¼ö±aªLcover10.jpg

¼ö±aªL¥ÍºA¨t                                    ¥ÃÄòªÀªL«B²ø½sĶ


²Ä¤Q³¹ ¼ö±a´ËªLºÞ²z

¥ÍºA®È¹C

´ËªL³Q¬å¥ï¥H³Ð³y¯Ñ¦a¡C³o¬O´ËªL¬å¥ïªº¥D­n­ì¦]¡A¦b¾ã­Ó¾ú¥v¤W¡AµL½×¬O·Å±aÁÙ¬O¼ö±a¦a°Ï¡A³£¬O¦p¦¹¡Cªº½T¡A¬å¥ï¾ð¤ì¬O¬°¤F´£¨Ñ¤ì§÷¡A¦]¦¹³q±`¬O¥ï¤ì¤½¥q¨Ó²M²z´ËªL¡A¦ý¥ú¬O¬å¥ï¨Ã¤£¯à²M°£´ËªL¡C§ó¦hªº¾ð¤ì·|¥Íªø¡A´ËªL·|¦A¥Í¡A¨Ã³Ì²×´£¨Ñ§ó¦hªº¤ì§÷¡C´ËªL®ø¥¢ªº­ì¦]¬O¹A¥Á·h¶i¤F³Q²M²zªº¤g¦a¤W¡A§â¥¦Åܦ¨¤F¹A¥Ð¡A¨Ã·´Ãa¤F¾ð­]¥H¨¾¤î¦A¥Í¡C¥ï¤ì¤u¤H¥u´£¨Ñ¶i¤Jªº¾÷·|¡C

ÅãµM¡A¤H­Ì»Ý­n¤g¦a¨ÓºØ´Ó³­¹¡A¦ý¹A²£«~¤]¬O°Ó«~¡A¬O¶R½æªº¡C¹A²£«~¨ã¦³¥«³õ»ù­È¡A·N¨ýµÛ¥Í²£¹A²£«~ªº¤g¦a¤]¨ã¦³»ù­È¡C¹A²£«~©M¤g¦aªº¨â­Ó»ù­È¬O©úÅã¬ÛÃöªº¡Cªª³õªº²£¶q´X¥G¤ñ¥ô¦ó¤@¶ô¯ó¦aªº²£¶q³£­n°ª¡C·í¹A¥Á½Í½×¡§¦n¡¨©M¡§®t¡¨ªº¤g¦a®É¡A¥L­Ì«üªº¬O¤g¦aªº¥Í²£¯à¤O¡C

 ¹A¥Ð¦³¤@­Ó¥i¥H­pºâªº»ù­È¡F¤@¥¹¤H­Ì»{ÃѨì³o¤@ÂI¡A¥L­Ì´N¥i¥H®Ú¾Ú¨ä¹A·~¼ç¤O¹ï¥ô¦ó¥¼³Q¯ÑºØªº¤g¦a¶i¦æ¦ô»ù¡C³q¹L¤ñ¸û³o¤@»ù­È»P¤g¦a¥Ø«e¨Ï¥Îªº»ù­È¡A¤g¦a©Ò¦³ªÌ¥i¥H¨M©w±N¤g¦a§ï¬°¹A¥Ð¬O§_¦³¯q¡C¦pªG¤g¦a³Q´ËªLÂл\¡A«h¤ñ¸ûªº¬O´ËªL²£«~©M¹A²£«~ªº»ù­È¡A¥H¨C¦~¬°°ò¦­pºâ¡A¨Ã¦b­Y¤z¦~¤º¥­§¡¡C

­pºâªºµ²ªGÁ`¬O¤@¼Ëªº¡G¹A¥Ð¤ñªL¦a­È¿ú¡C¤ì§÷©M¤ì»s«~©TµM¬Ã¶Q¡A¦ý¾ð¤ì¥Íªø½wºC¡C¦pªG´ËªL¬O¦¨¼ôªº(¤j³¡¤À¾ð¤ì³£¤w§¹¥þªø¦¨)¡A¨º»ò²{¦³ªº¾ð¤ì¡A¤]´N¬O©Ò¿×ªº±`«C¾ð¡A¥i¥H°ª»ù¥X°â¡CµM¦Ó¡A¦pªG´ËªL³Q­«·sºØ´Ó©Î¦ÛµM¦A¥Í¡A³\¦h¦~¤§«á¡A²Ä¤GÓ³§@ª«¤~¯à³Q±ÄºK¡C¥t¤@¤è­±¡A¦pªG¦b¤g¦a¤W¼½ºØ¥É¦Ì¡B¤j¨§©Î¨ä¥L¤@¨Ç¥Ð¶¡§@ª«¡A¥¦·|²£¥X»ù­È§C±o¦hªº§@ª«¡A¦ý¥¦·|¦~´_¤@¦~¦a¥Í²£¡C¦pªG¾ð¤ì»Ý­n30¦~ªº®É¶¡¤~¯à¹F¨ì¥i¾P°âªº³W¼Ò¡A¦b¦¹´Á¶¡¡A¤j¥Ð§@ª«±N¦¬Ã¬30¦~¡C¹A¥Ð¤@©w·|Ĺ¡C

 §Y¨Ï¦b¼ö±a´ËªL¤¤¡A¦³¨Ç¾ð¤ìªº°â»ù·¥°ª¡Aµ²ªG¤]¬O¤@¼Ëªº¡C³o¨Ç¾ð³q±`¤À§G¼sªx¡A©Ò¥H¨C´Ê¾ðªº»ù­È´N¬O¤j­±¿n¤g¦aªº»ù­È¡C

«Ü®e©ö»¡¡A¼ö±a´ËªL¬O§Ú­Ìªº¿ò²£ªº¤@³¡¤À¡A¥¦­ÌÀ³¸Ó¬°¤l®]«á¥N¦Ó«O¦s¡A¥¦­ÌÄÝ©ó¥þ¥@¬É©Ò¦³ªº¤H¡A©ÎªÌ¬Æ¦Ü»¡¡A§â¥¦­Ì²¾¨«¥i¯à·|ÄÀ©ñ¥X¬YºØ¥i©Èªº¦ÛµM¨a®`¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¡A´ËªL¬O¦b¯S©w¦aÂIªº¯u¹ê¾ð¤ìªº¯u¹êªL¤À¡A·í¦a¤H±N³q¹L¤ñ¸û¾ð¤ìªº»ù­È©M¥L­Ì¦b¤g¦a¤WºØ´Óªº¹A§@ª«ªº»ù­È¨Ó¨M©w¥L­Ìªº¥¼¨Ó¡C¦pªG´ËªL­n¥Í¦s¤U¥h¡A´N¥²¶··Q¤è³]ªk¨Ï´ËªL¤U­±ªº¤g¦a¤ñ¹A¥Ð§ó¦³»ù­È¡C

 ¼W¥[´ËªL»ù­Èªº¤@­Ó¤èªk¬O¹ªÀy¤H­Ì°ÑÆ[¨Ã¦¬¨ú¶O¥Î¡C¹C«È­Ì±Nªø³~¶[¯A¡A¦b¼ö±a«BªL¤¤º©¨B¡A·P¨üª¢¼ö©M¼éÀã¡A»D¨ì®ð¨ý¡A²âÅ¥³¾¨à©MµU¤lªº¥sÁn¡A¥H¤Î¨ä¥L°Êª«¥i¯àµo¥Xªº¯«¯µ¨F¨FÁn¡C¼ö±a´ËªL¬OµÛ¦W¦Ó®öº©ªº¦a¤è¡A¹ï©~¦í¦b¥_³¡«°¥«ªº¤H¨Ó»¡¡A¹CÄý¼ö±a´ËªL¬O¤@¦¸¤j«_ÀI¡C

´¿¸g¡A¥u¦³´I¦³ªº±´ÀI®a¤~¯à¶[¯A¼Æ¤d­^¨½¨ì¹F¼ö±a´ËªL¡C¤µ¤Ñ¡A­t¾á±o°_ªº¯èªÅ®È¦æ±N´ËªL±a¨ì¤F§ó¦hªº¤H¤â¤¤¡A¥L­Ì¤£¬O§@¬°±´ÀIªÌ¦Ó¬O§@¬°«×°²ªÌ¨Ó¨ì³o¸Ìªº¡C¥L­Ì¨Ó¬Ý¬Ý¡AªY½à¡A¨É¨ü³o¬q¸g¾ú¡C

 

¹C«È»Ý­n·í¦a¥æ³q¡B¦í±J©MÀ\ÆU¡C¥L­Ì»Ý­nÂQ¾É¡C¥L­Ì¥i¯à»Ý­nÁʶR¯S®íªº¦çªA©Î³]³Æ¡A¦b¥L­ÌÂ÷¶}¤§«e¡A¥L­Ì·|·Q¶R¨Ç¬ö©À«~±a¦^®a©M§ª«µ¹¥L­ÌªºªB¤Í©M®a¤H¡C´£¨Ñ³o¨Ç°Ó«~©MªA°È¬°·í¦a¤H³Ð³y¤F´N·~¾÷·|¡A®È¹C·~ªº¦¬¤J§ïÅܤF´ËªLªº¸gÀÙª¬ªp¡A¨Ï¨ä¤ñ¹A¥Ð§ó¦³»ù­È¡C´ËªL³Ì¦³§Q¥i¹Ïªº¥Î³~´N¬O«O«ù­ì¼Ë¡C

¦ÛµM¡A³o´N­n¨D¹C«È¤£­n³vº¥¯}Ãa¥L­Ì¨´¤µ¬°¤î©Ò°ÑÆ[ªº´ËªL¡C¥L­Ì¥²¶·¨B¦æ©Î­¼²î¬ï¹L´ËªL¡A¦Ó¤£¬O­¼¨T¨®©Î¤½¦@¨T¨®¡A¦]¬°¦b´ËªL¤¤­×¸ô·|¾É­P´ËªL¾D¨ì¯}Ãa¡C¹C«È¥²¶·¿í¦u³W©wªº¸ô½u¡A¥H½T«O¦Û¨­¦w¥þ¡A¨Ã¾¨¶q´î¤Ö¹ï³¥¥Í°Êª«ªº¤zÂZ¡C¹D¸ô¥²¶·«O«ùºZ³q¡A¦ý¤£¥²¤Ó¼e¡A¦pªG¨¬°÷¦h¡A´N¤£·|³Q½î½ñ¦Ó¨³³t«I»k¡C

¹C«È´L­«´ËªL¡A³q¹L°ÑÆ[©M¤ä¥I¶O¥Î¡A¥L­Ì½T«O¤F´ËªLªº¥Í¦s¡C³o´N¬O¥ÍºA®È¹C¡A¬O¥þ²y®È¹C·~¨³³tµo®iªº¤@­Ó¤À¤ä¡CÁp¦X°ê«Å§G2002¦~¬°°ê»Ú¥ÍºA®È¹C¦~¡C

Áp¦X°ê¤ä«ù¥ÍºA®È¹C¡A±N¨ä©w¸q¬°¡§¥i«ùÄò®È¹C¡¨¡C§ó¨ãÅé¦a»¡¡AÁp¦X°êªí¥Ü¡A¥ÍºA®È¹CÀ³¿n·¥«P¶i¦ÛµM©M¤å¤Æ¿ò²£ªº«OÅ@¡C¥¦À³±N¦a¤è©M¤gµÛªÀ°Ï¯Ç¤J¨ä³W¹º¡Bµo®i©M¹B§@¤¤¡A¬°¥L­ÌªººÖ¬ç§@¥X°^Äm¡C¹ï©ó®È¹CªÌ¨Ó»¡¡A¥¦À³¸Ó¸ÑÄÀ¥Øªº¦aªº¦ÛµM©M¤å¤Æ¿ò²£¡A§ó¦n¦aÀ°§U¿W¥ß®È¦æªÌ¡A¥H¤Î¦³²Õ´ªº¤p«¬¹ÎÅé®È¹C¡C

 °ê»Ú¥ÍºA®È¹C¨ó·|¦¨¥ß©ó1990¦~¡AÁ`³¡³]¦bµØ²±¹y¯S°Ï¡A¦®¦b«P¶i¥ÍºA®È¹C¨Ã¶Ç¼½¦³Ãö¸ê°T¡C³o¬O¤@­Ó¥ô¦ó¤H³£¥i¥H¥[¤Jªº²Õ´¡C¨ä¦¨­û¥]¬A¬ì¾Ç®a¡B­Ó¤H©Mª½±µ°Ñ»P´£¨Ñ¥ÍºA®È¹C³]¬Iªº¤½¥q¡B¬F©²²Õ´©M­Ó¤H¹C«È¡CÁÙ¦³¤@¨Çºô¯¸¡A¤H­Ì¥i¥H³q¹L³o¨Çºô¯¸¦w±Æ©M¹w­q¥ÍºA®È¹C«×°²¡C

BT-10-1´ËªL¥ÍºA®È¹C.jpg BT-10-2´ËªL¥ÍºA®È¹C.jpg

¹Ï10-1 ´ËªL¥ÍºA®È¹C

¹AªL½Æ¦X¸gÀç

§â¼ö±a´ËªL§ï³y¦¨¹A¥Ð­º¥ý­n¬å¥ï©M²M°£©Ò¦³ªº¾ð¤ì©MÄé¤ì¡C¹A¯Ñ¬O¦b¤g¦aªÅÃmªº®É­Ô¶}©lªº¡A¹A¥Áªº¥Ø¼Ð¬OºÉ¥i¯à«O«ù¤g¦aªº²M¼ä¡C¾ð¦b¹A³õ¤W¨S¦³¥ß¨¬¤§¦a¡C

³oºØ¶Ç²Îªº¼ö±a¹A·~Æ[ÂI²{¦b³Q»{¬°¬O¿ù»~ªº¡C¾ð¤ì¥i¥H©ú¹A¥Á¡A¦ý¾ðºØ»Ý­nÂÔ·V¿ï¾Ü¡C²{¦b¡A¦b¨C­Ó¤j³°¤W¡AµL½×¬Oµo¹Fªº¤u·~°ê®a¡AÁÙ¬O³h½aªº¡B¤u·~¤Æµ{«×¸û§Cªº°ê®a¡A³£¦b¹ê¦æ´Ó¾ð³yªL©Î¹AªL½Æ¦X¸gÀç¡A¦ý¦³´X­Ó­ì¦]»¡©ú³oºØ§Þ³N¦b¼ö±a¦a°Ï¯S§O¦³¯q¡C

³\¦h¾ðºØªº®Ú¤ñ§@ª«ªº®Ú§ó²`¤J¦aº¯³z¤gÄ[¡A¦]¦¹¾ð¤ì¯à°÷Àò±o§@ª«µLªkÀò±oªº¾i¤À¡C±q¾ð¤W±¼¤U¨Óªº¬\¸­©M¬\ªK¤¤§t¦³³o¨ÇÀç¾iª«½è¡A¤À¸Ñ«á·|±N¥¦­Ìªð¦^¨ì¤gÄ[ªº¤W¼h¡A¦b¨º¸Ì§@ª«¥i¥H±o¨ì¥¦­Ì¡C¾ð¤ì¬°§@ª«´£¨Ñ¨ä¥L¤è­±µLªkÀò±oªºÀç¾i¡C¤@¨Ç¾ðºØ¬O¨§¬ì´Óª«¡A¨äµß¸¨¯à±N¤j®ð¤¤ªº´áÂà¤Æ¬°¥i·»©Ê´á¤Æ¦Xª«¡A¥Í¬¡¦b®Ú²ô¤Wªº®Ú½F¤¤¡C³o¨Ç¾ð¦V¤gÄ[¤¤²K¥[´á¡A¤@ºØ­«­nªº´Óª«¾i¤À¡C

¨CºØ´Óª«³£¦³¯S®íªºÀç¾i»Ý¨D¡C¤]´N¬O»¡¡A¥¦»Ý­n¤@©w¤ñ¨ÒªºÀç¾i¦¨¤À¡A¤ñ¦p°t¤èªº¦¨¤À¡C¦]¦¹¡A¿ï¾Ü»Ý¨D¤£¤Ó¬Û¦üªº¾ð¤ì©M§@ª««~ºØ¬O«Ü­«­nªº¡A¦]¬°¥¦­Ì·|ª§¹Ü¾i¤À¡A¦Ó¾Ö¦³§ó¼sªx®Ú¨tªº¾ð¤ì±NÀò³Ó¡C¦pªG¨º¼Ëªº¸Ü¡A²ø½[´Nªø¤£¦n¤F¡C¦ý¬O¡A¥u­nª«ºØ¬Û®e¡A¾ð¤ì´N¦³§U©ó§@ª«ªºÀç¾i¡C

 

»P¨ä¥L§@ª«¤@°_ºØ´Óªº¾ð¤ì©MÄé¤ì¡A¨Ò¦p»P¥¦­Ì¥æ´ÀºØ´Ó¡A¦b¨ä¥L¤è­±¤]¦³À°§U¡C¥¦­Ì§Î¦¨¤F«Ì»Ù¡A¨Ï®`ÂΩMÂø¯óªº®Ú§óÃø±q¤@±Æ§@ª«²¾¨ì¤U¤@¦æ¡C¥¦­ÌÁÙ¯à±N¤gÄ[Áû²Éµ²¦X¦b¤@°_¡A­°§C¤gÄ[«I»kªº­·ÀI¡C³o¦b¤s©Y¤W«D±`¬Ã¶Q¡C

°ª¤jªº¾ð¤ì¬°¬¹¯b©M¹A§@ª«´£¨Ñ½®²D¡C´Óª«»Ý­n¶§¥ú¨Ó¶i¦æ¥ú¦X§@¥Î¡A³q±`¥ú¦X¤ÏÀ³ªº³t²vÀHµÛ¶§¥ú±j«×ªº¼W¥[¦Ó¼W¥[¡CµM¦Ó¡A¶W¹L¤@©w±j«×«á¡A¥ú¦X§@¥Î·|´îºC¡A¦]¬°«D±`±j¯Pªº¥ú·|¨ë¿E¤@¨Ç§ïÅÜ¥ú¦X§@¥Î©Ò¯A¤Îª«½èªº¤ÏÀ³¡C³o´N¬O©Ò¿×ªº¤éÅΡA³ßÅw½®²Dªº´Óª«¤×¨ä®e©ö¨ü¨ì¤éÅΪº¼vÅT¡C¥ú¦X§@¥Î¤]ÀHµÛ·Å«×ªº¤É°ª¦Ó¥[³t¡C¦b0¢XC©M35¢XC¤§¶¡¡A·Å«×¨C¤É°ª10¢XC¡A³t²v´N·|½­¿¡C¦ý¦b25¢XC©M35¢XC¤§¶¡¡A¼W¥[ªº³t²v¥u«ùÄò´X¤ÀÄÁ¡A¤§«á´N¤U­°¨ì­ì¨Óªº­È¡C·í·Å«×¤W¤É¨ì35¢XC¥H¤W®É¡A¥ú¦X§@¥Î³vº¥ÅܺC¡A¤j¦h¼Æ´Óª«¦b·Å«×¹F¨ì45¢XC®É¦º¤`¡C¦]¦¹¡A¾ð½®¦³§U©ó§@ª«¥Íªø¡A§_«h·|¼ÉÅS¦b±j¯Pªº¼ö±a¶§¥ú©M«D±`°ªªº·Å«×¤U¡C

 ´X­Ó¥@¬ö¥H¨Ó¡A·Å±a¦a°Ïªº¹A¥Á¤@ª½¥Î¤ì¥»´Óª«°µ¾ðÆX¡A¼Ð©ú¥Ð¦a©M¹A³õªºÃä¬É¡A°é¾i¬¹¯b¡C¾ðÆX¦b¼ö±a¦a°Ï¤]¯à°_¨ì¦P¼Ëªº§@¥Î¡A¦Ó¥B¾ðÆXªº±j«×©M±K«×¨¬¥H®e¯Ç¬¹¯b¡A¤]¯à¨¾¤î°Êª«¤J«I¹A§@ª«¡C

 µM¦Ó¡A¾ð¤ì¤£¶È¶È´£¨Ñ¦³¥ÎªºªA°È¡C¥¦­ÌÁÙ¬°¬¹¯b¥Í²£¹}®Æ¡A¬°¤H­Ì¥Í²£¤ôªG©M°íªGµ¥­¹«~¡C¦³¨Çª«ºØªº®Ú¡B¾ð¥Ö©ÎªG¹ê¨ã¦³Ãĥλù­È¡A¥¦­Ìªº²£¶q»·»·¶W¹L¤F¹A·~®a®xªº»Ý­n¡C³Ñ¾lªº³¡¤À¥i¥H¦¬¶°¡BÅΰ®¡AµM«á½æµ¹³Ìªñ«°ÂíªºÃĩСC

³t¥Í¾ð¤ìªº¤ì§÷³q±`¤Ó®z¡A¤£¯à¦b«Ø¿v¤¤¤j¶q¨Ï¥Î¡A¦ý¥¦¥i¥H§@¬°Àu¨}ªº¿U®Æ¡C¥Íªø½wºCªº¾ð¤ì²£¥Í±K«×§ó¤jªº¤ì§÷¡C³o¥i¥H¥Î¨Ó»s³y®a®x¥Î«~©M¾P°âª««~¡A¥H¤Î«Ø¿v¡C

¹AªL½Æ¦X¸gÀç³q¹L¹ï§@ª«ªººë¤ßºÞ²z©M¨Ï¥Î¤@¨ÇªÎ®Æ¡A¬°¹A¥Á®a®x´£¨Ñ³­¹¡BÃÄ«~©Mº¡¨¬¥L­Ì»Ý­nªº­ì§÷®Æ¡A¥H¤Î¥i¨Ñ¥X°âªº°Ó«~¡C³Ì­«­nªº¬O¡A¤]³\³oºØ¤èªk¥i¥HµL­­´Á¦a«ùÄò¤U¥h¡A¤@¥¹¡§¹A·~¹A³õ¡¨«Ø¥ß°_¨Ó¡A¹A¥Á´N¤£»Ý­n¦A²M²z´ËªL¤F¡C°£¤FÀ°§U¤H¥Á¡A¹AªLÁÙÀ°§U«OÅ@´ËªL¡C

¤ÑµMªL·s²£«~

¼ö±a°ê®a±q´ËªL¤¤¥X¤f¤ì§÷¡C¬ì¾Ç®a­Ì¦b´ËªL¸Ì´M§ä¥i¯à¬O¨ä¥LÃĪ«¨Ó·½ªº´Óª«¡C¥ÍºA®È¹CªÌ°ÑÆ[´ËªL¬O¬°¤F®T¼Ö(¨£²Ä227-230­¶ªº¡§¥ÍºA®È¹C¡¨)¡C·í¦a¤H²M²z¤g¦aºØ´Ó²ø½[©Î¸gÀ窪³õ¡A¥Í²£ªºÂ³­¹´X¥G¥þ³¡¥Î©ó°ê¤º®ø¶O¡C³o¨Ç¬O¼ö±a´ËªLªº°ß¤@¥Î³~¡C³oÅ¥°_¨Ó¦³ÂI¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡A¦ý´ËªL«D¦ý¨S¦³³Q¹L«×¶}µo¡A¤Ï¦Ó³QÄY­«¦a¶}µo¤£¨¬¡C¥R¤Àµo´§¨ä°Ó·~¼ç¤O±N¤j¤j´£°ª´ËªLªº»ù­È¡C

´ËªLªº¯u¥¿»ù­È¤£¦b©ó¥¦­Ì¥Íªøªº¤g¦a¡A¦Ó¦b©ó¥¦­Ì©Ò¥]§tªº°Ê´Óª«¡C²¾°£³¥¥Í¼Ð¥»ÅãµM¬O¦³®`ªº¡A¦Ó¥B¦b³\¦h±¡ªp¤U¡A°ê»Úªk¬O¸T¤îªº¡A¦ý¬O¥i¥H¦b¤£®ø¯Ó³¥¥ÍºØ¸sªº±¡ªp¤U¶}µo¼ö±aª«ºØ¡C³o·N¨ýµÛ¦b°é¾i¤¤ºØ´Ó´Óª«©M¹}¾i°Êª«¡C

¬Y¨Ç¼ö±a©øÂΤw¸g«Ü¬y¦æ¤F¡C¨Ò¦p¡A¤H­Ì³ßÅw½¹½º©M­¸¸¿¡A¨Ã¹ï¨äµÛ°g¡A¼ö±a´ËªL¤¤ªº½¹½º»·¤ñ¨º¨Ç¦b·Å±a¦a°Ï­¸»Rªºª«ºØ§ó¤j¡B§ó§§Æ[¡C¼Ú¬w©M¥_¬üªº¦¬Âîa©M®i°Ó«D±`³ßÅw¹³³o¨Ç©_¯Sªº¬¡©øÂΡA¥L­Ì§â¥¦­Ì©ñ¦b¤jªº³òÄæ¸Ì¡A¦b¨º¸Ì¥i¥H¬Ý¨ì¥¦­Ì­¸¦æ¡C

 

¹A¥Á­Ì¥i¥H¦b¤£®ø¯Ó¦ÛµM¤H¤fªº±¡ªp¤U±q´ËªL¤¤¦¬Ã¬½¹½º©M­¸¸¿¡C¾i½¹½ºªº¤H»Ý­nª¾¹D¥L­Ì©Ò¿ï¾Üªº©øÂκØÃþ¥Î¨ÓÁý¾i©M²£§Zªº´Óª«¡C¥L­Ì¥ÎºØ¤l¦b¤jÅ¢¤l¸ÌºØ´Ó³o¨Ç´Óª«¡A·í³o¨Ç´Óª«ªø¦¨«á¡A¹A¥Á­Ì´N¥h´M§ä¥æ°t¹Lªº»Û©Ê©øÂΡC³Q®·Àòªº»Û©Ê³Q©ñ¦bÅ¢¤l¸Ì²£§Z¡AµM«á¦¬¶°°_¨Ó©ñ¦b¤@­Ó¤p®e¾¹¸Ìª½¨ì¥¦­Ì¹å¤Æ¡C¹å¤Æ«á¡A¤ò¤òÂγQÂಾ¨ì¥t¤@­ÓÅ¢¤l¸Ì¡A¦b¨º¸Ì¥¦­Ì¶i­¹©M¥Íªø¡Aª½¨ì¥¦­Ì¤Æ¸ºªº®É­Ô¡C¹A¥Á¦¬¶°¬¡¸º¡A³o¬O°Ó·~²£«~¡A³q¹LªÅ¹B¥X¤f¨ì¥@¬É¦U¦aªº½¹½º¹A³õ¡C³o¬O¤@¶µ¦³§Q¥i¹Ïªº¥Í·N¡A¶V¨Ó¶V¦hªº¹A¥Á¥¿±q¦Ûµ¹¦Û¨¬ªº¹A·~Âà¦V¾i½¹½º¡C¤U¤@¨B¡A¹A¥Á­Ì±N°é¾i½¹½º¡A¦Ó¤£¬O®·®»¥¦­Ì¡C¦pªG¸º¶T©öÂX¤j¡A³o±N§ó¦³®Ä¦a®ø°£¦ÛµMºØ¸s¬\ºÜªº¥ô¦ó­·ÀI¡C

´ËªL¸Ì¤]¦³¥i¥H¬°·í¦a¤H±Ã¿úªº´Óª«¡C¦±¸­¥ÙÃqBurití palms¡A¥i¯à¬O«n¬ü¬w³ÌÂ×´Iªº´ÄÃq¾ð¡C¦b¨È°¨»¹ªe¬y°ì¦³¼Æ¦Ê¸U®è¡A¥¦­Ì¬O·í¦aºØ´Óªº¡C¤@¨Ç¦L²Ä¦w³¡¸¨ºÙ¦±¸­¥ÙÃq¬°¡§¥Í©R¤§¾ð¡¨¡A¦]¬°¥¦¬°¥L­Ì´£¨Ñ­¹ª«¡Bµo»Ã¶¼®Æ¡B»s§@¤ìµ­ªº¤ì§÷¡B¦çªA©M»\«Î³»ªº¾ð¸­¡C¦±¸­¥ÙÃqªø¨ì¤j¬ù24¦Ì°ª¡A¥¦ªº¸­¤l¦³3¦Ìªø¡C¥¦ªºªG¹ê¦³Âû³J¨º»ò¤j¡A¦³µÛ¥O¤H´r§Öªº²¢¨ý¡A¾Ú«H¥¦©Ò§tªººû¥Í¯ÀC©M¬a¾ïÃþ¤ôªG¤@¼Ë¦h¡C³o¨Ç¥i¯à·|ÃÒ©ú¦b¥@¬É¨ä¥L¦a¤è«Ü¨üÅwªï¡A¦ý³oºØ¾ðªº²£¶q»·»·¤£¤î³o¨Ç¡C¥¦ªº¼ç¦b²£«~¥]¬A¤u·~¥Îªo©M¾ý¯»¡B¤ì§÷¡B³n¤ì©M¾A¦X»s³y³Â÷¡B¦Q§É¡Bºô©M³Â³UªºÅÖºû¡C

¨v¦Ë¨¡(Calathea lutea)¡A¬O¤@ºØ°ª¤jªº¯ó¥»´Óª«¡A¥Íªø¦b«n¬ü¬w¼ö±a¦a°Ïªºªe©¤¤W¡G¨È°¨»¹ªe©¤¤W¦³±K¶°ªºªL¤À¡C¥¦«Ü®e©ö§ä¨ì©M¦¬Ã¬¡A¦ý¤]¥i¥H§ó¼sªx¦aºØ´Ó©MºØ´Ó¡F¨C¤½³¼¤g¦a±N¤ä«ù7.5¸U®è¡C³oºØ´Óª«ªº»ù­È¦b©ó¥¦¯à¦b¨C¤ù¸­¤lªº¤U­±§Î¦¨¤@¼hÁ¡Á¡ªº¶î¼h¡C³oºØÄú¾A¦X¥Î©ó°ª«~½èªº©ß¥ú¡C

¤Ú¦è¾ðªG(Caryocar brasiliense)¡A¬O¤@ºØ°ª¬ù10¦Ìªº¾ð¡A¦b¾ã­Ó¨È°¨»¹¬y°ì«Ü±`¨£¡C¥¦ªºªG¹ê³QºÙ¬°¡§¥©§J¤OÄ«ªG¡¨¡A§t¦³¤@ºØ¦W¬°Ä¬ªü¨½souari°íªGªººØ¤l¡A³oºØ°íªGªí­±Âл\µÛ¤@¼h²H¶À¦âªº¯×ªÕ¡A±q¤¤¥i¥HÀò±o­¹¥Îªo¡C³oºØªo¬O²¢ªº¡A¥i¥H§@¬°¶Àªoªº´À¥N«~©Î¥Î©ó¤Æ§©«~ªº»s³y¡C³o´Ê¾ð¤Wªº¤ì§÷¨¬°÷°íµw¡A¥i¥H¥Î¨Ó³y²î¡C¤Ú¤Ú¯Á´ÄÃq(Orbignya barbosiana)¦b«n¬ü¬w¥_³¡©M¾ã­Ó¨È°¨»¹ªe¬y°ì¤]³QºÙ¬°babaú¡Baguassú©Mcoco degrows¡C¤@´Ê°ª¹F20¦Ìªºº}«Gªº¾ð¡A¥¦¯àµ²¥XÃþ¦ü¤p·¦¤lªº°íªG¡A³oºØ°íªGªº­«¶q¤ñ·¦¤lªoªº§t¶q°ª¹F72%¡A¥Î©ó¨îªÎ¨m¡A¤@´Ê¾ð¨C¦~¯à²£1.4¤½¾·ªº°íªG¡C¤Ú¤Ú¯Á´ÄÃq¬O°Ó·~©ÊºØ´Ó¡A¦ý³W¼Ò¸û¤p¡A¸Ó²£·~¥i¥H¶i¤@¨Bµo®i¡C 

¦³´XºØ¼ö±a¤ôªG¨Ñ·í¦a¤H­¹¥Î¡A¦ý«Ü¤Ö¥X¤f¡CºhåÑ(Durio zibethinus)¬O¤@ºØªø30¤½¤À¡B¼e15¤½¤À¡B­«¹F3.6¤½¤çªº¤j¤ôªG¡C¥¦¦³¤@ºØ±j¯Pªº¡A¥O¤H¤£§Öªº»G±Ñ®ð¨ý¡A¦ý¥¦ªº¨ý¹D¾Ú»¡¬O¬ü¨ýªº¡C¥¦¦b°¨¨Ó¦è¨È¡B¦L¥§¡B®õ°ê«n³¡©Mµá«ß»«¼sªxºØ´Ó¡A¦ý¾¨ºÞ¥¦¬O¥@¬É¤W³ÌµÛ¦Wªº¤ôªG¤§¤@¡A¦ý¦b³o¨Ç°ê®a¤§¥~¡A«Ü¤Ö¦³¤H¦³¾÷·|«~¹Á¥¦¡C­^°ê³Õª«¾Ç®aµØµÜ¤h(Alfred Russel Wallace¡A)¼g¹D¡A¨ì¨È¬w¥h«~¹ÁºhåѬO­È±oªº¡CÁöµM¥¦ªº¦×¦b¦¬Ã¬«á¨³³tÅܽè¡A¥²¶··sÂA­¹¥Î¡A¦ý¥¦½T¹ê¦³°Ó·~¼ç¤O¡C

¦b¼ö±a´ËªL¤¤ÁÙµo²{¤F´X¤QºØ·í¦a¨Ï¥Îªº´Óª«¡A¦ý¥¦­Ì¥i¥H§ä¨ì§ó¼sÁ諸¥«³õ¡A¦Ó¥BµLºÃÁÙ¦³§ó¦hªº´Óª«¨ã¦³¦³«Ýµo±¸ªº¼ç¤O¡C¦b¤j¦h¼Æ±¡ªp¤U¡A¦b²£·~±Ò°Ê¤§«e¡A»Ý­n§JªA¤@¨Ç§Þ³N°ÝÃD¡A¦ý³o¨Ç°ÝÃD¤£À³³QÃÒ©ú¬OµLªk§JªAªº¡C

¤wª¾ªº´Óª«ªº¦s¦b¥i¯àºc¦¨¦³§Q¥i¹Ïªº¤u·~ªº°ò¦¡A³oªí©ú´ËªL¥i¯à§t¦³¨ä¥L¨ã¦³¦³¥Î¯S©Êªº´Óª«¡C¦]¦¹¡A·í¼ö±a´ËªL³Q¬å¥ï®É¡A³o¨ÇÀò§Qªº¾÷·|´N¥¢¥h¤F¡A¦pªG­n¶}µo°Ó·~¼ç¤O¡A´ËªL¥²¶·«O«ù¤£¨ü¤zÂZ¡A¦P®É¥R¤À¶}µo¨ä¤¤¥Íªøªºª«ºØ¡C

 ¤H¤uªL

¼ö±a´ËªL¥Í²£ªº¤ì§÷¦b¼ö±a¥H¥~ªº°ê®a»Ý¨D¶q«Ü¤j¡C³oºØ»Ý¨D¤£¯à¶È¶È³q¹L±Ä¥ï¤ÑµMªL¨Óº¡¨¬¡A¦]¬°¤ÑµMªLªº¨ÑÀ³«Ü§Ö´N·|¬\ºÜ¡A¦Ó¸Õ¹Ïº¡¨¬¥¦ªº§V¤O±N¾É­P´ËªLªº¤j³W¼Ò¯}Ãa¡C

¤½²³¹ï¼ö±a´ËªL©R¹Bªº¤é¯qÃöª`¾É­P1994¦~¥X¤f°ê©M¶i¤f°ê¤§¶¡¹F¦¨¤F¡m°ê»Ú¼ö±a¤ì§÷¨ó©w¡n¡C¨ä¥Øªº¬O«P¶i¼ö±a´ËªLªº¥i«ùÄò§Q¥Î¡A¦P®É«P¶i´ËªL²£«~¶T©ö¡CºI¦Ü2005¦~¡A°ê»Ú¼ö±a¤ì§÷¨ó·|¦³30­Ó¦¨­û¨Ó¦Û¥Í²£°ê©M25­Ó¶i¤f°ê(¥]¬A¼Ú¬wÁp·ù)¡C«ö»ù­È­pºâ¡A³o¨Ç´ËªL¥e¼ö±a¤ì§÷¶T©öÁ`ÃBªº90%¡A¥e¼ö±a´ËªLÁ`­±¿nªº76%¡C°ê»Ú¼ö±a¤ì§÷¨ó·|¬Fµ¦ªº°õ¦æ¥Ñ1986¦~¦¨¥ßªº°ê»Ú¼ö±a¤ì§÷²Õ´(¼ö±a¤ì§÷²Õ´)¨ó½Õ¡C

°ê»Ú¼ö±a¤ì§÷²Õ´¹ê¦æ¤@¶µ»{ÃÒ¨î«×¡A¦®¦b½T«O©Ò¦³¥X¤fªº¼ö±a¤ì§÷³£¨ú¦Û¥H¥i«ùÄò¤è¦¡ºÞ²zªº´ËªL¡C¥ô¦óÁʶR¶i¤f¼ö±a¤ì§÷ªº¤H³£¥i¥Hµo²{³o¨Ç¤ì§÷¬O¦b­þ¸Ì¥H¤Î¦p¦ó¥Í²£ªº¡C³o¶µ­pµeÁÙ»·»·¤£°÷§¹µ½¡A¦]¬°¦³®É«Dªk±Ä¥ïÀò±oªº¤ì§÷³Qµê°²»{ÃÒ¡A©ÎªÌ»P¯u¥¿¥i«ùÄò¨Ó·½ªº¤ì§÷²V¦X¡CµM¦Ó¡A»{ÃÒ¦³§U©ó´î¤Ö«Dªk±Ä¥ï¡C

§Y¨Ï¬O¥i«ùÄòªººÞ²z¡A¤]¤£¨¬¥Hº¡¨¬©Ò¦³»Ý¨D¡A§YºØ´Ó¦P¤@ª«ºØªº¾ð¤ì¨Ó¨ú¥N¨º¨Ç³Q¬å¥ïªº¾ð¤ì¡C¥u¦³¦bºØ´Ó¶é¤¤ºØ´Ó¤j¶q¼ö±a¤ì§÷¡A¤~¯àº¡¨¬­q³æ­n¨D¡C¤H¤uªL¤£¦P©ó¤ÑµMªL¡C¥¦¥u¥]§t¨ã¦³°Ó·~»ù­Èªº¾ð¤ì¡A³o¨Ç¾ð¤ì¬O§@¬°¤@ºØ§@ª«ºØ´Óªº¡A·í¥¦­Ì¹F¨ì¥i¾P°âªº¤Ø¤o®É´N¥i¥H¦¬Ã¬¡C

¾ÚÁp¦X°ê³¹A²Õ´°ª¯ÅªL·~©x­û¬£»A§J»¡¡AºØ´Ó¶é¥Ø«e¨ÑÀ³ªº¤ì§÷¥e¤u·~¥Î¤ì§÷Á`¶qªº22%¡A¾¨ºÞ¥¦­Ì¥u¥e¥þ²y´ËªL­±¿nªº3.5%¡C³o¤@¤ñ¨Ò«Ü¤p¡A¦ý¦b¥@¬É½d³ò¤º¡A¥¦ªº­±¿n¬ù¬°120¸U¥­¤è¤½¨½¡C

¤H¤uªL¤À§G¤£§¡¤Ã¡C¦pªí©Ò¥Ü¡A¤¤°ê¡B¬ü°ê¡B«Xù´µÁp¨¹¡B¦L«×©M¤é¥»¥e¥þ¥@¬É´ËªLºØ´Ó­±¿nªº65%¡C

 ¤j¦h¼ÆºØ´Ó¶é³£¯àªø±o«Ü§Ö¡C¤@¤½³¼ªº¤ÑµMªL¨C¦~¥­§¡¥Í²£1¥ß¤è¦Ì¤ì§÷¡C¤@­Ó¦¨¼ôªººØ´Ó¶é¨C¦~¨C¤½³¼¥i²£10-20¥ß¤è¦Ì¤ì§÷¡C

 ¬c¤ì(tecona grandis)ºØ´Ó¶é¦b¦L«×¬ù¬°100¸U¤½³¼¡A¦b©s¥[©Ô¦h¹F20¸U¤½³¼¡A¾¨ºÞ¬õ¤ì¬O©s¥[©ÔºØ´Ó¶é¤¤³ÌÂ×´Iªº¾ð¤ì¡C°Ó·~¦Ò¼{·N¨ýµÛºØ´Ó¾ð¤£¤@©w¬O¦b¸Ó¦a°Ï¦ÛµM¥Íªøªº¾ð¤ì¡C¬Û«ä¾ð©MÑÛ¾ð¡A­ì²£©ó¿D¬w¡A¬O¼ö±a¦a°Ï¨ä¥L¦a¤è¨üÅwªïªººØ´Ó¾ð¡A¦]¬°¥¦­Ì¥Íªø¨³³t¡A¥Í²£¥X°ª«~½èªº¤ì§÷¡C¤s®Ö®çÝß(A.mangium)¤SºÙ¶Â¯ð¡B»È¸­¬Û«ä¡A¬O³Ì¨üÅwªïªº¤H¤uªL¾ðºØ¤§¤@¡C¤é¥»¸¨¸­ªQ(¸¨¸­ªQ)¡B¥[°Ç¤ñÃw«CªQ(¥[°Ç¤ñªQ)¡B¬õªQ(P.koriaen sis)©MĬªùµªÃ¾ªQ(P.merkusii)¤]¼sªxºØ´Ó¡A´´ÀÙ¦³¾¥¦è­ô®çªá¤ß¤ì(Swietenia macrophylla)ªººØ´Ó¶é¡C

 °£¤ì§÷¥~¡A¤H¤uªLÁÙ¨ÑÀ³¨ä¥L²£«~¡A¦p´ÄÃqªo¡A¥Î©ó»s³y¤H³y¶Àªo¡BªÎ¨m©MÄúÀë¡A¦b¤@¨Ç°ê®a¥Î§@®ãªoªº´À¥N«~¡C¥¦¬O±qªo´Ä(Elaeis guineensis)Àò±oªº¡A³o¬O¤@ºØ­ì²£©ó¦è«Dªº¾ð¡A²{¦b¤w¸g¹M§G¼ö±a¦a°Ï¡C

¤H¤uªLªL·~¬O¦³ª§Ä³ªº¡A¦]¬°¥¦¯A¤Î¤Þ¶i¥~¨Ó¾ðºØ¡A¦Ó³o¨Ç¾ðºØ¤£¬O¦b¸Ó¦a°Ï¦ÛµM¥Íªøªº¡C¦pªG¤ÞºØªºª«ºØ°kÁ×®â°ö¦ÓÂk¤Æ¡A´N¹³¼Ú¬w©M¬ü°êªº³\¦h´Óª«ª«ºØ¤@¼Ë¡A¥¦­Ì¤¤ªº¤@­Ó©Î¦h­Ó¦³¥i¯à¦¨¬°¤J«I©ÊÂø¯ó¡A¶W¹L¨Ã§í¨î¥»¤gª«ºØ¡C³o±N·l®`ºØ´Ó¶é¥Î¨Ó«OÅ@ªº´ËªL¡C¦Ò¼{¨ì§Ö³t¥ÍªøªºªL¤ì±N±a¨Ó§Q¼í¡A¤@¨Ç¤½¥q¾á¤ß¤½¥q¥i¯à·|¥[§Ö¤ÑµMªLªº²M²z¡A¬°ºØ´Ó¶é´£¨Ñ¤g¦a¡C

¥u­n¦³¥i¯à¡AºØ´Ó¶é³£«Ø¦b°h¤Æªº¤g¦a¤W¡A§_«h´N¨S¥Î¤F¡C³o³q±`¬O¦³¦¸¥ÍªLªº¤g¦a¡A¦b³Q¬å¥ï«á¥¿¦b¦A¥Í¡A³Q»{¬°¤£¤Ó¥i¯àµo®i¦¨¦³»ù­Èªº¤ÑµMªL¡C

ºØ´Ó¶éªº³]­p©MºÞ²zÀ³»P·í¦a©~¥Á¦X§@¡A¨Ã¦Ò¼{¨ì·í¦a©~¥Áªº»Ý­n¡C¤ÑµMÅÖºûªº¥Í²£¥D­n¨Ì¿à©ó¤ÑµMÅÖºûªº¥X¤f¡A¦Ó¤ÑµMÅÖºûªº¥Í²£«h¨Ì¿à©ó·í¦a¤Hªº¥Í²£¡C³o¨Ç»Ý­n¥²¶·±o¨ìº¡¨¬¡A¤]³\¥i¥H¦bºØ´Ó¶é¤º±MªùºØ´Ó¬°¦¹¥Øªº¦ÓºØ´Óªº¾ð¤ì¡A¦ÓªÀ°Ï¥i¥H§Q¥Î³o¨Ç¾ð¤ì¡C

¦pªG­nº¡¨¬¥þ²y¹ï¼ö±a´ËªL²£«~ªº»Ý¨D¡A³Ì²×¤j³¡¤À±N¤£±o¤£±q¤H¤uªL¤¤Àò±o¡C¤H¤uªL±a¨Ó¤F«D±`²{¹êªº¦MÀI¡A¯S§O¬O¥~¨Óª«ºØªº¤Þ¶i¡A¦ý¥u­nºë¤ß³W¹º©M¨}¦nºÞ²z¡A­·ÀI´N¥i¥H­°¨ì³Ì§C¡A¦Ó¥B¨S¦³²{¹êªº´À¥N¿ìªk¡C