤ô¶Õ¥Î§Æþ¦r¥À£r¡]psi¡^ªí¥Ü¡A¨Ã¥ÎºÙ¬°¥ü©¬¡]MPa¡^ªºÀ£¤O³æ¦ì¡]À£¤O¬O¤@ºØ¯à¶q§Î¦¡¡^ªí¥Ü¡C¯Â¤ôªº¹q¶Õ¡]£Z¥Ë¯S¯Âħ 2 ö¬°«K©ó©w¸q¡A±N¡^«ü©w¬°¹s¡]§Y¨Ï¯Â²b¤ô¥]§t¤j¶q¶Õ¯à¡A¸Ó¯à¶q¤]±N³Q©¿²¤¡^¡C¤ô¦b´Óª«®Ú³¡¤ô¶Õ­È¡A²ô¡A©Î¦]¦¹¸­¬Û¹ï©ó£Zªí¥Ü¥Ë¯S¯Âħ 2 ö¡C

´Óª«·»²G¤¤ªº¤ô¶Õ¨ü·»½è¿@«×¡AÀ£¤O¡A­«¤O©MºÙ¬°°ò½è®ÄÀ³ªº¦]¯À¼vÅT¡C¥i¥H¨Ï¥Î¥H¤U¤½¦¡±N¤ô¶Õ¤À¸Ñ¦¨¦U­Ó²Õ¦¨³¡¤À¡G

£Z¨t²Î =£ZÁ` =£Z¤p¸¹ +£Z p  +£Z§J +£Z¦Ì

¨ä¤¤£Z¤p¸¹¡A£Z p¡A£Z§J¡A©M½u²ÉÅ齤¹q¦ì«üªº¬O·»½è¡AÀ£¤O¡A­«¤O¡A©M°ò½è¹q¦ì¡A¤À§O¡C¡§¨t²Î¡¨¥i¥H«ü¤gÄ[¤ô¡]£Z¤g¡^¡A®Ú¤ô¡]£Z®Ú¡^¡A²ô¤ô¡]£Z²ô¡^¡A¸­¤ô¡]£Z¸­¤ù¡^©Î¤j®ð¤¤¤ô¡]£Z¤j®ð¡^ªº¤ô¶Õ¡^¡G¥¿¦b¦Ò¼{ªº¤ô¨t²Î¡CÀHµÛ¦U­Ó²Õ¥óªºÅܤơA¥¦­Ì·|´£°ª©Î­°§C¨t²ÎªºÁ`¤ô¶Õ¡Cµo¥Í³oºØ±¡ªp®É¡A¤ô´N·|²¾°Ê¡A±q¦Ó±q¤ô¶Õ¸û°ªªº¨t²Î©Î¹j«Ç²¾¨ì¤ô¶Õ¸û§Cªº¨t²Î©Î¹j«Ç¤¤¡C³o¨Ï¨â­Ó¨t²Î¤§¶¡ªº¤ô¶Õ®t¡]£G£Z¡^¦^¨ì¹s¡]£G£Z= 0¡^¡C¦]¦¹¡A¬°¤F¨Ï¤ô±q´Óª«¬ï¹L¤gÄ[¨ìªÅ®ð¡]ºÙ¬°»]Ä˧@¥Î¡^¡A¤gÄ[ ¥²¶·>®Ú >²ô >¸­¤ù>¤j®ð¡C

¤ô¶ÈÅTÀ³£G£Z²¾°Ê¡A¦Ó¤£ÅTÀ³¦U­Ó²Õ¥ó¡C¦ý¬O¡A¥Ñ©ó³æ­Ó²Õ¥ó·|¼vÅT¾ã­Ó¨t²Î¡A¦]¦¹³q¹L¾ÞÁa³æ­Ó²Õ¥ó¡]¤×¨ä¬Os¡^¡A´Óª«¥i¥H±±¨î¤ôªº¬y°Ê¡C

·»½è¼ç¤O

·»½è¶Õ¡]£Z¤p¸¹¡^¡A¤]ºÙ¬°º¯³z¶Õ¡A¬O¦b´Óª«²Ó­M¤¤­t©M¦b»]ÃH¤ô¤¤¬°¹s¡C²Ó­M½èªº¨å«¬­È¬°¡V0.5¦Ü¡V1.0 MPa¡C·»½è³q¹L®ø¯Ó¤ô¤¤¥i¥Îªº¤@¨Ç¶Õ¯à¨Ó­°§C¤ô¶Õ¡]¾É­P­t£sw¡^¡C·»½è¤À¤l¥i¥H·»¸Ñ¦b¤ô¤¤¡A¦]¬°¤ô¤À¤l¥i¥H³q¹L²BÁä»P¤ôµ²¦X¡C¤£¯à»P¤ôµ²¦Xªº²¨¤ô¤À¤l¡]¦pªo¡^¤£¯à¶i¤J·»²G¡C·»½è¤À¤l©M¤ô¤§¶¡ªº²BÁ䤤ªº¯à¶q¤£¦A¥i¥H¦b¨t²Î¤¤°_§@¥Î¡A¦]¬°¥¦³Q§ô¿£¦bÁ䤤¡C´«¥y¸Ü»¡¡A·í±N·»½è²K¥[¨ì¤ô©ÊÅé¨t¤¤®É¡A¥i¥Î¶Õ¯àªº¶q´î¤Ö¡C¦]¦¹¡A£Z s ^ ÀHµÛ·»½è¿@«×ªº¼W¥[¦Ó­°§C¡C¦]¬°£Z¤p¸¹ ¬O£Zªº¥|­Ó²Õ¦¨³¡¤À¤¤ªº¤@­Ó¨t²Î ©Î£ZÁ`¡A¦b£Z´î¤Ö¤p¸¹ ±N¾É­P¦b£Z­°§CÁ`¡C¥Ñ©ó²Ó­M½èªº·»½è§t¶q°ª¡A´Óª«²Ó­Mªº¤º³¡¤ô¶Õ¤ñ¯Â²b¤ô§ó­t¡]¹Ï2¡^¡C¥Ñ©ó¤ôªº³oºØ¼ç¦b®t²§¡A¤ô±N³q¹Lº¯³z¹Lµ{±q¤gÄ[Âಾ¨ì´Óª«ªº®Ú²Ó­M¤¤¡C³o´N¬O¬°¤°»ò·»½è¶Õ¦³®É³QºÙ¬°º¯³z¶Õªº­ì¦]¡C

´Óª«²Ó­M¥i¥H³q¹L²K¥[©Î¥h°£·»½è¤À¤l¨Ó¥NÁ¦a±±¨îs  ¡]¨ÃÂX®i¬°total¡^¡C¦]¦¹¡A´Óª«¦³¶W¹L£Z±±¨îÁ` ³q¹L¥L­Ìµo´§¤F£Z¥NÁ±±¨î¯à¤O¤p¸¹¡C

´¡¹ÏÅã¥Ü¤F¤@­Ó¸Ë¦³¯Â²b¤ôªºU§ÎºÞ¡C ¤¹³\¤ô³q¹L¦ý¤£¤¹³\·»½è³q¹Lªº¥b³z½¤±NºÞ¤lªº¨â°¼¤À¶}¡C ºÞ¨â°¼ªº¤ô¦ì¬Û¦P¡C ¦b¸ÓºÞªº¤U­±¬O¥t¥~¤T­ÓºÞ¡A¥¦­Ì¤]³Q¥b³z½¤¤À¶}¡C ¦b²Ä¤@ºÞ¤¤¡A·»½è¤w²K¥[¨ì¥k°¼¡C ¦b¥k°¼²K¥[·»½è·|­°§Cpsi-s¡A¾É­P¤ô¬y¨ìºÞªº¥k°¼¡C µ²ªG¡A¥k°¼ªº¤ô¦ì¸û°ª¡C ²Ä¤GºÞ¦b½¤ªº¨â­±³£¦³¯Â²b¤ô¡C ¥¿À£¤O¬I¥[¦b¥ª°¼¡C ¦V¥ª°¼¬I¥[¥¿À£¤O·|¾É­Ppsi-p¤É°ª¡C µ²ªG¡A¤ô¦V¥k²¾°Ê¡A¦]¦¹¥k°¼ªº¤ô¦ì°ª©ó¥ª°¼ªº¤ô¦ì¡C ²Ä¤TºÞ¤]¦³¯Â²b¤ô  ¦ý¬O³o¦¸¬O¦V¥ª°¼¬I¥[­tÀ£¡C ¬I¥[­tÀ£·|­°§Cpsi-p¡A¾É­P¤ô¬y¨ìºÞªº¥ª°¼¡C µ²ªG¡A¥ª°¼ªº¤ô¦ì¸û°ª¡C

¹Ï2.¨â­Ó¤ô¨t²Î¤§¶¡ªº¥b³z½¤

¦b¹Ï2¤¤¡A¤ô±N±q¤ô¶Õ¸û°ªªº°Ï°ì²¾°Ê¨ì¤ô¶Õ¸û§Cªº°Ï°ì¡Aª½¨ì¹F¨ì¥­¿Å¬°¤î¡C·»½è¡]£Z¤p¸¹¡^¡AÀ£¤O¡]£Z p¡^¡A©M¤ñ­«¡]£Z§J¡^¼vÅT¹ïºÞªº¨C¤@°¼Á`¤ô¶Õ¡]£ZÁ` ¥k©Î¥ª¡^¡A¨Ã¥B¦]¦¹¡A£Z¤§¶¡ªº®tÁ` ¦b¨C¤@°¼¡]£G£Z¡^ ¡C¡]£Z¦Ì¡A¹q¦ì¥Ñ©ó»P©TÅé°ò§÷ªº¤ôªº¬Û¤¬§@¥Î¡A¦b¦¹¥Ü¨Ò¤¤³Q©¿²¤¡A¦]¬°¬Á¼þ¨S¦³¯S§O¿Ë¤ô©Êªº¡^¡C¤ô®Ú¾Ú¨â­Ó¨t²Î¡]ºÞ¤lªº¥ª°¼©M¥k°¼¡^¤§¶¡ªº¤ô¶Õ®t¦Ó¹B°Ê¡C

 

 

¡H

 

À£¤O¶Õ

À£¤O¶Õ¡]£Z p¡^¡A¤]ºÙ¬°¿±¼ç¤O¡A¥i¥H¬O¥¿ªº©Î­tªº¡]¹Ï2¡^¡C¦]¬°À£¤O¬O¯à¶qªºªí¥Ü¡A©Ò¥HÀ£¤O¶V°ª¡A¨t²Î¤¤ªº¶Õ¯à´N¶V¤j¡A¤Ï¤§¥çµM¡C¦]¦¹¡A¥¿ªº£Z p¡]À£ÁY¡^¼W¤j£ZÁ`©M­t£Z p¡]±i¤O¡^­°§C£ZÁ`¡C²Ó­M¾À¤¤¥]§t²Ó­M¤º³¡ªº¥¿À£¡A±q¦Ó²£¥Í¿±µÈÀ£¤O¡CÀ£¤O¼ç¯à³q±`¦b0.6-0.8 MPa¥ª¥k¡A¦ý¦b¤ô·½¥R¨¬ªº¤u¼t¤¤¥i¯à·|°ª¹F1.5 MPa¡C1.5 MPaªºpµ¥©ó¨C¥­¤è­^¤o210½S¡]-2 MPa -1¤¤ªº1.5 MPa x 140½S2-1½S/­^¤o-2¡^¡C§@¬°¤ñ¸û¡A¤j¦h¼Æ¨T¨®½ü­L«O«ù¦b30-34 psiªºÀ£¤O¤U¡C¿±¤jÀ£¤O¼vÅTªº¤@­Ó¨Ò¤l¬O¸­¤ù¬\µä¥H¤Î´Óª«¼å¤ô«á¥¦­Ìªº«ì´_¡]¹Ï3¡^¡C¤ô±q¸­»]Ä˸g¥Ñ¡]±µªñ£Z¥á¥¢p = 0¥ü©¬¦bµäçYÂI¡^¡A¨Ã³q¹L®Ú³q¹LÄá¨ú«ì´_¡C

´Óª«¥i¥H¾ÞÁa£Z p ¸g¥Ñ¨ä¨Ó¾ÞÁa£Z¯à¤O¤p¸¹ ©M³q¹Lº¯³z§@¥Îªº¹Lµ{¡C¦pªG´Óª«²Ó­M¼W¥[²Ó­M½è·»½è¿@«×¡A£Zs·|¤U­°¡A£ZÁ` ·|¤U­°¡A²Ó­M©M©P³ò²Õ´·|¤U­°¤§¶¡ªº£G£Z®É¡A¤ô±N³q¹Lº¯³z²¾°Ê¨ì¤p°Ï¡A¨Ã¥B£Z p ±N¼W¥[¡C£Z p ¤]¬O¸g¥Ñ¶}¤f¶¡±µ¤u¼t±±¨î©M®ð¤Õªº¶}³¬¤U¡C®ð¤Õ¶}¤f¤¹³\¤ô±q¸­¤l»]µo¡A­°§C£Z p ©M£ZÁ` ¸­ªº¡A¨Ã¦b¸­¤ù©M¸­¬`¤ô¤§¶¡¼W¥[¤G¡A¥Ñ¦¹¤¹³\¤ô±q¸­¬`¬y¤J¸­¡C

¥ª¹ÏÅã¥Ü¤F¬\µäªº´Óª«©M¬\µäªº¸­¤l¡C ¥k¹ÏÅã¥Ü¤F°·±dªº´Óª«¡C

¹Ï3.¡]a¡^²Ó­M¥~³¡ªºÁ`¤ô¶Õ¡]Á`¡^§C©ó¤º³¡®É¡A¤ô±q²Ó­M¤¤²¾¥X¡A´Óª«¬\µä¡C·í¡]B¡^ªºÁ`¤ô¶Õ¬O´Óª«²Ó­M¤¤¤ñ¤º¥~­±°ª¡A¤ô²¾°Ê¨ì²Ó­M¡A¾É­P¿±À£¡]£Z p¡^¨Ã«O«ùª½¥ß´Óª«¡C¡]¨Ó·½¡GVictor M. Vicente Selvas¹ï§@«~ªº­×§ï¡^

­«¤O¶Õ

­«¤O¶Õ¡]£Z§J¡^Á`¬O­tªº¹s»P¨S¦³°ª«×ªº´Óª«¡C¥¦Á`¬O±q¨t²Î¤¤¥h°£©Î®ø¯Ó¼ç¦bªº¯à¶q¡C­«¤O©Ô°Ê¤ô¦V¤U¨ì¤gÄ[¤¤¡A´î¤Ö¦b¤u¼t¡]£Zªº¤ôªº¶Õ¯àªºÁ`¶q¦X­p¡^¡C©Ò­z´Óª«¶V°ª¡A°ªªº¤ô¬W¡A¨Ã¥B¸û¦³¼vÅT£Z§J ¶V¤j¡C¦b²Ó­M³W¼Ò©Mµu®è¤¤¡A³oºØ¼vÅT¥i¥H©¿²¤¤£­p¡A«Ü®e©ö³Q©¿²¤¡C¦ý¬O¡A¦b¹³¥¨«¬ªu®ü¬õ¤ì³o¼Ëªº°ª¤j¾ðªº°ª«×¤W¡A¡V0.1 MPa m -1ªº¤Þ¤Oµ¥©ó¤ô­n¨ì¹F³Ì°ª¾ðªº¸­¤l®É¥²¶·§JªAªºÃB¥~1 MPaªý¤O¡C´Óª«¬OµLªk¾ÞÁa£Z g ^¡C

°ò½è¶Õ

°ò½è¶Õ¡]£Z¦Ì¡^Á`¬O­t¨ì¹s¡C¦b¤z«Y²Î¤¤¡A·FºØ¤l¤¤ªºÀ£¤O¥i¥H§C¦Ü¡V2 MPa¡A¦Ó¦b¤ô¹¡©M¨t²Î¤¤«h¬°¹s¡C¤ô»P°ò½èªºµ²¦X©l²×·|±q¨t²Î¤¤¥h°£©Î®ø¯Ó¶Õ¯à¡C£Z¦ÌÃþ¦ü©ó·»½èªº¼ç¤O¡A¦]¬°¥¦¯A¤Î¨ì¥Ñ¤ô©M¤@¨Ç¨ä¥¦³¡¥ó¤§¶¡§Î¦¨²BÁä¦b§t¤ôÅé¨t¤¤¦û¥Îªº¯à¶q¡CµM¦Ó¡A¦b·»½è¹q¦ì¡A¨ä¥¦²Õ¤À¬O¥i·»ªº¡A¿Ë¤ô©Êªº·»½è¤À¤l¡A¦Ó¦b£Z¦Ì¡A¨ä¥L¦¨¤À¬O´Óª«²Ó­M¾Àªº¤£·»©Ê¿Ë¤ô¤À¤l¡C¨C­Ó´Óª«²Ó­M³£¦³¤@­ÓÅÖºû¯À²Ó­M¾À¡A¨Ã¥B²Ó­M¾À¤¤ªºÅÖºû¯À¬O¿Ë¤ô©Êªº¡A±q¦Ó²£¥Í¤F¤@ºØÖߪþ¤ôªº°ò½è¡G¦]¦¹³QºÙ¬°°ò½è¼ç¯à¡C£Z¦Ì¬O¦b°®Àꪺ²Õ´¦pºØ¤l©Î°®§ò¼vÅT¤gÄ[«D±`¤jªº¡]­t¡^¡C¦ý¬O¡AÀHµÛºØ¤l§l¦¬¤ô¤À©Î¤gÄ[¤ô¤À¡A¨ä¨³³tÅܬ°¹s¡C£Z¦Ì¤£¯à³Q´Óª«¸­¤l¾ÞÁa©M¥R¤À¼å¤ô®Ú³q±`©¿²¤¡A²ô¡A©M¡C

»]Ä˧@¥Î

·»½è¡AÀ£¤O¡A­«¤O©M°ò½è¶Õ¹ï´Óª«¤¤¤ôªº¹B¿é³£«Ü­«­n¡C¤ô±qÁ`¤ô¶Õ¸û°ª¡]¦N¥¬´µ¦Û¥Ñ¯à¸û°ª¡^ªº°Ï°ì²¾°Ê¨ìÁ`¤ô¶Õ¸û§Cªº°Ï°ì¡C¦N¥¬´µ¦Û¥Ñ¯à¬O»P¤Æ¾Ç¤ÏÀ³¬ÛÃöªº¯à¶q¡A¥i¥H¥Î¨Ó°µ¥\¡C³oªí¥Ü¬°£G£Z¡C

»]Ä˧@¥Î¬O«ü´Óª«³q¹L¸­¤ùªí­±ªº»]µo¦Ó·l¥¢ªº¤ô¤À¡C¥¦¬O¤ì½è³¡¤ô¤À¹B°Êªº¥D­nÅX°Ê¤O¡C»]Ä˧@¥Î¬O¥Ñ¸­¤ù-¤j®ð¬É­±³Bªº¤ô¤À»]µo¤Þ°_ªº¡C¥¦¦b¸­¤ùªí­±²£¥Í¬Û·í©ó¡V2 MPaªº­tÀ£¡]±i¤O¡^¡C¸Ó­È®Ú¾Ú»]¨TÀ£®t¦ÓÅܤƫܤj¡A¦b°ª¬Û¹ïÀã«×¡]RH¡^®É¥i¥H©¿²¤¤£­p¡A¦Ó¦b§CRH®É¥i¥H©¿²¤¤£­p¡C¨Ó¦Û®Ú³¡ªº¤ô¦b³oºØ±i¤O¤U³Q©Ô°_¡C¨ì¤F±ß¤W¡A·í®ð¤ÕÃö³¬¨Ã¥B»]ÄË°±¤î®É¡A¤ô·|Öߪþ¦b¤ì½è³¡¦åºÞ©M®ðºÞªº²Ó­M¾À¤W¡A¨Ã¨Ï¤ô¤À¤l©¼¦¹¾®»E¡A±q¦Ó±N¤ô«O¯d¦b²ô©M¸­¤¤¡C³o³QºÙ¬°¾ð²G¤W¤Éªº¤º»E-±i¤O²z½×¡C

¨ÒÃÒÅã¥Ü¤@´Ê§ü¾ð¡C ®Ú³¡¿±µÈªí©ú­t¤ô¶Õ±N¤ô±q¤gÄ[¤¤§l¶i®Ú¤ò¤¤¡AµM«á§l¶i®Ú¤ì½è³¡¤¤¡C ¾ð·F¿±µÈªí©ú¤º»E¤O©MÖߪþ¤O±N¤ô§l¤Þ¨ì¤ì½è³¡¡C ¸­¤ù¿±µÈªí©ú»]Ä˧@¥Î±q¸­¤ù³q¹L³y¤f§l¤ô¡C ¾ð®Ç¬OÅã¥Ü¤ô¶Õªº½bÀY¡A¸Ó¶Õ¯à¦b®Ú³¡§C¦Ó¦b¸­¤¤°ª¡C ¤ô¶Õ±q®Ú²Ó­M¤¤ªº〜¡V0.2 MPA¨ì²ô¤¤ªº〜¡V0.6 MPa©M³Ì°ª¸­ªº〜¡V1.5 MPa¨ì¤j®ð¤¤ªº〜¡V100 MPa¤£µ¥¡C

¹Ï1.Åã¥Ü¤F¾ð²G¤W¤Éªº¤º»E¤O-±i¤O²z½×¡C¸­¦×²Ó­Mªº»]µo²£¥Í­tªº¤ô¶Õ±è«×¡A¾É­P¤ô±q®Ú³¡³q¹L¤ì½è³¡¦V¤W²¾°Ê¡C

¦b²Ó­M¤ô¥­ªº¸­¤ù¤º³¡¡A¸­¦×²Ó­Mªí­±ªº¤ô·|¨Ï­ì¥N²Ó­M¾ÀªºÅÖºû¯À·LÅÖºû¹¡©M¡C¸­¤ù¥]§t³\¦h¤jªº²Ó­M¶¡ªÅ®ðªÅ¶¡¡A¥Î©ó±N®ñ®ð¥æ´«¬°¥ú¦X§@¥Î©Ò»Ýªº¤G®ñ¤ÆºÒ¡CÀ㪺²Ó­M¾À¼ÉÅS©ó¸Ó¸­ªº¤º³¡ªÅ®ðªÅ¶¡¡A²Ó­Mªí­±ªº¤ô»]µo¨ìªÅ®ðªÅ¶¡¤¤¡A±q¦Ó´î¤Ö¤F¸­¦×²Ó­Mªí­±ªºÁ¡½¤¡C

³oºØ´î¤Ö¦b¸­¦×²Ó­M¤¤ªº¤ô¤W²£¥Í¤F§ó¤jªº±i¤O¡]¹Ï1¡^¡A±q¦Ó¼W¥[¤F¤ì½è³¡¦åºÞ¤¤¤ôªº©Ô¤O¡C¤ì½è³¡¦åºÞ©M®ðºÞªºµ²ºc¾AÀ³À£¤Oªº¤jÅܤơC®e¾¹¤¤ªºÀô«O«ù¨äºÞª¬§Îª¬¡A´N¹³¯uªÅ§l¹Ð¾¹³nºÞ¤WªºÀô¨Ï³nºÞ¦bÀ£¤O¤U«O«ù¥´¶}ª¬ºA¤@¼Ë¡C®e¾¹¤¸¥ó¤§¶¡ªº¤p¤Õ´î¤Ö¤F³q¹LªÅ¤Æ¹Lµ{§Î¦¨ªº®ðªwªº¼Æ¶q©M¤j¤p¡C¤ì½è³¡¤¤®ðªwªº§Î¦¨·|¤¤Â_±q´Óª«©³³¡¨ì³»³¡ªº³sÄò¤ô¬y¡A±q¦Ó¾É­P¤ì½è³¡¾ð²G¬y°Êµo¥Í®ê¶ë¡C¾ð¤ì¶V°ª¡A©Ô¤ô©Ò»Ýªº©Ô¤O´N¶V¤j¡A¨Ã¥BªÅ¤Æ¨Æ¥ó´N¶V¦h¡C¦b¤j¾ð¤W

 

»]ÄË¡]³q¹L®ð¤Õ±N¤ô»]®ð·l¥¢¨ì¤j®ð¤¤¡^¬O¤@­Ó³Q°Ê¹Lµ{¡A³o·N¨ýµÛ¤ôªº¹B°Ê¤£»Ý­nATP§Î¦¡ªº¥NÁ¯à¡C¯à¶qÅX°Ê»]Ä˧@¥Î¬O¤gÄ[¤¤ªº¤ô»P¤j®ð¤¤ªº¤ô¤§¶¡ªº¯à¶q®t¡C¦ý¬O¡A»]Ä˧@¥Î¨ü¨ìÄY®æ±±¨î¡C

±±¨î»]ÄË

¸­©Ò³Bªº¤j®ðÅX°Ê»]Ä˧@¥Î¡A¦ý¤]·|¾É­P´Óª«¤j¶q¥¢¤ô¡C®Ú¨t§l¦¬ªº¤ô¤À³Ì¦h¥i»]µo90¢H¡C

¸­¤lªº¥~ªí­±³QÄúª¬ªºªí¥ÖÂл\¡A¥i¨¾¤î¤ô¤À¬y¥¢¡C¦]¦¹¡A»]Ä˧@¥Îªº½Õ¸`¥D­n¬O³q¹L¥´¶}©MÃö³¬¸­¤ùªí­±ªº®ð¤Õ¨Ó¹ê²{ªº¡C®ð¤Õ³Q¨â­ÓºÙ¬°«O½Ã²Ó­Mªº±Mªù²Ó­M³ò¶¡A³o¨Ç«O½Ã²Ó­M®Ú¾ÚÀô¹Ò±j«×¡]¨Ò¦p¥ú±j«×©M½è¶q¡A¸­¤ù¤ô¤Àª¬ªp©M¤G®ñ¤ÆºÒ¿@«×¡^¦Ó¥´¶}©MÃö³¬¡C®ð¤Õ¥²¶·¥´¶}¥H¨Ï¥]§t¤G®ñ¤ÆºÒ©M®ñ®ðªºªÅ®ðÂX´²¨ì¸­¤ù¤¤¡A¥H¶i¦æ¥ú¦X§@¥Î©M©I§l§@¥Î¡C¦ý¬O¡A·í®ð¤Õ¶}©ñ®É¡A¤ô»]®ð·|¬y¥¢¨ì¥~³¡Àô¹Ò¡A±q¦Ó¼W¥[»]Ä˳t²v¡C¦]¦¹¡A´Óª«¥²¶·¦b¦³®Äªº¥ú¦X§@¥Î©M¤ô¤À¬y¥¢¤§¶¡«O«ù¥­¿Å¡C

ÀHµÛ®É¶¡ªº±À²¾¡A´Óª«¤w¸g¶i¤Æ¥H¾AÀ³·í¦aÀô¹Ò¨Ã´î¤Ö»]Ä˧@¥Î¡]¹Ï2¡^¡C¨Fºz´Óª«¡]§ò¥Í´Óª«¡^©M¥Íªø¦b¨ä¥L´Óª«¤Wªº´Óª«¡]ªþ¥Í´Óª«¡^Àò±oªº¤ô¦³­­¡C³oºØ´Óª«ªºÄú½èªí¥Ö³q±`¤ñ¦b¸û·Å©M¡A¤ô·½¥R¨¬ªºÀô¹Ò¡]¤¤¥Í´Óª«¡^¤¤¥ÍªøªºÄú½èªí¥Ö«p±o¦h¡C¤ô¥Í´Óª«¡]¤ô¥Í´Óª«¡^¤]¦³¦Û¤vªº¤@²Õ¸Ñ­å©M§ÎºA¸­¤ù¾AÀ³©Ê¡C

·Ó¤ù¡]a¡^Åã¥Ü¤F¤@­Ó¥P¤H´x¡A¤W­±ªø¦³«ó¥­¡A¾ò¶ê§Î¡A¦h¨ëªº¸­¤l¡A³»³¡¦³¬õ¦âªº¶ê¬Wª¬ªG¹ê¡F ¡]b¡^¬O¤@¦·Äõªá¡A¦³µµ¦â©M¥Õ¦âªºªá¡A¦³¥ú¿Aªº¸­¤l¡F ¡]c¡^®i¥Ü¤F¤@¤ù´Óª«¡A¨ä²ôªø¡A¸­¦h¡AÂO¥Íªº¤pª÷ªáÂO¥Í¡F ¡]d¡^¬O¦À¶í¤¤ªººÎ½¬¡C ºÎ½¬¨ã¦³¶ê§Î¡A«ó¥­ªº¸­¤l©M¯»¬õ¦â©M¥Õ¦âªºªá¦·¡C

¹Ï2.´Óª«¾A¦X¨ä·í¦aÀô¹Ò¡C¡]a¡^§ò¥Í´Óª«¡A¦p¨ë±ù¥P¤H´x¡]Opuntia sp¡C¡^¡A¥H¤Î¡]b¡^ªþ¥Í´Óª«¡A¨Ò¦p¸Ó¼ö±a¨ë®ä¡]Aeschynanthus perrottetii¡^¡A¤w¸g¾AÀ³¤F«D±`¦³­­ªº¤ô¸ê·½¡C¨ë±ùªº¸­¤l³Q­×¹¢¦¨¨ëª¬¡A³o­°§C¤Fªí­±Åé¿n¤ñ¨Ã´î¤Ö¤F¤ô¤À¬y¥¢¡C¥ú¦X§@¥Îµo¥Í¦b²ô¤¤¡A²ô¤]Àx¦s¤ô¡C¡]b¡^A. perottetii¸­¤lªºÄú½èªí¥Ö¥i¥H¨¾¤î¤ô¤À¬y¥¢¡C¡]c¡^µâ¬ì¡]Solidago sp¡C¡^¬O¤@ºØ¤¤¥Í´Óª«¡A«D±`¾A¦X¤¤µ¥Àô¹Ò¡C¡]d¡^¤ô¥Í´Óª«¡A¹³³oºØ­»ºÎ½¬¡]Nymphaea odorata¡^¡A¾A¦X¦b¤ô¥ÍÀô¹Ò¤¤½´«kµo®i¡C¡]¨Ó·½a¡G³ì®¦¡P¨F§Q¤åªº§@«~­×§ï¡F¨Ó·½b¡GL. Shyamal / Wikimedia Commonsªº§@«~­×§ï¡F¨Ó·½c¡G¥ð¡P«Â·G©i´µªº§@«~­×§ï¡F¨Ó·½d¡G³Ç´Ë¡PÀNªL®æªº§@«~­×§ï¡^

§ò¥Í´Óª«©Mªþ¥Í´Óª«³q±`¦³«p«pªº¤òª¬Åé©Î®ð¤ÕªºÂл\ª«¡A¥¦­Ì¨I³´¦b¸­ªºªí­±¥H¤U¡C¤òºwÂάO¤Àªcªo©Mª«½èªº±MªùªºÀY¾vª¬ªí¥Ö²Ó­M¡C³o¨Ç¾AÀ³·|ªýêªÅ®ð¬ï¹L®ð¤Õ¤Õ¨Ã´î¤Ö»]Ä˧@¥Î¡C¦b³o¨ÇÃþ«¬ªº´Óª«¤¤³q±`ÁÙµo²{¦h­Óªí¥Ö¼h¡C

¥ú¦X²£ª«

´Óª«»Ý­n¯à¶q¨Ó¥Íªø¡C¦bºØ¤l©MÅì²ô¤¤¡A­¹ª«¦sÀx¦b»E¦Xª«¡]¨Ò¦p¾ý¯»¡^¤¤¡A³o¨Ç»E¦Xª«³q¹L¥NÁ¹Lµ{Âà¤Æ¬°½©¿}¡A¥Î©ó·s¿³´Óª«¡CºñªÞ©M¸­¤l¤@¥¹¥Íªø¡A´Óª««K¥i¥H³q¹L¥ú¦X§@¥Î¥Í²£¦Û¤vªº­¹ª«¡C¥ú¦X§@¥Îªº²£ª«ºÙ¬°¥ú¦X²£ª«¡A³q±`¥H³æÁÞ¡]¦p½©¿}¡^ªº§Î¦¡¦s¦b¡C

¬°¥Íªø¤¤ªº´Óª«²£¥Í¥ú¦X²£ª«ªºµ²ºcºÙ¬°¨Ó·½¡C¦b¸­¤ùµ¥¨Ó·½¤¤²£¥Íªº¿}»Ý­n³q¹L¶´¥Ö³¡¥H©Ò¿×ªº©ö¦ì¹Lµ{Âಾ¨ì´Óª«ªº¥Íªø³¡¤À¡C¿}¤Àªº¿é°eÂI¡A¨Ò¦p®Ú¡A¥®ªÞ©Mµo¨|¤¤ªººØ¤l¡A³QºÙ¬°¶×¡CºØ¤l¡A¶ô²ô©MÅì²ô¥i¥H¬O¨Ó·½¡A¤]¥i¥H¬O±J¡A¨ú¨M©ó´Óª«ªº¥Íªø¶¥¬q©M©u¸`¡C

¨Ó¦Û·½ªº²£«~³q±`³q¹L¶´¥Ö³¡Âಾ¨ì³Ìªñªº±µ¦¬¾¹¤¤¡C¨Ò¦p¡A³Ì°ªªº¸­¤ù±N¨Ï¥ú¦X²£ª«¦V¤W¶Ç»¼¦Ü¥¿¦b¥ÍªøªºªÞ±é¡A¦Ó¸û§Cªº¸­¤ù±N¨Ï¥ú¦X²£ª«¦V¤U©w¦V¦Ü®Ú³¡¡C¤¤¶¡¸­¤ù±Nªu¨â­Ó¤è¦Vµo°e²£«~¡A³o»P¤ì½è³¡¤¤ªº¬y°Ê©l²×¬O³æ¦Vªº¡]¤gÄ[¨ì¸­¤ù¨ì¤j®ð¡^¤£¦P¡C¥ú¦X²£ª«¬y°Êªº¼Ò¦¡ÀHµÛ´Óª«ªº¥Íªø©Mµo¨|¦ÓÅܤơC¥ú¦X²£ª«¥D­n°w¹ï´Óª«ªº®Ú³¡¡AÀç¾i¥Íªø´Á¶¡ªºªÞ©M¸­¡A¥H¤Î¥Í´Þµo¨|´Á¶¡ªººØ¤l©MªG¹ê¡C¥¦­ÌÁÙ³Q°e©¹¶ô²ô¶i¦æ¶JÂáC

©ö¦ì¡G±q·½ÀY¨ì±µ¦¬¾¹ªº¶Ç¿é

¥ú¦X²£ª«¡A¨Ò¦p½©¿}¡A¦b¥ú¦X§@¥Î¸­¤ùªº¸­¦×²Ó­M¤¤²£¥Í¡C¥¦­Ì±q¨º¨½³q¹L¶´¥Ö³¡Âಾ¨ì¨Ï¥Î©Î¦sÀx¥¦­Ìªº¦ì¸m¡C¸­¦×²Ó­M³q¹LºÙ¬°­M¼ßµßªº­M½è³q¹D³s±µ¡C¥ú¦X²£ª«³q¹L³o¨Ç³q¹D²¾°Ê¡A¨ì¹F¦åºÞ§ô¤¤ªº¶´¥Ö³¡¿zºÞ¤¸¥ó¡]STEs¡^¡C¥ú¦X²£ª«±q¸­¦×²Ó­M¤¤¸Ë¤J¶´¥Ö³¡STE¤¤¡C§Q¥Î½è¤l±è«×ªº¹q¤Æ¾Ç¶Õ±N½©¿}°fµÛ¨ä¿@«×±è«×¡]»Ý­nATPªº¹Lµ{¡^¥D°ÊÂà¹B¨ì¶´¥Ö³¡²Ó­M¤¤¡C³o»P³QºÙ¬°½©¿}-H +¦P¦VÂà¹B³J¥Õªº¸üÅé³J¥Õ¹ï½©¿}ªºÄá¨ú¦³Ãö¡C

¶´¥Ö³¡STEªº­M½è§t¶q­°§C¡A¨Ã³q¹L¿zªO»P¤Õ³s±µ¡A³o¨Ç¤Õ¤¹³\À£¤OÅX°Êªº¶´¥Ö³¡¥Ä²G¾ãÅé¬y°Ê©Î²¾¦ì¡C¦ñ²Ó­M»PSTE¬ÛÃö¡C¥¦­Ì¨ó§U¥NÁ¬¡°Ê¨Ã¬°STE²£¥Í¯à¶q¡]¹Ï1a¡^¡C

¤@¥¹¶i¤J¶´¥Ö³¡¡A¥ú¦X²£ª«´N©ö¦ì¦Ü³Ìªñªº±µ¦¬¾¹¡C¶´¥Ö¾ð²G¬O¤@ºØ¤ô·»²G¡A¨ä¤¤§t¦³¦h¹F30¢Hªº¿}¡AÄqª«½è¡A®ò°ò»Ä©M´Óª«¥Íªø½Õ¸`¾¯¡C°ª¦Ê¤À¤ñªº¿}·|­°§C£Zs¡A³o·|­°§CÁ`¤ô¶Õ¡A¨Ã¨Ï¤ô³q¹Lº¯³z§@¥Î±q¬Û¾Fªº¤ì½è³¡¶i¤J¶´¥Ö³¡ºÞ¡A±q¦Ó¼W¥[À£¤O¡CÁ`¤ô¶Õªº¼W¥[¾É­P¶´¥Ö³¡±q·½ÀY¨ì¶×¬yªº¤j¶q¬y°Ê¡]¹Ï1b¡^¡C¶×¦À²Ó­M¤¤ªº½©¿}¿@«×§C©ó¶´¥Ö³¡STE¡A¦]¬°¶×¦À½©¿}¤w³Q¥NÁ¥Ωó¥Íªø¡A©Î³QÂà¤Æ¦¨¾ý¯»¥H¥Î©ó¦sÀx©ÎÂà¤Æ¬°¨ä¥L»E¦Xª«¡]¨Ò¦pÅÖºû¯À¡^¥H¹ê²{µ²ºc§¹¾ã©Ê¡C¦b¶´¥Ö³¡ºÞªº¨IºÝ³Bªº¨ø¸ü¬O³q¹L½©¿}¤À¤l±q°ª¿@«×°Ï°ìÂX´²¨ì§C¿@«×°Ï°ì©Î¥D°ÊÂಾ¦Óµo¥Íªº¡C¤ô³q¹Lº¯³z§@¥Î±q¶´¥Ö³¡ÂX´²¡AµM«á³q¹L¤ì½è³¡³Q»]µo©Î´`Àô¦^¶´¥Ö²G¡C

a³¡¤ÀÅã¥Ü¶´¥Ö³¡¡A¥¦¬O¤@ºØ¶ê¬Wª¬µ²ºc¡A¥ÑºÙ¬°¿zºÞ¤¸¥óªº¶ê¬Wª¬²Ó­M°ïÅ|²Õ¦¨¡C ¨C­Ó¦À¥Ñ¿zºÞªO¹j¶}¡C ¿zºÞªO¤W¦³¤Õ¡A´N¹³¤@¶ô·ç¤h¥¤¹T¡C ¦âÃЬW°¼­±ªº¿zºô°Ï°ì¤¹³\¤£¦Pªº¶´¥Ö³¡ºÞ¬Û¤¬§@¥Î¡C b³¡¤ÀÅã¥Ü¤F¤ô±q®Ú±J²Ó­M¨ì¤ì½è³¡ºÞ¤Wªº»]Ä˧@¥Î¡C ¦P®É¡A½©¿}±q¶´¥Ö³¡¤U²¾¨ì¸­·½²Ó­Mªº®Ú¶×²Ó­M¤¤¡C ·½²Ó­M¤¤ªº½©¿}¿@«×«Ü°ª¡A¨Ã¥B±q·½¨ì®Ú³vº¥­°§C¡C

¹Ï1.¡]a¡^¶´¥Ö³¡¥ÑºÙ¬°¿zºÞ¤¸¥óªº²Ó­M²Õ¦¨¡C¶´¥Ö³¡¥Ä²G¬ï¹LºÙ¬°¿zºÞªOªº¬ï¤Õ¡C¬Û¾Fªº¦ñ¥Í²Ó­M°õ¦æ¿zºÞ¤¸¥óªº¥NÁÂ¥\¯à¨Ã¬°¨ä´£¨Ñ¯à¶q¡C°¼¿z°Ï°ì±N¿zºÞ¤¸¥ó³s±µ¨ì¦ñÀH²Ó­M¡C¡]b¡^½©¿}±q·½²Ó­M³Q¥D°ÊÂà¹B¨ì³­¦ñ²Ó­M¡AµM«á¶i¤J¿zºÞ¤¸¥ó¡C³o­°§C¤F¤ô¶Õ¡A³o¾É­P¤ô±q¤ì½è³¡¶i¤J¶´¥Ö³¡¡C²£¥Íªº¥¿À£¤O­¢¨Ï½©¿}-¤ô²V¦Xª«¦V¤U¬y¦V®Ú³¡¡A¦b¦¹®Ú³¡½©¿}³Q¨ø¸ü¡C»]Ä˧@¥Î¾É­P¤ô³q¹L¤ì½è³¡¦åºÞªð¦^¸­¤ù¡C

´Óª«·P©x¨t²Î©M¤ÏÀ³Â²¤¶

ÃѧO´Óª«¤¤±`¨£ªº·Pı¨t²Î©M¤ÏÀ³

°Êª«¥i¥H³q¹L·h¨ì·s¦aÂI¨ÓÀ³¹ïÀô¹Ò¦]¯À¡C¦ý¬O¡A´Óª«¤w¸g²Ï®Ú¡A¥²¶·¹ï©P³òªºÀô¹Ò¦]¯À°µ¥X¤ÏÀ³¡C´Óª«¨ã¦³´_Âøªº¨t²Î¡A¥i¥HÀË´ú¨ÃÅTÀ³¥ú½u¡A­«¤O¡A·Å«×©Mª«²z±µÄ²¡C¨üÅé·Pª¾Àô¹Ò¦]¯À¨Ã±N«H®§¶Ç»¼¨ì®ÄÀ³¨t²Î¡]³q±`³q¹L¤¤¶¡¤Æ¾Ç«H¨Ï¡^¡A¥H¤Þ°_´Óª«ÅTÀ³¡C

´Óª«¹ï¥úªº¤ÏÀ³

´Óª«¹ï¥ú¦³³\¦h½ÆÂøªº¥Î³~¡A»·»·¶W¥X¤F¶È¨Ï¥Î¤G®ñ¤ÆºÒ¡A¥ú©M¤ô´N¯à¥ú¦X§@¥Î§C¤À¤l¶q¿}ªº¯à¤O¡C¥ú§ÎºAµo¥Í¬O´Óª«¹ï¥úªº¥Íªø©Mµo¨|¡C¥¦¨Ï´Óª«¯à°÷Àu¤Æ¨ä¹ï¥ú©MªÅ¶¡ªº§Q¥Î¡C¥ú¶g´Á©Ê¬O¨Ï¥Î¥ú¨Ó¸ò踪®É¶¡ªº¯à¤O¡C´Óª«¥i¥H³q¹L·PÀ³©M¨Ï¥Î¦UºØªiªøªº¤Ó¶§¥ú¨Ó¤À¿ë¤@¤Ñ¤¤ªº®É¶¡©M¤@¦~¤¤ªº®É¶¡¡CÁÍ¥ú©Ê¬O¤@ºØ©w¦V¤ÏÀ³¡A¥i¨Ï´Óª«¦VµÛ©Î»·Â÷¥úªº¤è¦V¥Íªø¡C

Àô¹Ò¤¤ªº¥ú·P¹ï©ó´Óª««Ü­«­n¡F³o¹ï©óÄvª§©M¥Í¦s¦ÜÃö­«­n¡C´Óª«¹ï¥úªº¤ÏÀ³¬O¥Ñ¤£¦Pªº·P¥úÅ餶¾Éªº¡A³o¨Ç·P¥úÅé¥Ñ»P¤@ºØºÙ¬°¥Í¦â¹Îªº§l¥úÃC®Æ¦@»ùµ²¦Xªº³J¥Õ½è²Õ¦¨¡C¨âªÌ¤@°_³QºÙ¬°¦â³J¥Õ¡C

¥i¨£¥úÃЪº¬õ¦â/»·¬õ¦â©MµµÂŦâ°Ï°ìIJµo´Óª«ªºµ²ºcµo¨|¡C¥Ñ©ó¦b¤é¥ú¥úÃФ¤¥i¥Îªº¥úªº½è¶q¡A·Pı¥ú·P¨ü¾¹§l¦¬¥i¨£¥úÃЪº³o¨Ç¯S©w°Ï°ì¤¤ªº¥ú¡C¦b³°¦a¥Í¹Ò¤¤¡A¸­ºñ¯Àªº¥ú§l¦¬¦b¥úÃЪºÂŦâ©M¬õ¦â°Ï°ì¹F¨ì®p­È¡CÀHµÛ¬ï¹L«a¼hªºÂo¥ú¾¹©MÂŦâ©M¬õ¦âªiªø³Q§l¦¬¡A¥úÃв¾¨ì¤F»·¬õºÝ¡A±q¦Ó¨Ï´Óª«¸s¸¨Âಾ¨ì¤F§ó¦n¦a¾AÀ³»·¬õ¥úªº´Óª«¤W¡CÂÅ¥ú±µ¦¬¾¹¨Ï´Óª«¯à°÷´ú¶q´I§tÂźñ¦â¿ç®gªº¶§¥úªº¤è¦V©MÂ׫סC¤ô§l¦¬¬õ¥ú¡A³o¨Ï±oÀË´úÂÅ¥ú¹ï©óĦÃþ©M¤ô¥Í´Óª«¥²¤£¥i¤Ö¡C

´Óª«¦â¯À¨t²Î©M¬õ¦â/»·¬õ¦âÅTÀ³

ªº¥ú±Ó¦â¯À¬O»P½u©Ê¥|吡«£µo¦â¹Î¡AÃþ¦üÀôª¬¥|吡«£¥ú§l¦¬ÀY°ò¸­ºñ¯Àªº¦â³J¥Õªº®a±Ú¡C´Óª«¦â¯À¨ã¦³¨âºØ¥ú¤¬ÅܧΦ¡¡Gr©Mfr¡Cr§l¦¬¬õ¥ú¡]〜667 nm¡^¡A¨Ã¥ß§YÂà´«¬°fr¡Cfr§l¦¬»·¬õ¥ú¡]〜730 nm¡^¡A¨Ã¨³³tÂà´«¦^r¡C¦b¦¹¤ÏÀ³¤¤¡A©w¸q¬°¬õ¦â©Î»·¬õ¦âªº¥ú¤§¶¡ªº·L¤p®t²§«D±`­«­n¡C¬õ¥ú©Î»·¬õ¥úªº§l¦¬·|¾É­P¾v¦â¹Îªº§Îª¬µo¥Í¥¨¤jÅܤơA±q¦Ó§ïÅܨ䵲¦Xªº´Óª«¦â¯À³J¥Õªººc¶H©M¬¡©Ê¡CFR¬O³J¥Õ½èªº¥Í²z¬¡©Ê§Î¦¡¡F¦]¦¹¡A¼ÉÅS¦b¬õ¥ú¤U·|²£¥Í¥Í²z¬¡©Ê¡C¼ÉÅS©ó»·¬õ¥ú·|§í¨î´Óª«¦â¯Àªº¬¡©Ê¡C³o¨âºØ§Î¦¡¦@¦P¥Nªí¤F´Óª«¦â¯À¨t²Î¡]¹Ï1¡^¡C

¸Ó¹ÏÅã¥Ü¤F´Óª«¦â¯Àªº¬¡©Ê§Î¦¡¡]Pr¡^©M«D¬¡©Ê§Î¦¡¡]Pfr¡^¡C ½bÀY«ü¥Ü¬õ¿O±NµL®Ä§Î¦¡Âà´«¬°¦³®Ä§Î¦¡¡C »·¬õ¦âªº¥ú©Î·t±N¬¡°Ê§Î¦¡Âà´«¦^«D¬¡°Ê§Î¦¡¡C ·í´Óª«¦â¯À¬¡ÅD®É¡A´N·|µo¥Í²Ó­M¤ÏÀ³¡C

¹Ï1.¦b¬õ¥ú·Ó®g¤U¡A´Óª«¦â¯À¡]Pr¡^ªº«D¥Íª«¬¡©Ê§Î¦¡Âà¤Æ¬°¥Íª«¬¡©Ê§Î¦¡Pfr¡C»·¬õ¦âªº¥ú©M·t±N¤À¤lÂà´«¦^«D¬¡©Ê§Î¦¡¡C

´Óª«¦â¯À¨t²Î¥R·í¥Íª«¥ú¶}Ãö¡C¥¦ºÊµøÀô¹Ò¥úªº±j«×¡A±j«×¡A«ùÄò®É¶¡©MÃC¦â¡C¥ß§Y±N»·¬õ¥ú·Ó®g¨ì¼Ë«~¤W¡A¥i°fÂà¬õ¥úªº§@¥Î¡A³o·|±N¦â³J¥ÕÂà´«¬°µL¬¡©Êªºr§Î¦¡¡C¥t¥~¡Afr¥i¥H¦b¶Â·t¤¤½wºC«ì´_¬°r¡A©ÎÀH®É¶¡¤À¸Ñ¡C¦b©Ò¦³±¡ªp¤U¡A¥Ñ¬õ¥ú¤Þ°_ªº¥Í²z¤ÏÀ³³£¬O¬Û¤Ïªº¡C¬¡©Ê§Î¦¡ªº´Óª«¦â¯À¡]fr¡^¥i¥Hª½±µ¿E¬¡²Ó­M½è¤¤ªº¨ä¥L¤À¤l¡A¤]¥i¥HÂà¹B¨ì²Ó­M®Ö¤¤¡Aª½±µ¿E¬¡©Î§í¨î¯S©w°ò¦]ªºªí¹F¡C

´Óª«¦â¯À¨t²Î¤@¥¹¶i¤Æ¡A´Óª«´N·|¹ï¨ä¶i¦æ¾AÀ³¡A¥Hº¡¨¬¦UºØ»Ý¨D¡C¥¼¸g¹LÂoªº¥Rº¡¶§¥úªº¬õ¥ú¤ñ»·¬õ¥ú¦h±o¦h¡C¥Ñ©ó¸­ºñ¯À¦b¥i¨£¥úÃЪº¬õ¦â°Ï°ì§l¦¬«Ü±j¡A¦ý¦b»·¬õ¦â°Ï°ì«o¤£§l¦¬¡A¦]¦¹¡A´ËªL¦a­±¥t¤@´Ê´Óª«ªº³±¼v¤Uªº¥ô¦ó´Óª«³£±N¼ÉÅS©ó¨ª³h¥B´I§t»·¬õ¦âªº¥ú¤U¡C»·¬õ¥~½u¦ûÀu¶Õ¡A±N³±¼v¸­¤ù¤¤ªº´Óª«¦â¯ÀÂà¤Æ¬°r¡]«D¬¡©Ê¡^§Î¦¡¡A±q¦Ó´î½w¤F¥Íªø¡C´ËªL¦a­±¤W³Ìªñªº«D³±¼v¡]©Î³±¼v§ó¤Ö¡^°Ï°ì¨ã¦³§ó¦hªº¬õ¥ú¡F¼ÉÅS¦b³o¨Ç°Ï°ìªº¸­¤l·|·Pı¨ì¬õ¥ú¡A±q¦Ó¿E¬¡fr§Î¦¨¨Ã»¤¾É¼Wªø¡C²¦Ó¨¥¤§¡A´Óª«·sªÞ¨Ï¥Î´Óª«¦â¯À¨t²Î±q³±¼v²¾¦V¥ú¡C¥Ñ©ó¦b­Z±Kªº´Óª«¸s¸¨¤¤ª§¹Ü¥úªºÄvª§«D±`¿E¯P¡A¦]¦¹´Óª«¦â¯À¨t²Îªº¶i¤ÆÀu¶ÕÅã¦Ó©ö¨£¡C

¦bºØ¤l¤¤¡A¥¼¨Ï¥Î´Óª«¦â¯À¨t²Î½T©w¥úªº¤è¦V©M½è¶q¡]³±¼v»P«D³±¼v¡^¡C¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¡A¥¦¶È¥Î©ó½T©w¬O§_¦³¥ô¦ó¥ú½u¡C³o¦bºØ¤l«Ü¤pªºª«ºØ¡]¨Ò¦p¥Íµæ¡^¤¤¤×¨ä­«­n¡C¥Ñ©ó¨ä¤j¤p¡A¥ÍµæºØ¤lªº­¹ª«Àx³Æ«Ü¤Ö¡C¥L­Ìªº¥®­]¤£¯àªø¤[¦a¯ÓºÉ¿U®Æ¡C¦pªG¥¦­Ì¦b¤gÄ[ªí­±¤UµoªÞ¬Æ¦Ü¤@Íù¦Ì¡A¥®­]´N¥Ã»·¤£·|¶i¤J¶§¥ú¤U¦Ó¦º¤`¡C¦b¶Â·t¤¤¡A´Óª«¦â¯À§er¡]«D¬¡©Ê§Î¦¡¡^¡AºØ¤l¤£·|µoªÞ¡F¥¦¥u¦³¦b¼ÉÅS©ó¤gÄ[ªí­±ªº¥ú½u¤U¤~·|µoªÞ¡C¼ÉÅS©ó¥ú«á¡ArÂà´«¬°fr¨ÃµoªÞ¡C

´Óª«Á٨ϥδӪ«¦â¯À¨t²Î·PÀ³©u¸`ªºÅܤơC¥ú¶g´Á¯g¬O¹ï¥Õ¤Ñ©M¶Â©]ªº®É¶¡©M«ùÄò®É¶¡ªº¥Íª«¾Ç¤ÏÀ³¡C¥¦±±¨î¶}ªá¡A¥VªÞªº§Î¦¨©MÀç¾i¥Íªø¡CÀË´ú©u¸`Åܤƹï´Óª«¦s¬¡¦ÜÃö­«­n¡C¾¨ºÞ·Å«×©M¥ú·Ó±j«×·|¼vÅT´Óª«ªº¥Íªø¡A¦ý¥¦­Ì¨Ã¤£¬O©u¸`ªº¥i¾a«ü¼Ð¡A¦]¬°¥¦­Ì¥i¯à¦b¤@¦~¤§¶¡ÅܤơC¤éªø¥i¥H§ó¦n¦a«ü¥Ü¤@¦~¤¤ªº®É¶¡¡C

¦p¤W©Ò­z¡A¥¼¸g¹LÂoªº¶§¥ú´I§t¬õ¥ú¡A¦ý»·¬õ¥ú«o¤£¨¬¡C¦]¦¹¡A¦b¾¤©ú®É¡A¸­¤ù¤¤ªº©Ò¦³´Óª«¦â¯À¤À¤l¨³³tÂà¤Æ¬°¬¡©Êfr§Î¦¡¡A¨Ã«O«ù¸Ó§Î¦¡ª½¦Ü¤é¸¨¡C¦b¶Â·t¤¤¡Afr§Î¦¡»Ý­n´X­Ó¤p®É¤~¯à½wºC«ì´_¬°r§Î¦¡¡C¦pªG©]±ß«Üªø¡]¦p¥V¤Ñ¡^¡A«h©Ò¦³fr§Î¦¡³£·|«ì´_¡C¦pªG©]±ß«Üµu¡]¦p®L¤Ñ¡^¡A«h¦b¤é¥X®É¥i¯à·|´Ý¯d¤j¶qªºfr¡C³q¹L·P´úr / P fr®Ú¾Ú¾¤©ú®Éªº¤ñ²v¡A´Óª«¥i¥H½T©w¥Õ¤Ñ/©]±ß¶g´Áªºªø«×¡C¦¹¥~¡A¸­¤l±N³o¨Ç«H®§«O¯d´X¤Ñ¡A±q¦Ó¥i¥H¤ñ¸û«e¤@©]ªºªø«×©M«e´X©]ªº®É¶¡¡C¸ûµuªº©]±ßªí©ú´Óª«ªº¬K¤Ñ¡C·í©]±ßÅܱo§óªø®É¡A¬î¤Ñ´N­n¨Ó¤F¡C¸Ó«H®§¥H¤Î·P´ú·Å«×©M¤ôªº¥i¥Î©Ê¡A¨Ï´Óª«¥i¥H½T©w¤@¦~¤¤ªº®É¶¡¨Ã¬ÛÀ³¦a½Õ¾ã¨ä¥Í²zª¬ªp¡C·í©]±ß¶W¹LÁ{¬Éªø«×¡]³q±`¤K­Ó¤p®É©Î§óµu¡^®É¡Aµu¤é¡]²`©]¡^´Óª«·|§Q¥Î¦¹«H®§¦b®L¥½©Mªì¬î¶}ªá¡C¥Õ¤Ñ¡]©]¶¡¡^¡Aªø¤é¡]µu©]¡^´Óª«¶}ªá¡A¦¹®É¶Â·t¤£¨ìÁ{¬Éªø«×¡]³q±`¬°8¨ì15­Ó¤p®É¡^¡C¨Ã«D©Ò¦³´Óª«³£¥H³oºØ¤è¦¡¨Ï¥Î´Óª«¦â¯À¨t²Î¡C

¶éÃÀ®v

¡§¶éÃÀ®a¡¨¤@µü¨Ó¦Û©Ô¤B»y¡A·N¬°ªá¶é¡]hortus¡^©M¤å¤Æ¡]cultura¡^¡C¦b²z¸Ñ´Óª«¹ïÀô¹Ò¨ë¿Eªº¤ÏÀ³¤è­±©Ò¨ú±oªº¶i®i¡A¹ý©³§ïÅܤF³o¤@¾·~¡C¥H«e¡A¹A§@ª«¡A¤ôªG¡A½­µæ©Mªá¥cªººØ´ÓªÌ¨ü¨ì­­¨î¡A¥²Å½®Ú¾Ú©u¸`¤Î®É¼½ºØ©M¦¬³Î¡C²{¦b¡A¶éÃÀ®a¥i¥H³q¹L¤F¸ÑÀô¹Ò¦]¯À¦p¦ó¼vÅT´Óª«ªº¥Íªø©Mµo¨|¨Ó¾ÞÁa´Óª«¥H¼W¥[¸­¤ù¡Aªá¦·©ÎªG¹êªº²£¶q¡C

·Å«ÇºÞ²z¬O¶éÃÀ®a±Ð¨|ªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡C¬°¤F©µªø©]±ß¡A´Óª«¥Î¾B¥ú¥¬¾B»\¡C¥V©u¡Aªø¤é·Ó´Óª«·|¨ü¨ì¬õ¥ú·Ó®g¡A¥H«P¶i¦­´Á¶}ªá¡C¨Ò¦p¡AÂŦâªiªø°ªªºº·¥ú¿O¡]§N¥Õ¥ú¡^·|«P¶i¦h¸­´Óª«ªº¥Íªø¡A¨Ã¥B«D±`¾A¦X±Ò°Ê¥®­]¡C¥Õ¿K¿O¡]¼Ð·Ç¿Oªw¡^´I§t¬õ¥ú¡A¨Ã«P¶i¬Y¨Ç´Óª«ªº¶}ªá¡C¤ôªG¦¨¼ôªº®É¶¡¥i¥H³q¹LÀ³¥Î´Óª«¿E¯À¨Ó¼W¥[©Î©µ¿ð¡C³Ìªñ¡A¦b¶}µo¾AÀ³¤£¦P®ð­Ô¨Ã¯à©è§Ü®`ÂΩM¹B¿é·l®`ªº´Óª««~ºØ¤è­±¤w¸g¨ú±o¤F«Ü¤j¶i®i¡C

¶éÃÀ®a¦b¨p¤H©M¬F©²¹êÅç«Ç¡A·Å«Ç¡A´Óª«¶é¥H¤Î¥Í²£©Î¬ã¨s»â°ì§ä¨ì¤u§@¡C¥L­Ì³q¹L¹B¥Î¿ò¶Ç¾Ç©M´Óª«¥Í²z¾Çª¾ÃѨӧï¨}§@ª«¡C¬°¤F·Ç³Æ±q¨Æ¶éÃÀ¨Æ·~¡A¾Ç¥Í°Ñ¥[¤F´Óª«¾Ç¡A´Óª«¥Í²z¾Ç¡A´Óª«¯f²z¾Ç¡A´ºÆ[³]­p©M´Óª«¨|ºØ½Òµ{¡C¬°¤F¸É¥R³o¨Ç¶Ç²Î½Òµ{¡A¶éÃÀ±M·~ªº¾Ç¥Í¼W¥[¤F¸gÀپǡA°Ó·~¡A­pºâ¾÷¬ì¾Ç©M³q«H¾Çªº¾Ç²ß¡C

ÂÅ¥ú¤ÏÀ³

·Ó¤ùÅã¥Ü©Ò¦³ÂŦâªá¦·§¡¦V¦P¤@¤è¦V¶É±×¡C ªá¦³¥|­Ó¤pªáä©M¤@­Ó¶À¦âªº¤¤¤ß¡A¨C¦·ªá³£§¤¦b¤@­Ó²Óªøªººñ¦â²ô¤W¡C

¹Ï2.¤ÑÂŦ⪺ÂÅÂI¡]Houstonia caerulea¡^³q¹L¦V¥úÅs¦±¦ÓÅã¥Ü¥X¥ú­P¤ÏÀ³¡C¡]´£¨ÑªÌ¡GCory Zanker¡^

ÁÍ¥ú©Ê¡]´Óª«´Â¦V©Î»·Â÷¥ú·½ªº©w¦VÅs¦±¡^¬O¹ï¥úªºÂŦâªiªøªºÅTÀ³¡C¥¿¦V¥ú©Ê¬O´ÂµÛ¥ú·½ªº¤è¦V¥Íªø¡]¹Ï2¡^¡A¦Ó­t¦V¥ú©Ê¡]¤]ºÙ¬°°¾¥ú©Ê¡^¬O»·Â÷¥úªº¤è¦V¡C

¾A·í©R¦Wªº¥ú¾i³J¥Õ¬O­t³d¤¶¾É¥ú­P¤ÏÀ³ªº°ò©ó³J¥Õ½èªº¨üÅé¡C¹³©Ò¦³´Óª«·P¥ú¾¹¤@¼Ë¡A¥ú³J¥Õ¥Ñ³J¥Õ½è³¡¤À©M§l¥ú³¡¤À¡]ºÙ¬°¥Í¦â¹Î¡^²Õ¦¨¡C¦b¥ú³J¥Õ¤¤¡A¾v¦â¹Î¬O¶À¯Àªº¦@»ùµ²¦X¤À¤l¡C¦]¦¹¡A¥ú³J¥ÕÄÝ©ó¤@ÃþºÙ¬°¶À¯À³J¥Õªº³J¥Õ¡C

¦b¥ú¾i³J¥Õ±±¨î¤Uªº¨ä¥LÅTÀ³¬O¸­¤ùªº¥´¶}©MÃö³¬¡A¸­ºñÅé¹B°Ê¥H¤Î®ð¤Õªº¥´¶}¡C¦ý¬O¡A¦b©Ò¦³¨ü¥ú³J¥Õ±±¨îªº¤ÏÀ³¤¤¡A¹ï¥ú­P©Êªº¬ã¨s®É¶¡³Ìªø¡A¦Ó¥B¤F¸Ñ±o³Ì¦n¡C

¬dº¸´µ¡P¹Fº¸¤å¡]Charles Darwin¡^©M¥Lªº¨à¤l¥±®Ô¦è´µ¡]Francis¡^¦b¨ä1880¦~ªº±MµÛ¡m´Óª«¹B°Êªº¤O¶q¡n¤¤¡A­º¥ý´y­z¤F¦V¥ú©Ê¡A§Y¥®­]¦V¥úªºÅs¦±¡C¹Fº¸¤å¡]Darwin¡^Æ[¹î¨ì¡A´Óª«ªº¦yºÝ¡]³»ºÝ¤À¥Í²Õ´¡^·Pª¾¨ì¤F¥ú¡A¦ý¬OÅTÀ³¡]Ås¦±¡^µo¥Í¦b´Óª«ªº¤£¦P³¡¦ì¡C¥L­Ì±o¥Xµ²½×¡A«H¸¹¥²¶·±q³»ºÝ¤À¥Í²Õ´¶Ç¼½¨ì´Óª«ªº©³³¡¡C

1913¦~¡A©¼±o¡P³Õ¥ì´Ë¡P¸â´Ë¡]Peter Boysen-Jensen¡^ÃÒ©ú¤F´Óª«¦yºÝ²£¥Íªº¤Æ¾Ç«H¸¹¬O¾É­P°ò³¡Ås¦±ªº­ì¦]¡C¥L¤Á±¼¤F¥®­]ªº¦yºÝ¡A¥Î©ú½¦Âл\¤F¤Á¦nªº³¡¤À¡AµM«á§ó´«¤F¦yºÝ¡C¥®­]¦b³Q·Ó«G®É¦V¥úÅs¦±¡C¦ý¬O¡A·í±N¤£¥iº¯³zªº¶³¥ÀÁ¡¤ù´¡¤J¦yºÝ©M¤Á¤Uªº°ò³¡¤§¶¡®É¡A¥®­]¤£·|Ås¦±¡C¹êÅ窺§ï¶iªí©ú¡A«H¸¹¦b¥®­]ªº³±¼v¤@°¼¶Ç¼½¡C·í¤ª¥ÀªO´¡¤J·Ó©ú°¼®É¡A´Óª«½T¹ê¦V¥úÅs¦±¡C¦]¦¹¡A¤Æ¾Ç«H¸¹¬O¤@ºØ¥Íªø¨ë¿Eª«¡A¦]¬°¥ú­P¤ÏÀ³¦b³±¼v°¼¤ñ¦b·Ó®g°¼¯A¤Î§ó§Öªº²Ó­M¦ùªø¡C²{¦b§Ú­Ìª¾¹D¡A¥ú¬ï¹L´Óª«ªº²ô¡A¥¦³Q­l®g¨Ã¦b¾ã­Ó²ô¤W²£¥Í¥ú³J¥Õ¿E¬¡¡C¤j³¡¤À¿E¬¡µo¥Í¦b¦³¦âªº¤@­±¡A¾É­P´Óª«¿E¯À吲哚¤A»Ä¡]IAA¡^¿n²Ö¦b¦³¦âªº¤@­±¤W¡C·F²Ó­M¦bIAAªº¼vÅT¤U¦ùªø¡C

Áô¦â¬V®Æ¬O¥t¤@Ãþ§l¦¬ÂÅ¥úªº·P¥úÅé¡A¨ä¤¤ÁÙ¥]§t°ò©ó¶À¯Àªº¾v¦â¹Î¡CÁô¦â¬V®Æ§Q¥ÎÂÅ¥ú´£¥Ü±N´Óª«³]¸m¬°24¤p®É¬¡°Ê¶g´Á¡A¤]ºÙ¬°¨ä±Þ©]¸`«ß¡C¦³ÃÒ¾Úªí©ú¡AÁô¦â¬V®Æ»P¥ú³J¥Õ¥i¥H¨ó¦P½Õ¸`¥ú­P¤ÏÀ³¡C

´Óª«¹ï­«¤Oªº¤ÏÀ³

µL½×¥¦­Ì¬O¦b¥ú¤UÁÙ¬O¦b§¹¥þ¶Â·t¤¤µoªÞ¡AªK±ø³q±`³£·|±q¦a­±µÞªÞ¡A¦Ó®Ú³¡«h¦V¤U¥Íªø¨ì¦a­±¡C¦pªG¦³¨¬°÷ªº®É¶¡¡A¦b¶Â·t¤¤°¼©ñªº´Óª«·|¦V¤W¤èµo°eªÞ¡C¤Þ¤O§@¥Î½T«O®Ú¥Íªø¨ì¤gÄ[¤¤¡A¦ÓªÞ«h¥Íªø¦b¶§¥ú¤U¡C²ô¦y¦V¤Wªº¥Íªø³QºÙ¬°­t­«¤O¡A¦Ó®Ú³¡¦V¤Uªº¥Íªø³QºÙ¬°¥¿­«¤O¡C

¾ý¯»½èÅé¡]¤]ºÙ¬°¥Û´Ö¡^¬O¯S®íªº½èÅé¡A¨ä¤¤§t¦³¾ý¯»Áû²É¡A¨Ã¦b­«¤O§@¥Î¤U¦V¤U¨I­°¡C¦bªÞ©M®Ú«aªº¯S¤Æ²Ó­M¤¤µo²{¾ý¯»ª¬Åé¡C·í´Óª«¶É±×®É¡A¼hª¬¥Û¸¨¨ì·sªº©³³¡²Ó­M¾À¤W¡C´X­Ó¤p®É«á¡AªK±ø©Î®Ú³¡±N¦b·sªº««ª½¤è¦V¤WÅã¥Ü¥X¥Íªø¡C

¦X²z¦a²z¸Ñ¤F¤¶¾É­«¤Oªº¾÷¨î¡C·í¾ý¯»½èÅé¨I­°¨ì®Ú©ÎªÞ¤¤­«¤O·PÀ³²Ó­Mªº©³³¡®É¡A¥¦­Ìª«²z±µÄ²¤º½èºô¡]ER¡^¡A¾É­P¶tÂ÷¤l±qER¤º³¡ÄÀ©ñ¡C²Ó­M¤¤ªº³oºØ¶t«H¸¹¶Ç¾É¾É­P´Óª«¿E¯ÀIAA·¥©ÊÂà¹B¨ì²Ó­M©³³¡¡C¦b®Ú¤¤¡A°ª¿@«×ªºIAA·|§í¨î²Ó­M¦ùªø¡C³oºØ§@¥Î´îºC¤F®Ú³¡¤U°¼ªº¥Íªø¡A¦Ó²Ó­M¥¿±`¦a¦b¤W°¼¥Íªø¡CIAA¦bªÞ¤¤¨ã¦³¬Û¤Ïªº§@¥Î¡A¦bªÞªº¤U°¼¸û°ªªº¿@«×·|¨ë¿E²Ó­M¿±µÈ¡A±q¦Ó¾É­PªÞªø¤j¡CªK±ø©Î®Ú¶}©l««ª½¥Íªø«á¡A¾ý¯»Åé·|«ì´_¨ì¥¿±`¦ì¸m¡C

´Óª«¹ï­·©MàD·Pªº¤ÏÀ³

½Ü¨§´Óª«ªºªK±ø¶µÛ®æ¤lÄñ¶¡A¦Ó¤@´Ê¾ð«hÀHµÛ±j­·ªº¼vÅT¥H¤@©w¨¤«×¥Íªø¡C³o¨Ç¬O´Óª«¦p¦óÅTÀ³Ä²ºN©Î­·¤Oªº¥Ü¨Ò¡C

¶i¦æ«í©w¦VÀ£¤O´Óª«ªº²¾°Ê³QºÙ¬°¦VIJ©Ê¡A±q§Æþ¦rthigma·N«ä¬O¡§Ä²ºN¡¨¡A¨Ã¥B¦V©Ê·t¥Ü¡§¤è¦V¡¨¡C¨÷Ž¬O³oºØ±¡ªpªº¤@­Ó¨Ò¤l¡C¨÷Žªº¤À¥Í²Õ´°Ï°ì¹ïIJºN«D±`±Ó·P¡C»´Ä²·|¤Þ°_§Ö³tªº±²¦±ÅTÀ³¡C»P¸üÅéªí­±±µÄ²ªº²Ó­M¦¬ÁY¡A¦Ó¦b¸üÅé¬Û¤Ï°¼ªº²Ó­M¿±µÈ¡C­[²ú»Äªº¬I¥[¨¬¥H¦b¨S¦³¾÷±ñ¨ë¿Eªº±¡ªp¤U¤Þ¾v±²¶·¨÷¿n¡C

¥ÒthigmonasticÅTÀ³¬OIJºNÅTÀ³¿W¥ß¨ë¿Eªº¤è¦Vªº¡C¦bºû¯Ç´µ®·ÃǾ¹¤¤¡A¨â¤ù¸g¹L­×¹¢ªº¸­¤ù¦b»ÇÃì³B¬Û³s¡A¨Ãªu¥~½tŨ¦³²Ó¤eª¬¦y¾¦¡C·L¤pªº¤ò¾v¦ì©ó²¨¤ô»Ö¤º³¡¡C·í©øÂΥΨê¤l¨ê¦b³o¨ÇIJµoªºÀY¾v¤W¡A³sÄò±µÄ²¨ä¤¤ªº¨â­Ó©Î¦h­Ó®É¡A¸­¤l«Ü§Ö³¬¦X¡A§x¦í¤FÂyª«¡C¸­ªí­±ªº¸¢Åé¤Àªcªº酶·|ºCºC®ø¤Æ©øÂΡCÄÀ©ñªº¾i¤À³Q¸­¤l§l¦¬¡AµM«á­«·s¶}©ñ¥H¨Ñ¤U¤@À\¡C

ÀÀºAµo¥Í¬O¨ü¨ì³sÄò¾÷±ñ¯Ù­¢ªº´Óª«§Îª¬ªº½wºCµo¨|ÅܤơC¨Ò¦p¡A·í¾ð¤ì¦b­·¤¤Ås¦±®É¡A¥Íªø³q±`·|¨üªý¡A¾ð·FÅܲʡC¥[±j²Õ´¡A¤×¨ä¬O¤ì½è³¡¡A¥i¥H¼W±j­è«×¥H©è§Ü­·ªº§@¥Î¡C¬ã¨s¤H­û°²³]¾÷±ñÀ³ÅÜ·|»¤¾É¥Íªø©M¤À¤Æ¡A±q¦Ó¼W±j²Õ´¡C¤A²m©M­[²ú»Äà­¥i¯à°Ñ»P²¸¥N§ÎºAµo¥Í¡C

¹ï¯ó­¹°Êª«©M¯f­ìÅ骺¨¾¿m¤ÏÀ³

´Óª«­±Á{¨âºØÃþ«¬ªº¼Ä¤H¡G¯ó­¹°Êª«©M¯f­ìÅé¡C¤j«¬©M¤p«¬­¹¯ó°Êª«³£¥H´Óª«¬°­¹¡A¨Ã¿n·¥©CÄZ¥¦­Ì¡C¯f­ìÅé¬O¯e¯fªº´C¤¶¡C³o¨Ç¶Ç¬V©Ê·L¥Íª«¡A¨Ò¦p¯uµß¡A²Óµß©M½uÂΡA¦b´Óª«¤¤¥Í¬¡¨Ã·l®`¨ä²Õ´¡C´Óª«¤w¸g¶}µo¥X¦UºØµ¦²¤¨Óªý¤î©Î±þ¦º§ðÀ»ªÌ¡C

´Óª«ªº²Ä¤@¹D¨¾½u¬O§¹¾ã¥B¤£¥i¬ï³zªº«Ì»Ù¡C¾ð¥Ö©MÄúª¬ªºªí¥Ö¥i¥H¨¾¤î³Q®·­¹ªÌ«I®`¡C¨ä¥L§Ü¯ó­¹°Êª«ªº¾AÀ³±¹¬I¥]¬A¡G¨ë¡]§ï¨}ªº¾ðªK¡^©M¨ë¡]§ï¨}ªº¾ð¸­¡^¡C¥¦­Ì³q¹L³y¦¨ª«²z·l®`¡A¤Þ°_¥Ö¯l©M¹L±Ó¤ÏÀ³¨ÓÄUªý°Êª«¡C´Óª«ªº¥~³¡«OÅ@¥i¯à·|¦]¾÷±ñ·l¶Ë¦Ó¨ü·l¡A³o¥i¯à·|¦¨¬°¯f­ìÅ骺¤Á¤JÂI¡C¦pªG¹H¤Ï¤F²Ä¤@¹D¨¾½u¡A«h´Óª«¥²¶·¶D½Ñ¥t¤@®M¤£¦Pªº¨¾¿m¾÷¨î¡A¨Ò¦p¬r¯À©M酶¡C

¦¸¥Í¥NÁ²£ª«¬O¨Ã«Dª½±µ¨Ó¦Û¥ú¦X§@¥Îªº¤Æ¦Xª«¡A¹ï©ó©I§l§@¥Î©Î´Óª«¥Íªøµo¨|¦Ó¨¥¤£¬O¥²»Ýªº¡C³\¦h¥NÁª«¬O¦³¬rªº¡A¬Æ¦Ü¥i¯à¹ïÄá¤J¥¦­Ìªº°Êª«­P©R¡C¤@¨Ç¥NÁª«¬O¥Íª«ÆP¡A¥¦­Ì·|ªý¤î±a¦³¦³®`®ð¨ý¡]¨Ò¦pÁ¡²ü©M¹«§À¯óªº´§¾vªo¡^©ÎÅX°£¾¯¨ý¡]¨Ò¦p«¶¹çªº­W¨ý¡^ªº®·­¹ªÌ¡C¨ä¥L¥Íª«ÆP³q¹L¤Þ°_¹L«×¨ë¿E¡]©@°Ø¦]´N¬O¤@­Ó¨Ò¤l¡^©Î»Pªü¤ùÃþÃĪ«¬ÛÃöªº¶ÝºÎ¨Ó¼vÅT¯ó­¹°Êª«¡C¬Y¨Ç¤Æ¦Xª«Äá¤J«á·|Åܱo¦³¬r¡C¨Ò¦p¡A¤ìÁ¦®Ú¤¤ªº¤A¤G¾JÙæ¤Æª«¶È¦b³Q¯ó­¹°Êª«Äá¤J«á¤~ÄÀ©ñÙæ¤Æª«¡C

¾÷±ñ¶Ë©M±°­¹ªÌ§ðÀ»·|¿E¬¡¨ü·l²Õ´¤¤¥H¤Î»·Â÷¨ü¶Ë³¡¦ìªº¨¾¿m©M«OÅ@¾÷¨î¡C¤@¨Ç¨¾¿m¤ÏÀ³·|¦b¼Æ¤ÀÄÁ¤ºµo¥Í¡F¥t¤@¨Ç¤ÏÀ³«h»Ý­n¼Æ¤p®É¡C³Q·P¬Vªº²Ó­M©M©P³ò²Ó­M¥i¯à¦º¤`¡A±q¦Óªý¤î¤F·P¬Vªº¶Ç¼½¡C

ªø³~«H¥O¤Þµo¤F¦®¦bªý¤î±°­¹ªÌªº¨t²Î©Ê¤ÏÀ³¡CÀHµÛ²Õ´ªº·l¶Ë¡A­[²ú଻Äà­¥i¯à·|«P¶i¹ï­¹¦×°Êª«¦³¬rªº¤Æ¦Xª«ªº¦X¦¨¡C­[²ú»Äà­ÁÙ¤Þµo¤F§l¤Þ±H¥ÍÂΪº´§µo©Ê¤Æ¦Xª«ªº¦X¦¨¡A³o¨Ç±H¥ÍÂάO¦b¥t¤@°¦©øÂΤW©Î¥t¤@°¦©øÂΤW«×¹L¨äµo¨|¶¥¬q¨Ã³Ì²×±þ¦º¨ä±J¥Dªº©øÂΡC¦pªG¨ü·lªº´Óª«µLªk­×´_¡A«h´Óª«¥i¯à·|¿E¬¡²æ¸¨ªº²Õ´¡C

´Óª«¥Íªø·§½×

½T©w´Óª«¥ÍªøªºÃöÁä­n¯À©M¹Lµ{

¤j¦h¼Æ´Óª«¤@¥Í³£¦bÄ~Äò¥Íªø¡C¹³¨ä¥L¦h²Ó­M¥Íª«¤@¼Ë¡A´Óª«³q¹L²Ó­M¥Íªø©M²Ó­M¤Àµõªºµ²¦X¦Ó¥Íªø¡C²Ó­M¥Íªø·|¼W¥[²Ó­M¤j¤p¡A¦Ó²Ó­M¤Àµõ¡]¦³µ·¤Àµõ¡^«h·|¼W¥[²Ó­M¼Æ¶q¡C

´Óª«¦p¦ó¥Íªø

³»ºÝ¤À¥Í²Õ´ªºÅã·L·Ó¤ù

¹Ï1.¥²¶·¦³¤@­Ó¥Íªø°Ï°ì¡AÃþ¦ü©ó¤â«ü¡A¤âÁu©M»L¤¤°©Àfªº¥Íªø®É¶¡¡C¦s¦b¡A¥¦³QºÙ¬°³»ºÝ¤À¥Í²Õ´¡A¦b¦¹³BÅã¥Ü¡C

¤j¦h¼Æ´Óª«¤@¥Í³£¦bÄ~Äò¥Íªø¡C¹³¨ä¥L¦h²Ó­M¥Íª«¤@¼Ë¡A´Óª«³q¹L²Ó­M¥Íªø©M²Ó­M¤Àµõªºµ²¦X¦Ó¥Íªø¡C²Ó­M¥Íªø·|¼W¥[²Ó­M¤j¤p¡A¦Ó²Ó­M¤Àµõ¡]¦³µ·¤Àµõ¡^«h·|¼W¥[²Ó­M¼Æ¶q¡CÀHµÛ´Óª«²Ó­Mªº¥Íªø¡A¥¦­ÌÁÙ¥i¥H³q¹L²Ó­M¤À¤Æ¦Ó¤À¤Æ¬°¤£¦Pªº²Ó­MÃþ«¬¡C¤@¥¹²Ó­M¤À¤Æ¡A¥¦­Ì±N¤£¦A¤Àµõ¡C¤§«á´Óª«¦p¦ó¥Íªø©Î´À´«¨ü·lªº²Ó­M¡H

´Óª«²Ó­M«ùÄò¥Íªø©M­×´_ªºÃöÁä¬O¤À¥Í²Õ´¡C¤À¥Í²Õ´¬O¤@ºØ´Óª«²Õ´¡A¥Ñ¥¼¤À¤Æªº²Ó­M²Õ¦¨¡A¥i¥HÄ~Äò¤Àµõ©M¤À¤Æ¡C

³»ºÝ¤À¥Í²Õ´¦ì©ó®Ú©MªÞªº³»ºÝ©Î³»ºÝ¡A¨Ï®Ú©M²ôªºªø«×¼Wªø¡A¦Ó¸­©Mªá«h¤À¤Æ¡C®Ú©M²ôªºªø«×·|¼W¥[¡A¦]¬°¤À¥Í²Õ´¦b¨ä«á¤è²K¥[¤F²Õ´¡A¤£Â_¦a±N¦Û¨­±À¦V¦a­±¡]¹ï©ó®Ú¡^©ÎªÅ®ð¡]¹ï©ó²ô¡^¡C³q±`¡A³æ­Ó¤À¤äªº³»ºÝ¤À¥Í²Õ´±N¦ûÀu¶Õ¡A±q¦Ó§í¨î¨ä¥L¤À¤ä¤Wªº¤À¥Í²Õ´ªº¥Íªø¨Ã¾É­P³æ­Ó¥D·Fªºµo®i¡C¦b¯óÂO¤¤¡A¸­¤ù°ò³¡ªº¤À¥Í²Õ´¥i¦b­¹¯ó°Êª«©ñªª©Î³Î¯ó¾÷³Î¯ó«á«ì´_¥Íªø¡C

³»ºÝ¤À¥Í²Õ´¥i¤À¬°¤TºØ°ò¥»Ãþ«¬ªº¤À¥Í²Õ´¡A¤À§O¹ïÀ³©ó¤TºØÃþ«¬ªº²Õ´¡G­ì¥Ö²£¥Í·sªºªí¥Ö¡A¦a­±¤À¥Í²Õ´²£¥Í¦a­±²Õ´¡A­ì¥Íµß²£¥Í·sªº¤ì½è³¡©M¶´¥Ö³¡¡C³o¤TºØÃþ«¬ªº¤À¥Í²Õ´³Q»{¬°¬Oªì¯Å¤À¥Í²Õ´¡A¦]¬°¥¦­Ì¤¹³\¦bªø«×©Î°ª«×¤W¥Íªø¡A³oºÙ¬°ªì¯Å¥Íªø¡C

§Ö³t¤Àµõªº®Ú¦y¤À¥Í²Õ´ªºÅã·L·Ó¤ù

¹Ï2.Åú¨§®Ú¦yªºÅã·L·Ó¤ùÅã¥Ü¡A¦b®Ú«a¦Z¤è¨³³t¤Àµõªº³»ºÝ¤À¥Í²Õ´¡C¥i¥HÆ[¹î¨ì¦³µ·¤Àµõ³B©ó¤£¦P¶¥¬qªº¤j¶q²Ó­M¡C

¦¸¥Í¤À¥Í²Õ´¤¹³\¤ì¥»´Óª«ªºª½®|¥Íªø¡]¦¸¥Í¥Íªø¡^¡C¯ó¥»´Óª«¨S¦³¦¸¯Å¥Íªø¡C¨âºØ¦¸¥Í¤À¥Í²Õ´³£³QºÙ¬°§Î¦¨¼h¡A·N«ä¬O¡§¥æ´«¡¨©Î¡§Åܤơ¨¡C ¦åºÞ§Î¦¨¼h ²£¥Í¦¸¥Í¤ì½è³¡¡]´Â¦V²ô©Î®Úªº¤¤¤ß¡^©M¶´¥Ö³¡¡]´Â¦V²ô©Î®Úªº¥~³¡¡^¡A±q¦Ó¼W¥[¤F´Óª«ªºª½®|¡C³o­Ó¹Lµ{²£¥Í¤ì§÷¡A¨Ã«Ø³y°í©Tªº¾ð¤ì¾ð·F¡C³n¤ì§Î¦¨¼h ¦ì©óªí¥Ö©M¶´¥Ö³¡¤§¶¡¡A¨Ã¥Î¾ð¥Ö¥N´À®Ú©M²ôªºªí¥Ö¡A¾ð¥Öªº¤@¼h¬O³n¤ì¡C

¦bªì¯Å¥Íªø¤¤¡A¦³¤­­Ó²Õ¦¨³¡¤À¡G¥~³¡ºÙ¬°ªí¥Ö¡C ¤º³¡¬O¦a­±²Õ´¡C ¦b¦a­±²Õ´¤º³¡¡A¦³¤@­ÓºÙ¬°¦åºÞ§Î¦¨¼hªºÀô¡C ªþµÛ¦b¦åºÞ§Î¦¨¼h¤Wªº¬O­ì©l¶´¥Ö³¡©M­ì©l¤ì½è³¡¡C ¦b¤G¯Å¼Wªø¤¤¡AÁÙ¦³§ó¦h²Õ¦¨³¡¤À¡C ±q¥~³¡¨ì¤£¦Pªº¼h¦p¤U¡G³n¤ì¡A¾ð¥Ö¡A¤º³¡¾ð¥Ö¡A¦a­±²Õ´¡Aªì¯Å¶´¥Ö³¡¡A¦¸¯Å¶´¥Ö³¡¡AºûºÞ§Î¦¨¼h¡Aªì¯Å¤ì½è³¡¡A³Ì«á¬O¦¸¯Å¤ì½è³¡¡A¦b¦¹¥Ü¨Ò¤¤¨ã¦³¥|­Ó¥ÍªøÀô¡C

¹Ï3.²Ä¤@©M²Ä¤G¼Wªø

¤ì¥»´Óª«¥H¨âºØ¤è¦¡¥Íªø¡Cªì¯Å¥Íªø¼W¥[¤Fªø«×©Î°ª«×¡A³o¬O¥Ñ®Ú©MªÞ¦yºÝªº¤À¥Í²Õ´©Ò¤¶¾Éªº¡A³o«ÜÃø¦b¾îºI­±¹Ï¤¤²M·¡¦aÅã¥Ü¥X¨Ó¡C¦¸¥Í¥Íªø¼W¥[¤F²ô©Î®Úªºª½®|¡F¦åºÞ§Î¦¨¼h¼W¥[¤ì½è³¡¡]¦V¤º¡^©M¶´¥Ö³¡¡]¦V¥~¡^¡A³n¤ì§Î¦¨¼h¥Î¾ð¥Ö¥N´Àªí¥Ö¡C

Æ[¬Ý¦³Ãö´Óª«¥Íªøªº©µ®ÉµøÀW¡C½Ðª`·N¡AµøÀW¤¤¨S¦³¥ô¦ó®Ç¥Õ¡C

Á`µ²¡G´Óª«¦p¦ó¥Íªø

¥u­n¦³¥Í©R¡A¤j¦h¼Æ´Óª«´N·|Ä~Äò¥Íªø¡C¥¦­Ì³q¹L²Ó­M¥Íªø©M²Ó­M¤Àµõ¡]¦³µ·¤Àµõ¡^ªºµ²¦X¦Ó¥Íªø¡C´Óª«¥ÍªøªºÃöÁä¬O¤À¥Í²Õ´¡A³o¬O¤@ºØ´Óª«²Õ´¡A¥Ñ¥¼¤À¤Æªº²Ó­M²Õ¦¨¡A¥i¥HÄ~Äò¤Àµõ©M¤À¤Æ¡C¤À¥Í²Õ´¥i¨Ï´Óª«ªº²ô©M®Ú¥Íªø§óªø¡]¥D­n¥Íªø¡^©M§ó¼e¡]¦¸­n¥Íªø¡^¡C

²ô¥Íªø

´Óª«ªº¥ÍªøÀHµÛ²ô©M®Úªº©µªø¦Óµo¥Í¡C¤@¨Ç´Óª«¡A¤×¨ä¬O¤ì¥»´Óª«¡A¦b¨ä¹Ø©R¤¤¤]·|¼W¥[«p«×¡CªÞ©M®Úªºªø«×¼W¥[³QºÙ¬°ªì¯Å¥Íªø¡A¨Ã¥B¬OªÞ³»¤À¥Í²Õ´¤¤²Ó­M¤Àµõªºµ²ªG¡C¦¸¥Í¥Íªøªº¯S¼x¬O´Óª«ªº«p«×©Î©Pªø¼W¥[¡A¨Ã¥B¬O¥Ñ°¼¥Í²Õ´¤¤ªº²Ó­M¤Àµõ¤Þ°_ªº¡C¹Ï1Åã¥Ü¤F´Óª«ªº¥D­n©M¦¸­n¥Íªø°Ï°ì¡C¯ó¥»´Óª«¤j¦h¸g¾úªì¯Å¥Íªø¡A´X¥G¨S¦³¦¸¯Å¥Íªø©Î«p«×¼W¥[¡C¤ì¥»´Óª«¤¤ªº¦¸¥Í¥Íªø©Î¡§¤ì§÷¡¨©úÅã¡F¥¦¦b¬Y¨ÇÂù¤l¸­´Óª«¤¤µo¥Í¡A¦ý¦b³æ¤l¸­´Óª«¤¤«Ü¤Öµo¥Í¡C

¥ª¹ÏÅã¥Ü¤F¶i¦æªì¥Íªº¤ì½è²ôªº¾îºI­±¡C ²ôªº®Ö¤ß¬OÅè¡C ¦V¥~¬O§Z§Îªº¦åºÞ§ô¡C ¤ì½è³¡¦ì©ó¦åºÞ§ô¤º³¡¡A¶´¥Ö³¡¦ì©ó¤¤¶¡¡C ¾d½¤»\¦b§ôªº¥~³¡¡C ¥k¹ÏÅã¥Ü¤F¶i¦æ¤G¦¸¥Íªøªº¤ì½è²ôªº¾îºI­±¡C ¦p¦Pªì¯Å¥Íªø¤@¼Ë¡A²ôªº®Ö¤ß¬OÅè¡C Åè¥~¦³¦¸¥Í¤ì½è³¡Àô¡C ­ì©l¤ì½è³¡²Õ´ªº¶ê§Î§ô±q¸ÓÀô¦ù¤JÅ褤¡C ¦b¦¸¥Í¤ì½è³¡ªº¥~³¡¬O¦¸¥Í¶´¥Ö²Õ´ªºÀô¡C ¦åºÞ§Î¦¨¼h±N¤ì½è³¡»P¶´¥Ö³¡¤ÀÂ÷¡C ¦¸¥Í¶´¥Ö³¡¥~°¼¬O¥Ö½è¼h¡C ªì¯Å¶´¥Ö§ô±q¦¸¯Å¶´¥Ö¦V¥~¬ð¥X¶i¤J¥Ö¼h¡C ³n¤ìÀôÀô¶µÛ¥Ö½è¡C ³n¤ì¶ë¥ÑÁ¡ªº³n¤ì§Î¦¨¼h»P¥Ö½è¹j¶}¡C ¾ðªº¾ð¥Ö±q¦åºÞ§Î¦¨¼h©µ¦ù¨ìªí¥Ö¡C

¹Ï1.¦b¤ì¥»´Óª«¤¤¡A¥ý¬O¥ý¥Íªø¡AµM«á¬O¦¸¥Í¡A³o¨Ï´Óª«ªº²ô¼W¥[«p«×©Î©Pªø¡CÀHµÛ´Óª«ªº¥Íªø¡A²K¥[¦¸¥ÍºûºÞ²Õ´¥H¤Î³n¤ì¼h¡C¾ð¥Ö±q¦åºÞ§Î¦¨¼h©µ¦ù¨ìªí¥Ö¡C

´Óª«ªº¬Y¨Ç³¡¤À¡]¨Ò¦p²ô©M®Ú¡^·|¦b´Óª«ªº¾ã­Ó¥Í©R¶g´Á¤¤Ä~Äò¥Íªø¡G³oºØ²{¹³³QºÙ¬°¤£½T©w¥Íªø¡C¨ä¥L´Óª«³¡¤À¡]¨Ò¦p¸­¤l©Mªá¦·¡^ªí²{¥X½T©wªº¥Íªø¡A·í´Óª«³¡¤À¹F¨ì¯S©w¤j¤p®É¡A¸Ó¥Íªø±N°±¤î¡C

ªì¯Å¼Wªø

³Ì¥D­nªº¥Íªøµo¥Í¦b²ô©M®Úªº³»ºÝ©Î¦yºÝ¡Cªì¯Å¥Íªø¬O¦bªÞ¦y©M®Ú¦yªº³»¤À¥Í²Õ´¤¤§Ö³t¤Àµõ²Ó­Mªºµ²ªG¡CÀH«áªº²Ó­M¦ùªø¤]¦³§U©óªì¯Å¥Íªø¡Cªì¥Í´Á¶¡ªÞ©M®Úªº¥Íªø¨Ï´Óª«¯à°÷¤£Â_´M§ä¤ô¡]®Ú¡^©Î¶§¥ú¡]ªÞ¡^¡C

®Ú¦yªÞ¹ï¾ã­Ó´Óª«¥Íªøªº¼vÅT³QºÙ¬°®Ú¦yÀu¶Õ¡A¥¦´î¤Ö¤FªuªK©M²ôªº°¼­±§Î¦¨ªºµÅªÞªº¥Íªø¡C¤j¦h¼Æ°w¸­¾ð®i²{¥X±j¯Pªº³»ºÝÀu¶Õ¡A¦]¦¹²£¥Í¤F¨å«¬ªº¶êÀ@§Î¸t½Ï¾ð§Îª¬¡C¦pªG®Ú¦yªÞ³Q¥h°£¡A¨º»òµÅªÞ±N¶}©l§Î¦¨°¼ªK¡C¶é¤B¦b­×°Å´Óª«®É·|§Q¥Î³o¤@¨Æ¹ê¡A¤èªk¬O°Å±¼¾ðªKªº³»ºÝ¡A±q¦Ó¹ªÀyµÅªÞªø¥X¨Ó¡A¨Ï´Óª«ÅÜ¿@±K¡C

Æ[¬Ý¦¹BBC NatureµøÀW¡A¸ÓµøÀWÅã¥Ü©µ®ÉÄá¼v¦p¦ó§Ö³t®·®»´Óª«ªº¥Íªø¡C

¤G¦¸¦¨ªø

¤G¦¸¥Íªø¾É­P²ô²Êªº¼W¥[¬O¥Ñ©ó¯ó¥»´Óª«©Ò¯Ê¥Fªº°¼¥Í¤À¥Í²Õ´ªº¬¡©Ê©Ò­P¡C°¼¥Í¤À¥Í²Õ´¥]¬AºûºÞ§Î¦¨¼h¡A¦b¤ì¥»´Óª«¤¤¡A¥]¬A³n¤ì§Î¦¨¼h¡]¨£¹Ï1¡^¡C

·Ó¤ùÅã¥Ü²ÊÁW¡A¥Õ¦â¾ò¶ê§Î´O¤J¥ú·Æªº¬õ´Ä¦â¤ì½è¾ð·F¤¤¡C ¦b¾ò¶ê§Î©Ò¦bªº¦a¤è¡A¦n¹³¾ð¥Ö³Q¨í±¼¤F¡C

¹Ï2.Äå®ç¾ð¾ð¥Ö¤Wªº¤p¤Õ¨Ï¤ì½è²ô¯à°÷»P©P³òªº¤j®ð¥æ´«®ðÅé¡C¡]¹Ï¤ù¨Ó·½¡GRoger Griffith¡^

¦åºÞ§Î¦¨¼h¦ì©ó­ì¤ì½è³¡ªº¥~³¡¡A¨Ã¦ì©ó­ì¶´¥Ö³¡ªº¤º³¡¡C¦åºÞ§Î¦¨¼hªº²Ó­M¦b¤º³¡¤Àµõ§Î¦¨¦¸¥Í¤ì½è³¡¡]®ð¤Õ©M¦åºÞ¤¸¥ó¡^¡A¦b¥~³¡§Î¦¨¦¸¥Í¶´¥Ö³¡¡]¿z¤l²Ó­M©M³­¦ñ²Ó­M¡^¡C¤G¦¸¥Íªø¤¤²ôªº¼W«p¬O¥Ñ©ó¦åºÞ§Î¦¨¼h§Î¦¨¦¸¥Í¶´¥Ö³¡©M¦¸¥Í¤ì½è³¡¡A¦A¥[¤W³n¤ì§Î¦¨¼hªº§@¥Î¡A«áªÌ§Î¦¨¤F²ôªº³Ì°í¶´ªº³Ì¥~¼h¡C¦¸¥Í¤ì½è³¡ªº²Ó­M§t¦³¤ì½è¯À¡A¤ì½è¯À¨ã¦³°í¶´©Ê©M±j«×¡C

¦b¤ì¥»´Óª«¤¤¡A³n¤ì§Î¦¨¼h¬O³Ì¥~°¼ªº¤À¥Í²Õ´¡C¥¦²£¥Íªº³n¤ì²Ó­M¡]¾ð¥Ö¡^¤¤§t¦³¤@ºØÄú½èª«½è¡AºÙ¬°¤ì®ê½è¡A¥i¥H±Æ¥¸¤ô¡C¾ð¥Ö¥i¥H«OÅ@´Óª«§K¨üª«²z·l®`¡A¨Ã¦³§U©ó´î¤Ö¤ô¤À¬y¥¢¡C³n¤ì§Î¦¨¼hÁÙ²£¥Í¤@¼hºÙ¬°¶À¥Öªº²Ó­M¡A±q§Î¦¨¼h¦V¤º¥Íªø¡C³n¤ì§Î¦¨¼h¡A³n¤ì²Ó­M©M¶À¥Ö²ÎºÙ¬°¥Ö¼h¡C¥~¥Ö¥N´À¦¨¼ô´Óª«¤¤ªºªí¥Ö¡C¦b¬Y¨Ç´Óª«¤¤¡A¥~¥Ö¦³³\¦h¶}¤f¡AºÙ¬°¥Ö¤Õ¡A¤¹³\¤º³¡²Ó­M»P¥~³¡¤j®ð¥æ´«®ðÅé¡]¹Ï2¡^¡C³o¬°¥Ö¼h¡A¤ì½è³¡©M¶´¥Ö³¡ªº¬¡²Ó­M©M¥NÁ¬¡ÅDªº²Ó­M´£¨Ñ¤F®ñ®ð¡C

¦~½ü

·Ó¤ùÅã¥Ü¤F¤@­Ó¤j¾ð·Fªº¾îºI­±¡A¨ä¤¤³\¦hÀô±q¤¤¤ß¦V¥~¬ð¥X¡C

¹Ï3.®L©u¤ì§÷ªº¥Íªø³t²v¼W¥[¡A¥V©u¤ì§÷ªº¥Íªø³t²v­°§C¡A±q¦Ó¬°¨C¦~ªº¤ì§÷¥Íªø±a¨Ó¯S¼x©ÊªºÅܤơC¤Ñ®ð¼Ò¦¡ªº©u¸`©ÊÅܤƤ]·|¼vÅT¼Wªø²v-½Ðª`·NÀôªº«p«×¦p¦óÅܤơC¡]¹Ï¤ù¨Ó·½¡Gªü¼w¨½¦w¡P¥­´µ³q¡^

¦åºÞ§Î¦¨¼hªº¬¡°Ê¾É­P¦~½ü¼Wªø¡C¦b¬K©u¥Íªø©u¸`¡A¦¸¥Í¤ì½è³¡ªº²Ó­M¨ã¦³¸û¤jªº¤º®|¡A¨ä­ì¥N²Ó­M¾À¨Ã¥¼¼sªx¼W«p¡C³o³QºÙ¬°¦­´Á¤ì§÷©Î¬K©u¤ì§÷¡C¦b¬î©u¡A¦¸¥Í¤ì½è³¡·|§Î¦¨¼W«pªº²Ó­M¾À¡A§Î¦¨¸û¦­¤ì§÷§ó±Kªº±ß¤ì©Î¬î¤ì¡C¦­¤ì©M±ß¤ìªº³oºØ¥æ´À«Ü¤jµ{«×¤W¬O¥Ñ©ó¦åºÞ­n¯À¼Æ¶qªº©u¸`©Ê´î¤Ö©M®ðºÞ¼Æ¶qªº©u¸`©Ê¼W¥[¡C¥¦¾É­P§Î¦¨¦~½ü¡A¥i¥H¦b²ôªº¾îºI­±¤¤±N¨äµø¬°¶êÀô¡]¹Ï3¡^¡C

¼Wªø¤ÏÀ³

´Óª«¹ï¥~³¡¨ë¿Eªº·Pı¤ÏÀ³¨Ì¿à©ó¤Æ¾Ç«H¨Ï¡]¿E¯À¡^¡C´Óª«¿E¯À¼vÅT´Óª«¥Í©Rªº¤è¤è­±­±¡A±q¶}ªá¨ì§¤ªG©M¦¨¼ô¡A±q¦V¥ú©Ê¨ì¸­¸¨¡C´Óª«¤¤ªº¨C­Ó²Ó­M³£¦³¥i¯à²£¥Í´Óª«¿E¯À¡C¥¦­Ì¥i¥H¦b¨ä°_·½²Ó­M¤¤°_§@¥Î©Î³QÂà¹B¨ì´Óª«Å骺¨ä¥L³¡¤À¡A¨ä¤¤³\¦h´Óª«¤ÏÀ³¯A¤Î¨âºØ©Î¦hºØ¿E¯Àªº¨ó¦P©Î«ú§Ü¬Û¤¬§@¥Î¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A°Êª«¿E¯À¬O¦b¯S©wªº¸¢Å餤²£¥Íªº¡A¨Ã³Q¹B°e¨ì»»»·ªº¦ì¸m¶i¦æ§@¥Î¡A¨Ã¥B¥¦­Ì³æ¿W°_§@¥Î¡C

´Óª«¿E¯À¬O¼vÅT´Óª«§ÎºAµo¥Íªº¤@²Õ¤£¬ÛÃöªº¤Æ¾Çª«½è¡C¶Ç²Î¤W´y­z¤F¤­ºØ¥D­nªº´Óª«¿E¯À¡G´Óª«¥Íªø¯À¡]¤×¨ä¬OIAA¡^¡A²Ó­M¤Àµõ¯À¡A¨ªÅð¯À¡A¤A²m©M²æ¸¨»Ä¡C¥t¥~¡A¨ä¥L¾i¤À©MÀô¹Ò±ø¥ó¤]¥i¥H§@¬°¥Íªø¦]¤l¡C

¥Íªø¯À

¥Íªø¯À¤@µü·½¦Û§Æþ»yauxein¡A·N«ä¬O¡§¦¨ªø¡¨¡C¥Íªø¯À¬O­t³d¥ú­P©M­«¤O¹B°Ê¤¤²Ó­M¦ùªøªº¥D­n¿E¯À¡C¥¦­ÌÁÙ±±¨î¤À¥Í²Õ´¦V¦åºÞ²Õ´ªº¤À¤Æ¡A¨Ã«P¶i¸­¤ùµo¨|©M±Æ¦C¡C¾¨ºÞ³\¦h¦X¦¨´Óª«¥Íªø¯À³Q¥Î§@°£¯ó¾¯¡A¦ýIAA¬O°ß¤@Åã¥Ü¥Í²z¬¡©Êªº¤ÑµM´Óª«¥Íªø¯À¡C®Ú³¡¤À¥Í²Õ´¤¤²£¥Íªº¥Íªø¯ÀIJµo¤F®Ú³¡Àu¶Õ¡]§í¨î°¼ªÞ§Î¦¨¡^¡C¶}ªá¡A§¤ªG©M¦¨¼ô¡A§í¨î²æ¸¨¡]¸¨¸­¡^¬O¦b¥Íªø¯Àª½±µ©Î¶¡±µ±±¨î¤Uªº¨ä¥L´Óª«¤ÏÀ³¡C¥Íªø¯ÀÁÙ¥R·íÂÅ¥ú©M¬õ¦â/»·¬õÅTÀ³ªº¤¤Ä~¡C

¥Íªø¯Àªº°Ó·~¥Î³~¼sªx¥Î©ó´Óª«­]®E©M§@ª«¥Í²£¡CIAA³Q¥Î§@¥Í®Ú¿E¯À¡A¥H«P¶i´¡±ø©MÂ÷Å鸭¤ù¤W¤£©w®Úªº¥Íªø¡C¦b·Å«Ç¤j´×µf­X¤W¬I¥Î¦X¦¨´Óª«¥Íªø¯À¥i«P¶i¤ôªGªº¥¿±`µo¨|¡C¥Íªø¯Àªº¤á¥~À³¥Î«P¶i¤F§¤ªG©M¸¨ªGªº¦P¨B¡A±q¦Ó¨ó½Õ¤F¦¬Ã¬©u¸`¡C³q¹L¥Î¥Íªø¯À³B²z¥¼¨üºëªº´Óª«ªá¡A¥i¥H»¤¾ÉµL®Ö¶À¥Êµ¥ªG¹êµ²¹ê¡C

²Ó­M¤Àµõ¯À

·íµo²{±N·¦¤lªº²GºA­F¨Å²K¥[¨ì°ö¾i¤¤ªºµo¨|¤¤ªº´Óª«­F¤¤¥i¨ë¿E¨ä¥Íªø®É¡A­º¦¸³ø¾É¤F²Ó­M¤Àµõ¯Àªº§@¥Î¡Cµo²{¨ë¿E©Ê¥Íªø¦]¤l¬O²Ó­M¤Àµõ¯À¡A¤@ºØ«P¶i­M½è¤Àµõ¡]²Ó­M¤Àµõ¡^ªº¿E¯À¡C¨´¤µ¬°¤î¡A¤wª¾ªñ200ºØ¤ÑµM©Î¦X¦¨ªº²Ó­M¤Àµõ¯À¡C²Ó­M¤Àµõ¯À¦bµo¥Í²Ó­M¤Àµõªº¥Íªø²Õ´¡]¨Ò¦p®Ú¡A­F­L©MªG¹ê¡^¤¤§t¶q³Ì°ª¡C²Ó­M¤Àµõ¯À¤wª¾¥i©µ½w¸­¤ù²Õ´ªº°I¦Ñ¡A«P¶i¦³µ·¤Àµõ¨Ã¨ë¿EªÞ©M®Ú¤¤¤À¥Í²Õ´ªº¤À¤Æ¡C²Ó­M¤Àµõ¯À»P´Óª«¥Íªø¯À©Î¨ä¥L¿E¯Àªºµ²¦X¹ï´Óª«µo¨|¦³³\¦h¼vÅT¡C¨Ò¦p¡A®Ú¦yªº¤ä°t¦ü¥G¬O¥Ñ§í¨î°¼ªÞªº¥Íªø¯À©M«P¶iÂO¥Í¥Íªøªº²Ó­M¤Àµõ¯À¤§¶¡ªº¥­¿Å¤Þ°_ªº¡C

¨ªÅð¯À

 ·Ó¤ùÅã¥Ü¤F¥Íªø¦bÃäWªº¤@§ô±a¬õ¦âªº¸²µå¡C

¹Ï1.¦b¸²µå¤¤¡A¨ªÅð¯Àªº¨Ï¥Î¼W¥[¤FªG¹êªº¤j¤p¨Ã²¨ÃP¤F¸s¶°¡C¡]¨Ó·½¡GBob Nichols¡AUSDA¡^

¨ªÅð¯À¡]GAs¡^¬O¤@²Õ¬ù125ºØºò±K¬ÛÃöªº´Óª«¿E¯À¡A¥i¨ë¿EªK±ø¦ùªø¡AºØ¤lµoªÞ¥H¤ÎªG¹ê©Mªá¦·¦¨¼ô¡CGAs¦b®Ú©M²ô³»¤À¥Í²Õ´¡A¥®¸­©MºØ¤l­F¤¤¦X¦¨¡C¦b«°¥«¦a°Ï¡A¦³®É±NGA«ú§Ü¾¯À³¥Î©ó¹q½u¤Uªº¾ð¤ì¡A¥H±±¨î¥Íªø¨Ã´î¤Ö­×°ÅªºÀW²v¡C

GA¯}Ãa¤F»Ý­n¼ÉÅS©ó§N©Î¥ú¤U¤~¯àµoªÞªº´Óª«ºØ¤l¤¤ªº¥ð¯v¡]¨ü§í¨îªº¥Íªø©Mµo¨|ª¬ºA¡^¡C²æ¸¨»Ä¬OGA§@¥Îªº±j«ú§Ü¾¯¡CGAªº¨ä¥L¼vÅT¥]¬A©Ê§Oªí¹F¡AµL®ÖªG¹êµo¨|¥H¤Î¸­¤ù©MªG¹êªº°I¦Ñ©µ¿ð¡CµL®Ö¸²µå¬O³q¹L¼Ð·Ç¨|ºØ¤èªkÀò±oªº¡A¨Ã¥B¥]§t¤£°_²´ªººØ¤l¡A³o¨ÇºØ¤lµLªkµo¨|¡C¦]¬°GA¬O¥ÑºØ¤l²£¥Íªº¡A¦Ó¥BªG¹êªºµo¨|©M²ôªº¦ùªø³£¨üGAªº±±¨î¡A©Ò¥H³o¨Ç¸²µå«~ºØ³q±`·|¥Hºò´êªºÁLª¬§Î¦¡²£¥Í¤pªºªG¹ê¡C¦¨¼ôªº¸²µå±`³W¥ÎGA³B²z¥H«P¶i§ó¤jªºªG¹ê¤j¤p¡A¥H¤Î¸ûÃPªº§ô¡]¸ûªøªº²ô¡^¡A±q¦Ó´î¤Ö¤FÅðµß·P¬Vªºµo¥Í¡]¹Ï1¡^¡C

²æ¸¨»Ä

³Ì¦­µo²{´Óª«¿E¯À²æ¸¨»Ä¡]ABA¡^¬O¤Þ°_´Ö¹a²æ¸¨©Î²æ¸¨ªºª«½è¡C¦ý¬O¡A³Ìªñªº¬ã¨sªí©ú¡A²æ¸¨»Ä¦b²æ¸¨¹Lµ{¤¤¶È°_¦¸­n§@¥Î¡CABAªº¿n²Ö¬O¹ïÀ£¤OÀô¹Ò±ø¥ó¡]¨Ò¦p²æ¤ô¡A§C·Å©ÎÁYµuªº¤@¤Ñ¡^ªº¤ÏÀ³¡C¥¦ªº¬¡©Ê©è®ø¤FGA©M¥Íªø¯Àªº³\¦h«P¶i¥Íªøªº§@¥Î¡CABA§í¨î²ô¦ùªø¨Ã»¤¾É°¼ªÞ¤¤ªº¥ð¯v¡C

ABA³q¹Lªý¤îµoªÞ¨Ã«P¶i¶JÂóJ¥Õªº¦X¦¨¨Ó»¤¾ÉºØ¤l¥ð¯v¡C¾AÀ³·Å±a®ð­Ôªº´Óª«¦bºØ¤lµoªÞ¤§«e»Ý­nªø®É¶¡ªº§C·Å¡C³oºØ¾÷¨î¥i¥H¨¾¤î¥®¤pªº´Óª«¦b¥V¤Ñ²§±`·Å·xªº¤Ñ®ð¤¤¹L¦­µoªÞ¡CÀHµÛ¿E¯À¦b¥V©u³vº¥¤À¸Ñ¡AºØ¤l±q¥ð¯v¤¤ÄÀ©ñ¥X¨Ó¡A¨Ã¦b¬K©u±ø¥ó¦³§Q®ÉµoªÞ¡CABAªº¥t¤@­Ó§@¥Î¬O«P¶i¥VªÞªºµo¨|¡C¥¦¤¶¾É³»ºÝ¤À¥Í²Õ´¦V¥ð¯vªÞªºÂà¤Æ¡C§C¤gÄ[Àã«×·|¾É­PABA¤É°ª¡A±q¦Ó¾É­P®ð¤ÕÃö³¬¡A±q¦Ó´î¤Ö¥VªÞ¤¤ªº¤ô¤À¬y¥¢¡C

¤A²m

¤A²m»PªG¹ê¦¨¼ô¡Aªá¦·¬\µä©M¸­¤ù²æ¸¨¦³Ãö¡C¤A²m¬O¤£´M±`ªº¡A¦]¬°¥¦¬O¤@ºØ´§µo©Ê®ðÅé¡]2 H 4¡^¡C´X¦Ê¦~«e¡A·í¦b«°¥«µó¹D¤W¦w¸Ë·Ñ®ð¸ô¿O®É¡A¾aªñ¿O¬Wªº¾ð¤ìªø¦¨§á¦±¡AÅܲʪº¾ð·F¡A¨Ã¤ñ¹w´Áªº¦­²æ¸¨¤F¸­¤l¡C³o¨Ç¼vÅT¬O¥Ñ¿O¤¤ªº¤A²m´§µo¤Þ°_ªº¡C

°I¦Ñªº²Õ´¡]¤×¨ä¬O°I¦Ñªº¸­¤l¡^©M²ô¸`²£¥Í¤A²m¡CµM¦Ó¡A³oºØ¿E¯À³ÌµÛ¦Wªº§@¥Î¬O«P¶iªG¹ê¦¨¼ô¡C¤A²m·|¨ë¿E¾ý¯»©M»ÄÂà¤Æ¬°¿}¡C¦³¨Ç¤H±N¥¼¦¨¼ôªº¤ôªG¡]¨Ò¦pÆs±ù¡^¦sÀx¦b±K«Êªº¯È³U¤¤¡A¥H¥[³t¦¨¼ô¡C²Ä¤@­ÓªG¹ê¦¨¼ô®ÉÄÀ©ñªº®ðÅé·|¥[³t³Ñ¾lªG¹êªº¦¨¼ô¡C¤A²mÁÙ·|¤Þµo¸­¤ù©MªG¹êªº²æ¸¨¡Aªá¦·¿Æ¦â©M±¼¸¨¡A¨Ã«P¶i¬Y¨Ç½\ª«ªºµoªÞ¥H¤ÎÅì²ô©M°¨¹aÁ¦ªºµoªÞ¡C

¤A²m¼sªx¥Î©ó¹A·~¡C°Ó·~¤ôªGºØ´ÓªÌ³q¹L¨Ï¥Î®ðÅé±±¨î¤ôªG¦¨¼ôªº®É¶¡¡C¶éÃÀ®v³q¹L¨Ï¥Î­·®°©M³q­·¸Ë¸m±q·Å«Ç¤¤°£¥h¤A²m¡A±q¦Ó§í¨î¤FÆ[½à´Óª«ªº¸¨¸­¡C

«D¶Ç²Î¿E¯À

³Ìªñªº¬ã¨sµo²{¤F³\¦h¤]·|¼vÅT´Óª«µo¨|ªº¤Æ¦Xª«¡C»P¨ì¥Ø«e¬°¤î´y­zªº¥D­n¿E¯Àªº§@¥Î¬Û¤ñ¡A¤H­Ì¹ï¥¦­Ìªº§@¥Î¤F¸Ñ¸û¤Ö¡C

­[²ú»Äà­¦b¹ï¯ó­¹°Êª«ªº¨¾¿m¤ÏÀ³¤¤°_¥D­n§@¥Î¡C·í´Óª«³Q®·­¹ªÌ¶Ë®`®É¡A¥¦­Ìªº¤ô¥­·|¼W¥[¡A±q¦Ó¾É­P¦³¬rªº¦¸¥Í¥NÁ²£ª«¼W¥[¡C¥¦­Ì¦³§U©ó²£¥Í§l¤Þ¤Ñ¼Äªº´§µo©Ê¤Æ¦Xª«¡C¨Ò¦p¡A¤ò¤òÂΩCÄZµf­X´Ó®è·|¾É­P­[²ú»Ä¤ô¥­¤É°ª¡A¶i¦ÓIJµoÄÀ©ñ§l¤Þ®`Âή·­¹ªÌªº´§µo©Ê¤Æ¦Xª«¡C

¹è¿}¦b´Óª«¨¾¿m²Óµß©M¯uµß·P¬V¤¤¤]µo´§µÛ§@¥Î¡C¥¦­Ì¦b¨ü¶Ë³¡¦ì§½³¡°_§@¥Î¡A¤]¥i¥HÂà¹B¨ì¨ä¥L²Õ´¡C¦b¨S¦³¥Íªø¯Àªº±¡ªp¤U¡AStrigolactones¥i¥H«P¶i¬Y¨Çª«ºØªººØ¤lµoªÞ¡A¨Ã§í¨î°¼¦yµo¨|¡CStrigolactones¦bµß®Úªº«Ø¥ß¤¤¤]°_µÛ§@¥Î¡Aµß®Ú¬O´Óª«®Ú©M¯uµßªº¬Û¤¬Ápô¡Cªoµæ¯ÀÃþ©T¾J¹ï³\¦hµo¨|©M¥Í²z¹Lµ{«Ü­«­n¡C³o¨Ç¤Æ¦Xª«»P¨ä¥L¿E¯À¡]¯S§O¬O¥Íªø¯À©MGA¡^¤§¶¡ªº«H¸¹©ñ¤j¤F¥¦­Ìªº¥Í²z§@¥Î¡C®Ú³¡Àu¶Õ¡AºØ¤lµÞµo¡A¤Þ¤O©M§Ü­á©Ê³£¨ü¨ì¿E¯Àªº¿n·¥¼vÅT¡CÃþ©T¾J§í¨î¤F®Úªº¥Íªø©M¸¨ªG¡C

´Óª«Àç¾i·§½×

°Q½×´Óª«ªº±`¨£Àç¾i»Ý¨D

´Óª«¥H¨âºØ¤£¦Pªº¤è¦¡Àò¨ú­¹ª«¡C¦Û¾i´Óª«¥i¥H¦b¶§¥ú¤U³q¹L¥ú¦X§@¥Î¡A±q¤G®ñ¤ÆºÒ©M¤ôµ¥µL¾÷­ì®Æ¤¤»s¦¨¦Û¤vªº­¹ª«¡Cºñ¦â´Óª«¥]¬A¦b³o­Ó²Õ¤¤¡C¦ý¬O¡A¦³¨Ç´Óª«¬O²§¾iªº¡G¥¦­Ì§¹¥þ¬O±H¥Íªº¡A¯Ê¥F¸­ºñ¯À¡C³o¨Ç´Óª«³QºÙ¬°¥þ±H¥Í´Óª«¡AµLªk¦X¦¨¦³¾÷ºÒ¨ÃµLªk±q±J¥D´Óª«¤¤§l¦¬©Ò¦³¾i¤À¡C

´Óª«ÁÙ¥i¥H¦bÀç¾iÀò¨ú¹Lµ{¤¤ª§¨ú·L¥Íª«¦ñ«QªºÀ°§U¡C²Óµß©M¯uµßªº¯S©wºØÃþ¤w¸g»P¬Y¨Ç´Óª«¤@°_¶i¤Æ¡A±q¦Ó»P®Ú§Î¦¨¤F¤@ºØ¦@¥Íªº¦@¥ÍÃö«Y¡C³o§ïµ½¤F´Óª«©M·L¥Íª«ªºÀç¾i¡C¦b¨§Ãþ´Óª«ªºÀç¾i¾AÀ³¤¤¡A¥i¥H¦Ò¼{¦b¨§Ãþ´Óª«¤¤§Î¦¨®Ú½F©Mµß®Ú¡C¦ý¬O¡A³o¨Ç¨Ã¤£¬O§Ú­Ì¥i¯à·|§ä¨ìªº°ß¤@¾AÀ³Ãþ«¬¡C³\¦h´Óª«Á٨㦳¨ä¥L¾AÀ³¯à¤O¡A¥i¥H¨Ï¨ä¦b¯S©w±ø¥ó¤U§§¦¨ªø¡C

 

 

Àç¾i»Ý¨D

´Óª«¬O¿W¯Sªº¥Íª«¡A¥i¥H³q¹L¨ä®Ú¨t§l¦¬¾i¤À©M¤ô¤À¡A¥H¤Î±q¤j®ð¤¤§l¦¬¤G®ñ¤ÆºÒ¡C¤gÄ[½è¶q©M®ð­Ô¬O´Óª«¤À§G©M¥Íªøªº¥D­n¨M©w¦]¯À¡C¤gÄ[¾i¤À¡A¤ô©M¤G®ñ¤ÆºÒ¥H¤Î¶§¥úªºµ²¦X¨Ï´Óª«±o¥H¥Íªø¡C

´Óª«ªº¤Æ¾Ç¦¨¤À

´¡¹ÏÅã¥Ü¤F®Ú¦y¡C ®Ú¦y»rÅS¡AÀY¾v¶i¤@¨Bªø¤j¡C ®Ú³¡³»³¡ªº¾îºI­±Åã¥Ü¤ì½è³¡²Õ´´²§G¦b¥~³òªº¥|­Ó§t¦³¶´¥Ö³¡ªº¾ò¶ê§Î¤¤¡C

¹Ï1.¤ô³q¹L®Ú¤ò§l¦¬¡A¨Ãªu¤ì½è³¡¦V¤W²¾°Ê¨ì¸­¤l¡C

¥Ñ©ó´Óª«»Ý­n¥HºÒ©M¹[µ¥¤¸¯À§Î¦¡¦s¦bªºÀç¾i¡A¦]¦¹¤F¸Ñ´Óª«ªº¤Æ¾Ç²Õ¦¨«D±`­«­n¡C´Óª«²Ó­M¤¤ªº¤j³¡¤ÀÅé¿n¬O¤ô¡C¥¦³q±`¦û¤u¼tÁ`­«¶qªº80¢H¦Ü90¢H¡C¤gÄ[¬O³°¦a´Óª«ªº¤ô·½¡A§Y¨Ïªí­±°®Àê¡A¤]¥i¥H¬OÂ×´Iªº¤ô·½¡C´Óª«®Ú³¡³q¹L®Ú¤ò±q¤gÄ[§l¦¬¤ô¤À¡AµM«á³q¹L¤ì½è³¡±N¨ä¹B¿é¨ì¸­¤ù¡CÀHµÛ¤ô»]®ð±q¸­¤ù¤¤¬y¥¢¡A»]Ä˹Lµ{©M¤ô¤À¤lªº·¥©Ê¡]¨Ï¥¦­Ì§Î¦¨²BÁä¡^±q´Óª«ªº®Ú³¡§l¨ú§ó¦hªº¤ô¨ì¸­¤ù¡]¹Ï1¡^¡C´Óª«»Ý­n¤ô¨Ó¤ä«ù²Ó­Mµ²ºc¡A¹ê²{¥NÁÂ¥\¯à¡AÄâ±aÀç¾i©M¶i¦æ¥ú¦X§@¥Î¡C

´Óª«²Ó­M»Ý­n¥²»Ýªºª«½è¡]²ÎºÙ¬°Àç¾i¯À¡^¨Óºû«ù¥Í©R¡C´Óª«¾i¤À¥i¥H¥Ñ¦³¾÷©ÎµL¾÷¤Æ¦Xª«²Õ¦¨¡Cªº¦³¾÷¤Æ¦Xª«¬O§t¦³ºÒ¡A¨Ò¦p±q¤j®ð±o¨ìªº¤G®ñ¤ÆºÒªº¤Æ¾Ç¤Æ¦Xª«¡C±q¤j®ð¤¤ªºCO 2Àò±oªººÒºc¦¨¤F¤j¦h¼Æ´Óª«¤¤¤j³¡¤Àªº¤zª«½è¡CªºµL¾÷¤Æ¦Xª«¤£§t¦³ºÒ©M¤£ªº¤@³¡¤À¡A©Î¥Ñ¬¡ªº¥Íª«Åé²£¥Íªº¡Cºc¦¨¤gÄ[·»²G¤j³¡¤ÀªºµL¾÷ª«½è³q±`³QºÙ¬°Äqª«½è¡G´Óª«©Ò»ÝªºµL¾÷ª«½è¥]¬A´á¡]N¡^©M¹[¡]K¡^¡A¥H¶i¦æµ²ºc©M½Õ¸`¡C

¥²»ÝÀç¾i¯À

´Óª«¶È»Ý¥ú¡A¤ô©M¬ù20ºØ¤¸¯À§Y¥iº¡¨¬¨ä©Ò¦³¥Í¤Æ»Ý¨D¡G³o20ºØ¤¸¯À³QºÙ¬°¥²»ÝÀç¾i¯À¡]ªí1¡^¡C¬°¤F¨Ï¤¸¯À³Q»{¬°¬O¥²¤£¥i¤Öªº¡A»Ý­n¤T­Ó¼Ð·Ç¡G1¡^¨S¦³¤¸¯À¡A¤u¼t´NµLªk§¹¦¨¨ä¥Í©R¶g´Á¡F2¡^¨S¦³¨ä¥L¤¸¯À¥i¥H°õ¦æ¸Ó¤¸¯Àªº¥\¯à¡F3¡^¸Ó¤¸¯Àª½±µ°Ñ»P´Óª«Àç¾i¡C

ªí1.´Óª«¥Íªøªº°ò¥»­n¯À

¤j¶qÀç¾i¯À

·L¶qÀç¾i¯À

ºÒ¡]C¡^

ÅK¡]Fe¡^

²B¡]H¡^

¿ø¡]Mn¡^

®ñ®ð¡]O¡^

¸N¡]B¡^

´á¡]N¡^

໡]Mo¡^

ÁC¡]P¡^

»É¡]Cu¡^

¹[¡]K¡^

¾N¡]Zn¡^

¶t¡]Ca¡^

´â¡]Cl¡^

Áâ¡]Mg¡^

Âì¡]Ni¡^

²¸¡]S¡^

¹W¡]Co¡^

¶u¡]Na¡^

ª¿¡]Si¡^

¤j¶qÀç¾i¯À©M·L¶qÀç¾i¯À

°ò¥»¤¸¯À¥i¤À¬°¨âÃþ¡G¤j¶qÀç¾i¯À©M·L¶qÀç¾i¯À¡C´Óª«»Ý­n¤j¶qªºÀç¾i¯À³QºÙ¬°¤j¶qÀç¾i¯À¡C¤j¬ù¤@¥bªº°ò¥»¤¸¯À³Q»{¬°¬O¤j¶qÀç¾i¯À¡GºÒ¡A²B¡A®ñ¡A´á¡AÁC¡A¹[¡A¶t¡AÁâ©M²¸¡C³o¨Ç±`¶qÀç¾i¯À¤¤ªº²Ä¤@­Ó¬OºÒ¡]C¡^¡A¥¦»Ý­n§Î¦¨ºÒ¤ô¤Æ¦Xª«¡A³J¥Õ½è¡A®Ö»Ä©M³\¦h¨ä¥L¤Æ¦Xª«¡C¦]¦¹¡A¥¦¦s¦b©ó©Ò¦³¤j¤À¤l¤¤¡C¥­§¡¦Ó¨¥¡A¹q¦Àªº¤z­«¡]¤£¥]¬A¤ô¡^¬°50¢HªººÒ¡C¦p¹Ï2©Ò¥Ü¡AºÒ¬O´Óª«¥Íª«¤À¤lªºÃöÁ䳡¤À¡C

Åã¥Ü¤F¤TºØÅÖºû¯ÀÅÖºû©MÅÖºû¯Àªº¤Æ¾Çµ²ºc¡C ÅÖºû¯À¥Ñ¸²µå¿}¨È°òªºª½Ãì²Õ¦¨¡A§Î¦¨ªø¦Óª½ªºÅÖºû¡C

¹Ï2.ÅÖºû¯À¬O´Óª«²Ó­M¾Àªº¥D­nµ²ºc¦¨¤À¡A¦û´Óª«ª«½èªº30¢H¥H¤W¡C¥¦¬O¦a²y¤W³ÌÂ×´Iªº¦³¾÷¤Æ¦Xª«¡C

´Óª«²Ó­M¤¤²Ä¤G°ª§t¶qªº¤¸¯À¬O´á¡]N¡^¡C¥¦¬O³J¥Õ½è©M®Ö»Äªº¤@³¡¤À¡C´áÁ٥Ωó¦X¦¨¬Y¨Çºû¥Í¯À¡C²B©M®ñ¬O¤j¶q¦³¾÷¤Æ¦Xª«¤¤ªº¤j¶qÀç¾i¯À¡AÁÙ¥i¥H§Î¦¨¤ô¡C®ñ®ð¬O²Ó­M©I§l©Ò¥²»Ýªº¡C´Óª«§Q¥Î®ñ®ð¥HATPªº§Î¦¡Àx¦s¯à¶q¡CÁC¡]P¡^¬O¥t¤@ºØ¤j¤À¤l¡A¬O¦X¦¨®Ö»Ä©MÁC¯×©Ò¥²»Ýªº¡C§@¬°ATPªº¤@³¡¤À¡AÁC¨Ï­¹ª«¯à³q¹L®ñ¤ÆÁC»Ä¤ÆÂà¤Æ¬°¤Æ¾Ç¯à¡C¦P¼Ë¡A¥ú¯à¦b¥ú¦X§@¥Îªº¥úÁC»Ä¤Æ¹Lµ{¤¤Âà´«¬°¤Æ¾Ç¯à¡A¦b©I§l¹Lµ{¤¤Âà´«¬°­n´£¨úªº¤Æ¾Ç¯à¡C²¸¬O¬Y¨Ç®ò°ò»Ä¡]¨Ò¦p¥b¯Ö®ò»Ä©M³J®ò»Ä¡^ªº¤@³¡¤À¡A¨Ã¥H¦hºØ»²酶¦s¦b¡C²¸¤]§@¬°¹q¤l¶Ç¿éÃ쪺¤@³¡¤À¦b¥ú¦X§@¥Î¤¤µo´§§@¥Î¡A¨ä¤¤²B±è«×¦b±N¥ú¯àÂà¤Æ¬°ATP¤¤°_ÃöÁä§@¥Î¡C¹[¡]K¡^¥Ñ©ó¨ä¦b½Õ¸`®ð¤Õ¥´¶}©MÃö³¬¤¤ªº§@¥Î¦Ó«Ü­«­n¡C§@¬°®ðÅé¥æ´«ªº¶}¤f¡A®ð¤Õ¦³§U©óºû«ù°·±dªº¤ô¥­¿Å¡F¹[Â÷¤l¬¦¤ä«ù³o¤@¹Lµ{¡C

Áâ¡]Mg¡^©M¶t¡]Ca¡^¤]¬O­«­nªº±`¶qÀç¾i¯À¡C¶tªº§@¥Î¬OÂù­«ªº¡G½Õ¸`Àç¾iª«½èªº¹B¿é¡A¨Ã¤ä«ù³\¦h酶ªº¥\¯à¡CÁâ¹ï©ó¥ú¦X§@¥Î¹Lµ{«Ü­«­n¡C³o¨ÇÄqª«½è¥H¤Î·L¶qÀç¾i¯À¡]¦p¤U©Ò­z¡^¤]¦³§U©ó´Óª«ªºÂ÷¤l¥­¿Å¡C

°£¤F¤j¶qÀç¾i¯À¥~¡A¥Íª«Áٻݭn¤Ö¶qªº¦UºØ¤¸¯À¡C³o¨Ç·L¶qÀç¾i¯À©Î·L¶q¤¸¯Àªº§t¶q«D±`¤p¡C¥¦­Ì¥]¬A¸N¡]B¡^¡A´â¡]Cl¡^¡A¿ø¡]Mn¡^¡AÅK¡]Fe¡^¡A¾N¡]Zn¡^¡A»É¡]Cu¡^¡A໡]Mo¡^¡AÂì¡]Ni¡^¡Aª¿¡]Si¡^©M¶u¡] Na¡^¡C

³o¨ÇÀç¾i¯À¤¤ªº¥ô¦ó¤@ºØ¡]¤×¨ä¬O¤j¶qÀç¾i¯À¡^¯Ê¥F³£·|¹ï´Óª«¥Íªø²£¥Í¤£§Q¼vÅT¡]¹Ï3¡^¡C¨ú¨M©ó¯S©wªºÀç¾i¯À¡A¯Ê¥F·|¾É­P¥Íªøµo¨|¿ð½w¡A¥Íªø½wºC©Îµä¶À¡]¸­¤lµo¶À¡^¡C·¥ºÝ¯Ê¥F¥i¯à¾É­P¸­¤ùÅã¥Ü¥X²Ó­M¦º¤`ªº¸ñ¶H¡C

·Ó¤ù¡]a¡^Åã¥Ü¤F±a¦³¨â­Óºñ¦âµf­XªG¹êªºµf­X´Ó®è¡C ªG¹êªº©³³¡Åܶ½Ŧâ¡C ·Ó¤ù¡]b¡^Åã¥Ü¤F¤@¤ùºñ¸­ªº´Óª«¡F ¦³¨Ç¸­¤lÅܶÀ¤F¡C ·Ó¤ù¡]c¡^Åã¥Ü¤F¤­Ã¤¸­¤l¡A¸­¶À¦â¡A¯ß±aºñ¦â¡C ·Ó¤ù¡]d¡^Åã¥Ü¤Fºñ¦âªº´ÄÃq¸­©M¶À¦âªº¦yºÝ¡C

¹Ï3.³o¨Ç´Óª«ªí²{¥Xªº¯gª¬¤¤©úÅã¯Ê¥FÀç¾i¡C¡]a¡^¸²µåµf­X¦]¯Ê¶t¦Ó¾É­P¶}ªá´Á»GÄê¡C¦¹¡]b¡^¤û¹a¯óÅܶÀ¬O¥Ñ©óÁâ¯Ê¥F¤Þ°_ªº¡CÁâ§t¶q¤£¨¬ÁÙ·|¾É­P¡]c¡^¥Ìµâ¸­¤¤¥X²{ÀR¯ßµä¶À¡C¦¹¡]d¡^´ÄÃq¨ü¹[¯Ê¥F¯gªº¼vÅT¡C¡]«H¶Uc¡G¦N©i¡P±d©Ô¼w¡]Jim Conrad¡^­×§ï¤u§@¡F«H¶Ud¡G°¨º¸¬ì©i¡P°Ò¯Ç´µ¡]Malcolm Manners¡^­×§ï¤u§@¡^

³X°Ý¦¹ºô¯¸¥H°Ñ¥[Ãö©ó´Óª«Àç¾i¯Ê¥F¯gªº¤¬°Ê¹êÅç¡C±z¥i¥H½Õ¾ã´Óª«±µ¦¬ªºN¡AP¡AK¡ACa¡AMg©MFeªº¶q¡C¡C¡C¬Ý¬Ý·|µo¥Í¤°»ò¡C

¤ô°öªk

¤ô°öªk¬O¦b¤ôÀç¾i²G¦Ó¤£¬O¤gÄ[¤¤¥Íªø´Óª«ªº¤èªk¡C¦Û°Ý¥@¥H¨Ó¡A¤ô°öªk¤wµo®i¦¨¬°¬ã¨s¤H­û¸g±`¨Ï¥Îªº¼Wªø¹Lµ{¡C¹ï¬ã¨s´Óª«¾i¤À¯Ê¥F¯g·P¿³½ìªº¬ì¾Ç®a¥i¥H¨Ï¥Î¤ô°öªk¦bÄY®æ±±¨îªº±ø¥ó¤U¬ã¨s¤£¦P¾i¤À²Õ¦Xªº¼vÅT¡C¤ô°öªk¤]¤w¸gµo®i¦¨¬°¦b·Å«ÇÀô¹Ò¤¤ºØ´Óªá¥c¡A½­µæ©M¨ä¥L¹A§@ª«ªº¤@ºØ¤è¦¡¡C±z¥i¯à·|¦b·í¦aªºÂø³f©±§ä¨ì¤ô°öºØ´Óªº²£«~¡C¦p¤µ¡A±z¥«³õ¤Wªº³\¦h¥Íµæ©M¦è¬õ¬U¤w¸g¤ô°ö®â°ö¡C

Á`µ²¡GÀç¾i­n¨D

´Óª«¥i¥H³q¹L¨ä®Ú¨t§l¦¬µL¾÷¾i¤À©M¤ô¤À¡A¨Ã±qÀô¹Ò¤¤§l¦¬¤G®ñ¤ÆºÒ¡C¦³¾÷¤Æ¦Xª«»P¤ô¡A¤G®ñ¤ÆºÒ©M¶§¥úªºµ²¦X²£¥Í¤F¨Ï´Óª«¥Íªøªº¯à¶q¡CµL¾÷¤Æ¦Xª«¦û¤gÄ[·»²Gªº¤j³¡¤À¡C´Óª«³q¹L¤gÄ[Àò¨ú¤ô¡C¤ô³Q´Óª«ªº®Ú³¡§l¦¬¡A¦b¾ã­Ó´Óª«¤¤¹B¿é¾i¤À¡A¨Ãºû«ù´Óª«ªºµ²ºc¡C¥²»Ý¤¸¯À¬O´Óª«¥Íªø¥²¤£¥i¤Öªº¤¸¯À¡C¥¦­Ì¤À¬°¤j¶qÀç¾i¯À©M·L¶qÀç¾i¯À¡C´Óª«»Ý­nªº¤j¶qÀç¾i¯À¬OºÒ¡A´á¡A²B¡A®ñ¡AÁC¡A¹[¡A¶t¡AÁâ©M²¸¡C­«­nªº·L¶qÀç¾i¯À¥]¬AÅK¡A¿ø¡A¸N¡A໡A»É¡A¾N¡A´â¡AÂì¡A¹W¡Aª¿©M¶u¡C

¦Û¾i´Óª«

©T´á¡G®Ú»P²Óµßªº¬Û¤¬§@¥Î

´á¬O¤@ºØ­«­nªº±`¶qÀç¾i¯À¡A¦]¬°¥¦¬O®Ö»Ä©M³J¥Õ½èªº¤@³¡¤À¡C¤j®ð´á¬OÂù­ì¤l¤À¤l2©Î¤G´á¡A¬O³°¦a¥ÍºA¨t²Î¤¤³Ì¤jªº´á®w¡C¦ý¬O¡A´Óª«µLªk§Q¥Î³oºØ´á¡A¦]¬°¥¦­Ì¨S¦³¥²­nªº酶±N¨äÂà¤Æ¬°¥Íª«¾Ç¤W¦³¥Îªº§Î¦¡¡C¦ý¬O¡A´á¥i¥H³Q¡§©T©w¡¨¡A³o·N¨ýµÛ¥i¥H³q¹L¥Íª«¡Aª«²z©Î¤Æ¾Ç¹Lµ{±N¨äÂà¤Æ¬°®ò¡]NH 3¡^¡C¦p±z©Òª¾¡A¥Íª«©T´á¡]BNF¡^¬O±N¤j®ð¤¤ªº´á¡]2¡^Âà¤Æ¬°®ò¡]NH 3¡^¡^¡A¶È¥Ñ­ì®Ö¥Íª«¡]¨Ò¦p¤gÄ[²Óµß©ÎÂŲӵߡ^¶i¦æ¡C¥Íª«¹Lµ{°^Äm¤F¹A·~©Ò¥Î´áªº65¢H¡C¥H¤Uµ¥¦¡ªí¥Ü¸Ó¹Lµ{¡G

ñ2+16 ¤TÁC»Ä¸¢苷+8Ë-+8H+2NH3+16 ADP+16¥Ö+H2N2+16 ATP+8e−+8H+2NH3+16 ADP+16Pi+H2

BNFªº³Ì­«­n¨Ó·½¬O¤gÄ[²Óµß»P¨§Ãþ´Óª«¤§¶¡ªº¦@¥Í¬Û¤¬§@¥Î¡A¥]¬A³\¦h¹ï¤HÃþ­«­nªº¹A§@ª«¡]¹Ï1¡^¡C©T©w²£¥ÍªºNH3¥i¥HÂà¹B¨ì´Óª«²Õ´¤¤¡A¨ÃºU¤J®ò°ò»Ä¤¤¡AµM«á¦A»s¦¨´Óª«³J¥Õ¡C¤@¨Ç¨§ÃþºØ¤l¡A¨Ò¦p¤j¨§©Mªá¥Í¡A§t¦³°ª¤ô¥­ªº³J¥Õ½è¡A¬O¥@¬É¤W³Ì­«­nªº¹A·~³J¥Õ½è¨Ó·½¤§¤@¡C

¤W¹Ï¬°¤@¸J±a´ßªºªá¥Í¡C ¤¤¶¡·Ó¤ùÅã¥Ü¤F¬õªå¨§¡C ©³³¡·Ó¤ùÅã¥Ü¥Õ¦â¡A¥W¥Y¤£¥­ªºÆN¼L¨§¡C

¹Ï1.¤@¨Ç±`¨£ªº¥i­¹¥Î¨§Ãþ¡A¨Ò¦p¡]a¡^ªá¥Í¡A¡]b¡^¨§©M¡]c¡^ÆN¼L¨§¡^¯à°÷»P©T©w´áªº¤gÄ[²Óµß¦@¥Í¬Û¤¬§@¥Î¡C¡]¨Ó·½a¡G¦¶º¸´µ¡P§JÄõ¦èªº¤u§@­×§ï¡F¨Ó·½b¡G¬ü°ê¹A·~³¡ªº¤u§@­×§ï¡^

 

¤gÄ[²Óµß¡]²ÎºÙ¬°®Ú½Fµß¡^»P¨§¬ì´Óª«®Ú¦@¥Í¬Û¤¬§@¥Î¡A§Î¦¨ºÙ¬°µ²¸`ªº¯S®íµ²ºc¡A¨ä¤¤µo¥Í¤F©T´á§@¥Î¡C¸Ó¹Lµ{»Ý­n³q¹L酶´á酶±N¤j®ð¤¤ªº´áÁ٭쬰®ò¡C¦]¦¹¡A»P¨Ï¥Î¤£¥i¦A¥Í¸ê·½¡]¨Ò¦p¤ÑµM®ð¡^ªº¤Æ¾Ç¨üºë¬Û¤Ï¡A¨Ï¥Î®Ú½Fµß¬O¹ï´Óª«¨üºëªº¤@ºØ¦ÛµM¥BÀô«Oªº¤è¦¡¡C³q¹L¦@¥Í©T´á¡A´Óª«±N±q¤j®ð¤¤¨Ï¥ÎµL­­¶qªº´á·½¦Ó¨ü¯q¡C¸Ó¹Lµ{¦P®É¦³§U©ó¤gÄ[ªÎ¤O¡A¦]¬°´Óª«ªº®Ú¨t¯d¤U¤F¤@¨Ç¥Íª«¤W¥i§Q¥Îªº´á¡C»P¥ô¦ó¦@¥Í¤@¼Ë¡A¨âºØ¥Íª«³£¨ü¯q©ó³oºØ¬Û¤¬§@¥Î¡G´Óª«Àò±o®ò¡A²ÓµßÀò±o³q¹L¥ú¦X§@¥Î²£¥ÍªººÒ¤Æ¦Xª«¡A¥H¤Î¦b¨ä¤¤¥Íªøªº¨ü«OÅ@¥ÍºA¦ì¡]¹Ï2¡^¡C

A³¡¤À¬O¨§¬ì´Óª«®Úªº·Ó¤ù¡A¨§¬ì´Óª«ªº®Ú¤Sªø¤S²Ó¡A¦³Ãþ¦üÀY¾vªºªþÄݪ«¡C µ²¸`¬O±q®Ú³¡¦ù¥Xªº²y®Úª¬¬ð°_¡C B³¡¤À¬Oµ²¸`²Ó­M¾îºI­±ªº³z®g¹q¤lÅã·L·Ó¤ù¡C ¥i¨£±a¦³®Ú½Fµßªº¶Â¦â¾ò¶ê§ÎÅnªw¡C Ånªw³Q¥Õ¦â¼h¥]³ò¡A¦b¾ã­Ó²Ó­M¤¤§e¦Ç¦â¤£³W«h¦a¤À´²¡C

¹Ï2.¤j¨§®Ú³¡§t¦³¡]a¡^©T´á®Ú½F¡Cµ²¸`¤ºªº²Ó­M³Q·P¬VBradyrhyzobium¦å§lÂΡA¤@­Ó©Î®Ú½Fµß¡§·R®Ú¡¨²Óµß¡C¦p¦b¸Ó³z®g¹q¤lÅã·L·Ó¤ù¤¤©Ò¨£¡A²Óµß³Q¥]»q¦b²Ó­M¤º³¡ªº¡]b¡^Ånªw¤¤¡C¡]¨Ó·½a¡G¬ü°ê¹A·~³¡ªº¤u§@­×§ï¡F¨Ó·½b¡G¹F¯S­T´µ¹q¤lÅã·LÃè¤u¼tªºLouisa Howardªº¤u§@­×§ï¡F¨Ó¦ÛMatt Russellªº¤ñ¨Ò¤Ø¼Æ¾Ú¡^

µß®Ú¡G¯uµß»P®Ú¤§¶¡ªº¦@¥ÍÃö«Y

·í§Ö³t§l¦¬¤gÄ[·»²G¡A§C¾i¤À¿@«×¡A§CÂX´²³t²v©Î§C¤gÄ[Àã«×®É¡A´N·|§Î¦¨¾i¤À¯ÓºÉ°Ï¡C³o¨Ç±¡ªp«Ü±`¨£¡C¦]¦¹¡A¤j¦h¼Æ´Óª«³£¨Ì¿à¯uµß¨Ó«P¶i¤gÄ[¤¤Äqª«½èªº§l¦¬¡C¯uµß»P´Óª«ªº®Ú§Î¦¨ºÙ¬°µß®Úªº¦@¥ÍÁpô¡A¨ä¤¤¯uµß¹ê»Ú¤W¤w¾ã¦X¨ì®Úªºª«²zµ²ºc¤¤¡C¦b¬¡ÅDªº´Óª«¥Íªø¹Lµ{¤¤¡A¯uµß©w©~¦b¬¡ªº®Ú²Õ´¤¤¡C

·Ó¤ùÅã¥Ü¤F¨ã¦³³\¦h¤À¤ä§Þ¥©ªº®Ú¡C ®Úªºªí­±¥~Æ[¼Ò½k¡C

¹Ï3.¦bµß®Ú·P¬Vªº±¡ªp¤U¡A®Ú¦y¼W´Þ¡A¦b¦¹¹Ï¹³¤¤Åã¥Ü¬°¦Ç¥Õ¦âµ³¤ò¡C¡]¨Ó·½¡GNilssonµ¥¤Hªº¤u§@­×§ï¡ABMC Bioinformatics 2005¡^

³q¹Lµß®Ú¡A´Óª«¥D­n±q¤gÄ[¤¤Àò¨úÁC»ÄÆQ©M¨ä¥LÄqª«½è¡A¨Ò¦p¾N©M»É¡C¯uµß±q´Óª«®Ú³¡Àò±oÀç¾i¡A¨Ò¦p¿}¡]¹Ï3¡^¡Cµß®Ú¦³§U©ó¼W¥[´Óª«®Ú¨tªºªí­±¿n¡A¦]¬°¯U¯¶ªºµßµ·¥i¥HÂX´²¨ì¾i¤À¯ÓºÉ°Ï¤§¥~¡Cµßµ·¥i¥Hªø¦¨¤pªº¤gÄ[¤Õ»Ø¡A¥i¥H§l¦¬ÁC¡A§_«hÁC±NµLªk³Q´Óª«§l¦¬¡C¦b³h½Cªº¤gÄ[¤¤³Ì¦nÆ[¹î¨ì¹ï´Óª«ªº¦³¯q®ÄªG¡C¯uµßªº¦n³B¬O¥¦­Ì¥i¥HÀò±o´Óª«©Ò§l¦¬ªºÁ`ºÒªº20¢H¡Cµß®Ú¬O¹ï¯f­ìÅ骺ª«²z«Ì»Ù¡C¥¦ÁÙ¥i¥H»¤¾É´¶¹Mªº±J¥D¨¾¿m¾÷¨î¡A¦³®ÉÁÙ¯A¤Î¯uµß²£¥Í§Ü¥Í¯À¤Æ¦Xª«¡C

µß®Ú¦³¨âºØÃþ«¬¡G¥~¥Íµß®Ú©M¤º¥Íµß®Ú¡C¥~¥Íµß®Ú¦b®Ú©P³ò§Î¦¨¼sªxªº½o±KÀT¡AºÙ¬°¦a¹÷¡C¯uµßªºµßµ·±q¦a¹÷©µ¦ù¨ì¤gÄ[¡A³o¼W¥[¤F¤ô©MÄqª«½è§l¦¬ªºªí­±¿n¡C³oºØµß®Úµß¦s¦b©óªL¤ì¤¤¡A¤×¨ä¬O°w¸­¾ð¡A¾ì¾ð©M¾ó¾ð¡C¤º¥Íµß®Ú¡A¤]ºÙ¬°ÂOªKµß®Ú¡A¦b®Ú³¡¤£§Î¦¨½o±KªºÀT¡C¬Û¤Ï¡A¯uµßµßµ·Åé³Q´O¤J®Ú²Õ´¤º¡C¤º¥Íµß®Ú¦s¦b©ó¶W¹L80¢Hªº³°¦a´Óª«ªº®Ú¤¤¡C

²§¾i´Óª«

¤@¨Ç´Óª«µLªk¥Í²£¦Û¤vªº­¹ª«¡A¥²¶·±q¥~³¡¨Ó·½Àò¨úÀç¾i-³o¨Ç´Óª«¬O²§¾iªº¡C±H¥Í©Î»G¥Í´Óª«¥i¯à·|µo¥Í³oºØ±¡ªp¡C¤@¨Ç´Óª«¬O¦@¥Íªº¦@¥ÍÅé¡Aªþ¥Í´Óª«©Î­¹ÂÎÃþ¡C

´Óª«±H¥ÍÂÎ

¤@­Ó±H¥Í´Óª«¨ú¨M©ó¨ä¥D¾÷¥Í¦s¤W¡C¤@¨Ç±H¥Í´Óª«¨S¦³¸­¤l¡C³o¼Ëªº¤@­Ó¨Ò¤l¬Othe¯ó¾÷¡]¹Ï1a¡^¡A¥¦¨ã¦³¤@­Ó¯Ü®zªº¶ê¬Wª¬²ô±ì¡A½L¶¦b¥DÅé¤W¨Ã§Î¦¨©âªo±ì¡C²Ó­M±q³o¨Ç§l½L«I¤J±J¥D²ô¨Ã¥Íªø¥H»P±J¥Dªº¦åºÞ§ô³s±µ¡C±H¥Í´Óª«³q¹L³o¨Ç³s±µÀò¨ú¤ô©M¾i¤À¡C¸Ó´Óª«¬OÁ`±H¥ÍÂΡ]¥þ±H¥Í¡^¡A¦]¬°¥¦§¹¥þ¨Ì¿à©ó±J¥D¡C¨ä¥L±H¥Í´Óª«¡]¥b±H¥ÍÂΡ^¬O§¹¥þ¥ú¦X§@¥Îªº¡A¶È±N±J¥D¥Î§@¤ô©MÄqª«½è¡C¤j¬ù¦³4,100ºØ±H¥Í´Óª«¡C

»G¥Íµß

¤@­Ó»G¥Í¬O¤£¨ã¦³¤¤ªº¸­ºñ¯À©M¦ºªºª«½è¡AÃþ¦ü²Óµß©M¯uµß±o¨ì¥¦ªº­¹ª«¡]ª`·N¯uµß³q±`³QºÙ¬°»G¥Íµß¡A³o¬O¤£¥¿½Tªº¡A¦]¬°¯uµß¤£¬O´Óª«¡^ªº´Óª«¡C¹³³o¼Ëªº´Óª«§Q¥Î酶±N¦³¾÷­¹«~­ì®ÆÂà¤Æ¬°§ó²³æªº§Î¦¡¡A±q¦Ó¥i¥H§l¦¬Àç¾i¡]¹Ï1b¡^¡C¤j¦h¼Æ»G¥Íµß¤£ª½±µ®ø¤Æ¦ºª«½è¡G¬Û¤Ï¡A¥¦­Ì±H¥Í¤F®ø¤Æ¦ºª«½è©Îµß®Úªº¯uµß¡A³Ì²×±q¯uµß¤¤Àò±o¤F¥ú¦X²£ª«¡A¦Ó¯uµß«h±q±J¥DÅ餺Àò±o¤F¥ú¦X²£ª«¡C»G¥Í´Óª«¤£±`¨£¡C¶È´y­z¤F´XºØ¡C

·Ó¤ùaÅã¥Ü¤F±a¦³¤p¥Õªáªº¦Ì¦âÃý¯¡C Ãý¯¥]»qµÛºñ¸­´Óª«ªº¤ì½è²ô¡C ·Ó¤ùbÅã¥Ü¤F¤@ºØ´Óª«¡A¨ä²ô²L¯»¬õ¦â¡AÅý¤HÁp·Q¨ìĪµ«¡C ªÞª¬ªºªþÄݪ«±q²ô¦y¥Íªø¡C

¹Ï1.¡]a¡^doµ·ÂάO¤@ºØ¥þ±H¥ÍÂΡA¥i¬ï³z±J¥Dªº¦åºÞ²Õ´¨ÃÂಾ¾i¤À¥H¨Ï¨ä¦Û¨­¥Íªø¡C½Ðª`·N¡A¦³¥Õ¦âªá¦·ªºdoµ·ÃìO¦Ì¦âªº¡CdoÂøªÌ¨S¦³¸­ºñ¯À¡A¤]¤£¯à²£¥Í¦Û¤vªº­¹ª«¡C¡]b¡^»G¥Í´Óª«¡A´N¹³²üÄõ¤Hªº·Ï¤æ¡]³æ©ÊÅÊ¡^¡A¬O±q¦ºª«½è¤¤Àò¨ú­¹ª«ªº¡A¨S¦³¸­ºñ¯À¡C¡]a­PÁ¡G¡§ Lalithamba¡¨ / Flickr¡F b­PÁ¡GIwona Erskine-Kellie¹ï§@«~ªº­×§ï¡^

¦@¥ÍÅé

¥Ò¦@¥ÍÅé¬O¤@ºØ¦@¥ÍªºÃö«Yªº´Óª«¡A¯S§O¾AÀ³½Ñ¦pµß®Ú©Îµ²¸`ªº§Î¦¨¡C¯uµßÁÙ»PÂŲӵߩMºñĦ¡]ºÙ¬°¦a¦ç¡^§Î¦¨¦@¥ÍÁpô¡C¦³®É¥i¥H±N¦a¦ç¬Ý§@¬O©¥¥Û©M¾ð¤ìªí­±¤Wªº±m¦â¥Íªøª«¡]¹Ï2a¡^¡CĦÃþ¹Ù¦ñ¡]Ħ¥Í¥Íª«¡^¦Û¾i­¹ª«¡A¨ä¤¤¤@¨Ç»P¯uµß¦@¨É¡C¯uµß¦ñ«Q¡]¯uµß¥Íª«Åé¡^±qÀô¹Ò¤¤§l¦¬¤ô©MÄqª«½è¡A³o¨Ç¤ô©MÄqª«½è¥i¥Î©óºñĦ¡C¦pªG¤@­Ó¦X¹Ù¤H»P¥t¤@­Ó¦X¹Ù¤H¤À¶}¡A¥L­Ì³£·|¦º¡C

ªþ¥Í´Óª«

ªº¯uµß¬O¥Íªø¦b¨ä¥¦´Óª«ªº´Óª«¡A¦ý¤£¨Ì¿à©ó¨ä¥¦´Óª«Àç¾i¡]¹Ï2b¡^¡Cªþ¥Í´Óª«¦³¨âºØÃþ«¬ªº®Ú¡Gºò¶Kªº®ð¥Í®Ú¡A¥¦§l¦¬»G´Þ½è¤¤¾i¤À¡A³o¨Ç»G´Þ½è¿n»E¦b¾ð¤ìªºÁ_»Ø¤¤¡C©M®ð¥Í®Ú¡A¥¦­Ì§l¦¬¤j®ð¤¤ªº¤ô¤À¡C

·Ó¤ù¡]a¡^Åã¥Ü¤F¤@´Ê°ª¤jªºªQ¾ð¡A¤W­±ªøº¡¤Fºñ¦âªº¦a¦ç¡C ·Ó¤ù¡]b¡^Åã¥Ü¤F¤@­ÓÂл\µÛªþ¥Í´Óª«ªº¾ð·F¡A¬Ý°_¨Ó¹³¿¹Ãþ´Óª«¥Íªø¦b¾ðªº¾ð·F¤W¡C ¾ð·F´X¥G³Q¾B»\¤F«Ü¦hªþ¥Í´Óª«¡C

¹Ï2.¡]a¡^¦a¦ç³q±`»P¨ä¥L´Óª«¨ã¦³¦@¥ÍÃö«Y¡A¦³®É¥iµo²{¥¦­Ì¥Íªø¦b¾ð¤ì¤W¡C¡]b¡^³o¨Çªþ¥Í´Óª«¥Íªø¦b¤Ú¾¤´Óª«¶éªº¥D­n·Å«Ç¤¤¡C¡]¨Ó·½¡G¡§ benketaro¡¨ / Flickr¡^

­¹ÂδӪ«

¹Ï¬°ª÷¬P®·ÃǾ¹¡C ¸Ó´Óª«ªº¦¨¹ïªº­×¹¢¸­¤ù¨ã¦³¤fµÄ¥~Æ[¡C ¤fµÄ±i¶}ªº¥Õ¦âÃþ¦üÀY¾vªºªþÄݪ«¨ã¦³¤ú¾¦ªº¥~Æ[¡C ¼L¤Ú¥i¥H³¬¤W²Ê¤ßªº©øÂΡA±N¥¦­Ì§x¦b¤ú¾¦¤¤¡C

¹Ï3.ª÷¬P®·ÃǾ¹¦³±Mªùªº¸­¤l¨Ó»¤®·©øÂΡC¡]¨Ó·½¡G¡§ Selena NBH¡¨ / Flickr¡^

¤@ºØ­¹ÂδӪ«¦³±Mªùªº¸­¤l§l¤Þ©M®ø¤Æ©øÂΡCª÷¬P®·ÃǾ¹¦]¨ä­¹ÂΩÊÀç¾i¼Ò¦¡¦Ó¼s¬°¤Hª¾¡A¨Ã¨ã¦³¥Î§@®·¶°¾¹ªº¸­¤l¡]¹Ï3¡^¡C

¥¦±qÂyª«Àò±oªºÄqª«½èÀ±¸É¤F¥_¥dù¨Ó¯Ç¦{ªu®ü¥­­ìªºªh¿A¡]§CpH¡^¤gÄ[¤¤¯Ê¥FªºÄqª«½è¡C¨C¤ù¸­¤lªº¨C¤@¥bªº¤¤¤ß³£¦³¤T®Ú±Ó·Pªº¤ò¾v¡C¨C¤ù¸­¤lªºÃä½tªø¦³ªø¨ë¡C´Óª«¤Àªcªºªá»e§l¤Þ¤F»aÃǨ츭¤l¤W¡C·íÃDZµÄ²¨ì·P©x¤ò¾v®É¡A¸­¤l¥ß§YÃö³¬¡C±µ¤U¨Ó¡A²GÅé©M酶¤À¸ÑÂyª«¡AÄqª«½è³Q¸­¤ù§l¦¬¡C¥Ñ©ó³oºØ´Óª«¦b¶éÃÀ¦æ·~«Ü¬y¦æ¡A¦]¦¹¦b¨ä­ì©l´Ï®§¦a¨ü¨ì«Â¯Ù¡C

¤pµ²¡G´Óª«ªºµ²ºc©M¥\¯à

 

¦b¼ö±a«BªL¤¤¡A¥ú½u³q±`«Ü¤Ö¡A¦]¬°³\¦h¾ð¤ì©M´Óª«¾aªñ¦b¤@°_¥Íªø¡A¨Ãªý¾×¤F³\¦h¶§¥ú¨ì¹F´ËªLªº¦a­±¡C³\¦h¼ö±a´Óª«ªº¸­¤l³£«D±`¼eÁï¡A¥i¥H³Ì¤jµ{«×¦a§l¦¬¶§¥ú¡C¨ä¥Lª«ºØ¬Oªþ¥Í´Óª«¡G¦b¨ä¥L´Óª«¤W¥Íªøªº´Óª«¡A¥¦­Ì¥i§@¬°¨­Å骺¤ä¼µ¡C³o¼Ëªº´Óª«¯à°÷¦b¨ä¥L¾ð¤ìªº¾ðªK¤W¤èªº¾ð«a¤Wªø°ª¡A¨º¸Ìªº¶§¥ú§ó¥[¥R¨¬¡Cªþ¥Í´Óª«¥Í¬¡¦b«B¤ô¤¤¡AÄqª«½è¦¬¶°¦b¤ä«ù´Óª«ªºªK¸­¤¤¡C»ñ±ù¬ì¡]µÔÅÚ®a±Úªº¦¨­û¡^¡A¿¹Ãþ©MÄõªá¬O¼ö±aªþ¥Í´Óª«ªº¨Ò¤l¡]¹Ï1¡^¡C³\¦hªþ¥Í´Óª«³£¦³±Mªùªº²Õ´¡A¨Ï¥¦­Ì¯à°÷¦³®Ä¦a®·Àò©MÀx¦s¤ô¡C

¹Ï¬°¤@´Êªø¦Óµ}²¨ªº½Å¦â¦è¯Z¤ú­aÄö¸­¤l±q¤@´Ê¤j¾ó¾ðªº¾ðªK¤W««¤U¡C

¹Ï1.³ÌµÛ¦Wªº»ñ±ù¬ì°Êª«¤§¤@¬O¦è¯Z¤úªº­aÄö¡]Tillandsia usneoides¡^¡A¦b¾ó¾ð¤W¥i¨£¡C¡]´£¨ÑªÌ¡G§J¨½´µ¥Å¡P«Où¡]Kristine Paulus¡^¡^

¤@¨Ç´Óª«¨ã¦³¯S®íªº¾AÀ³©Ê¡A¥i¥HÀ°§U¥¦­Ì¦bÀç¾i¯Ê¥FªºÀô¹Ò¤¤¥Í¦s¡C­¹¦×´Óª«¡A¨Ò¦pºû¯Ç´µ®·Ãǯó©M®·Âίó¡]¹Ï2¡^¥Íªø¦b¤gÄ[´á§t¶q§Cªºªh¿A¤¤¡C¦b³o¨Ç´Óª«¤¤¡A¸­¤l¸g¹L­×¹¢¥H®·Àò©øÂΡC®·®»©øÂΪº¸­¤l¥i¯à¤w¸g¶i¤Æ¬°³o¨Ç´Óª«´£¨Ñ¤F«æ»Ýªº´áªº¸É¥R¨Ó·½¡C

¥ª¹ÏÅã¥Ü¤Fª÷¬P®·ÃǾ¹ªº§ï¨}¸­¤ù¡C ¨â¤ù¸­¤lÃþ¦ü©ó¼Lªº¤W³¡©M¤U³¡¡A¤º³¡¬°¬õ¦â¡C ¤ò¾vª¬ªºªþ¥ó¡A¦p¤ú¾¦¡A±N¨C¤ù¸g¹L­×¹¢ªº¸­¤l®Ø°_¨Ó¡A³o¼Ë·í¸­¤l³¬¦X®É¡A©øÂδN·|³Q§x¦í¡C ¥k¹ÏÅã¥Ü¤F§ë¤â´Óª«ªº¤T¤ù¸g¹L­×¹¢ªº¸­¤l¡A¥¦­Ì¬O±a¦³¬õ¦â´³ÂIªººñ¦âºÞ¡A¨Ã¥B¬õ¦âÃä½t§Î¦¨³»³¡¶}¤f¡C

¹Ï2.¡]a¡^ª÷¬P®·ÃǾ¹ªº¸­¤ù¸g¹L­×¹¢¡A¥i¥H®·Àò©øÂΡC·í¤£©¯ªº©øÂθI¨ì¸­¤l¤ºªº§æ¾÷¤ò®É¡A³´¨À¬ðµMÃö³¬¡C¡]b¡^§ë¤â¼tªº¶}¤fŨ¦³¥ú·ÆªºÄú¡C©øÂΦb®B·Æ¤Wª¦¦æ¨Ã±¼¤J§ë¤â©³³¡ªº¤ô¦À¤¤¡A¦b³o¸Ì¥¦­Ì³Q²Óµß®ø¤Æ¡CµM«á´Óª«§l¦¬¸û¤pªº¤À¤l¡C¡]«H¶Ua¡G©¼±o¡P©|§J´µªº¤u§@­×§ï¡F«H¶Ub¡G¸¦©i¡P°Ò´µµáº¸¼wªº¤u§@­×§ï¡^

Æ[¬Ýºû¯Ç´µ®·ÃǾ¹¡G¦º¤`¤U¾g¡A³o¬O¦æ°Ê¤¤ºû¯Ç´µ®·ÃǾ¹ªº«D¤ZBBC¯S¼g¡C



³\¦hªh¿A´Óª«³£¦³¾AÀ³¯à¤O¡A¥i¥H¨Ï¨ä¦b¼éÀ㪺¦a°Ï§§¦¨ªø¡A¨ä®Ú¨t¥Íªø¦b¤ô¤U¡C¦b³o¨Ç¤ô¥Í¦a°Ï¡A¤gÄ[¤£Ã­©w¡A´X¥G¨S¦³®ñ®ð¥i¥H¨ì¹F®Ú³¡¡C¦bªu®ü¤ô°ì¥Íªøªº¬õ¾ðªL¡]Rhizophora sp¡C¡^µ¥¾ð¤ì²£¥Í¦a¤Wªº®Ú¡A³o¦³§U©ó¤ä¼µ¸Ó¾ð¡]¹Ï3¡^¡C¤@¨Ç¬õ¾ðªL¥H¤Î¬f¾ð³£¨ã¦³®ðµu¨ë¡G¦V¤W¥Íªøªº®Ú³¡§t¦³®ð¤Õ©M±Mªù¥Î©ó®ðÅé¥æ´«ªº²Õ´³U¡C³¥¥Í½_¬O¤@ºØ¤ô¥Í´Óª«¡A¨ä®Ú¥Ö¼h¤¤¦³¤j¶qªÅ®ð¡C¥Rº¡ªÅ®ðªº²Õ´ºÙ¬°³q®ð²Õ´¡A¬°®ñ®ðÂX´²¨ì®Ú¦y´£¨Ñ¤F¤@±ø¸ô®|¡A®Ú¦y´O¤J¤F³h®ñªº©³³¡¨I¿nª«¤¤¡C

·Ó¤ùAÅã¥Ü¤F¬õ¾ðªL¡A¨ä®Ú³¡¦ù¤J¤ô¤¤¡C B³¡¤ÀÅã¥Ü¤F¦b¤ô¤¤¥Íªøªº¬f¾ð¡A¾ð¤§¶¡ªº®Ú«Y¦V¤W¥Íªø¡C C³¡¤À¬OÅã¥Üelectronªº¾îºI­±ªº±½´y¹q¤lÅã·L·Ó¤ù¡C ²Ó­M¹³¦Û¦æ¨®¿ç±ø¤@¼Ë±q¤¤¤ß¿ç®g¡A¨Ã´²§GµÛ®e¯ÇªÅ®ðªº¤jªÅ¶¡¡C

¹Ï3.¡]a¡^¬õ¾ðªL¾ðªº¾ðªK¥Íªø¥X®ð¥Í®Ú¡A¸Ó®Ú¤U­°¨ì¦a­±¨Ã¦³§U©ó©T©w¾ð¤ì¡C¡]b¡^¬f¾ð©M¤@¨Ç¬õ¾ðªLºØ¨ã¦³¦V¤W¥Íªøªº®Ú¡AºÙ¬°®ð³æ¨¬´Óª«¡A°Ñ»P®ðÅé¥æ´«¡C¡]c¡^³¥¥Í½_µ¥¤ô¥Í´Óª«¦b®Ú¥Ö¼h¤¤¦³¸û¤jªºªÅ¶¡¡AºÙ¬°³q®ð²Õ´¡A¦¹³B¥i³q¹L±½´y¹q¤lÅã·LÃèÆ[¹î¡C¡]«H¶Ua¡GRoberto Verzoªº¤u§@­×§ï¡F«H¶Ub¡GDuane Burdickªº¤u§@­×§ï¡F«H¶Uc¡GRobert R. Wiseªº¤u§@­×§ï¡^