1 Àã¦a¦a»ª


Àã¦a¥ÍºA¨t Peter D.¦Ìoore ¥ÃÄòªÀªL«B²ø½sĶ


·§­z

²Ä1 ³¹ Àã¦a¦a»ª

¤ô´`Àô

Àã¦a¦b­þ¸Ì¡H

´ºÆ[¤¤ªºÀã¦a¤À§G

¤£¦PºØÃþªºÀã¦a

§ïÅÜÀã¦a

­·¼É©M®ü¼S

µ²½×

²Ä2³¹ Àã¦a¦a½è

¦a½è©MÀã¦a´ºÆ[

¦a½è»P¤ô¤Æ¾Ç

»Ä«×©MPh­È

Àu¾i¤Æ

Àã¦a¨I¿nª«

¨I¿nª«¤¤ªº¬G¨Æ

ªá¯»²É

Àã¦a¨I¿nª«

¥j¥NÀã¦aªº¦a½è

µ²½×

²Ä3³¹ Àã¦a¥ÍºA¨t²Î

¤°»ò¬O¥ÍºA¨t²Î¡H

Àã¦a¦p¦ó¹B§@¡H

­¹ª«ºô©M¯à¶q¬y

¤À¸Ñ

Àç¾i¯Àªº¶i¥X

Àã¦a¾i¤À´`Àô

µ²½×

²Ä4 ³¹ Àã¦a¥Íª«¦h¼Ë©Ê

¥Í¬¡¦bÀã¦aÀô¹Ò¤¤

Àã¦a´Óª«

·L¤pªº¥Íª«

Àã¦aªºµL¯á´Õ°Êª«

³½©M¨â´Ï¡Bª¦¦æ°Êª«

Àã¦a³¾Ãþ

Àã¦aªº­÷¨Å°Êª«

µ²½×

²Ä5 ³¹ Àã¦a¾ú¥v

Àã¦aªº¥v«e¤HÃþ

²{¥NÀã¦a¤H

Àã¦a©M¯e¯f

Àã¦a±´¯Á

¤å¾Ç©MÃÀ³NªºÀã¦a

µ²½×

²Ä6 ³¹ Àã¦a§Q¥Î

«O¤ô»P¨¾¬x

Àã¦a§@¬°­¹ª«¨Ó·½

Àã¦a©M¤ô³B²z

Àã¦a§@¬°ºÒ¶×

Àã¦a©M¥ð¶¢

ªd¬´¶}µo

¹AªLÀã¦a±Æ¤ô

µ²½×

²Ä7 ³¹ Àã¦a¥¼¨Ó

Àã¦a¬y¥¢²v

Àã¦a¦Ã¬V

®ð­ÔÅܤƻPÀã¦a

Àã¦a­×´_»P¾iÅ@

µ²½×

µü·Jªí



 

«e ¨¥

 ¦a²y¬O¤@Áû«D¤Zªº¦æ¬P¡C¦b§Ú­Ìªº¤Ó¶§¨t¤¤¡A¨S¦³¨ä¥L¦a¤è¥i¥H¥H¦p¦¹¦hºØ§Î¦¡¥Í¦s¡C¾Ú§Ú­Ì¥Ø«e©Òª¾¡A§Ú­Ìªº¬P²y¬O¿W¤@µL¤Gªº¡C¹jÂ÷¦b¯î¿¾ªºªÅµêªÅ¦a¤¤¡A¦b¦a²y¤W¡A§Ú­Ì³Q¦UºØ¦U¼Ëªº¥Íª«©Ò¥]³ò¡A±q´Ï®§¦b¤gÄ[¤¤ªº²Óµß¨ì¦b®ü¬v¤¤¾E²¾ªº¤jÄH³½¡A±q¤Ó¥­¬v´ËªLªº¥¨«¬¬õ¤ì¾ð¨ì¦b«°¥«¤H¦æ¹D¤W¥Íªøªº­aÄö¡C¦b¯î²Dªº¦t©z¤¤¡A¦a²y¥H¦UºØ¥O¤H°g´bªº§Î¦¡¥Rº¡µÛ¥Í©R¡C

Ãö©ó¦a²y³Ì¥O¤H¿³¾Äªº¨Æ±¡¤§¤@¬O¦s¦b©ó¦a²yªí­±ªºÂ×´Iªº°Ê´Óª«¸s¸¨¼Ò¦¡¡C¨ª¹D¦a°Ïª¢¼ö¼éÀ㪺±ø¥ó¤ä¼µµÛ­Z±Kªº«BªL¡A°ª°ªªº¾ð«a³Q³\¦h°Êª«©Ò¦û¾Ú¡A¨ä¤¤¤@¨Ç¥i¯à¥Ã»·¤£·|IJ¤Î¦a­±¡C¥t¤@¤è­±¡A·¥¦a¦a°Ï´H§N´H§Nªº±ø¥ó¤Uºû«ùªº°Ê´Óª«ºØÃþ«o¤Ö±o¦h¡A¦ý¦b¦p¦¹´c¦Hªº±ø¥ó¤U¤´¯à¥Í¦sªº°Ê´Óª«¹ï¨ä´ú¸ÕÀô¹Ò¨ã¦³ÅãµÛªº¾AÀ³©Ê¡C¦b³o¨âºØ·¥ºÝ¤§¶¡¡A¦s¦bµÛ³\¦h¨ä¥LÃþ«¬ªº½ÆÂøªÀ°Ï¡A¨CºØªÀ°Ï³£«D±`¾A¦X¸Ó¦a°Ï²±¦æªº¯S©w®ð­Ô±ø¥ó¡C¬ì¾Ç®aºÙ³o¨ÇªÀ°Ï¬°¥Íª«¸s¸¨¡C

¥@¬É¤W¤£¦Pªº¥Íª«¸s¸¨¤§¶¡¦³«Ü¦h¦@¦PÂI¡C¨C­Ó²Õ¥ó³£¦³¤@­Ó´Óª«²Õ¥ó¡A­t³d®·Àò¤Ó¶§ªº¯à¶q¨Ã±N¨ä´£¨Ñµ¹ªÀ°Ïªº¨ä¥L¦¨­û¡C¨C­Ó°Êª«³£¦³¤j¤pªº©ñªª°Êª«¡A¥¦­Ì§Q¥Î´Óª«Å餺µo²{ªº¯à¶qÀx¦s¡CµM«á¬O®·­¹ªÌ¡A±q®·­¹¬Æ¦Ü§ó¤pªº©øÂΪº·L¤p»jµï¨ì¦Ñªê¡AÆN©M·¥¦aºµ¡A¥¦­Ì³q¹L®·­¹¤j«¬°Êª«¦Ó±o¥H¥Í¦s¡C©Ò¦³³o¨Ç¥Íª«§Î¦¨¤F¤@­Ó½ÆÂøªº¶i­¹¬Û¤¬§@¥Îºôµ¸¡A¦b¸Ó¨t²Îªº°ò¦¤W¡A¤gÄ[¤¤ªº·L¥Íª«¤w·Ç³Æ¦n®ø¯Ó³Ñ¾lªº¯à¶qÂ×´Iªº´Óª«­ä¸¨ª«©Î¦º¥hªº°Êª«¦×¡C¦]¦¹¡A¥Íª«¸s«Y¬O¤@­Ó¾ã¦Xªº³æ¤¸¡A¨C­Óª«ºØ¦b¨ä¤¤³£°_µÛ¯S®íªº§@¥Î¡C

³o®M®ÑÄy¦®¦b·§­z¦a²y¤W¨C­Ó¥D­n¥Íª«¸s¸¨ªº¥D­n¯S¼x¡C©ÒÂл\ªº¥Íª«¸s¸¨¥]¬A·¥¦a©M°ª¤sªº­a­ì¥Í¹Ò¡A°w¸­ªL©M·Å±a´ËªL¡A¯ó­ì©M¼ö±aµ}¾ð¯ó­ì¡A¥@¬É¤W³Ì°®§ò¦a°Ïªº¨Fºz¥H¤Î¼ö±a¨ª¹D¦a°Ïªº´ËªL¡C¥@¬É¤WªºÀã¦a¡A¥H¤Îªe¬y©M´òªyªº´Ï®§¦a¡A¨Ã¤£¬O¾ã»ô¦a¦ì©ó¦a²yªí­±ªº®ð­Ô±a¤¤¡A¦Ó¬O¤À´²¦b¾ã­Ó¤g¦a¤W¡C®ü¬v¬O¨C±ø³W«hªº¨Ò¥~¡C¥¦­Ìªº³W¼Ò«Ü¤j¡A§Î¦¨¤F¤@­Ó¬Û¤¬³s±µªº¤ôÅé¡A¦V¤U©µ¦ù¨ì¥¼±´¯Áªº²`«×¡A¨Ã³Q¥þ²y¼é¬y»´»´¦a²¾°Ê¤F¡C

¦Û¤W¦¸¦Bªe®É¥N¥H¨Ó¡A¹L¥h¤@¸U¦~¨Ó¡A¤HÃþ¹ï¦a²yÀô¹Ò²£¥Í¤F¥¨¤j¼vÅT¡C¨S¦³¥ô¦ó¥Íª«¸s¸¨¥i¥H¤£¨ü¤HÃþª«ºØªº¼vÅT¡C¹ê»Ú¤W¡A§Ú­Ì¤w¸g¥H¹A·~©M«°¥«¤g¦aªº§Î¦¡³Ð«Ø¤F¦Û¤vªº¥Íª«¸s¸¨¡A¤H­Ì¥H³Ì¤jªº±K«×©~¦í¦b¨º¸Ì¡C¦a²y¤Wªº¹A³õ©M«°¥«³£¦³¦Û¤v¿W¯Sªº®ð­Ô©M¦ÛµM¾ú¥v¡A¦]¦¹¥i¥H±N¥¦­Ìµø¬°¤H­Ì³Ð³yªº¤@ºØ¤H¤u¥Íª«¸s¸¨¡A¨Ã¦b¦¹­I´º¤U³Qµø¬°¿W¥ßªº¥Íª«¸s¸¨¡C

¨C­Ó¥Íª«¸s«Y³£¬O³æ¿W¨÷ªº¥DÃD¡C¨C¥»´¡¹ÏÂ×´Iªº®Ñ³£´y­z¤F¨C­Ó¥Íª«¸s¸¨¤¤ªº¥þ²y¤À§G¡A®ð­Ô¡A©¥¥Û©M¤gÄ[¡A°Ê´Óª«¡A¾ú¥v¥H¤ÎÀô¹Ò°ÝÃD¡C³o¨Ç¤º®e¦@¦P¬°¾Ç¥Í´£¨Ñ¤F¤F¸Ñ¦a²y¥Íª«¦h¼Ë©ÊªºÂ×´Iª¾ÃÑ¡A¼vÅT¨ä¦h¼Ë©Êªº¦]¯À¥H¤Î¦a²y©M§Ú­Ìª«ºØ­±Á{ªº¥¼¨Ó¦MÀIªº°í¹ê°ò¦¡C

¬ã¨s¦a²y¥Íª«¸s¸¨¬O§_¦³¥ô¦ó¹ê¥Î»ù­È¡H¤F¸Ñ¥Íª«¸s¸¨¥\¯à¤è¦¡ªº³Ì¥O¤H«HªAªº­ì¦]¥i¯à¬O¨Ï§Ú­Ì¯à°÷«O¦s¨äÂ×´Iªº¥Íª«¸ê·½¡C¥@¬Éªº¥Í²£¤O¬O¤HÃþ³­¹¨ÑÀ³ªº°ò¦¡C¥@¬É¥Íª«¦h¼Ë©Ê¾Ö¦³³\¦h¥¼ª¾ªºÄ_ÂáAÃÄ«~©MÃĪ«ªº¨Ó·½¡A±N¦³§U©ó§ïµ½¥Í¬¡½è¶q¡C³Ì­«­nªº¬O¡A¥@¬É¤Wªº¥Íª«¸s«Y¬O¤£Â_´£¨Ñ©_ÂÝ¡A¿³¾Ä¡A®T¼Ö©MÆF·Pªº·½¬u¡A¤£¶È¬°§Ú­Ìªº¨­Åé´£¨Ñ¤FÀç¾i¡A¦Ó¥B¬°§Ú­Ìªº«ä·Q©Mºë¯«´£¨Ñ¤FÀç¾i¡C³o¨Ç®ÑÄy¦®¦b¬°ÅªªÌ´£¨Ñ¦³Ãö¥Íª«¸s¸¨ªº«H®§¡A¥H¤F¸Ñ¨ä¥\¯à¡A§Q¥Î¨ä¸ê·½¨Ã³Ì­«­nªº¬O¨É¨ü¨ä¦h¼Ë©Ê¡C

«e ¨¥

Àã¦a¥i¯à¨S¦³ÄÞ®oÁq¥ßªº¤s¯ß¡A¦ý¥¦­Ì¤´µM¬O¦a²y¥ÍºA¨t²Î¤¤³Ì§§Æ[¡A³Ì¥O¤H¦L¶H²`¨èªº¦a¤è¡C·í±qΏ«ÂO¤¤Æ[¹î¨ì´ò¤ô¶}Á諸¤ô°ì¡A©ÎªÌ±q»»»·ªº¥_¤è¤g¦a¤WªºµL¾ðªh¿AÃä½t¥ØÀ»®É¡AÀã¦a´N·|³ê°_¤@ºØ¨ä¥L¥ÍºA¨t²ÎµLªk¹ê²{ªº¯î³¥·P¡C¥i¥H·Q¹³ºû¦h§Q¨È®É¥Nªº±´ÀI®a¬ù¿«¡P´µ¨Ø§J¡]John Speke¡^±qªF«DµLºÉªº¼ö±aµ}¾ð¯ó­ì¤¤¨«¥X¨Ó¡A¨Ã²Ä¤@¦¸¬Ý¨ìÀô¶µÛºû¦h§Q¨È´ò¤j¤ùªº¥¨¤jªh¿A©Mªh¿A¡C¥¦¬O¤@­Ó¤ô°ì¡A¤Ó¼e¤F¡A¬Ý¤£¨ì¹ï©¤¡A³Q¯È²ï¯óªº­Z²±ªh¿A¥]³ò¡Aªe°¨´Ï®§¦b¨º¸Ì¡Aªe°¨¼^À¸¡A¤ô¸V¦¨¸s³V­¹¡CSpeke¦¨¬°²Ä¤@­Ó¬Ý¨ì³o­Ó¶Ç»¡¤¤ªºÀã¦aªº¼Ú¬w¤H¡A³oÅý¥L·P¨ì«D±`¿E°Ê¡A¦]¬°³oªá¤F¥L¤j¶qªº®É¶¡¡Aºë¤O©M°·±d¡C¨º¤j·§¬O¥L¤@¥Í¤¤³Ì°¶¤jªº®É¨è¡C

 ¤µ¤ÑªºÀã¦a¹C«È¥i¥H®·®»¨ì¦P¼Ëªºµo²{©M«_ÀIºë¯«¡C¥L­Ìªº³¥©Ê¥O¤H¿³¾Ä¡A¦ý¥¦¾É­P¤@¨Ç¤H±NÀã¦aµø¬°²@µL»ù­ÈªºÀã¨Fºz¡C¨Æ¹ê¨Ã«D¦p¦¹¡A¦]¬°Àã¦a¬O¥Íª«¦h¼Ë©ÊªºÂ×´I¨Ó·½¡A¨ä¤¤¥]§t¤j¶q´Óª«©M°Êª«¡A³o¨Ç´Óª«©M°Êª«¬O¨ä¥L¥Í¹Ò¤¤µLªk¦s¦bªº¡C¥¦­ÌÁÙº¡¨¬¤F¥@¬É¤W³\¦h¤Hªº»Ý¨D¡C¤H¤H³£»Ý­n¤ô¡A¦ÓÀã¦a´£¨Ñ¤F§Ú­ÌÀ³ÂÔ·V«OÅ@ªº©úÅ㪺¦ÛµM¤ô®w¡C³o¬O³o¥»®Ñªº«H®§¡C

 ¤°»ò¬OÀã¦a¡H

 Àã¦a¤@µü¦ü¥G«Ü®e©ö²z¸Ñ¡C¥¦¬O¥@¬É¤W¤@­Ó¼éÀ㪺¦a°Ï¡C¦ý¬O¡A¹ê»Ú¤W©w¸q¤@­ÓÀã¦a¤ñ¤H­Ì¹w´Áªº­n§xÃø±o¦h¡C¼ö±a«BªL¬OÀ㪺¡A¦ýÄY®æ¨Ó»¡¨Ã¤£¬OÀã¦a¡CÀã¦a¥Íª«¸s¸¨¥]¬A©Ò¦³²L¤ô¡]²H¤ô©ÎÄФô¡^¦b³°¦aªí­±¯¸¥ß©Î²¾°Êªº°Ï°ì¡CÀã¦aªº©w¸q³q±`¤£¥]¬A®ü¬v¡A®ü¬v©M²`¤ô´òªy¡A¦ý¬O´òªy©M®ü¬vªº²L¤ôÃä½t³Qµø¬°Àã¦a¡C¬°¤F§óºë½T¦a©w¸qÀã¦a¡A³\¦h°ê®aªº¥Nªí©ó1971¦~¦b¥ì®Ô©Ô©iÂĺ¸Á|¦æ¤F·|ij¡C¥Ñ¦¹²£¥Íªº°ê»Ú¨óij³QºÙ¬°¡m©Ô©iÂ帤½¬ù¡n¡A±NÀã¦a©w¸q¬°¡§ªh¿Aªº©Ò¦³¦a°Ï¡A¤ÑµM¡B¤H¤u¡B¥Ã¤[©ÎÁ{®É©Êªºªd¿A¡Aªd¬´¤g¦a©Î¤ô¡A¨Ã±a¦³ÀRºA©Î¬y°Êªº¤ô¡A·sÂA¡A·LÄÐ©ÎÆQ¡C¡¨ ¥¦³]©w¤F6¦Ìªº²`«×§@¬°¤ô°ì¸¨¤JÀã¦a©w¸qªº¬É­­¡C

 

»P¤j¦h¼Æ¥Íª«¸s¨t¶È­­©ó¦a²yªº¬Y¨Ç®ð­Ô°Ï¤£¦P¡AÀã¦a¹M¥¬¥@¬É¦U¦a¡C¦ý¬O¡A¥¿¦p§Ú­Ì±N­n¬Ý¨ìªº¡A¥¦­Ì¦b¥@¬É¬Y¨Ç¦a°Ï¤ñ¦b¨ä¥L¦a°Ï§ó´¶¹M¡C¥¦­ÌÁ`¦@¦û¦a²yªí­±ªº¤j¬ù6¢H¡C¥Ñ©ó¥¦­Ì¦s¦b©ó³\¦h¤£¦Pªº®ð­Ô±ø¥ó¤¤¡A¦]¦¹¥¦­Ìªº§Î¦¡«D±`¼sªx¡C¦bª¢¼ö¼éÀ㪺¼ö±a¦a°Ï¡A·¥¦aªºÀã¦a»P¨ª¹DªþªñªºÀã¦a«D±`¤£¦P¡C¿D¤j§Q¨È¤¤³¡ªºÀã¦a»P¦òù¨½¹F¦{«n³¡ªºÀã¦a¦³«Ü¤j¤£¦P¡C¥»®Ñ±´°Q¤F³o¨Ç®t²§¡A¨Ã¦Ò¼{¤F¤£¦Pªº®ð­Ô¡A¤gÄ[©M¦a§Î¦p¦ó¼vÅT¤£¦PÀã¦aÃþ«¬ªº§Îª¬¡A¤j¤p©Mµ²ºc¡C¥¦ÁÙ±´°Q¤FÀã¦a¦p¦óÀHµÛ©~¦í¦aªº°Ê´Óª«¾É­PÀã¦a¥H¥i¹w´úªº¤è¦¡µo®i¦ÓÀH®É¶¡ÅܤơCÀã¦aÁ`¬O¦bÅܤơA¤H­Ì»Ý­n¤F¸Ñ³o¨ÇÅܤƪº­ì¦]©M¤è¦V¡A¥H«K¯à°÷«OÅ@¡A«OÅ@©M·ÓÅU³oºØ¯Ü®zªº´Ï®§¦a¡C

 Àã¦a¤¤µo²{ªº¬Y¨Ç¦h¼Ë©Ê¬O¥Ñ¬y¤J¨ä¤¤ªº¤ôªº¤Æ¾Ç§@¥Î³y¦¨ªº¡C¤Ï¹L¨Ó¡A³o»P©¥¥Ûªº¦a½è±ø¥ó±K¤Á¬ÛÃö¡A¦Ó©¥¥Ûªº¦a½è°ò¦¬O¥¦­Ì¡A§Î¦¨¤FÀã¦a©Ò¦bªº¤À¤ôÀ­¡C¤Æ¾Ç©M¦a½è¼vÅTµÛ¦û¾ÚÀã¦aªº°Ê´Óª«¸s¸¨ªº²Õ¦¨¡C³o¨Ç¥Íª«¤¤¦³¤@¨Ç¹ï¥¦­Ìªº»Ý¨D·¥¬°­V¨è¡A¥u¦³¦b¬Y¨Ç¤Æ¾Ç¤¸¯À¨ÑÀ³¥R¨¬ªº±¡ªp¤U¤~¯à¥Í¦s¡C¶°¤ô°Ïªº¦a½è¾ÇÁÙ´£¨Ñ¤F«I»kªº©¥¥Û¸H¤ù¡A³o¨Ç©¥¥Û³Q­·¤Æ¦¨¤pÁû²É¡A¨Ã§@¬°¨H¿nª«¿n»E¦bÀã¦a¤¤¡CÀã¦a¤¤¨I¿nª«ªº°ï¿n¬O¾É­PÅܤƤ£Â_µo¥Íªº¦]¯À¤§¤@¡A¦]¬°¤ôÅܱo¶V¨Ó¶V²L¡A´Ó³Q¤]¬ÛÀ³¦aµo¥Í¤FÅܤơC¨I¿nª«ÁÙ°O¿ý¤Fµo¥ÍªºÅܤơCÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡AÀã¦aªº²Jªd©Mªd¼ß·|§Î¦¨´X¤d¦~¨Ó¤£¨ü¤zÂZªº¼h¡C³q¹L²`¤J¬ã¨s³o¨Ç¼h¡A¬ì¾Ç®a¥i¥Hµo²{¤j¶q¦³ÃöÀã¦aµo®iªº¾ú¥v¡A¬Æ¦Ü¥i¥H§ä¨ì¾ã­Ó´ºÆ[©M¹L¥h²±¦æ®ð­ÔÅܤƪºÃÒ¾Ú¡CÀã¦a¨I¿nª«¬O¹L¥h¨Æ¥óªºÀɮסA¥¦­Ì¦ì©ó¦aªí¤§¤U¡Aµ¥«Ý¤H­Ì¾\Ū¡C

 Àã¦a·|ÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¦Óµo®i¡A³o¬O¥Ñ©ó´Ï®§¦aªº¥Í¬¡¦¨¤À¡]´Óª«©M°Êª«¡^»P«D¥Í¬¡¦¨¤À¡]¤ô¡A¤Æ¾Çª«½è©M©¥¥ÛÁû²É¡^¤§¶¡ªº¬Û¤¬§@¥Î©Ò­P¡C¦]¦¹¡A¥Íª«©M«D¥Íª«¤¸¯À¦@¦P§Î¦¨¤F¤@­Ó§¹¾ãªº¥ÍºA¨t²Î¡C¥Í©R¦³¾÷Åé¤]¬Û¤¬¼vÅT¡G´Óª«¬°©ñªªªÌ´£¨Ñ­¹ª«¡F±°­¹ªÌ³Q±°­¹ªÌ¦Y±¼¡F¦Ó³o¨Ç¤S³Q§ó¤jªº±°­¹ªÌ©Ò®ø¯Ó¡C¤HÅ餤©Ò¦³±Æªnª«¥H¤Î¥¼³Q­¹¥Îªº±Æªnª«³£·|¦º¤`¡A¨Ã¦¨¬°¦³®`­¹ª«¡A¥H¦ºª«¬°­¹ªº°Êª«©Î³Ì²×®ø¯Ó±¼¥ô¦ó´Ý¯d¸H®hªº²Óµß©M¯uµßªº­¹ª«¡C¯à¶q±q³o­Ó¥ÍºA¨t²Î±q¤@­Ó¼h¦¸¬y¨ì¥t¤@­Ó¼h¦¸¡A§÷®Æ¦b¨t²Î¤¤´`Àô¨Ã¦b¨ä¤¤¶i¦æ­«½Æ§Q¥Î©M«O¦s¡C¤F¸Ñ³o¨Ç¥ÍºA¨t²Î¥\¯à¹ï©ó±Ó·P¦aºÞ²z¥ÍºA¨t²Î¦Ó¤£¯}Ãa¨ä¹Lµ{¦ÜÃö­«­n¡CÁÙ¥i¥H¦w¥þ¦a±qÀã¦a¤¤¥h°£¦³¥Îªº§÷®Æ¡A¨Ò¦p¥Î©ó¤HÃþ­¹¥Îªº³½©Î¥Î©ó»s§@«Î³»ªºÄª¸«¡C

 ¤ô¬O©Ò¦³¥Í©R¥²¤£¥i¤Öªº¡AÀã¦a¤¤¥R¨¬ªº¤ô¨ÑÀ³¨Ï¥¦­Ì¦¨¬°«D±`¦³¥Í²£¤Oªº¥ÍºA¨t²Î¡C¥t¤@¤è­±¡A¹L¶qªº¤ô·|µ¹´Óª«©M°Êª«µ¥¥Íª«±a¨Ó¬Y¨Ç°ÝÃD¡C©Ò¦³¥Íª«¤]³£»Ý­n®ñ®ð¡A¦ý¬O¥Í¬¡¦b¤ô¤¤·|µ¹³o¤è­±±a¨Ó³Â·Ð¡C¾¨ºÞ®ñ®ð·»¸Ñ¦b¤ô¤¤¡A¦ý¦bªÅ®ð¤¤ªº¾E²¾³t«×¤ñ¦bªÅ®ð¤¤ºC±o¦h¡A¥i¯à¨Ñ¤£À³¨D¡A¤×¨ä¬O¦b¤ô°±º¢ªº±¡ªp¤U¡C¦]¦¹¡AÀã¦a°Ê´Óª«»Ý­n¶i¦æ¯S®íªº¾AÀ³¥HÀ³¹ï³o¨Ç±ø¥ó¡C¥»®Ñ±´°Q¤FÀã¦aª«ºØ¦p¦ó³B²z­±Á{ªº³\¦h°ÝÃD¡A¥H¤Î¥@¬É¤W¤j¶qªºÀã¦aÃþ«¬¦p¦ó¾É­P°ª¤ô¥­¥Íª«¦h¼Ë©Êªºµo®i¡C

 ¬°¤°»òÀã¦a«Ü­«­n¡H

 Àã¦a¦b¦a²y¤W¤w¸g¦s¦b¤F¼Æ»õ¦~¡C¦p¤µ¡A¬Y¨Ç¥j¦ÑªºÀã¦a¡A¨Ò¦p¤ñ®£Às¦­ªº¦¨·Ñªh¿A¡A¦b·í¤µ¨ã¦³­«­nªº¸gÀÙ·N¸q¡C¨S¦³·Ñ¬´ªº§Î¦¨¡A¤u·~­²©R©M§Ú­Ì·í«eªº¤u·~ªÀ·|±N¥Ã»·µLªkµo®i¡C±q¬YºØ·N¸q¤W»¡¡A§Ú­Ì¥Ø«eªº¥Í¬¡¤è¦¡¬O¹L¥h¦s¦bÀã¦a¥H¤Î¥¦­Ì§Î¦¨ªº¦a½èÄq§É¤¤Àx¦sªº¯à¶qªºµ²ªG¡C·í¤HÃþ­º¦¸¥X²{¦b¦a²y¤W®É¡A¥L­Ì¾Ç·|¤F¥Í¬¡¦bÀã¦a¤¤¨Ã§Q¥Î¨ä¸ê·½¡A±q¤ô°ì¤¤®·¼´³½Ãþ¡A»¤®·³¾Ãþ¡A¿U¿Nªd¬´¡A¨Ã±Æ·F¹A·~¥Î¦a¡C¦b¥@¬Éªº¬Y¨Ç¦a°Ï¡A¾ã­Ó°ª¦a³£½Ý¥ß¦b°ªÃߤW¡A³o¼Ë¤H­Ì´N¥i¥H¦í¦b¾aªñ¤ôªº¦a¤è¡A¦ý¤´¯à¨¾¬x¡C§Y¨Ï¨ì¤F¤µ¤Ñ¡A¤´¦³¤@¨Ç¤H¡A¨Ò¦p¥ì©Ô§J«n³¡ªºªh¿Aªü©Ô§B¤H¡A¨ä¥Í¬¡¤è¦¡¨ú¨M©óÀã¦a¡C¦b¬YºØµ{«×¤W¡A©Ò¦³¤H³£¨Ì¿àÀã¦a§@¬°¶¼¥Î¤ô¡A½Ã¥Í©M¹A·~Äéµ@ªº¤ô·½¡CÄ~Äò±N¥@¬É¤WªºÀã¦a¥Î§@ªd¬´ªº¨Ó·½¡Aªd¬´¬J¬O¯à·½ªº¨Ó·½¡A¤S¬Oªá¶é¤¤ªº¤gÄ[²K¥[¾¯¡C¡]µM¦Ó¡Aªd¬´ªº¤Þ´ç¬O¹ïÀã¦a¥Í¦sªº¥D­n«Â¯Ù¡A¤]¬O¹ïªd¬´¤g¦aªº§Q¥Î¡A³o¬O¤£¥i«ùÄòªº¡C¡^Àã¦a¤¤ªd¬´ªº¥Íªø¡A±q¦Ó¦³§U©ó²M¼ä¤H¬°¦Ã¬VªºÀô¹Ò¡CÀã¦a±N¬ã¨s¤H­Ì±qÀã¦a¤¤¨ü¯qªº¤è¦¡¡A¨Ã¬ã¨s§Ú­Ì¦p¦ó«OÅ@¥¦­Ì¥H¤Î¨ä¤¤©Ò¥]§tªºÂ×´I¥Í¬¡¡C

 ÀHµÛ¥@¬É¤H¤fªº«ùÄò¼Wªø©M¤H­Ì¹ï¦a²y¸ê·½ªº»Ý¨D¼W¥[¡A­«­nªº¬O­n±K¤ÁÃöª`²¦³º¬O§Ú­Ìªº¤ä«ù¨t²Îªº¦ÛµM¥Íª«¸s¸¨¡C¦a²y¥Íª«¸s¸¨¬O¤@¨t¦C®ÑÄy¡A¦®¦b¹ªÀy¤H­Ì¹ï¦ÛµM¬É²£¥Í¿³½ì©MÃö¤Á¡A¨ÃÆg½à¤HÃþ¦bºÞ²z¦a²y¤è­±¥²Å½¾v´§ªº§@¥Î¡C¦b³o¸Ì¡A§Ú­Ì¬Ý¥@¬É¤W³Ì¨ü«Â¯Ùªº¥ÍºA¨t²Î¤§¤@Àã¦a¡C

 

 


 

²Ä1³¹ Àã¦a¦a»ª

 

¦a²y¤ô´`Àô

 ©Ò¦³Àã¦aªº¦@¦PÂI¬O¤ôªºÂ׫סC¦b³\¦h¤è­±¡A¤ô³£¬O¤@ºØ«D¤Zªºª«½è¡C¥¦¬O¦a²y©w´Á¸g¾úªº·Å«×½d³ò¤º¥H®ðÅé¡A²GÅé©M©TÅé¡]¦B¡^§Î¦¡¦s¦bªº¤Ö¼Æ¤Æ¦Xª«¤§¤@¡C°£°ª¤s©Î·¥¦a¦a°Ï¥~¡A¤ô³Ì±`¨£ªº¬O²GºA¡A²GºA¤¶©ó0¢XC¦Ü100¢XC¤§¶¡¡C¦b¨äªmÂI¥H¤W¡A²GºA¤ô·|§¹¥þÂà¤Æ¬°»]®ð¡A¦ý§Y¨Ï¦b¸û§C·Å«×¤U¡A¤]·|µo²{¬Y¨Ç§Î¦¡ªº¤ô¡C¤H­Ì©I§lªºªÅ®ð¤¤§t¦³¤ô»]®ð¡A³Q±Æ¥X®É¡A¨äÀã¼íªºªÍ¤¤´I§t¤ô»]®ð¡C¤ô¤£¶È±q¤HªÍ¤¤µo¥Íªº»]µo¶i¤J¤j®ð¡AÁÙ±q©Ò¦³¤ô¿ö­±¡]¥]¬A®ü¬v¡A´òªy¡Aªe¬y¡A·Ë¬y¡A´Ó³Q©M¤gÄ[¡^¶i¤J¤j®ð¡C»P»rÅSªº¤gÄ[¬Û¤ñ¡A´Ó³Q·|²£¥Í¬Û¹ï¤j¶qªº¤ô»]®ð¡C³o¬O¦]¬°¸­¤ùªí­±Âл\µÛºÙ¬°®ð¤Õªº²Ó¤Õ¡A¥ú¦X§@¥Î³q¹L³o¨Ç¤Õ±q¤j®ð¤¤§l¦¬®ðÅé¤G®ñ¤ÆºÒ¡C¦b§l¦¬³oºØ®ðÅ骺¹Lµ{¤¤¡A¸­¤Õ¦bºÙ¬°»]Ä˪º¹Lµ{¤¤·l¥¢¤F¤ô»]®ð¡C¦]¦¹¡A©Ò¦³³°¦a©M¤ô­±³£³q¹L»]µo©Î»]Ä˧@¥Î±N¤ô»]®ð´£¨Ñµ¹¤j®ð¡C³o¨âºØ¤ô»]®ð·½ªºµ²¦XºÙ¬°»]´²§@¥Î¡C

·Å·xªºªÅ®ð¤ñ§NªÅ®ð¥]§t§ó¦hªº¤ô»]®ð¡A¨Ã¥B·íªÅ®ð§N«o®É¡]¨Ò¦p¡A·í­·±N¨ä±À¦V¤s©Y®É¡^¡A¥¦¯à°÷®e¯Ç¸û¤Öªº¤ô»]®ð¡C¦]¦¹¡A¤ô¾®µ²¦¨¤ôºw¡A§Î¦¨¶³¡C¦pªG³o¨Ç¤ôºwÅܤj¡A¥¦­Ì´N·|¹³«B¤@¼Ë¸¨¤U¡C¦pªG®ð·Å¤U­°¨ì¤ôªº¦BÂI¥H¤U¡A«h¤ôºw·|Åܦ¨¦B´¹¡A¨Ã¥H³·ªáªº§Î¦¡±¼¸¨¡C¥Ñ©ó«Bºw©Î³·¦Ó±q¤j®ð¤¤±¼¸¨ªº¤ôºÙ¬°­°¤ô¡C·í³·¥H·¥§Nªº§¤«º¸¨¤U®É¡A¨Ò¦p¶V¹L·¥¦a¦B»\©Î«D±`°ªªº¤s¯ß¡A¥¦·|³QÀ£¹ê¦¨¦B¡A¨Ã¥i¯àªø®É¶¡«O«ù³oºØª¬ºA¡C¦ý¬O­°«B©M¿Ä¤Æªº¦B¬°¤g¦a´£¨Ñ¤F²GºA¤ô¡A±q¦Óªý¤î¤F­«¤Oªº§@¥Î¡A¦b¤s¶¡·Ë¬y¤W¯ÅÁp¡Aº¯¤J¤gÄ[¨Ã³q¹L¦h¤Õ©¥¥Û±Æªn¤ô¤À¡A©ÎªÌ¦bÀã¦a¤W½wºC¦a¬y¦V®ü¬v¡C¤ô´X¥GÁ`¬O¦b¬y°Ê¡A¨ä¥þ²y¬y°Ê³QºÙ¬°¤ô¤å´`Àô¡C

¹Ï¤¤Åã¥Ü¤F¤ô¤å´`Àô¡C±q¸Ó¹Ï¥i¥H¬Ý¥X¡A¥@¬É¤W¦³97¢Hªº¦aªí¤ô¥]§t¦b®ü¬v¤¤¡A¬OÄФô©ÎÄФô¡C¨ä¾l3¢H¥Ñ²H¤ô²Õ¦¨¡A¨ä¤¤2.25¢H³QÂê¦b¥@¬Éªº¦B»\©M¦B¤t¤¤¡C³Ñ¤Uªº0.75¢H¹ê»Ú¤W¥¿¦b¬ï¶V¦a²y³°¦aªí­±ªº¤gÄ[©MÀã¦a¡C¾¨ºÞ³o¦ü¥G¦û¥@¬É¤ô¸ê·½Á`¶qªº«Ü¤p¤@³¡¤À¡A¦ý¥¦¬O¤ô´`Àô¤¤·¥¬°­«­nªº²Õ¦¨³¡¤À¡C¥¦¤ä«ù¥Í¬¡¦b³°¦aªí­±ªº©Ò¦³°Ê´Óª«¡A¨C¤@ºØ´Óª«¨C¤Ñ³£»Ý­nÄá¤J³oºØ­«­nª«½è¡C¦P®É¡A±q¤ÑªÅ±¼¤U¨Óªº¤ô³Q»]µo©Ò¨ú¥N¡A¤j³¡¤À¨Ó¦Û®ü¬v¡C¤j®ð¤¤ªº¤ô»]®ðÁ`¿é¤J¶q¤¤¬ù¦³84¢H¨Ó¦Û®ü¬v¡A¨ä¾lªº«h¬O¨Ó¦Û³°¦a¡A¥]¬A´Ó³Q¡A´òªy©MÀã¦aªº»]´²§@¥Î¡C

 ³°¦a¤ôªð¦^®ü¬v®É¤£Â_¦b³°¦aªí­±¬y°Ê¡A³o¹ï´ºÆ[ªºµo®i¦³«Ü¤j¼vÅT¡A«I»k¤F¨ä¸ô®|¤¤ªºª«½è¡A¨Ã¦b¦¹¹Lµ{¤¤§Î¦¨¤Fªe¨¦©M®l¨¦¡C¤Æ¾Ç¤¸¯À±q©¥¥Û©M¤gÄ[¤¤·»¸Ñ¥X¨Ó¡A¤ô±q¤¤¬y¹L¨Ã³Q±a¨ì¤j®ü¡C¦ý¬O¡A·í¤ô¦A¦¸»]µo®É¡A³o¨Ç¤¸¯À´N·|¤j¶q¿ò¯d¡A¦]¦¹®ü¬v¤¤ªºÆQ¤À©M¨ä¥L¤Æ¾Çª«½èÅܱo¶V¨Ó¶VÂ×´I¡C¡]¤ô©MÀã¦aªº¤Æ¾Ç©Ê½è±N¦b²Ä2³¹¤¤°Q½×¡C¡^Á`Åé¦Ó¨¥¡A¤º³°¦a°ÏªºÀã¦a¤¤¤¸¯Àªº¿@«×©¹©¹¸û§C¡]¾¨ºÞ¦³¤@¨Ç­«­nªº¨Ò¥~¡^¡A¦]¬°¤ô¤£Â_¦b¨ä¤¤¬y°Ê¡A¦]¦¹¤Æ¾Çª«½è¤£·|¦b¨º¸Ì¿n²Ö¡C¦ý¬O¡A´òªy¡Aªh¿A©Mªd¬´¦a´îºC¤F¤ô±q¤ÑªÅ¨ì®ü¬vªº³q¹L³t«×¡A´î¤Ö¤F¬y°Ê¤ôªº«I»k§@¥Î¡AÁÙ¥R·í¤FÁ{®Éªº»W¤ô¦À¡C

 

  ¹Ï1-1 ¥þ²y¤ô¤å´`Àô¡C³o¨Ç¼Æ¦rªí©ú¡A¦B¡A²H¤ô©MÆQ¤ô¦û¥@¬É¤ôªº¤ñ¨Ò¡C

 

¹Ï1-2  ¥@¬É¦U¦aªºÀã¦a¥i¯à¤À¥¬°Ï

 

Àã¦a¦b­þ¸Ì¡H

 ¦b¦³¥i¾aªº­°¤ô©Î±Æ¤ô·½ªº¥ô¦ó¦a¤è³£¥i¯à§Î¦¨Àã¦a¡C»P¨ä¥L³\¦h¥Íª«¸s¸¨¡]¨Ò¦p¼ö±a«BªL¡A¼ö±aµ}¾ð¯ó­ì¡A¨Fºz¡A·Å±a´ËªL©Î´H±a¯ó­ì¡^¶È­­©ó¦a²y³°¦a¤£¦Pªº®ð­Ô°Ï¤£¦P¡AÀã¦a¨Ã¤£­­©ó³oºØ¤è¦¡¡C»·Â÷¾Ö¦³¥Ã¤[¤ô·½ªºªu®ü¦a°Ï¡AÀã¦a©¹©¹¬O­°¤ô³Ì¦hªº³ÌÂ×´Iªº¦a°Ï¡C²Ä4­¶¤Wªº¦a¹ÏÅã¥Ü¤F¥@¬É¤WÀã¦a¸û¬°´¶¹Mªº¦a°Ï¡A¥i¥H¬Ý¥X¡A¥¦­Ì³Ì¤jªº¶°¤¤µo¥Í¦b¨â­Ó¥D­n¦a°Ï¡C¤@­Ó¬O¼ö±a¦a°Ï¡A¥t¤@­Ó¬O¦b¥_¨È¡A¼Ú¬w©M¥_¬üªº²D²n·Å±a¦a°Ï¡C³o¨â­Ó¦a°Ï¡A¯S§O¬O¼ö±a¦a°Ï¡A­°«B³£«Ü°ª¡A¦Ó¥_³¡¦a°Ï´¶¹M²D²nªº·Å«×·N¨ýµÛ»]µo©M»]Ä˧@¥Îªº³t²v¸û§C¡A¦]¦¹¤gÄ[¤¤´Ý¯dªº¤ô¤À§ó¦h¡C

¸Ó¦a¹ÏÁÙÅã¥Ü¡A¥_¥b²yªºÀã¦a¤ñ«n¥b²yªºÂ×´I±o¦h¡C¥_¥b²yÀã¦a¥D­n¦ì©ó¥_½n45¢X¦Ü75¢X¤§¶¡¡C«n¥b²yªº¦Pµ¥½n«×¤g¦a«Ü¤Ö¡C¯Ã¦èÄõªº«n³¡®qÀ¬©M«n¬ü¬wªº«nºÝ¡A¥H¤Î¨ä¥L¤@¨Ç¤p®q¡A¦pºÖ§JÄõ¸s®qµ¥Àã¦a¡A¬O¥@¬É¤W°ß¤@¦b«n¥b²y³o¨Ç½n«×ªº¤g¦a¡A³o¨Ç¦a°Ï³£¾Ö¦³Â×´IªºÀã¦a¡C

¦b¼ö±a©M²D²nªº·Å±a¦a°Ï¡A³o¨â­ÓÀã¦a±aªº¸ÑÄÀ¥i¥H±q¦a²yªí­±ªº¯à¶q¤À§G©M¤j®ðÀô¬yªº¼Ò¦¡¤¤§ä¨ì¡C¸Ó¹ÏÅã¥Ü¤F¤Ó¶§¯à¨ì¹F¦a²y¤£¦P³¡¤Àªº¤è¦¡¡C¨ì¹F¨ª¹D°Ï°ìªº¤Ó¶§¿ç®g¨Ó¦Û¤@¦~¤¤¤j³¡¤À®É¶¡´X¥Gª½±µ¦ì©óÀY³»ªº¤Ó¶§¡C»P·Å±a¦a°Ï¬Û¤ñ¡A««ª½¸¨¤Uªº¥ú³q¹Lªº¤j®ð¼h«p«×¸û¤p¡A¨Ã¥B§ó¦hªº¯à¶q¨ì¹F¦a­±¡C¸û°ªªº½n«×¡]§Y¶Z¨â·¥§óªñªº½n«×¡^¥H¸û§Cªº¨¤«×±q¤Ó¶§±µ¦¬¯à¶q¡A¦]¦¹¯à¶q¤ñ¦b¨ª¹D³Bªº¤À§G½d³ò§ó¼s¡A¨Ã¥B¥ú½u¶Ç¼½ªº²`«×§ó¤j¡C§l¦¬¤F§ó¦hªº¯à¶q¡]½Ð°Ñ¨£¹Ï¥Ü¡^¡C³o¨Ç¿ç®g¯à®t²§ªºµ²ªG¬O¨ª¹D¦a°Ï¤ñ·Å±a¦a°ÏÅÜ·x¡C¼ö±aªº·Å·x¼éÀ㪺ªÅ®ð³Q´ÂµÛ¨ª¹D²¾°Êªº±K«×§ó°ª¡A·Å«×§ó§CªºªÅ®ð¦V¤W±À°Ê¡CªÅ®ð¤W¤É®É¡A¥¦·|§N«o¡C¦b¦a²yªí­±¨C¤W¤É1000­^¤Ø¡AªÅ®ð·Å«×¤U­°¨C1000¦Ì°ª«×¬Û·í©ó0.65Äá¤ó«×¡C¦p¤w¸g´y­zªº¡A¸û§NªºªÅ®ð¤ñ¼öªºªÅ®ð¯à°÷®e¯Ç§ó¤Öªº¤ô»]®ð¡A¦]¦¹¤ôºw¦b¤W¤ÉªºªÅ®ð¤¤¾®µ²¨ÃÀHµÛ¨ª¹D°Ï°ìªº¼É«B¦Ó¤U­°¡C¥H³oºØ¤è¦¡²£¥Íªº¤j¶q«B¤ô½T«O¤F¸Ó¨ª¹D¦a°ÏªºÀã¦aÂ×´I¡C

°ªªÅ²£¥Íªº§NªÅ®ð³Q±ÀÂ÷¨ª¹D¡A¨Ã¥B¥Ñ©ó§NªÅ®ð¤ñ·xªÅ®ð§ó¸Y±K¡A©Ò¥H¥¦¦A¦¸¶}©l¤U¨I¡C²D²n°®ÀꪺªÅ®ð¦b½n«×20«×¨ì30«×¡]¨ª¹Dªº«n¥_¡^¤§¶¡¤U¨I¡A§Î¦¨¤F¤@­Ó¥H°®§ò®ð­Ô¬°¯S¼xªº¦a²y°Ï°ì¡C¥_¥b²y©M«n¥b²yªº³o¨Ç¤g¦a±a¥D­n¬Oµo²{¨Fºzªº¦a¤è¡A¦ÓÀã¦a«o«Üµ}¯Ê¡C¥Ø«e¦s¦bªºÀã¦a­n¤\¤À§G¦bªu®ü¦a°Ï¡A­n¤\¥i¯à¦bµu®É¶¡¤º§Î¦¨¡AµM«á¥Ñ©ó°ª·Å©M°®§ò¦Ó³à¥¢¡A´N¹³¿D¤j§Q¨È¤¤³¡¦a°Ï¨º¼Ë¡C³o¨Ç½n½u¤¤¿@±Kªº¤U­°ªÅ®ð¦V¨ª¹D©M¨â·¥ÂX´²¡C»P·¥¼öªº¨Fºz¤g¦a±µÄ²¦ÓÅÜ·xªº·¥·¥²¾°ÊªºªÅ®ð³Ì²×»P·¥¦aªº§N¿@ªÅ®ð¸I¼²¡A¥¦­Ì´Â¦V¨ª¹D¡C³oºØ¸I¼²­¢¨Ï·Å·xªºªÅ®ð¦b¨ä¦æ¶i¹Lµ{¤¤¦V·¥¦a§l¦¬¤ô¤À¡AÀHµÛ§ó±K¶°ªº·¥¦aªÅ®ð¹Î±À¦V¨ä¤U¤è¡A±q¦Ó¾É­P¤j®ð¤£Ã­©w¡C¦b³o­Ó¤£Ã­©wªº¦a°Ï¡]¥_½n50¢X©M70¢X¤§¶¡¡^ªº­°¤ô¶q«Ü°ª¡A®L¤Ñ¹³«B¤@¼Ë¸¨¡A¥V¤Ñ¹³³·¤@¼Ë¸¨¡C¦b³o­Ó²D²nªº·Å±a¦a°Ï¡AÀã¦aÀã¦a¦A¦¸Åܱo«D±`Â×´I¡C

 ¦]¦¹¡A¦b¦a¹Ï¤W¬Ý¨ìªºÀã¦a±aªº¤@¯ë¼Ò¦¡¥i¥H¥Î¦a²yªí­±¤£§¡¤Ã¥[¼ö©MÀH¤§¦Ó¨Óªº¤j®ð¹B°Ê©Ò¾É­Pªº¥þ²y­°¤ô¼Ò¦¡¨Ó¸ÑÄÀ¡C¦ý¬O¡A¦b¦¹Á`Å鱡ªp¤¤µo²{¤F¤@¨Ç¨Ãµo¯g¡C¨Ò¦p¦b¦L«×¡A¦b¨ª¹D¥H¥_¦ý¦b¼ö±a¦a°Ï¡A®L¤Ñ¨Ï¤W¤ÉªºªÅ®ð¼ö°Ï§óªñ¡A­°«B¥H¼É«Bªº§Î¦¡¼W¥[¡AºÙ¬°©u­·¡C³ß°¨©Ô¶®¤s¯ßªº°ª¤sªý¤î¤F³o¨Ç«B¤ô¦V¥_²¾°Ê¨ì¨È¬wªº¥_³¡¡A³ß°¨©Ô¶®¤sªuµÛ¦L«×¦¸¤j³°ªº¥_³¡Ãä½t§Î¦¨¤@±øÃì±ø¡A¤s¯ß©Ò§xªº­°«B¤S±N¬x¤ô¥ÆÀݦ^¦L«×¡A¤Ú°ò´µ©Z©M©s¥[©Ô°ê¡A¾É­P³o¨Ç°ê®a§CºÚ¦a°ÏªºÀã¦aµo®i¡C¦b¥_³¡¡A¦b³ß°¨©Ô¶®¤s¯ß¥H¥~¡A¦³«Bªº®ð¹Î¥¼¯àº¯³z¡A¨Fºz±ø¥ó²±¦æ¡C¦b¤à¾À¨Fºz¤¤¡A³o¸Ì´X¥G¨S¦³Àã¦a¡C

  ¬v¬yÁÙ¼vÅT¥þ²y­°¤ô¼Ò¦¡¡A¶i¦Ó¼vÅTÀã¦aªº¤À§G¡C·Å·xªº¬v¬y¡]¥_¤Ó¥­¬v¬v¬y¡^¦VªF¬ï¶V¤Ó¥­¬v¡A¨ì¹F¥_¬ü¬w¦è¥_®ü©¤¡C¼é¬y²£¥Íªº·Å·xÀã¼íªºªÅ®ð¬°®ü©¤½u±a¨Ó¤F¥R¨Kªº«B¤ô¡A¾É­P¤F·Å±a«BªL©M¤j¶qÀã¦aªºµo®i¡C¦³¤@ªÑÃþ¦üªº·x¬y¡]®üÆW¬y¡^³q¹L¥_¤j¦è¬v¦VªF²¾°Ê¡A±N¤ô±q¥[°Ç¤ñ®ü±a¨ì¥_¼Úªº¦è³¡¡A¾É­P³o¨Ç¦a°Ï¥X²{°ª­°«B©MÀã¦aªº¼sªxµo®i¡C

¦]¦¹¡A¤Ó¶§¯à¿é¤J¡AªÅ®ð½è¶q¹B°Ê¥H¤Î°ª¤s©M¬v¬yªººî¦X¥þ²y¼vÅT¸ÑÄÀ¤F¦a²yªí­±Àã¦a¤À§Gªº¤@¯ë¼Ò¦¡¡C¦ý¬O¡A¤°»ò¦]¯À±±¨îµÛ³o¨Ç¦a°Ï´ºÆ[¤ºÀã¦aªº½T¤Á¦ì¸m©O¡H­n¤F¸Ñ³o¤@ÂI¡A§Ú­Ì¥²¶·¦b´ºÆ[³W¼Ò¦Ó«D¥þ²y½d³ò¤º¦Ò¼{Àã¦aªº®æ§½¤Î¨ä±±¨î¦]¯À¡C

¹Ï1-3  ¤Ó¶§¯à¦b¦a²yªí­±ªº¤À§G

¹Ï1-4  ¤ô¦b¶°¤ô°Ï¤ºªº¹B°Ê

´ºÆ[¤¤ªºÀã¦a¤À§G

¦pªG³Q°Ý¤Î¥L­Ì§Æ±æ¦b¯S©w´ºÆ[¤¤§ä¨ìÀã¦aªº¦a¤è¡A¤j¦h¼Æ¤H¥i¯à·|»¡¬O¦b¤s¨¦©Î§C¦a¡A¦Ó¤£¬O¦b¤s³»©Î¤s©Y¤W¡CÁ`ªº¨Ó»¡¡A³o¬O§¹¥þ¥¿½Tªº¡C¦b­«¤Oªº¼vÅT¤U¡A¤ô¦V¤s¤U¹B°Ê¡A¦b©Y«×³Ì°~ªº¦a¤è¤ô¬y³Ì§Ö¡A¦]¦¹¦b¤s¨¦©M¬x¥Æ°Ïªº§CºÚ¦a°Ï¤ô¦ì¤U­°¡A¦ÓÀã¦a¥i¯à³Ì±`¨£¡C

ÀHµÛ©Y«×ªº­°§C¡A¤ô¤£¶È¬y°Ê±o§óºC¡A¦Ó¥B±q©P³ò¦a°Ï»E¶°®É¡A¤ô¤]¿n»E¦b¤s¨¦¤¤¡C¥i¥H±N¤s¥C©M±×©Yµø¬°¦¬¶°¤ôªº¦a­±¡A±N¨¦©³µø¬°±µ¦¬°Ï°ì¡C¹ï¤ôªº¦¬¶°®°§Î¤s©Y­±³QºÙ¬°¶°¤ô°Ï©Î¬y°ì¤@­Ó¤s¨¦ªº¡C¬y°ì­±¿n¬Û¹ï©ó¨¦©³±µ¦¬­±¿nªº­±¿n¹ï¬y¤J¨¦¤¤ªº¤ô¶q¦³­«­n¼vÅT¡C¨Ò¦p¡A°²³]¬y°ì¤¤¨C1¥­¤è¦Ìªº¤s¨¦¦a­±¦³10¥­¤è¦Ìªº©P³ò±×©Y¡C¦pªG¦b¼É­·«B¤¤¡A¤@¤p³¡¤À(3cm)ªº­°«B¸¨¦b¶°¤ô°Ï¤W¡A¨Ã¥B¦pªG©Ò¦³³o¨Ç¤ô³£¦V¤U¬y¤J¤s¨¦¦a­±¡A«h¸Ó±µ¦¬°Ï°ì±N¦³¬Û·í©ó300cmªº­°«B¡C¦b³o¼Ëªº¤s¨¦¤¤¬O§_·|§Î¦¨Àã¦a¡A¨ú¨M©ó¨ä¤¤ªº³¡¤À©Î¥þ³¡¤ô¬O§_«O¯d¦b¨º¸Ì¡A©ÎªÌ¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¨³³t¬y¹L¤s¨¦¨Ã¬y¦V¤j®ü¡C¤@­Ó¤º¨¦©³ªº±×²v©M¥ô¦ó»Ùꪫªº¦s¦bªýÂ_ªº²¾°Ê¤ô±q¨¦ªº¡A»P¸Ó°Ï°ìªº°ò©¥ªº©Ê½è¤@°_¡A±N¼vÅTÀã¦aªºµo®i¡C³o¨Ç¦]¯À±N¦b²Ä3³¹¤¤¶i¤@¨B°Q½×¡C

¦b¦¹¶°¤ô°Ï¥Ü¨Ò¤¤¡A°²³]¬y°ì¤º©Ò¦³­°¸¨ªº¤ô³£±N¬y¤J¤s¨¦¡C¦ý¬O¡A³oºØ±¡ªp¤£¤Ó¥i¯àµo¥Í¡C¸Ó¹ÏÅã¥Ü¤F¤ô¬y¸g¶°¤ô°Ï¨Ã¶i¤J¤s¨¦Àã¦aªº¹Lµ{¡C­°«B¬OÀHµÛ«B©Î³·¦Ó¨ì¹Fªº¡A¦ý¨Ã«D¥þ³¡³£¨ì¹F¦a­±¡A¯S§O¬O¦pªG¦b¤À¤ôÀ­ªº¤s©Y¤W¦³´ËªLÂл\ªº±¡ªp¤U¡C´Ó³Qªº«a¼h·|¾B¾×¤@¨Ç«B©Î³·¡A¨Ã¥B·í­°¤ô°±¤î®É¡A¨ä¤¤¤@¨Ç·|»]µo¦^¨ì¤j®ð¤¤¡A¦Ó¨S¦³¨ì¹F¤gÄ[¡C¦]¦¹¡A½­µæ´X¥G´N¹³¤@§â«B³Ê¤@¼Ë¡Aªý¤î¤F¤@¨Ç­°«B¨ì¹F¨ä¤U¤èªº°Ï°ì¡C¦ý¬O¡A¦³®É­Ô´Ó³Q¥i¥H¥H¤£¦Pªº¤è¦¡°_§@¥Î¡A¨Ã¼W¥[¬y¦V¶°¤ô°Ïªº¤ô¶q¡G·íÁ¡Ãú©MÃúÂл\´ËªL²`³Bªº¤s©Y®É¡A¤ôºw¾®µ²¦b¾ð¤ìªº¸­¤l©M¾ðªK¤W¡A¨Ãºw¸¨¨ì¦a­±¡A¼W¥[¨Ñ¤ô¡C®ð¶H¾Ç®aºÙ³o¬O¯«¯µªº­°¤ô¡C¥H³oºØ¤è¦¡¨ì¹Fªº¤ô¨S¦³³Q¼Ð­ã³]³Æ°O¿ý¤U¨Ó¡A¨Ò¦p®ð¶H¾Ç®aµÛ¤â¦¬¶°«B³·ªº«B¶q­p¡C³o¨Ç¤u¨ã¡§ÁôÂᨤF¥¦¡A¦]¦¹¨Ï¥Î¤F¡§Áô¯µ¡¨¤@µü¡C

·í¤ô±¼¨ì¦a¤W©Î¿n³·¶}©l¿Ä¤Æ«á¡A¥i¯à·|µo¥Í´X¥ó¨Æ¡C¥¦¥i¯à·|»]µo¦^¤j®ð¤¤¡A©ÎªÌ³Q¤gÄ[§l¦¬¨Ã«O¯d¦b¤gÄ[¤¤¡A³o¬O¥Ñ¤gÄ[¤¤¤pÁû²É©Î¦³¾÷¸H®h¡]¦p¬\¸­©M¤ì§÷¡^ªº®üºøª¬§@¥Î©Ò«O«ùªº¡C¤gÄ[¤¤ªº¤@¨Ç¤ô³Q´Óª«¥Íªøªº®Ú³¡§l¦¬¡C´Ý¯dª«¥i¯à·|¦b­«¤O§@¥Î¤U¬y¥¢¡A¨Ã³Ì²×¶i¤J¤s¨¦¤º§Î¦¨ªº·Ë¬y©ÎÀã¦a¡C¬y¦V¶°¤ô°Ïªº¤ô¦³¦h¤Ö¶i¤J¤s¨¦¡A³o¦b«Ü¤jµ{«×¤W¨ú¨M©ó´Ó³Qªº©Ê½è¡C¦b¬ü°êªF³¡ªºªü¤Ú©Ô«´¨È¤s¯ß¤u§@ªº¥ÍºA¾Ç®a¶i¦æ¤F³\¦h¹êÅç¡A¹ï¬y°ì¤ºªº´Ó³Q¶i¦æ¤F§ó§ï¡A¥HÀˬd¹ï¤ô¹B°Êªº¼vÅT¡C±q¶°¤ô°Ï²M°£·Å±a¸¨¸­ªL¡]¨Ò¦p¾ó¤ì©M¤s­J®ç¤ì¡^¥i¥H¨Ï¬y¤J¤s¨¦ªº¤ô¶q¼W¥[10¢H¨ì40¢H¡C³o¬O¦]¬°¥h°£¤F¾ð«aºI¯d©M´Óª«»]Ä˪º­n¨D¡C¦ý¬O¡A¦pªG±N¾ó¾ðªL´À´«¬°ªQ¾ðªL¡A«h¬y¦V¨¦©³ªº¤ô¶q±N´î¤Ö10¢H¨ì20¢H¡C³o¬O¦]¬°ªQ¾ð¤ñ¾ó¤ì¾ð»Ý­n§ó¦hªº¤ô¡A³¡¤À¬O¥Ñ©ó¨ä°ª»]Ä˧@¥Î¡AÁÙ¦]¬°§@¬°±`ºñ´Óª«¡A¥¦±`¦~«O«ù¨ä«a¼h¡A¦]¦¹§Y¨Ï¦b¾ó¤ì»rÅSªº¥V¤Ñ¡AªQ¾ð¤]¥i¥HÄdºI©M»]µo¤ô¡C

 ±q³o¨Ç¹êÅ礤Àò±oªºÀã¦a¥ÍºA¾Ç®aªº±Ð°V¬O¡A¬y°ì¤¤ªº´Ó³Q¹ï¤ôªº¬y°Ê¦³«Ü¤jªº¼vÅT¡A¦]¦¹Àã¦a¬O§_µo®iÁÙ¨ú¨M©ó©P³òªº´Ó³Q©M¤g¦a§Q¥Î¡C

 ¾¨ºÞÀã¦a¦b§CºÚ¦a°Ï³ÌÂ×´I¡A¥i±q¼sÁ諸¶°¤ô°Ï¶°¤ô¡A¦ý¦pªG­°¤ô¥R¤À¡A¥¦­Ì¬Æ¦Ü¥i¥H¦b¶É±×ªº¦a­±©M°ª¦a°ª­ì¤Wµo®i¡C¯ÃªâÄõ¦ì©ó¥_¬üªF¥_³¡¡A¥þ¦~­°«B¶q«Ü°ª¡A·Å«×Á`Åé¸û§C¡C³o·N¨ýµÛ¤ô¤£·|«Ü§Ö»]µo¡A¦Ó¬O¤£Â_¦a®û³z¦a­±¡C¦b³o¨Ç±ø¥ó¤U¡A§Y¨Ï¦b¤£¤Ó¥i¯àªº±¡ªp¤U¤]¥i¯à·|§Î¦¨Àã¦a¡A¨Ò¦p¦b¥­½wªº±×©Y¤W¡A§Y¨Ï¦aªí¤ô¦b­«¤O§@¥Î¤U¬y¥¢¡A«í©wªº¨Ñ¤ô¤]·|¾É­P¹¡©M¡C§Î¦¨ªd¬´ªºÀã¦a¥i¥H¦b¥C³®©M¤s¨¦¤¤©µ¦ù¡A¦b³°¦a´ºÆ[¤W§Î¦¨´à¤l¡A³o´N¬O¬°¤°»ò³o¨ÇÀã¦a³QºÙ¬°´à¤lªh¿Aªº­ì¦]¡C¥¦­ÌÁÙ¥X²{¦b¼Ú¬w¦è¥_³¡¡A«n¥b²yªº¤@¨Ç®qÀ¬¡A¬Æ¦Ü¦b¨ª¹Dªþªñªº°ª¤s¤W¡A¨º¸Ì¬O°ª­°«B©M§C·Å¬Ûµ²¦Xªº¦a¤è¡C³o¨Ç¤£´M±`ªºÀã¦a±N¦b¥»³¹«á­±¸Ô²Ó¤¶²Ð¡A³o¨Ç´¡¹Ï»¡©ú¤F´ºÆ[¤¤Àã¦a¤À§Gªº¼Ò¦¡¦³®É·|¥O¤HÅå³Y¡C

  ¦]¦¹¡A´ºÆ[¤¤ªº¤j¦h¼ÆÀã¦a³£¨Ó¦Û¬y°ì©Î¶°¤ô°Ïªº¤ô¬y¡A³o¨Ç³QºÙ¬°¬yÅÜ«¬Àã¦a¡C¦rrheotrophic ±q§ÆÃ¾µü­l¥Í©M¦r­±¤W¬O«ü¥Ñ¡]-trophic¡^¬y°Ê¡]rheo-¡^¶i®Æ¡C¶È¾a­°«BÀò±o¤ô·½ªºÀã¦a¡A¨Ò¦p¯ÃªâÄõªºªh¿A¦a¡A³QºÙ¬°«DÀç¾iÀã¦a¡C´þ¾i©Ê¬O«ü³Q«B¤ô´þ¾i¡]ombro-¡^¡C·í§Ú­Ì¦Ò¼{¥@¬É½d³ò¤ºÀã¦aÃþ«¬ªº¤À§G®É¡A§Ú­Ìµo²{·Å·x°®Àꪺ¦a°Ï¶È¥]§tÀç¾i³h½CªºÀã¦a¡C¸û¼ö©M¸û°®Àꪺ¦a°Ï»Ý­n¸û¤jªº¶°¤ô°Ï¨Ó¤ä¼µÀã¦a¡A¦]¬°¥²¶·±q¸û¼eªº°Ï°ì¦¬¶°¦³­­ªº¤ô¡C

 

¹Ï1-5  Ώ«©M­»»Z¦b¦À¶íªºÃä½t§Î¦¨ªh¿A¡C

 

¤£¦PºØÃþªºÀã¦a

 §Ú­Ì¤w¸g¬Ý¨ì¦³¥i¯à®Ú¾ÚÀã¦aªº¤ô¨ÑÀ³¨Ó°Ï¤À¨âºØ¥D­nÃþ«¬¡A§YÀç¾iÀç¾i«¬©MÀç¾iÀç¾i«¬¡C¦ý¬O¡A³o¨Ç¼sªxªº°Ï°ì¤¤ªº¨C¤@­Ó³£¥]§t¤@¨t¦C¤£¦PªºÀã¦a¡C¦b¥H¤U¦U¸`¤¤¨Ì¦¸´y­z¤F¨CºØ¤èªk¡A­º¥ý¬OÀç¾iÅÜÀ㪺Àã¦a¡AµM«á¬O«DÀç¾iÅÜÀ㪺¦a¡A³Ì«áÂಾ¨ì»Pªu®ü¦a°Ï©M¬Y¨Ç¤º³°¦a°ÏªºÄФô±ø¥ó¬ÛÃöªº«D±`¿W¯SªºÀã¦a¡C 

 ²L¼h²H¤ôÀã¦a 

±q·¥¦a­á­ì¨ì¨ª¹D¦a°Ï¡A²H¤ô´òªy©M¦À¶í¹M¥¬¥@¬É¦U¦a¡C¥¦­Ì¬Æ¦Ü¥i¯àµo¥Í¦b¥@¬É°®§ò¦a°Ï¡A¨Ò¦p¼»«¢©Ô¨Fºz¥H«nªº¥E±o´ò¡A¦ý°®§ò¦a°Ïªº¤ôÅ驹©¹·|¦b°®§ò´Á¶¡µo¥Í¤ô¦ìÅܤơC¦b³oºØ¤£¦Pªº®ð­Ô¤¤¡A²H¤ô´òªy©Ò¥]§tªº°Ê´Óª«ºØÃþ¦U¤£¬Û¦P¡A¦ý¥¦­Ì¨ã¦³¬Y¨Ç¦@¦Pªº¥D­n¯S¼x¡C²`«×¶W¹L4¦Ìªº¤ô³q±`¶È¥]§t´Óª«¥Í©Rªº·LÆ[§Î¦¡¡A§Y¯B´å¥Íª«©Î¤£»Ý­n¥Í®Ú©ó°ò¦ªd¼ß¤¤ªº¦Û¥Ñº}¯B¤ô¥Í´Óª«¡C¦b©³³¡¥Í®Ú¨Ã¦³¯B¸­ªº´Óª«¡]¨Ò¦pºÎ½¬¡^¥u¯à¦b¸û²Lªº¤ô¤¤¥Íªø¡C³o¬O¦]¬°¨C¤ù¸­¤l³£»Ý­n¦³¤@®Ú²ô±ì¡A±N¨ä³s±µ¨ìªd¼ß¤¤®IÂ꺲ô¤W¡A¦Ó³oºØµ²ºcªº·¥­­¬O13­^¤Ø¡C¦ý¬O¡A°Êª«¤£­­©ó³oºØ¤è¦¡¡C±q·L¤pªº¯B´å°Êª«¨ì§ó¤jªº³½Ãþ¡A­÷¨Å°Êª«©Î´åªa³¾¡A°Êª«¥i¥H¦û¾Ú²L¤ô©M²`¤ô¡C

ÀHµÛ´òªyÃä½tªº¤ôÅܱo¶V¨Ó¶V²L¡Aªh¿Aªº¶§¥úª½®g¨ì©³³¡¡A¨Ï§ó¦hªº´Óª«§Î¦¨¤Fº}¯Bª«¡A¨Ï¨ä¨I®û¦bªd¤gªº²T¨Sªí­±¡A¾¨ºÞ³oºØ®Ú²ô©M®Úªº¯Ê¥¢³¡¤À¨ú¨M©ó¤ô¬O´ý¿Bªº©Î²V¿Bªº¡C¦pªG¥k°¼   ªº¤ô©Ó¸üµÛ¨I­«ªºÄa¯Bª«¡A¨Ò¦p²Jªd¡AÖߤg¡A¥X­]´Óª«   ©Î¦³¾÷ª«¡A«h¥ú½uªºº¯³z©Ê«Ü®t¡A¨Ã¥B¦b¨I¿nª«¤¤²Ï®Ú¡C   ¬¡´Óª«¥u¯à¦b«D±`²Lªº°Ï°ì¥Íªø¡C²Óµ·ª¬ªººñĦ¥i¯à¦û¾Ú¤F´òªd©M¤W¤è¤ô¤§¶¡ªºÃä¬É¡C2¦Ì©Î§ó²`ªº¤ô³q±`´I§t¯B¸­¤ô¥Í´Óª«¡A¤]¥i¯à¤ä«ù·s¥Í¤ô¥Í´Óª«¡C³o¨Ç¬O°ª¤jªº´Óª«¡A¥i¥H¥Í®Ú©ó°ò¦ªd¤¤¡A¨Ã²£¥Í¦b¤ô­±¥H¤W©µ¦ùªº²ô¡CΏ«¡A­»»Z©M¯È²ï¯ó¬O·s¿³ªº¤ô¥Í´Óª«¡C

¹Ï1-6   ´Óª«¦b²L¤ôÀã¦a¤¤ªº©w´Þ¡C¥ª°¼ªºªh¿A´Óª«¥¿¦b§Î¦¨®Ú²ô©M®Úªºº}¯B¹Ô¡A¦Ó¥k°¼ªº·s¿³´Óª««h®Ú´Ó©ó¨I¿nª«¤¤¡C

 

ªh¿A©MΏ«§É

¥HΏ«¡A²ï¯ó©M­»»Zµ¥·s¿³¤ô¥Í´Óª«¬°¥DªºÀã¦a³QºÙ¬°ªh¿A©ÎΏ«§É¡C¦òù¨½¹F¤jªh¿A¦aªº¬Y¨ÇÀã¦aÄÝ©ó³oºØÃþ«¬¡A§Î¦¨¤j¶qªº¡§¯óÂO¡¨¡C§Y¨Ï¦b°®§ò©u¸`¡A¤ô¦ì¤]©l²×°ª©óªd¼ßªí­±¡A¤ô¬y¹L±K¶°ªº·s¿³²ô±ì¡A¦V®ü©¤¦æ¶i¡C¦ý¬O¡A¤ô«Ü²L¡A³q±`¤p©ó2¦Ì¡A¦Ó¦b¸û°®Àꪺ®É´Á¦³®É¤p©ó30 cm¡C¦b¤ô­±¤U¡A´Óª«ªº®Ú©M·sªÞ§Î¦¨¤F¤@­Ó±K¶°ªº¹Î¶ô¡A¨ä¤¤¥Í¬¡µÛ³\¦hÃþ«¬ªºµL¯á´Õ°Êª«¡C³o¨Ç¬O³¾Ãþ¡A³½Ãþ©M¨â´Ï°Êª«ªºÂyª«¡A¥¦­Ì¦b¤ô¤UÀG¹D©M°ª¤jªº¾ð«a¤¤§ä¨ì¤F¦Û¤vªº­¹¦×°Êª«ªº§ÈÅ@©Ò¡C¦]¦¹¡Aªh¿Aªº´Ï®§¦a¬O³½ÃþÁc´Þªº­«­n³õ©Ò¡A¼ö±aªh¿A¹ï©ó¤HÃþ¦b´ò©¤®·³½ªÀ°Ïªº¥Í¦s©¹©¹¦ÜÃö­«­n¡C

Ώ«ÂO¥ÍªºªÞ¥i¯à±K«×°ª¹F¨C¥­¤è¦Ì90¦Ü150­ÓªÞ¡C¦b´¶³qΏ«ªº±¡ªp¤U¡A¥¦­Ìªº°ª«×¥i¥H°ª¹F3¦Ü4¦Ì¡A¦Ó¦b¹ï¥Í¯È²ï¯ó´Óª«ªº±¡ªp¤U¡A¥¦­Ìªº°ª«×¬Æ¦Ü¥i¥H§ó°ª¡]³Ì¦h5¦Ì¡^¡C´Ï®§¦aªº¾ãÅéµ²ºc¤ñ²L¤ô¦À­n´_Âø±o¦h¡C¦b¤ô¦ì¥H¤U¤£¶È¦³¿ùºî½ÆÂøªº®Ú¨t¡A¦Ó¥B¦b¤ô­±¥H¤WÁÙ¦³¤j¶qªº´Ó³Q¡A¥D­n¬O««ª½²ôªº§Î¦¡¡C³q±`¡A´Ï®§¦aªº¬[ºc¶V½ÆÂø¡A¨ä¥Íª«¦h¼Ë©Ê´N¶VÂ×´I¡C½ÆÂøªº«Ø¿v¬°°Êª«¥Í¬¡±a¨Ó¤F·sªº¾÷·|¡C³¾Ãþ¡]¨Ò¦p»aÆO¡B»A³¾©M©]ÆO¡^¥i¥H¸úÁ׼ĤH¡A¦b°ª°ªªºÄª¸«ÂO¤¤³V­¹³½Ãþ©M¨â´Ï°Êª«¡C¤@¨Ç³¾Ãþ¡A¨Ò¦pøkÅa¡A·|¦b¤ô­±¥H¤Wªº««ª½««ª½ªºÄª¸«²ô¤¤¿v¦¨¹³¦Q³U¤@¼ËÄa±¾ªº±_¡C

¾¨ºÞ³q±`¦b®Ú°òªd¤¤¥Í®ÚªºµÞªÞ´Óª««I¤J²L¤ô°Ï®É·|§Î¦¨ªh¿A¡A¦ý·í²ô©M®Úªºº}¯B¹Ô«I¤J®É¥¦­Ì¤]¥i¯àµo¨|¡C³o¨Ç¦a´à³q±`·|¦b¬Û¹ï¸û²`ªº¤ô¤¤©µ¦ù¡A±q¦Ó²£¥Í¤@­Ó¬X³n¦Ó¤£Ã­©wªº¦a´à¡A¸Ó¦a´à·|ÀHµÛ¤ô²`ªºÅܤƦӤW¤É©M¤U­°¡C¦b¥H¯È²ï¯ó¬°¥Dªº¼ö±aªh¿A¤¤¡A³oºØ¯Bµ­¤×¨ä±`¨£¡C

±q¥Í¬¡¦b¨ä¤¤ªº°Êª«ªº¨¤«×¨Ó¬Ý¡A°ò½èªº¤£Ã­©w©Ê¤£¬O°ÝÃD¡A¦]¬°³¾Ãþ©M¨â´Ï°Êª«¨¬°÷»´«K¥i¥H³Q¨ä¤ä¼µ¡A¨Ã¥B¦û¾Ú¸Ó´Ï®§¦aªº¸û­«ªº­÷¨Å°Êª«³q±`¥i¥H´å±o«Ü¦n¡Cºû¦h§Q¨È´ò©MªF«D¨ä¥L´òªyªº¯È²ï¯óªh¿A¸g±`¨ü¨ì³o­Ó¤j´ò¤W¼É­·«B³y¦¨ªºªi®ö§@¥Îªº¼vÅT¡Cªi®öªº§@¥Î±N¯È²ï¯óµ­¤À¸Ñ¦¨º}¯B¦b´ò¤ô¤Wªº¯B®q¡C¦b¤Ú¦èªº¨È°¨»¹ªe¬y°ì¡A¤×¨ä¬O¦b¬x¨a´Á¶¡¡A¥i¥Hµo²{Ãþ¦üªºº}¯B¤ô¥Í´Óª«¡§¯ó¨l¡¨ ¡C

ªh¿A¥i¥H§Î¦¨«D±`¼sÁ諸´Ï®§¦a¡C¦òù¨½¹F¤jªh¿A¦aªº¿÷¾¦ªh¿A¬O¥O¤H¦L¶H²`¨èªºÀã¦a¡CµM¦Ó¡A§Y¨Ï¬O³o¨Ç¡A¤]¬Û§Î¨£byªº¬Oªü®Ú§Êªº¥ì´µ¯Sù¡]Estereros del Ibera¡^¡Aªñ10,000¥­¤è¤½¨½ªºªh¿A¬°¥DªºÀã¦a¡A¥H¤Î«D¬wĬ¤¦«n³¡¥§Ã¹ªeªºSuddªh¿A¡A¨äÂл\¤F¬ù100,000¥­¤è¤½¨½¡C¦b¥_¬ü©M¼Ú¬wªº·Å±a¦a°Ï¡Aªh¿A¦aªº­±¿n©¹©¹­n¤p±o¦h¡A¨Ã¦]¹A·~±Æ¤ô©Mµo®i¦ÓÅܱo¤äÂ÷¯}¸H¡A¦ý¥¦­Ì¤´µM¥NªíµÛ­«­nªº³¥¥Í°Ê´Óª«´Ï®§¦a¡C

 §Y¨Ï¦b®L©u°®§ò´Á¶¡¡Aªh¿A¦aªºªí­±¤]¦³¤ô¡A¦ýªd¼æ(fen)ªº¤gÄ[ªí­±¥H¤U¦³¦a¤U¤ô¦ì¡C¥¦­Ì¤´µM¬OÀã¦a´Ï®§¦a¡A¤gÄ[Á`¬OÀã¼íªº¡A¦ý¬O¦b®L¤Ñ¡A¥²¶·«õ¤@­Ó§|¨Ó§ä¨ì¤ô¦ì¡A¸Ó¤ô¦ì¥i¯à¦b¤ô­±¥H¤U30cm¡C¥¦­Ì¬OÀç¾iÅܽ誺¥ÍºA¨t²Î¡A¦]¦¹¤ô±q¶°¤ô°Ï¬y¤J¨ä¤¤¡A¨Ã³q¹L¥¦­Ì¬y¦V±Æ¤ô¬y¡C¦b¥V©u©M¬x¤ô´Á¶¡¡A¥¦­Ì³Q¤ô²T¨S¡A¦ýÀHµÛ©u¸`ªº¶i¦æ¡A¥¦­Ì³vº¥Åܰ®ªº´Ó³Q³q±`¤ñªh¿Aªº¦h¼Ë¤Æ¡A¦Óªh¿A«h¥H¤@ºØ©Î¨âºØ°·§§¥B°ª¤jªºÄª¸«©Î­»»Z¬°¥D¡C¨ú¦Ó¥N¤§ªº¬O¡Aªº´Ó³Q§óµu¡A¨Ã¥B³q±`¨ã¦³¤@¨t¦C¶}ªá´Óª«¡A¨ä¶}ªá®ÄªG¤ñ±a¦³°ª¤jªºÄª¸«ªº²Î¤@ªh¿AÁÙ¦h¡C¦b°®§ò©u¸`¡AªÅ®ð·|º¯³z¨ì¤gÄ[¤¤¡A¦]¦¹µLªkÀ³¹ïªh¿Aªº¥Ã¤[©Êåüº{ªº´Óª«¥i¥H¦b¦¹´Ï®§¦a¥Íªø¡Cªd¼æ°Ïªº³¾Ãþ¥Í¬¡¤ñªh¿Aªº¥Í¬¡¨ü¨ì§ó¦h­­¨î¡A¦]¬°´Ó³QµLªk¬°»Ý­nª½¥ß²ô±ì¥H¤ä¼µ¨ä¦Q§É±_ªº³¾´£¨Ñ¨¬°÷ªº¾B»\ª«¥Î©óÆQº±©Î¿v±_¦ì¸m¡C¦ý¬O¡A¨â´Ï°Êª«¤´µM«ÜÂ×´I¡A¥ÕÆO©M»aÆO¥H¥¦­Ì¬°­¹¡C¥V©uªº²L¤ô©M®L©uªº°®Àêªí­±¨Ï§ó¦hªº³°¥Í©ñªª°Êª«¡]¨Ò¦p³À¡^¥i¥H¨Ï¥Î¥¦§@¬°­¹ª«¨Ó·½¡C

ªd¼æ¦³«Ü¦hºØ¤£¦Pªº§Î¦¡¡C¥¦­Ì¨Ì¿à©ó¬y°ì¨Ó¨ÑÀ³¤ô©M¤Æ¾Ç¤¸¯À¡A¦]¦¹¡A¹ï´Ó³Qªº¤Æ¾Ç¾i¤À¨ÑÀ³ÀH¶°¤ô°Ïªº¦a½è¦ÓÅܤơC¤@¨Ç¨ã¦³´Óª«¥Íªø©Ò»ÝªºÂ×´IÀç¾i¤¸¯À¡A¦]¦¹³QºÙ¬°´I¡C¥Ñ©ó©P³òªº©¥¥Û¤¤³o¨Ç¤¸¯Àªº¿@«×«Ü§C¡A¨ä¥Lªº¡]¸û®tªº¡^«oµLªkÀò±o¤Æ¾Ç·»²G¡C

°Ê´Óª«ªº¦h¼Ë©ÊÀHÄqª«½è¨ÑÀ³ªºÂ×´I¦ÓÅܤơC¦b¥@¬É¦U¦a¡A±q¶°¤ô°Ï¦¬¶°©M¬y¥X¤ôªº¦a¤è¡A³£¦³ªd¿A¡C§Y¨Ï¦b¤º³°©Mªu®üªº¨F¥Cªí­±«Ü°®Àꪺ±¡ªp¤U¡A¼éÀ㪺¥W³´¤]·|²£¥Í¡C³o¨Ç¯S®íªºÃþ³QºÙ¬°ªd¬´¥C¡A¥¦­Ìªº°Ê´Óª«ºØÃþ³q±`«D±`Â×´I¡Cªu®ü¨F¥CªºÃP´²°Ï¥i¯à·|º¯¤J®ü¤ô¡A¾É­PÆQ¤À·L®z©Î·LÄЪº´Ï®§¦a¡A¥i¥H¤ä¼µ«D±`¯S®íªº¥Íª«¡C¦b²D²nªº¥_¤è¦a°Ï¡A¥i¯à«D±`¼sªx¡A¨Ã¥B±qªÅ¤¤Æ[¬Ý®É¥¦­Ì·|Åã¥Ü¥X©úÅ㪺ªí­±¹Ï®×¡C­¸¶V¥[®³¤j©Î´µ³ôªº¯Çºû¨È¥b®q©M«Xù´µ¡A¤H­Ì¥i¥H¿ë»{¥X¦b¨äªí­±¤W§Gº¡©úÅã±ø¯¾ªº¨è²ª¨¦¡C¦b¥_¼Ú¡A³o¨Ç³QºÙ¬°ªü©¬ªâªd¼æ-ªd¬´ªh¿A(aapa fens)¡A¦Ó¦b¥_¬ü¡A¥¦­Ì³q±`³QºÙ¬°¡§¦ê©¶ªh¿Astring bogs¡¨¡C

¹ê»Ú¤W¡A¦ê©¶ªh¿A®Ú¥»¤£¬O¯u¥¿ªºªh¿A¡A¦Ó¬Oªd¬´¼æ¡C¹Ï®×±ø¯¾¬O¥Y°_¯áªuµÛªd¥C©PÃ䪺©P³ò§Î¦¨ªº¦hÃä§Î¡¨Å@«°ªe¡¨¡C³o¨Ç¤s¯á¥i¯à¨¬°÷°®Àê¡A¥H¦Ü©ó½Ñ¦p¶Â¶³§üªº¾ð¤ì¥i¥H¦b¨ä¤W¥Íªø¡C¤s¯á³Q§CºÚªº¤ô¦À¹j¶}¡A¸g±`³Qªh¿A­aÄö¡]ªd¬´ÄöÄÝ¡^Âл\¡C±qªÅ¤¤¬Ý¡A¥Ñ©ó´Ó³Q©MÅS¤ô±aªº®t²§¡A¤s¯á©M¤ô¦À¤§¶¡ªºÃC¦â¹ï¤ñ«D±`©úÅã¡C¬ï¶V³o¼ËªºÀã¦a¥i¯à·|«D±`§xÃø¡A¦]¬°°¸º¸·|¦³§ó°ªªº¤s¯á¬ðµM¨«¨ìºÉÀY¡A­¢¨Ï¥ô¦ó¸Õ¹Ï¶V¹Lªd¼æªº¤H­«·s´M§ä¨B¥ï¡A¥H§ä¨ì¬ï¶V°g®cªº¤èªk¡C¤ôªuµÛÀã¦aªº±×©Y¬y¤U¡AªuµÛ¤ô¦À»dã馱§é¡A°¸º¸¬ï¹L¤s¯á¤¤ªºÁ_»Ø¡A¦V¤U²¾°Ê¨ì¤U¤@¼h¡C³oºØ¬y°Êªº¤ô±NÀã¦a©w¸q¬°ÅÜÀç¾iªº¡C

 

¹Ï1-7   ¯B°Ê¯È²ï¯óªh¿A¡A¯Ç¥¬¥[³Õ´ò¡A¯Q¤z¹F¡AªF«D¡C¯È²ï¯óªh¿A¥D­nµo²{©ó¼ö±aÀã¦a¡C

¹Ï1-8  ªâÄõ¥_³¡ªºªü©¬ªâªd¼æ¡CªuµÛ½ü¹ø©µ¦ùªº¥Y°_ªº¤s¯á¬ï¹L³o¨ÇÀã¦a¡A³o´N¬O¬°¤°»ò¦³®É±N¥¦­ÌºÙ¬°¦ê©¶ªh¿Aªº­ì¦]¡C

 

¬K©uªd¼æSpring mires

¥Í¹Òªº¤@ºØ«D±`¿W¯SªºÃþ«¬¥X²{¦b¤s©Y¤W¡A¨º¸Ìªº¤s©Y¥i¯à«Ü°~¡A¨Ã¥B¥Ñ©ó¤£¥iº¯³zªº¨¾¤ô©¥¥ÛªºÅSÀY¡A¤ô¦³®É·|º¯¥X¦a¤U¡C¬u¤ô³q±`¬O·Ë¬y©Mªe¬yªº¤ô·½¡A¦ý¬O¦b¦Û¨Ó¤ô«I»k¨ì¤gÄ[©M©¥¥Û¨Ã§Î¦¨¦Û¤vªºªe§É¤§«e¡A¥¦¥i¯à·|¦b¦aªí¤W½wºC²¾°Ê¡A¨Ã§Î¦¨¤@­Ó¤p°Ê´Óª«ªºÀã¦a¡A´I§t°Ê´Óª«¥Í¬¡¡C¦pªG¤ô¤¤§t¦³°ª¿@«×ªº¥Û¦Ç¡]ºÒ»Ä¶t¡^¡A«h¸Ó¤Æ¦Xª«·|µ²¶ô§Î¦¨¤j¶q¥Û¦Ç¥Û¨I¿nª«¡AºÙ¬°¥Û¦Ç¥Û¡C´Óª«¦b¾®¦Ç©¥¨I¿nª«¤¤¥Íªø¡A¨Ã§Î¦¨¦³¾÷ªd¬´©M¥Û¦Çªº¯S®í²V¦Xª«¡A¥i¥Hªø¦¨¤jªº¤s±^¡C³o¨Ç½Ü¨§¹Îªøªº¤j¤p¨ú¨M©ó±q¤U¤è«_¥Xªº¬u¤ôªº¶q©M§@¥Î¤O¡A¦ý¤wª¾°ª«×¬ù¬°6¦Ì¡C

¬K©uªd¼æ¥i¥H¦ì©ó°ª¤sªº°ª¤s´Ó³Q¤§¶¡©Î°w¸­©Î¸¨¸­ªL±a¤º¡C¥¦­Ì¥i¯à·|©P´Á©Ê¦a¯}µõ©M»G»k¡A¾É­P¤gÄ[¤£Ã­©w©M«ùÄò¤£Â_ªº¤zÂZ¡A³o¬O¨Ï¥¦­Ì¨ü¨ì«OÅ@¥D¸qªÌªº·¥¤jÃöª`ªº¯S¼x¤§¤@¡C¦b¤j¬ù20,000¦~«eªº¥@¬É¦B¤t´¿¸gÂX®iªº¦a°Ï¡]¥]¬A¥[®³¤j¡A¬ü°ê¥_³¡ªº³¡¤À¦a°Ï¡A¥_¼Ú©M¨È¬w¥_³¡ªº³¡¤À¦a°Ï¡^¡AÀHµÛ®ð­ÔªºÅÜ·x©M´ËªLªºµo®i¡A´ËªLÀH«áÂX®i¤F¡C¦B¤t¤w°hÁY¡C§@¬°¤@­Óµ²ªG¡A«Ü¦h°ª¤s´Óª«©MµL¯á´Õ°Êª«¤w¸g¥¢¥h¤F¨ä½d³ò§ó°¾«nªº³¡¤À¡C¦ý¬O¡A¦b¬K©uªd¼æ³y¦¨¤£Ã­©wªº¦a¤è¡A´ËªL«o¥Ã»·µLªk«Ø¥ß§¹¾ãªº±»»\¡A¦Ó³o¨Ç¼éÀ㪺¡A«I»k©Ê¤gÄ[ªº¤p¤f³U¬°°ª¤s­Æ¦sªÌ©Î¦Bªe¿òª«ªº·í¦a¥Í¦s³Ð³y¤F¥¿½Tªº±ø¥ó¡C¡C¬K©uªd¼æ¤£¶Èª«ºØÂ×´I¡A¦Ó¥B¸g±`¥]§t«D±`µ}¦³ªº´Óª«¡A³nÅé°Êª«©M©øÂΡA³o¨Ç©øÂβ{¦b¨ã¦³¤À´²ªº¡A¹s´²ªº¤À§G¼Ò¦¡¡C

 

¹Ï1-9   ªh¿A¥H¾ð¤ì¬°¥D¡A¦Óªh¿A¥H¯ó¥»´Óª«¦pΏ«¡A²ï¯ó©M­»»Z¬°¥D¡C

 

¹Ï1-10  ¼ö±aªh¿A¦b§ó§CªºKikori¬Ö¦a¡A¤Ú¥¬¨È·s´X¤º¨Èªº«BªL¸Ì¡C¨ä¤¤ªº³Ì­«­nªº¾ð¤ìªu¤ô´ë¹Dªº­»Äõ¡]ÅS°ÂºØ¡^¡C

 

ªh¿A¦aSwamps

ªh¿A©Mªd¼æ³Q¯ó¥»ªº¡A«D¤ì½èªº½­µæ©ÒÂл\¡C¥t¤@¤è­±¡Aªh¿A¥H¾ð¤ì¬°¥D¡C¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A«Ü¤Ö¦³¾ð¤ì¯à°÷À³¥I·¥ºÝ¼éÀ㪺¤gÄ[¡A¦ý¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¦³¨Ç¾ð¤ì«D±`¦¨¥\¡A¨Ò¦p¥_³¡¦a°Ïªº¶ðº¿©Ô§J¤s©M¦òù¨½¹Fªº¨r¬f¡Cªh¿A©M¥i¯à³vº¥Åܱo°®Àê¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¾ð¤ì¥i¯à·|¤J«I¥¦­Ì¡CÀHµÛÀã¦aªºµo®i¡AÀã¦aªQ¡B¤ô§ü©M¬h¾ð¦b«Ø¥ßÀãªL¦a¤è­±¤×¬°¦¨¥\¡C»P¥_¬üªF«n³¡¦a°Ï¤@¼Ë¡A¦b§CºÚªºªe¬y¥­­ì¤W¤]µo²{¤Fªh¿A´ËªL¡C¥±¦N¥§¨È¦{©M¥_¥dù¨Ó¯Ç¦{ªº¤jªh¿Aªh¿A°Ï­±¿n¬°200¥­¤è¤½¨½¡A¨Ã¾Ö¦³Â×´Iªº´ËªL¡A¸Ó´ËªL´I§t¤j¦è¬v¥Õ³·ªQ¡]Chamaecyparis thy-oides¡^©M¹Ï¬Ä¬¥¡]Nyssa sylvatica«~ºØbiflora¡^¡A¦Ó«n³¡ªº¤j¬f¾ðªh¿A¦òù¨½¹F¦û¦a4,000¥­¤è¤½¨½¡A¥H¨r¬f¡]Taxodium dis-tichum¡^¡A¸G¬f©MÁ︭ªQ¡]Pinus elliottii¡^¬°¥D¡C

¬õ¾ðªLÀã¦a©M¯ó¿A§Î¦¨¤F¼ö±aÀã¦aÃþ«¬¤¤³Ì­«­nÃþ«¬¡A¤À§G³Ì¼sªº°Ï°ì¡C¦b¿D¤j§Q¨È¥_³¡¡A¥d¥d§ù°ê®a¤½¶é¡]Kakadu National Park¡^¥D­n¥Ñªh¿A¦a²Õ¦¨¡A¥]§t¬_¥ß¤Ú¾ð¡]Eucalyptus¦Ìicrotheca¡^©Mªe¬õ¾ð½¦¡]Eucalyptus camaldulensis¡^¡CªF«n¨È¤]¥Rº¡¤Fªh¿A¡A¤×¨ä¬O¦bªu®ü¦a°Ï¡CÀHµÛ¬K©u¦w²Ä´µ¤s¯ßªº³·¿Ä¤Æ¡A«n¬üªº¨È°¨»¹ªe¬y°ì¾D¨ü©u¸`©Ê¬x¤ôªº«Iŧ¡CµM«á¡AÀHµÛªe¬y·¸¥X¨äªe©¤¨Ö§]¨S©P³òªº´ËªL¡A¥ÆÀݪº¥­­ì¤W±N§Î¦¨¤j¶qªh¿A¡C¦b¦L«×¡A¤Ú©Ô¯Spurªºªh¿A¥H¨ä¦UºØ¦U¼Ëªº³¥¸V¡AÆ|©M»aÆO¦Ó»D¦W¡C¦b«D¬w¡A¶ø¥d¸U¤àªh¿A¬O©u¸`©Êªº¡A¨ä¤ô°ì¹M¥¬³Õ¯ý¥Ë¯Ç¥_³¡¥d©Ô«¢¨½¨FºzªºÃä½t¡C

¬ï¶Vªh¿Aªº¤ô¹D©Mªe¹D¦b¤£Â_¾D¨ü¬x¤ô©M¼é´éªº¼vÅT®É¤£Â_¦bÅܤơC·í¤ô¥H¥­½wªº©Y«×½wºC¬y°Ê®É¡A©¹©¹·|§Î¦¨»dã馱§éªºªe¹D¡C·í¬x¤ô¥ÆÀݮɡA¤ô¥i¯à·|±¶®|ª½¶}¡A¦b·s¤ë§Îªº´òªy¡]ºÙ¬°¤û¡^¤¤¹º¥X·sªº¡Aµ§ª½ªºªe¹D¡A¥H¤ÎÂÂÅs¹Dªº¯d¤U³¡¤À¡Cªh¿A¤¤ªº³o¨ÇÀR¤ô¦À©M¶}©ñ¦À¼W¥[¤F´Ï®§¦aªº¦h¼Ë©Ê¡A¨Ã¦b¾ã­Ó´ËªLÂл\ªº¶}©ñ¤ô°ì¤¤¬°¤ô¥Í°Ê´Óª«³Ð³y¤F·sªº¾÷·|¡C

Àã¦a¤¤¾ð¤ìªº¦s¦b¼W¥[¤F´Ï®§¦aªºªÅ¶¡½ÆÂø©Ê¡A¦]¦¹¦³§ó¦hªº°Êª«¯à°÷©~¦í¡C¾ð¤ì¬°³\¦h³¾Ãþ´£¨Ñ´Ï®§¡A´Ï®§¡A³V­¹©M¿v±_ªº³õ©Ò¡A¨ä¤¤¥]¬AÆ|¡A¦¶ÆO©M¦bªh¿A¤¤®·Âyªº»aÆO¡C¾ð¤ìªº²T¨S³¡¤À´£¨Ñ¤F¤@­Ó½ÆÂøªº¤ô¤U´Ï®§¦a¡A¥i¥H¦b¨ä¤¤§ä¨ì§ó¦hºØÃþªº³½¡C«a¼h©M¤ô¤¤Â×´Iªº¥Í©R¬°¤j«¬±°­¹ªÌ´£¨Ñ¤F­¹ª«¡A¨ä¤¤¥]¬AÆs³½¡AÆs³½¡A¤ôÁ¯©M¬ü¬w°\¡C¦]¦¹¡A¼ö±aªh¿A¬O¦a²y¤W¥Í²£¤O³Ì°ª¡AºØÃþ³Ì¦hªºÀã¦a¤§¤@¡C

 

 ¹Ï1-11  ¯ó­ì§|ÏqÀã¦a¡A«n¹F¬ì¥L¦{ÂÄ©i¡P¶ø¼w­³¦ÛµM«OÅ@¤½¶é¡C³o¨ÇÀã¦a¬OµÛ¦WªººØÀn¡A¦ý¬O³o¸ÌÅã¥Üªº³¾±_ÄÝ©ó¦è¤è鸊鷉¡]Aechmophorus ±æ¦¿«n¡^¡C

 

¹Ï1-12  ¦a¾_ªºµo®i¡C¦b¬Ö¦aªº¤¤¤ß³¡¤À³Q¨I¿nª«¶ñ¥R¤§«e¡]¶¥¬qA©MB¡^¡A¤pªº°~®kªº¬Ö¦a¥i¥H³QÃä½tÃä½tªºº}¯B´Ó³Q©Ò¦û¾Ú¡Cº}¯Bªº´Ó³Q³Ì²×±NÂл\¾ã­Ó´òªy¡]C¡^¡A§Î¦¨®Ú²ô©Mªd¬´ªºº}¯B¹Ô¡]D¡^¡Cªh¿A­aÄö¡]ªd¬´ÄöÄÝ¡^ªº¤J«I¥i¾É­Pµ­³»¤W°ªÀç¾i©Êªh¿Aªº§Î¦¨¡C³o¥i¯à·|³Q¾ð¤ì¤J«I¡C

§|Ïqªd¼æ©M¦a¾_ªh¿A

¥_¬ü©M«Xù´µ¥_³¡»·Â÷®ü¬vªº³¡¤À¨ì³B³£¬O¤pªºÀã¦a¡A³o¨ÇÀã¦a¦û¾Ú¤FªÅ¬}¡A¨C­ÓÀã¦a¥u¦³´X­^¯aªº½d³ò³q±`¤Ö©ó¥|¤½³¼¡C³o¨Ç¦a°Ï´¿¸g¬O¤W¤@­Ó¦Bªe®É¥Nªº¦B¤t¦B»\©ÒÂл\ªº°Ï°ì¡A¦ýÀHµÛ¦Bªº°hÁY¦Ó³Q»rÅS¡C¦ý¬O¡A¦B¨Ã¨S¦³§@¬°³æ­Óªº«á°h¶ô¦V¥_²¾°Ê¡C¥¦¥H´ºÆ[¤¤ªº¦B¶ô©M®qÀ¬ªº§Î¦¡¯d¦b¤p¶ô¿Ä¤Æªº¦B¤¤¡C³o¨Ç¸H¤ùª¬ªº¦B¶ô¤¤¦³¤@¨Ç³Q®I¦b¦a¤Uªº©¥¥Û©M¸H®h©Ò±»®I¡A¦]¦¹¡A¦B¿Ä¤Æ«á·|¯d¤U¤@­Ó¥Rº¡¤ôªº§|¡C³o¨Ç¤À´²ªº§|¬O§|Ïqªd¼æªº°_·½¡C

¦Û³o¨Ç§|ÏqÀã¦a§Î¦¨¥H¨Óªº10,000¦~¤¤¡A¥¦­Ì¤w¸g³QÃä½t«I»kªº¤gÄ[©Ò¥Rº¡¡A¦]¦¹¥¦­Ì²{¦b«Ü²L¡A³q±`²`«×¤£¨ì1¦Ì¡C¥¦­Ì³Qªh¿A©MªâªÚÀô³ò¶¡AÀHµÛ¶ñ¥Rªº¶i¦æ¦Óµo®i¡A¦ñÀHªº´Ó³Q¬°³¥¸V¡]¤×¨ä¬OÀn¤l¡^ªºÁc´Þ´£¨Ñ¤F¾B»\¡Cªd¼æ¹ïÀn¤lªºÁc´Þ«D±`­«­n¡A¥H¦Ü©ó¦b¥_¬ü¯ó­ì¦a°Ï¡A§|ÏqÀã¦a³QºÙ¬°¡§Àn¤l¤u¼t¡¨¡C¾Ö¦³¦p¦¹Â×´Iªº³¥¸V²£«~ªº¦a°Ï¥]¬A¥[®³¤j«n³¡¡]¦ã§B¶ð¬Ù¡AÂÄ´µ³Ø¹ý·Å¬Ù©M°Ò¥§¦«¤Ú¬Ù¡^©M¬ü°ê¯ó­ì¦a°Ïªº¥_³¡¡C

§|Ïqªd¼æ³ÌÅãµÛªº¯S¼x¤§¤@¬O¡A¨C­Óªd¼æ³£¦û¾Ú¤@­Ó³æ¿Wªº¤p¶°¤ô°Ï¡A¨Ã¥B¥¦­Ì¤§¶¡¨S¦³³q¹L´ë¹D¬Û³s¡C·í¶}©ñ¤ô°ì¦b´ºÆ[¤W§Î¦¨´³ÂI¹Ï®×®É¡A³o¦bªÅ®ð¤¤¤×¬°©úÅã¡C·í±ø¥ó¼éÀã®É¡A¤×¨ä¬O¦b¬K©u¡A·í³·¿Ä¤Æ®É¡A«B¤ô·|¥Rº¡«B¤ô¡AµM«á¥Ñ©ó®L©uªº°ª·Å¾É­P¤ô»]µo¦ÓÅܱo§ó°®Àê¡C¤U¼h¤gÄ[¬OµL¤Õªº¡C§_«h¡A¤ô¥u·|±¼¤J¦a¤U¡C¯ó­ì§|ÏqÀã¦a³q±`³QÖߤgÂл\¡C§Y¨Ï³o¼Ë¡A®L¤Ñªºª¢¼ö¤]·|¾É­P¤ô¦ì¤U­°¡A¦b¬Y¨Ç±¡ªp¤U¡A¦aªí¤ô·|§¹¥þ®ø¥¢¡A¯d¤UªdÀתºªÅ¬}¡C

¤@¨Ç§|¬}¥i¯à¬O²`¥B°~®kªº¡A°_·½©ó²`®I¦b¦a¤Uªº¤j¶ô¦B¶ô¡C³oºØÃþ«¬ªºªÅ¬}¥H¿W¯Sªº¤è¦¡µo®i¡AΏ«¡A²ï¯ó©Î­»»ZªºÃä½t´Ó³Q§Î¦¨¤Fº}¯Bªº¹Ô¤l¡A¸Ó¹Ô¤l©µ¦ù¨ì²`¤ô¤W¨Ã³Ì²×Âл\¤F¾ã­Ó¤ô­±¡C´Þ¥Á¦a´Ó³Q¥i¯à·|³vº¥³Q¨ú¥N¡F¦pªG¤ô¬O»Ä©Êªº¡A¨º»òªh¿A­aÄö¥i¯à·|±µºÞ¡A©ÎªÌ¯B°Êªº¦a´à¬Æ¦Ü¥i¯à·|¤ä¼µ¾ð¤ì¡A¨Ò¦p¥Õ³·ªQ¡C³q±`¡Aªd¼æªº¤¤¤ß³B·|«O¯d¤@¤p¤ù¶}©ñ¤ô°ì¡A³o´£¨Ñ¤FÃÒ¾Ú¡AÃÒ©ú³o½T¹ê¬OÀã¦aµo®iªº¤è¦¡¡C·í±z¬ï¹L¦a­±®É¡A¦a­±·|µo¥Í¦a¾_¡A¦]¬°´Ó³Q¦a´à¥i¯à¥u¦³´X­^¤Ø«p¡A¨Ã¥BÂл\¦b¤ôÅé¤W¡C³o´N¬O¬°¤°»ò³oºØÀã¦a¦³®É³QºÙ¬°¦a¾_ªh¿Aªº­ì¦]¡C¦pªG¦³¤H¦b¤W­±¸õ¨Ó¸õ¥h¡A¾ð¤ì·|ÀHµÛªi®öªº¸g¹L¦Ó·nÂ\¨ÃÅs¦±

ªu¯B°Êªí­±¡C±q¥_¬üªF³¡¨ì¥[®³¤jªF³¡¨ì·s­^®æÄõ¡A¾_Ÿªh¿A§ó¬°±`¨£¡A¦b¼Ú¬w¦è³¡¤]¦s¦b¡C

¹Ï1-13  ¥Y°_ªºªh¿Aªº¾îºI­±¡C¤£¦P¨I¿nª«ªº¶¶§Ç¤Ï¬M¤F³oºØ½ÆÂøªº´Ï®§¦a¦b´X¤d¦~ªº¾ú¥v¤¤¸g¾úªº³sÄòµo®i¹Lµ{¡C

 

¥Y°ªªh¿A

ªh¿A³o­Óµü³q±`«ÜÀH·N¦a¨Ï¥Î¡A´X¥G¾A¥Î©ó§Î¦¨ªd¬´ªº¥ô¦ó¼éÀã¥ÍºA¨t²Î¡C¦ý¬OÀã¦a¬ì¾Ç®a¹ï¥¦ªº¨Ï¥Î§ó¬°¨ãÅé¡Cªh¿A¬O«DÀç¾iªºªd¬´¦a¡A³o·N¨ýµÛ°ß¤@ªº¤ô¿é¤J¨Ó¦Û­°¤ô¡C³q¹L¤gÄ[±Æ¥Xªº¤ô¤£·|¶i¤J¥ÍºA¨t²Î¡C¦pªG´Ó³Qªí­±¤É°ª¨ìªh¿A©P³ò¦a­±ªº¤ô¦ì¥H¤W¡A´N·|¥X²{³oºØ±¡ªp¡C·íªd¬´°ï¿n¨ì¨Ïªh¿Aªí­±¤É°ªªºµ{«×®É¡A´N·|µo¥Í³oºØ±¡ªp¡CÄÝ©ó³o¤@ÃþªºÀã¦aÃþ«¬¤§¤@¬Oªh¿Aªh¿A©Î¥b²y§Îªh¿A¡C³o¬O¤@¶ô¥O¤H¦L¶H²`¨èªºªd¬´¤g¦a¡A³Ì±`¨£©ó¤j¦Ó¥­©Zªº¤s¨¦©Î¬x¥Æ°Ï¡A©Îªe¬yªe¤f¡Cªd¼æªºªÆ³»¥i¥H¸ó¶V1.6¤½¨½©Î§óªø¡A¨Ã¥BÁ`Åé§Îª¬¹³­Ë¸mªººÐ¤l¡Aªd¬´¦aªº¤¤¤ß©ï°ª¨ìªd¼æ¤W¤è10¦Ì©Î§ó°ªÃä¶Z¡]½Ð°Ñ¨£´¡¹Ï¡^¡C¦³®É¡A¨Ò¦p¦b·Rº¸Äõ¤¤³¡¥­­ì¡AªuµÛªe¨¦¦¨¸s¦aµo²{ªh¿A¡A³o¨Ç¼sÁ諸ªd¬´¦a¥D¾É¤F¾ã­Ó´ºÆ[¡C

¦b¥_¬üªº³\¦h¦a°Ï¡A¤×¨ä¬O¦b²D²nªº·Å±a¦a°Ïªº¦è³¡©MªF³¡¡A³£µo²{¦³¥Y°_ªºªh¿A¡C¦b¾ã­Ó¥_¼Ú©M«Xù´µ¤]¦³Ãþ¦üªºµo²{¡A¦b¼Ú¬w¤j³°¦è³¡©MªF³¡ªº®ü°ì¤¤³Ì¬°±`¨£¡C¦b«n¥b²y¡A¥¦­Ì¥X²{¦b«n¬üªº«nºÝ©M¯Ã¦èÄõ¡C¦b¤j¦h¼Æ¾aªñ®ü°ìªº®ü°ì¤¤¡A¥Y°_ªºªh¿A³q±`¬OµL¾ðªº¡A³o®É¥¦­Ìªº½d³ò©M§Îª¬ÅãµÛ¡C¦b§ó¦hªº¤j³°¦a°Ï¡A¾ð¤ì¤£¨üªh¿A¦aªº­·§j«B¥´¡A¦bªh¿Aªº¶ê³»¤W¥ÍªøµÛ¾ð¤ì¡A§Î¦¨¤F¥Íªø¦bªd¬´¹Î³»¤Wªºªh¿A´ËªL¡C¦bªü©Ô´µ¥[¡A¶ÂªQ¡]Pinus contorta¡^¸g±`¬O°ªªh¦a©~¥Á¡A¦Ó¦bªF³¡°ªªh¦a¡A¶Â¶³§ü¡]Picea¦Ìariana¡^©M¶ðº¿©Ô§J¡]Larix laricina¡^§ó¬°±`¨£¡C´NµL¾ðªºªh¿A¦Ó¨¥¡A¨äªí­±¥D­n¥Ñªh¿A­aÄö¡]ªd¬´ÄöÄÝ¡^¡A¦UºØ²ï¯ó©M¸GÄé¤ìÂO¡]¥]¬A§Æ·æ®a±Ú¡]µâ¬ì¡^ªº³\¦h¦¨­û¡A¦p¥Ö¸­¡]Chamaedaphne calyculata¡^©Mªh¿A°g­¡­»¡^¥D¾É¡C¡]¥P¤k®y¤pªá¡^¡CµM¦Ó¡A¦aªí¨Ã¤£§¡¤Ã¡A¦Ó¬O¥Ñ¶}Á諸¤ô¦À²Õ¦¨¡A©P³ò¬Oº}¯Bªº­aÄöªº¥­©Zºñ¦âªí­±¡A²ï¯óªº¤s¯á©M¥C³®¥H¤Î±`ºñªº¸GÄé¤ìÂO¡C

ªh¿A§¹¥þ¨Ì¾a«B¤ô©M³·¨Ó¨Ñ¤ô¡A¥u¦³¦b­°¤ô¶q°ª¦Ó»]µo¶q§Cªº¦a¤è¤~¯àµo®i¡C³o´N¬O¬°¤°»ò¥¦­Ì¦b²D²nªº¥_³¡¦a°Ï³ÌÂ×´Iªº­ì¦]¡A¨º¸Ìªº§C·Å±N»]µo«O«ù¦b³Ì§C¤ô¥­¡C¥¦­Ì¦b¤j¬v®ü°ìªºÂ׫ק󰪡A³o¬O¥Ñ©ó³q±`¦b®ü¬vªþªñ¥X²{ªº­°¤ô¼W¥[¡C¦b¥_³¡²D²nªº·Å±a¦a°Ï¡A¦pªG­n§Î¦¨°ª¬[ªh¿A¡A«h¨C¦~¦Ü¤Ö»Ý­n48cmªº­°¤ô¶q¡C¦b«n¬ü«nºÝªº´¼§Q¡A¨C¦~¥u¦³¦Ü¤Ö48cm­°«Bªº¦a°Ï¦³ªh¿A¡A¦Ó¦b¯Ã¦èÄõ·Å·xªº®ð­Ô¤U¡A¨C¦~»Ý­n¼W¥[127cmªº­°«Bªh¿Aµo®i¡C¦b·Å·xªº®ð­Ô¤U¡A»Ý­n§ó°ªªº­°«B¶q¤~¯à¤ä¼µ³o»ò°ªªºªd¬´ªÆ³»¡C

¦b¥Y°_ªh¿Aªºªí­±¤W¦æ¨«¥i¯à«Ü¦MÀI¡A¦]¬°¥u¦³µw¤g¦a¤~¯à©Ó¨ü¤HÃþªº­«¶q¡A½ò¦b­aÄöªººñ¦â¯ó¦a¤W¥i¯à·|¾É­P¨aÃø¡C¤ô¦Àªº²`«×³q±`¬O«Ü¦h­^¤Ø¡A¨Ã¥B¦³¬X³nªº»rÅSªºªd¬´°ò¡C±q¦aªí«ÜÃøªY½à¨ì³o¨Ç¤ô¦À©M¤s±^ªº§ÎºA¡A¦ý¬O±qªÅ®ð¤¤ÅܱoÅã¦Ó©ö¨£¡C¶ê³»¤¤¥¡ªº¤ô¦À¡]ªí­±³q±`«D±`¥­©Z¡A§Î¦¨¤@­Ó¥­¥x¡^§e¶ê§Î¡A¨Ã¥B¤À´²§¡¤Ã¡C¦ý¬O¾aªñ¶ê³»ªºÃä½t¡]ªd¬´¶}©l¦V¤U¶É±×¡^¡A¤ô¦ÀÅܱo§ó¥[½u©Ê¨Ã¿í´`½ü¹ø½u¡A¦b¶ê³»©P³ò§Î¦¨¤F¤@¨t¦C¯}¸Hªº¦P¤ßÀô¡C³oÅý¤H·Q°_aapa fens¡]¦ê©¶ªd¼æªh¿A¡^¤W¤ô¦À©M¤s¯áªº½u©Ê¼Ò¦¡¡C¦³®É¡A¾ã­Ó¥Y°_ªºªh¿A·|¦b¥­½wªº¶É±×ªí­±¤W§Î¦¨¡A³o·|¾É­P¶ê³»ªº³Ì°ªÂI°¾¤ß¡A´Â¦V±×©Yªº¤W³¡¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A·íªd¬´Â÷¶}°ªÂI¶É±×®É¡A¤ô¦À§Î¦¨¤@¨t¦C·s¤ë§Îµ²ºc¡Aªd¬´¦a³QºÙ¬°°¾¤ßªh¿A¡C©³¼h¦a½è¼vÅT¦À§Î¦¨©Mµo®iªº¤è¦¡¡C

¾¨ºÞ¥Y°_ªºªh¿A¬O«DÀç¾iªh¿A¡A¦ý¥¦­Ì³q±`¦ì©ó¤ô¬y¹Lªº¼eÁï¤s¨¦¤¤¡A¦]¦¹¥¦­Ì³q±`³Q½Ñ¦pªh¿A¤§Ãþªº´IÀç¾iªh¿A¥]³ò¡C³o¨Ç´I¦³Àç¾iªºÀô¹Ò³QºÙ¬°ªd¼æº¢«á¡A¥Y°_ªºªh¿Aªº¶É±×Ãä½t³QºÙ¬°Äõ¯S¡C¾¨ºÞ©ï°ªªºªh¿A¤¤´Óª«©M°Êª«ªºª«ºØ¨Ã«D¯S§OÂ×´I¡A¦ý¨º¸Ìµo¥Íªºª«ºØ«o°ª«×±M·~¤Æ¡A¯à°÷¦b«D±`§CªºÀç¾i±ø¥ó¤U¥Í¬¡¡C¶i¤J¥ÍºA¨t²Îªº©Ò¦³¤¸¯À³£·|¶i¤J­°«B¡A¦]¦¹ªh¿Aªí­±ªº¤ô½è¯Ê¥F»Ä©MÀç¾i¡C¬Æ¦Ü¦³¨Ç´Óª«¤]¤£±o¤£¨Ì¾a®ø¤Æ©øÂΨӼW¥[Àç¾i¨ÑÀ³¡C¥Ñ©ó¨ä¿W¯Sªº°Ê´Óª«¡A¾iÅ@ªºªh¿A¥ÍºA¨t²Î¨ü¨ì«OÅ@¥D¸qªÌªº°ª«×­«µø¡C°ª¬[ªh¿A³q±`»Ý­n¤j¬ù6000¦~©Î§óªø®É¶¡¤~¯àµo®i¡A³o·N¨ýµÛ¥¦­Ì¹ê»Ú¤W¬OµLªk´À¥Nªº¡C

 

¹Ï1-14  Ĭ®æÄõªF«n³¡Silver Floweªº¤ò´àªh¿A¡C´à¤lªh¿A¥uµo¥Í¦b°ª­°«B¦a°Ï¡A¦ýŲ©ó³oºØ±¡ªp¡A¥¦­Ì¬Æ¦Ü¥i¥H¦b¶É±×ªº¦a­±¤W¥Íªø¡C

 

´à¤lªh¿A

¦b¯S§O°ªªº­°«B±ø¥ó¤U¡A¦ñÀHµÛ§C·Å¥H¤Î§C»]µo¡Aªd¬´·|¦b¤s¯á©M¤s³»§Î¦¨¡C¹³°ª¬[ªh¿A¤@¼Ë¡A´à¤lªh¿A¬OÀç¾i¤£µ½ªº¡A¦ý¬O¥¦­Ìªº¤ô¤å¡]¤ô¬y¹L¥¦­Ìªº¤è¦¡¡^§ó¬°½ÆÂø¡A¦]¬°¥¦­Ì¹³´à¤l¤@¼Ë¦b¦a»ª¤W¦ù®i¡A±q¦Ó¦û¾Ú¤F¤s³»¡A¤s©Y©M¤s¨¦¡C¦b¤s¨¦¤¤¡A¥L­Ì±q±×©Y±µ¦¬±Æ¤ô¡A¦]¦¹¡Aªd¬´¦aªº³o¨Ç³¡¤À¬OÀç¾iÅܽ誺¡A¦]¦¹Àò±o¤FÂ×´IªºÀç¾i¨ÑÀ³¡C¦ý¬O¡A´N¹³°ª¬[ªh¿A¤@¼Ë¡A¥¦­Ìªº´Ó³Q¥Ñ¯à°÷À³¹ï·¥§C¾i¤À¨ÑÀ³ªºª«ºØ²Õ¦¨¡C´à¤lªh¿A¨S¦³¾ð¤ì¡A¦]¬°³o¨Çªd¬´¦a¶È¦b·¥«×®ü¬v¡A¦h­·ªº¦a°Ï¥Íªø¡A¦b¨º¸Ì¾ð¤ìÃø¥H¥Íªø¡C

¦b¦è¼Úªº¬ã¨s¤¤¡Aµo²{¤F¥@¬É¤W¤@¨Ç³Ì¦nªº´à¤lªh¿Aªº¨Ò¤l¡A³o¨Ç¬ã¨sªí©ú¡A²{¦b³Q´à¤lªh¿A¦û¾Úªº¤s°Ï´¿¸g³QÂл\¹L

µo¨|¤£¨}ªº¾ð¤ì©M¶}Á諸´ËªL¡Cªd¬´Âл\¼h¤U­±ªº¤gÄ[³q±`´I§t¤ì¬´¡A³oªí©ú¥H«eªºªL¦aÂл\¼h¤w³Q²M°£¨Ã¿U¿N¡C©ñªªªº°Êª«¥i¯àÀH«á¨Ï´ºÆ[»·Â÷¾ð¤ì¡A¦]¬°ªd¬´¶}©l°ï¿n¦b¥Ñ©ó´ËªL¬å¥ï¦ÓÅܱo¶V¨Ó¶VÀ㪺¤gÄ[¤¤¡C¤@¥¹§Î¦¨¤Fªd¬´Âл\¼h¡A¾ð¤ìªººØ¤l±N¤£¦A¯à°÷µoªÞ¨Ã¦Û¦æ©w´Þ¡A¦]¦¹´à¤lªh¿AÅܱo¦w¥þ¤F¡C©|¤£²M·¡¤HÃþ¬¡°Ê¬O§_¦³§U©ó¥@¬É¦U¦aªº´à¤lªh¿Aµo®i¡C¥v«e¤HÃþ¤å¤Æ©Ò´£¨ÑªºÃB¥~À°§U¥i¯à¶È¦b®ð­Ô¹ï¤ò´àªh¿A§Î¦¨¤£§Qªº¦a¤è¤~»Ý­n¡C¤@¥¹ªd¬´¶}©l§Î¦¨¡A¥¦¥i¥H¦b¥W³´³Bµo®i¨ì6¦Ì©Î§ó¤jªº²`«×¡A¦b°ª­ì©M±×©Y¤Wµo®i¨ì3¦Ì¡C¹Ï¤¤¥H¹Ï¸Ñ¤è¦¡Åã¥Ü¤F´àª¬ªh¿AªººtÅܹLµ{¡C

´à¤lªh¿A¤£¶È¦b¦è¼Ú¡A¦Ó¥B¦b¥[®³¤jªF³¡¡A¤×¨ä¬O¯ÃªâÄõ¡C¦b¦B®q¡F±qªü©Ô´µ¥[¨ì³ô¹î¥[¥b®q¡AÀô¤Ó¥­¬v¦a°Ï¡F¥H¤Î«n¥b²yªº¯Ã¦èÄõ¤õ¦a®q©M¤@¨Ç«n³¡®qÀ¬¡A¨Ò¦pºÖ§JÄõ¸s®q¡C¤ò´àªh¿Aµo®i³Ì¥O¤HÅå³Yªº¦a¤è¬O¯Q¤z¹F¦è³¡´X¥G¦b¨ª¹D¤WªºRuwenzori¤s¯ß¡C©Ò¦³³o¨Ç¦a°Ï³£¦³«D±`¤jªº­°«B¡A¦pªG­n¦b¶É±×¥B±Æ¤ô¨}¦nªº¦a­±¤W§Î¦¨ªd¬´¡AÅãµM¬O¥²¶·ªº¡C°ª­°«B³q±`»P¤s¯ß©M¾aªñ®ü¬v¦³Ãö¡A³o´N¬O¬°¤°»ò´à¤lªh¿A¦b³o¼Ëªº¦a°Ï³Ì±`¨£¡C¨Ò¦p¡A¦b­^°ê¡A´à¦¡ªh¿A¶È¦b¨C¦~­°«B¶q¤j©ó125cmªº¦a¤èµo®i¡C¦b­^°ê«n³¡¡A­°«B¶q¶È­­©ó430¦Ì¥H¤Wªº¦è³¡¥C³®¦a°Ï¡A¦ý¦b¦è·Rº¸Äõ©MĬ®æÄõ¦è³¡ªºªu®ü¦a°Ï¡A§Y¨Ï¦b®ü¥­­±¡A¤]¥i¯à§Î¦¨ªh¿A¡CÁ`ÅéÀã«×©M§C»]µo²v¤]³\¤ñ¹ê»Ú­°«B§ó­«­n¡C³q±`¡A¤@¦~¤¤¦³­°«Bªº®É­Ô¡A¦s¦bªh¿Aªº¦a°Ï³q±`·|¸g¾ú¦Ü¤Ö225¤Ñ¡C

¹Ï1-14 ¤@¨t¦C¦a§Î­å­±¡AÅã¥Ü¤F¤ò¯ñ¯ñªºªd¼æ´ºÆ[ªºµo®i¡CA.¥C³®¡A¾ð¤ìÁc­Zªº°ê®a¦b®ü¬v®ð­Ô¤U¡A­°¤ô¶q°ª¡A¶È¦bªÅ¬}¤¤¥Íªøªd¼æ¡CB.¦b´X­Ó¥@¬öªº¹Lµ{¤¤¡A³o¨Ç§CºÚªºªdªh¸g¾ú¤Fºt´À¡A¨Ã³Q´Ó³QÂл\¡A¾É­P¾ð¤ì­Z±Kªºªh¿A¡CC.¥v«e¤HÃþ´ËªLªº²M°£¡A¥[¤W®ð­ÔÀã«×ªº¼W¥[¡A¾É­P¤F¦b¤s³»©M°ª­ì¤W¶}©l¥Íªøªºªd¼æ¡CD. ´ËªLªº¶i¤@¨B¬å¥ï¡A¤j¤õ©M®a¯bªº©ñªª¾É­Pªd¬´¦aÂл\¤F¾ã­Ó¤s³»¡A±×©Y©M¤s¨¦¡C

 

·¥¦aÀã¦a

§Ú­Ì¤w¸g¬Ý¨ì¡A¦b¾ã­Ó¤j®ðÀô¬y¤¤¡A·¥¦a¦a°Ï±µ¦¬¨ì¤U­°ªºªÅ®ð¹Î¡C´H§Nªº¤U­°ªÅ®ð´X¥G¨S¦³­°¤ô¡A¦]¦¹¾aªñ·¥¦a©M«n·¥ªº¦a°Ï¹ê»Ú¤W¬O¨Fºz¡C¾¨ºÞ¦p¦¹¡A·¥¦a¦a°ÏÁÙ¬O¦³«Ü¦hÀã¦a¡C¦b´H§Nªº±ø¥ó¤U¡A¤ôªº»]µo«D±`½wºC¡A¦]¦¹¤gÄ[Åܱo¹¡©M¡A¤ô¦b¤ô¦À©M´ë¹D¤¤¿n»E¡C¦ý¬O¡A¦bº©ªøªº·¥¦a¥V©u¡A©Ò¦³ªº¤ô³£³Q­áµ²¤F¡A§Y¨Ï¦b®L¤Ñ¡A¤gÄ[ªº·Å«×¤´µM«Ü§C¡A¥H¦Ü©ó¦a¤U¤gÄ[¥Ã»·¤£·|¿Ä¤Æ¡C¦h¦~­á¤g¼h¦ì©ó·¥¦a¦a°Ï¬ù30¦Ü40cmªº²`«×¥H¤U¡A¤@¼h«ùÄò¤£Â_ªº¦B¼h§Î¦¨¤F¦V¤Uº¯³z¤ôªº¤£¥iº¯³zªº«Ì»Ù¡C

¦]¦¹¡A·í¬K©uªº³·©M¤gÄ[ªº¤W¼h¿Ä¤Æ®É¡A¥¦­Ì©Ò§tªº¤ô­n¤\¯d¦b¤ô¦À¤¤¡A­n¤\´N¯d¦b´ë¹Dªí¼h¤W¡C·í¥V¤Ñ¦A¦¸¨ì¨Ó¡A´ë¹D¤¤ªº¤ô­áµ²®É¡A§Î¦¨ªº¦B¿±µÈ¨Ã¹³·¤¤l¤@¼Ë¦V¤U±À°Ê¦Û¨­¶i¤J¤gÄ[¡C³oºØ¦B·¤¦b¦a§Îªí­±¤W¥H¿ùºî½ÆÂøªº¤è¦¡µo®i¡A§Î¦¨¤F³Q±Æ¤ô³q¹D¥]³òªº°ª¦a¦hÃä§Î¡C¬Æ¦Ü¶©°_ªº°Ï°ì¤]¨¬°÷Àã¡A¥H¨Ïªd¬´¥Íªø¡A¦ý³q±`¥u¯à¹F¨ì¬ù50cmªº²`«×¡C³o¨Ç¬O­a­ìªº¦hÃä§Îªd¼æ¡C³\¦h¦hÃä§Îªº¤¤¤ß²¤·L¥W³´¡A¦]¦¹¥¦­ÌÄâ±aµÛ¦Û¤vªºÀã¦a´Ó³Q¡A³q±`¬O²ï¯ó©M´Ö¯ó¡A¦Ó§Î¦¨¦hÃä§ÎªºÃä½t

¦hÃä§Îªº¤¤¤ß©ï°ª¦¨¤@­Ó²L¶ê³»¡A¤¤¤ß³¡¤À¤Wªºªd¬´¥i¯à·|«I»k¡A¯d¤U»rÅSªºªí­±¡C

³\¦h­Ô³¾¡A¯S§O¬O³¥¸V©M¯A¸V¡A¦b®L©u¨ì¹F¦¹´_ÂøªºÀã¦a¼Ò¦¡¶i¦æÁc´Þ¡C¸û°®Àꪺ¤s¯á©Mªe©¤¬°³¾Ãþ´£¨Ñ¤F¿v±_©M²£§Zªº¦w¥þ±ø¥ó¡A¦Ó¸ûÀ㪺°Ï°ì«h´£¨Ñ¤FÂ×´Iªº­¹ª«¡C¥_¬üªº³\¦h³¥ÃZ¡A¨Ò¦p¥¬Äõ¯S¶­¡]Branta bernicla¡^¡A¥ÕÃB¶­¡]Anser albifrons¡^©M³·¶­¡]Chen caerulescens¡^¡A¦b³o¨Ç·¥¦aÀã¦a¤¤Ác´Þ¡A¦Ó³¥¸¹¤ÑÃZ¡]Cygnus buccinator¡^¤]¬O¦p¦¹¡C·í¾ã­Ó¦a°Ïµ²¦B®É¡A¥¦­Ì³£¦b¥V¤Ñ¤§«eÂ÷¶}«n³¡¡C

¦b³o¨Ç¦h¨¤§ÎÀã¦aªº«n³¡¡A­a­ì»P¾ì¤ì©MªQ¾ðªº²Ä¤@§å¸G¤Æ¾ð¥æ¶×¡Aµo²{¤F¥t¤@ºØ·¥¦aªh¿A¦a¡AºÙ¬°¦Bªd¬´¥C¡C

¨Ó¦ÛªâÄõ»y¡A³o¨Çªd¼æ¸g±`¥X²{¦bªâÄõ¥_³¡¥H¤Î¥[®³¤jªº·¥¦a¦a°Ï©M«Xù´µ¡C±qÁ`Åé¤W¬Ý¡A¤ñÂÄ»æªd¼æ¬Ý°_¨Ó¹³¬O²ï¯ó¦b¥­©Zªº²ï¯ó°Ï°ì¤§¶¡¿ù¸¨¦³­Pªº¤p°ï¡AÁÙ¦³¶}Á諸¤ô¦À¡C¤g¼[ªº°ª«×³q±`¬°2¦Ü3¦Ì¡Aª½®|³Ì¤j¬°45¦Ì¡C¦pªG¤@­Ó¤H­n«õ³o¨Ç¤g¼[¤§¤@¡A¥¦­Ì¥u·|¬ï¹L¤@¨â­^¤Øªºªd¬´¡AµM«áµ²¦¨¦B¶ô¡C¸Ó¦Bªä¤@ª½©µ¦ù¨ì¦Bªd¬´¥C¤U¤èªº¦a¤U¤gÄ[¤¤¡C¦Bªd¬´¥Cªº¿ù¸¨¦³­P¬O¥Ñ©ó¦B®Ö¥C¤£Â_µo®i¦Ó¤Þ°_ªº¡C¦³¨Ç¤g¼[¥¿¦b¬¡ÅD¦a¥Íªø¡A¦Ó¥t¤@¨Ç¤g¼[¥¿¦b»GÄê¡CÀã¦a¬ì¾Ç®aªá¶O¤F«Ü¦hºë¤O¨Ó¸Õ¹Ï¤F¸Ñ¥¦­Ìªº§Î¦¨¹Lµ{¡C¸Ó¹Ï»¡©ú¤F¦Bªd¬´¥Cµo®i©M°IÅܪº©P´Á¡C

¦Bªd¬´¥C°_·½©ó¥­©Zªº²ï¯ó¯ó¨l¡C¦b¥V©u¡A¾ã­Ó°Ï°ì³£³Q­áµ²¡A¦ý¬O¤@¼h³·«o¨Ï¦a­±³¡¤À¹j¼ö¡C¦pªG¥Ñ©ó§½³¡ªºªd¬´§Î¦¨©Î¤@¨t¦CÂO¥Íªº¯óÂOªº§Î¦¨¦Ó¨Ï¥ô¦ó¦ì¸m²¤·L¤É°ª¡A¨º»ò­a­ì­·±N³·§j¨«¡A³o¨Ç´³ÂI·|­áµ²¨ì«Ü²`ªº²`«×¡C¬K¤Ñ¨Ó¤F¡A³o¨Ç¦a¤è¬O³Ì«á¤@­Ó¿Ä¤Æªº¦a¤è¡A¥i¯à®Ú¥»¤£·|¿Ä¤Æ¡C¦B¦b§Î¦¨®É·|¿±µÈ¡A¦]¦¹³o¨Ç´H§Nªº¸É¤B·|ÀHµÛ¥¦­Ìªºµo®i¦Ó¶}©l¦V¤W±À¡A³o·N¨ýµÛ¥V¤Ñ¿n³·§ó¤Ö¡A¬Æ¦ÜÅܱo§ó§N¡C¦]¦¹¡A³o¤@¹Lµ{Ä~Äò¶i¦æ¡A¤£Â_¼Wªøªº¦Bªä³Ì²×§Î¦¨¤F¤@­Ó¤ñÂÄ¥C¡C·í¤g°ïªºªí­±¤É°ª¨ì¨ä©P³òªº¤W¤è®É¡A¤g¶ôÅܱo§ó°®Àê¨Ã¥B

´Ó³QÅܤơC°_ªì¡A¦a¦ç©w©~¦b¤W¤Éªº¤g¥C¤W¡A¥¦­ÌªºÃC¦â²L¡A¥i¥H¤Ï®g®L¤Ñ¤j³¡¤Àªº¶§¥ú¡A¨Ï®L¤Ñªº¤ñÂÄ«O«ù²D²n¡C¦ý³Ì²×¥¦­Ì³Q¸GÄé¤ìÂOªº²`¦â´Ó³Q©Ò¨ú¥N¡A³o¨ÇÄé¤ìÂO§l¦¬¶§¥ú¡A¾É­P¦Bªäªº¤W³¡¦b®L©u¿Ä¤Æ¡CµM«á¡A¥C³®¤Wªº´Ó³Q©Mªd¬´Á¡¼h¶}©l¯}µõ¡A²`¦âªd¬´³Q¼ÉÅS¥X¨Ó¡A¾É­P§ó¦hªº¼ö¶q§l¦¬©M§ó§Öªº¿Ä¤Æ¡C·í¾ã­Ó¦Bªä¿Ä¤Æ¨Ã§Î¦¨¤ô¦À®É¡A¦B®Ö¥C¤g¼[«Ü§Ö´N·|§~¶ò¡C¸Ó¦À³Q²ï¯ó¦û¾Ú¡A¾ã­Ó´`Àô¦A¦¸¶}©l¡C

Á`Åé¦Ó¨¥¡A´H§Nªº®ð­ÔÅãµM¬O¤ñÂÄ»æ§Î¦¨ªº­«­n¦]¯À-§_«h¡A¦Bªä±NµLªk¦b®L©u¥Í¦s¡C¶È¦b¦~¥­§¡®ð·Å§C©ó0¢XC¥B®L©u¥Íªø©u¸`¤Ö©ó120¤Ñªº¦a¤è¤~µo²{Paisas¡C¹L¥h®ð­ÔÅܤÆÅãµM¤w¸g¼vÅT¤F¤ñÂĻ檺µo®i¡A¦]¬°¤ñÂÄ»æ¥C³q±`¥X²{¦b¬Û¦ü¦~ÄÖªº¤H¸s¤¤¡C²{¦b¡AÀô«O¥D¸qªÌ¾á¤ß¡A·¥¦a·í«e®ð­ÔÅܤƱN¾É­P³oºØ¿W¯SÃþ«¬ªºÀã¦a³à¥¢¡C

¦B®Ö¥C.jpg

¹Ï1-15  ­a­ìÀã¦aªº¦Bªd¬´¥C¦³¦hÃä§Î¹Ï®×(¦B®Ö¥C. ¦B®Ö¥C. ¦Bªd¬´¥C)

¹Ï1-16  ­a­ìÀã¦a¦hÃä§Îªd¬´¥Cªº­å­±¡C A.§C¤¤¤ß¦hÃä§Îªd¼æ¡A¨ä¤¤¦hÃä§Îªº¤¤¥¡°Ï°ì³QÀ£¤U¨Ã«O«ù¤ô­±¡C B.°ª¤¤¤ß¦hÃä§Îªd¼æ¡A¨ä¤¤¦hÃä§Îªº¤¤¶¡°Ï°ì³Q­áµ²ªº¤gÄ[¡]¦h¦~­á¤g¡^©ï°ª¡A¨Ã³Q±Æ¤ô©M«I»kªºªd¬´Âл\¡C

¹Ï1-17 ªd¬´¥C¤g¼[ªº¿³°I¡C

1.·¥¦aÀã¦aªí­±¬Û·í¥­©Z¡C

2.¥ô¦ó»´·Lªº¤£³W«h³£·|¾É­P¿n³·Á¡®z¡A¨Ã¥B¤É°ª°Ï°ìªº¹j¼ö©Ê­°§C¡A¦]¦¹¦a¤U¦B¼h·|«ùÄò¨ì¾ã­Ó®L©u¨Ã¿±µÈ¡C

3.¦BªäÄ~Äò¥Íªø¡A¨Ã¨Ïªd¼æªí­±°ª©ó©P³òÀô¹Ò¡Aµ²ªG¨Ï¦BªäÅܱo°®Àê¡A¨Ã©Ü¤W¸GÄé¤ìÂO©M¤Ï¥úªº¥Õ¦â¦a¦ç¡C

4.³Ì²×¡A¥Ñ©ó¤ôªº¬y¥¢¡A©¬º¸Âij»³¡¶}©l³Q«I»k¡A»rÅSªº¶Â¦âªd¬´³Q¼ÉÅS¥X¨Ó¡C¶Â·tªºªí­±¦b®L¤Ñ§l¦¬¶§¥ú¨Ã«P¨Ï¦Bªä¿Ä¤Æ¡C

5.´Õ°©¶ò³´¡A¯d¤U¤@­Ó³Q¶ê§Î«°Àð¥]³òªº¤ô¦À¡C

 

¹Ï1-18  ªF«D¬õ¾ðªL°Ï¹º·§ªp¡C¤£¦P¾ðºØ³Ì¾A¦X¤£¦P²`«×ªº¤ô©M¤£¦PªºÆQ«×¡C¦]¦¹¡A¥X²{¤F¤À°Ï¼Ò¦¡¡A¨äºë½T¼Ò¦¡¦b¥@¬É¤£¦P¦a°Ï¦³©Ò¤£¦P¡C¤½®ü©M¬õ¾ðªLªh¿A¤W­­¤§¶¡ªºÁ`¶ZÂ÷¬ù¬°1.6¤½¨½¡C

 

ªu®üÀã¦a

ªu®ü¦a°Ï¥i¥H¤j­P¤À¬°¨âºØÃþ«¬¡A¤@ºØ¬O¤£Â_¥h°£©Î»G»k§÷®Æ¡A¥t¤@ºØ¬O¤£Â_¨I¿n§÷®Æ¡C«I»k©Ê®ü©¤¤§©Ò¥H§§Æ[¡A¬O¦]¬°¥¦­Ì¸g±`·|§Î¦¨°~®kªº©¥¥Û®k¾À¡A¨Ï®ü®ö©ç¥´µÛ³°¦a¨Ã²M°£©Ò¦³ÃP´²ªºª«½è¡C¨I¿n®ü©¤³q±`§ó¥­©Z¡A§ó¦wÀR¡A³q±`¦b®üÆW©Mªe¤fªºÁ×­·´ä¶}µo¡A¨º¸Ìªºªi®ö§@¥Î¤£¨º»òÀWÁc¡A¤ô¬y¤]§óºC¡Cªu®üÀã¦a³Ì¦³¥i¯à¦b³oÃþ¤ô°ì¤¤µo®i¡C

¦b·Å±a¦a°Ï¡Aªu®üÀã¦a³Ì±`¨£ªºÃþ«¬¬OÆQªh¡C³o¨Ç³Ì±`¨£©ó±aª¬¤s¯á©Î»Ùê®q«á­±ªºÁ×Ãø©Ò¦a°Ï¡A©Îªe¹DÄвHªº±ø¥ó¤U¡Aªe¬y¶i¤J®ü¬v¡C¦b¥L­Ìªº®üÃä¡A¥L­Ì³q±`¦³¼sÁ諸¥­©Z°Ï°ìªºªd¤g¡A³q±`¬O±qÄâ±aªº¦³¾÷§÷®Æ¤¤´£¨úªº

±q§ó¤W´åªº³°¦a¥ÍºA¨t²Î¶¶ªe¦Ó¤U¡CÀHµÛªe¤ô»P¼é¤ôªº¥æ¶×¡A¤ô¬y§ó¥[½wºC¡C¬y°Ê½wºCªº¤ô¤£¦A¯à©Ó¨ü¨I­«ªº«I»k²Jªd¡AÖߤg©M¦³¾÷§÷®Æªº­t²ü¡A¦]¦¹¥¦­Ì·|±N³o¨Ç¨I¿nª«¨I¿n¬°ªd¤g¡C¿n»Eªºªd¤g³Q½Ñ¦p®ü¯ó¡]Zostera ª«ºØ¡^µ¥´Óª«©Ò´Þ¥Á¡A³o¨Ç¯ó¥Íªø¦b©¤¤W§C³B¨Ã¥i¯à±N¨ä¾ã­Ó¥Í©R®û¨S¦b¤ô¤¤¡A©ÎªÌ³Q¦h¥Äªº¬Á¼þ³Á¥Ä¡]Salicornia ª«ºØ¡^©Î¯ó­a¡]Spartina ª«ºØ¡^©Ò¥Íªø¡C¸û°ªªºªd¼ß¡A¦b°h¼é®É«O«ù»rÅSª¬ºA¡C´Óª«ªº¦s¦b·|¶i¤@¨B´îºC¤ôªº³t«×¡A¦]¦¹¡A§Y¨Ï¬O²ÓÁû²É¤]·|±qÄa¯B²G¤¤±¼¥X¨Ó¡A¨Ã§ó§Ö¦a¿n»Eªd¼ß¡C³o¼Ë¡Aªd¼ßªí­±³Q©ï°ª¡A¶V¨Ó¶V¦hªº´Óª«¯à°÷¦û»â¸Ó​​¦a°Ï¡A³Ì²×¾É­P¤j¶q¶}ªá´Óª«ªº¯ó¦a¡A¥]¬AÆQªh¯ó¡AÂȦç¯ó¡A¨®«e¯ó©Mµµ­b¡C¥Ñ©óªd¤gÄ~Äò°ï¿n©Mªí­±¤£Â_¤W¤É¡A¼é¦Á²T¨S¤F³o¨Ç¥­©Zªº¥­­ì¡C¦ý¬O¡A®ü¤W¥ÆÀݪºÀW²v­°§C·N¨ýµÛªd¼ßªº¿é¤J´î¤Ö¤F¡A¦]¦¹³Ì²×§Î¦¨¤F¤@ºØ¬Û·íí©wªºªh¿A¡A¨C¦~¾D¨üªº¥ÆÀݦ¸¼Æ¤Ö©ó100¦¸¡CÆQªhªº´Ó³Q§Î¦¨¤F¤@¨t¦C°Ï°ì¡A³o¨Ç°Ï°ì¨ú¨M©ó¥¦­Ì¤@¦~¤¤±q®ü¬v¤¤±µ¦¬¬x¤ôªº¦¸¼Æ¡A¨C­Ó°Ï°ì³£¦³¨ä¯S©wªº­@©Ê´Óª«¸s¸¨¡C

´é¤JÆQªhªº¼é¤ôÄ­Âõۤj¶qªº¯à¶q¡A¦Ó¬y°Êªº¤ô«h¤Á¥X¤F¤Á¤Jªh¿Aªº¤pªe¡C¦b¬K©uº¦¼é®É¡A®ü¤ô·¸¥X¤pªe¨â©¤¡A±N¨I¿nª«±a¨ì°ªªh¦a¡A¦ýÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A³o¨Ç¬x¤ôÅܱo¶V¨Ó¶V¤Ö¡CÀHµÛ¼é¤ôªº®ø°h¡A¤ô±qªh¿A¤¤¬y¥¢¡A¦ý¦³¨Ç¤ô¥i¯à¯d¦b©t¥ßªº¤ô¦À¤¤¡AºÙ¬°¥­©³Áç¡A³vº¥µo®i¦¨¦Û¤vªº¤p«¬¥ÍºA¨t²Î¡C³o¨Ç¥­©³Á礤ªº±ø¥ó·¥ºÝ¡C¼é¤ô²T¨S«á¡A¥¦­Ì¤¤§t¦³ÆQ¤ô¡A¦pªG¼é¦ÁÀH«á³B©óª¢¼ö°®Àꪺ±ø¥ó¤U¡A¥¦­Ì·|»]µo¥H§Î¦¨·¥´IÆQ¤Àªº¤ô¦À¡C¦ý¬O¤]¥i¯à·|¹J¨ì¤j«B¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡AÁ窺ÆQ«×·|¨³³t¤U­°¡A¤ô´X¥G¥i¥HÅܱo§¹¥þ·sÂA¡C¤ô·Å¦b³oºØ®É­Ô¤]·|§Ö³tÅܤơA¦]¦¹¥u¦³°Êª«¹ïÆQ¤À©M·Å«×¨ã¦³«Ü¼eªº­@¨ü¯à¤O¡A¥i¥H¦b¨ä¤¤¥Í¦s¡C

¦b¼ö±a®ð­Ô¤¤¡Aªu®üÀã¦a¥D­n¬O¤ì¥»¾ð¤ì¡A¦Ó¤£¬O¯óµ¥¯ó¥»´Óª«¡C¥@¬É¤W«Ü¤Ö¦³¾ð¤ì¯à°÷¦bÆQ¤ô¤¤¥Íªø¡A¦Ó¼ö±a¦a°Ïªºªu®üÀã¦a¶È¥Ñ§Î¦¨¬õ¾ðªLªh¿Aªº¤@²Õ¾ð¤ì¥D¾É¡C¹³ÆQªh¤@¼Ë¡A¬õ¾ðªLªh¿A¤]¨ã¦³¤À°Ï¼Ò¦¡¡C¤£¦P¾ðºØ¹ïÆQ¤À©M¤ô²`ªº­@¨ü©Ê¤£¦P¡A¦]¦¹¤J«I§ó²`¤ô°ìªº¥ýÅX¾ðºØÅý¦ìµ¹¥Í¬¡¦b³°¦aªþªñªº­@¨ü©Ê®tªº¾ðºØ¡C¦ý¬O¡A»PÆQªh¤£¦P¡A¾ð¤ìªºÀu¶Õ¦b¤ô¤W©M¤U³£´£¨Ñ¤F¤ñ¯ó¥ÖªºÆQªh½ÆÂø±o¦hªº«Ø¿v¡C¾ð«a¬°°Êª«±a¨Ó¤F³\¦h¾÷·|¡A±q»e¸Á¨ìµU¤l¡A¦A¨ìÁc­Z¡C¦b¬õ¾ðªLªº¤À¤ä®Ú¤§¶¡¬y°Êªº¤ô¬°³\¦h³½Ãþ´£¨Ñ¤FÁc´Þ¦a¡A¬°ª¦¦æ°Êª«´£¨Ñ¤F³V­¹¦a¡C°h¼é®É¡A¬õ¾ðªL®Ú¨t¤¤»rÅSªºªd¤g¥Nªí¤F¥t¤@­Ó´Ï®§¦a¡A¿ÀÃÉ©Mand²î¥i¥H§Q¥Î³o¨Ç­¹ª«¸ê·½¡C

ªF«n¨È¬Y¨Ç¦a°Ïªºªu®ü¥­­ì¡A¯S§O¬O±Cù¬w¡A·s´X¤º¨È©MĬªùµªÃ¾®q¤Wªºªu®ü¥­­ì¨ã¦³¿W¯Sªºªu®üÀã¦a¡C¦b¤jªeªºªe¤f¥­­ì¤W¡A§Î¦¨¤F¤@¤ùÀã¦a¡A¸ÓÀã¦a¥H´ËªL¬°¥D¾É¡A«o¿n²Ö¤Fªd¬´¡C¦b³o¨Ç¨ª¹D¦a°Ï¥þ¦~­°«B«Ü¤jªº±¡ªp¤U¡A¸¨¸­©M¾ðªKµLªk¤À¸Ñ¡A¨ÃÀHµÛ¦³¾÷¸H®hªº¼W¥[¦Ó¿n²Ö¡CÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A·|§Î¦¨¤@ºØ¥¨¤jªº°ïªÎ°ï¡A³q±`°ï¬ä´X­^¨½¡A²`¹F15¦Ì¡A¥þ³¡³Q­Z±Kªº´ËªLÂл\¡A¾ð¤ìªø¨ì45¦Ì¡C¤@¥¹±N¥¦­Ì©ï°ª¨ì¦aªí¥H¤W¡A³o¨Çªd¬´¦a«K¤£¦A¥Ñ¦a¤U¤ôÁý¾i¡A¦Ó¬O¨Ì¾a­°«B¨Ó¨Ñ¤ô¡C¦]¦¹¡A¥²¶·±N¥¦­Ìµø¬°«DÀç¾iÀã¦a¡C³o¨Ç¬O¥@¬É¤W©Ò¦³Àã¦a¤¤ÂA¬°¤Hª¾ªºÀã¦a¡A¦Ó¤ì§÷©Mªd·Ñ«h¬O¨ü¨ì¶}±Ä«Â¯Ù³Ì¤jªºÀã¦a¤§¤@¡C¥¦­Ì§t¦³Â×´Iªº³¥¥Í°Êª«¡A¥]¬Aµ}¦³ªº¤jµVµVµVµV¡C¥¦­Ì¤]¨ã¦³¬Û·í¤jªº¦a½è·N¸q¡A¦]¬°³o¨Ç¼ö±a¡AÀç¾iÀç¾iÂ×´Iªºªd¬´¦a¬O¶Z¥Û¬´¬ö¥j¥N¦¨·Ñªh¿A³Ìªñªº²{¦³Àã¦a¡C

·Å±a©M¼ö±aªºªu®üÀã¦a¥Ñ©ó¾aªñ®ü¬v¦Ó©ö¨ü¶Ë®`¡C­·¼É©M®ü¼S¥i¯à¾É­P³o¨Ç¯Ü®zªº¥ÍºA¨t²Î¾D¨ü¬x¤ô©M«I»k¡C

§ïÅÜÀã¦a

©Ò¦³³o¨Ç¤£¦PÃþ«¬ªºÀã¦aªº¦@¦PÂI¬O¡A¥¦­Ì¦b¤£Â_ÅܤơCÀHµÛ®É¶¡ªº¬y³u¡A©Ò¦³Àã¦a³£¦bµo®i¡C´òªy©M¦À¶í³Q¬x¤ô«I»kªº¬y°ì¨R¨ê¦¨²Jªd¡A±`¾n´Óª«²£¥Í¦³¾÷ª«¡C·í´é²{ªº´Óª«¦b²L´ò¤¤«Ø¥ß®É¡A¥¦­Ì·|´î½w¤ôªº¬y°Ê¡A±q¦Ó¾É­P§ó¦hªº¨I¿nª«¨I¿n¡Cªh¿A¥ÍºA¨t²Î¤¤ªºÄª¸«§É¬O«D±`¦³®Äªº¨I¿nª«³´¨À¡C¦b¤@¶µÃö©óªh¿Aªº¬ã¨s¤¤¡A¬ì¾Ç®a

¬ã¨sµo²{¡A¨C¥­¤è¦Ì90¨ì150ªKªÞªº±K«×¤@¦~¥i¥H®·Àò0.5¤½¤çªº¨I¿nª«¡CÅãµM¡A¨I¿nª«ªº»W¿n³t²v¤£¶ÈÀHΏ«ªº±K«×¦ÓÅܤơAÁÙÀH¬ï¹Lªh¿Aªº¤ô°ì¤¤Äa¯Bª«½èªº¼Æ¶q¦ÓÅܤơA¦ý³o¨Ç¼Æ¦rªí©ú¡A¦b³oºØÀã¦aÃþ«¬¤U¡A¨I¿nª«¯à°÷§Ö³t°ï¿n¡C

³o»¡©úªº¤@¯ë­ì«h¬O¡A¥ÍºA¨t²Î¤¤´Óª«ªº¦s¦b·|§ïÅܪ«²z±ø¥ó¡A¨Ã¥B³oºØÅܤƷ|¾É­P¥ÍºA¨t²Îµo®i¤è¦¡ªº§ïÅÜ¡C¨Ò¦p¡AΏ«ªº¦s¦b¾É­P§ó§Öªº¨I­°¡A¨Ã¥BÀHµÛªd¼ßªí­±§ó±µªñ¤WÂФô­±¡A¨ä¥L´Óª«¤]¯à°÷©w©~¡A¨Ã¥B¸s¸¨ªº¾ãÅé©Ê½èµo¥Í¤FÅܤơC¥ÍºA¾Ç®aºÙ¦¹¬°µo®i±µÄòªº¹Lµ{¡C¥¦µo¥Í¦b³\¦h¤£¦PÃþ«¬ªº¥ÍºA¨t²Î¤¤¡A±q¨F¥C¨ì·sÂAªº¤õ¤sº²©¥¡C¹ê»Ú¤W¨ó§U«Ø¥ß¥t¤@ª«ºØªº¤@ºØª«ºØªº¦s¦b¤]¬O´¶¹Mµo¥Íªº²{¶H¡AºÙ¬°«P¶i¡C¦ý¬O¡A³o¨Ã¤£¬O¥Ñ©ó¦ÛµM¬É¤¤ªº¬YºØ³]­p¦Ó¨Ï¤@ºØ´Óª««D±`ºB´n¦aÀ°§U¥t¤@ºØ´Óª«¡A¦Ó¬O¥Ñ©ó´Óª«ªº¦s¦b§ïÅܤF±ø¥ó¡A³o¬O¥²µMªºµ²ªG¡CÀHµÛ±¡ªpªºÅܤơA¨ä¥Lª«ºØ·|§Q¥Î·sªº±ø¥ó¡A¬Æ¦Ü¥i¯à·|Ävª§¨Ã²^¨O¨º¨ÇµL·N¶¡¨ó§U¨ä«Ø¥ßªºª«ºØ¡C¨Ò¦p¡A¤@­Ó°®Àꪺªh¿A¡A®L©uªº¨I¿nª«ªí­±±µªñ¨ä¤W¤èªº¤ô­±¡A¥i¯à·|³QÀã¦a¾ð¤ì¡]¦p¬h¾ð©Mal¤ì¾ð¡^©w©~¡C·í¾ð¤ì§Î¦¨­Z±Kªº¾ð«a®É¡A¥¦­Ì¾B½ª¤F«e­±ªºÄª¸«¡A³Ì²×Ώ«¦]¯Ê¥F¶§¥ú¦Ó¦º¤`¡C«K§Q¤§«á¬OÄvª§¡C

«K§Q¤Æ©MÄvª§¬OÄ~¥ôªºÅX°Ê¤O¡A¦ý¥¦­Ì³q±`·|±N¥ÍºA¨t²Î±a¤J·N·Q¤£¨ìªºµo®i¤è¦V¡C¦Ò¼{¥Y°_ªºªh¿Aªºµo®i¡CÄ~©Óªº¦­´Á¶¥¬q³q±`»P­è­è´y­zªº¶¥¬q¬Û¦ü¡C´òªy¦b¨äÃä½t©P³òªºªh¿A©µ¦ù¤UÅܱo¥Rº¡ªd¨F¡Aªh¿AÅܱo§ó²L¡A§Î¦¨¤F©Î

¾ð¤ìÁc­Zªºªh¿A¡C¦b²D²nªº·Å±a¦a°Ï©M°ª­°«B±ø¥ó¤U¡A¥Ñ©ó¤£¤j¥i¯àªº´Óª«±µ´À¤Fºt´À³õ¡A§Yªh¿A­aÄöªd¬´Äö¡Aºt´À¥i¯à·|µo¥Í·N·Q¤£¨ìªºÅܤơC³o¬O¤@ºØ­aÄö¡A¨ã¦³«D¤ZªºÄvª§¯S©Ê¡A¯à°÷¦bªh¿A´ËªL¤¤©w©~¨Ã§Î¦¨¥D¾É´ËªL¦a­±ªº¯ó©W¡C³q¹L§ïÅܤôªº¤Æ¾Ç©Ê½è¨Ã¦b¦a­±¤Wµo®i¦¨®üºøª¬¹Î¶ô¡Aªh¿A­aÄö³Ð³y¤F¾ð­]¤£¦A¯à°÷¦Û§Ú¥ß¨¬ªº±ø¥ó¡]½Ð°Ñ¾\¡§Àã¦a´Óª«¡¨¡A²Ä98-105­¶¡^¡C¦¹®É´ËªL¤wµù©w¡C¾¨ºÞ¾ð¤ì¥i¯à·|«ùÄò¼Æ¤Q¦~¡A¦ý¥¦­Ìªº³Ì²×©R¹B¬O¥¼ª¾ªº¡C¦b´X­Ó¥@¬ö¤§¤º¡A¾ð¤ìªºÂл\­±¿n±N´î¤Ö¬°´X­Óµo¨|¤£¨}ªº­ÓÅé¡A¦Óªh¿A­aÄö±N¨ú¥N¤@¤Á¡C

¹ê»Ú¤W¡A³o¬O¹ï¨Æ¥ó¹Lµ{ªº¹L«×²¤Æ¡A¦]¬°ªh¿A­aÄöªººØÃþ«Ü¦h¡C¨C­Óª«ºØ¦b¤ô¤Æ¾Ç¡Aªí­±Àã«×¡A»Ä«×©M³±¼v«×¤è­±³£¦³¨ä¦Û¤vªº­n¨D¡C¤£¦Pªºªh¿A­aÄö³q±`·|ÀHµÛºt´Àªº¶i¦æ¦Ó¬Û¤¬´À´«¡G­º¥ý¥X²{­@½®¾ðºØ¡A·í¾ð¤ì¦º¤`®É¡A¤£­@½®¾ðºØ¨ú¥N¥¦­Ì¡A¾ð«a±i¶}¡A¶§¥úª½®g¦a­±¡Cªh¿A­aÄö¤£»Ý­n»P¤gÄ[±µÄ²¡A¦]¦¹¥¦­Ì¥i¥Hª½±µ¦b­aÄö¤U¼hªº³»³¡¥Íªø¡C¦]¦¹¡AÀHµÛ¥¦­Ìªº¥Íªø¡Aªh¿A­aÄö¦b¥¦­Ì¤U­±§Î¦¨¤F¤@¶ô®üºøª¬ªºªd¬´¹Î¡A³o¨Çªd¬´¹Î¿n»E¤F¼Æ¤d¦~¡A±q¥¼§¹¥þ¤À¸Ñ¡A¦Ó¬O°ï¿n¦¨¤@­Ó¥¨¤jªºªd¬´¶ê³»¡A§Î¦¨¤F¥Y°_ªºªh¿A¥ÍºA¨t²Î³Ì¨å«¬ªº¯S¼x¡C³sÄòªºªd¬´©M¨H¿nª««O¯d¦b¸ÓªÆ³»¤§¤U¡A¨Ã´£¨Ñ¤Fª½±µªºÃÒ¾Ú¨Ó·½¡A¨Ï¥ÍºA¾Ç®a¥i¥H°l¸Ó¹Lµ{©Ò±Ä¨úªº¤è¦V¡C

Ä~©Ó¹ï©ó©Ò¦³Àã¦a³£¬O´¶¹Mªº¡C¦]¦¹¡A¨S¦³Àã¦a¬O§¹¥þí©wªº¡A¦Ó¬O¤£Â_Åܤƪº¡C¤£¶È¥Ñ©ó°Ê´Óª«ªº¬¡°Ê¡A¦Ó¥B¥Ñ©ó¦ÛµMÀô¹Òªº¦M®`¡A²£¥Í¤F·sªº±ø¥ó¡C¬x¤ô©M¼É­·«B¡A¹pÀ»©M¤j¤õ¡AÁü­·©M¼É­·«B¡A·Ë¬y©Mªe¹DªºÅܤƥH¤Î¨­Å骬ªpªº©u¸`©ÊÅܤƳ£²£¥Í¤F

Àã¦aªº¤£Ã­©w¡Cµu§kÆs¦b¶}Á諸¤ô°ì§Î¦¨ªdÀתºªÅ¬}¡A®ü¯W¦b¥H«e°®Àꪺ´Ï®§¦a¤W¿vÅò©M¬x¤ô¡A´Ï®§ªº»aÆO¬°´¿¸g´¿¸g¯Ê¥FÀç¾iªº¦a°Ï±a¨Ó¤FÂ×´IªºÀç¾i¡C©Ò¦³³o¨Çµ²¦X¦b¤@°_¡A²£¥Í¤F¤@¨t¦C¥NªíÀã¦aªº¤£Â_ÅܤơC¤]³\¥¿¬O¥Ñ©ó¥¦­Ì©T¦³ªº¤£Ã­©w©Ê¡A¨ÏÀã¦aª«ºØ¦p¦¹Â×´I¡A¥ÍºA¾Ç®a¹ï¦¹¦p¦¹µÛ°g¡C

µ²½×

Àã¦aµo¥Í¦b¥@¬É¤W¨â­Ó¥D­n¦a°Ï¡A§Y²D²nªº·Å±a©M·¥¦a¦a°Ï¥H¤Î¼ö±a¦a°Ï¡C³o¥i¥H³q¹L¤j®ð¤¤ªÅ®ð¹Îªº¹B°Ê¥H¤Î¦a²y¤W­°«Bªº¤£§¡¤Ã¤À§G¨Ó¸ÑÄÀ¡C

Àã¦a»Ý­n¤j¶qªº¤ô¡A³o¥i¯à¬Oª½±µ±q­°«B¤¤Àò¨úªº¡A¨Ò¦p«DÀç¾i¤ÆÀã¦a¡A©ÎªÌ§ó±`¨£ªº¬O¡A¬O¦b¶°¤ô°Ï©Î¶°¤ô°Ï¦¬¶°¦a¤U¤ô¡A¨Ò¦p¦b´IÀç¾i©Êªº±¡ªp¤UÀã¦a¡C¥u¦³¦b­°«B¶q«Ü°ªªº±¡ªp¤U¡A¤~¯àµo®iÀç¾i«D¦XÅ骺Àã¦a¡A¦ý¬O¦b¼ö±a©M·Å±aÀã¦a¦a°Ï³£¥i¥H§ä¨ì¥¦­Ì¡C¦b°®Àꪺ±ø¥ó¤U¡AÀç¾i«¬Àã¦a¥e¥D¾É¦a¦ì¡A§Î¦¨¤F¥@¬É°®§ò¦a°Ï°ß¤@ªº³°¦aÀã¦aÃþ«¬¡C

Àã¦a¥i¤À¬°¦hºØ¤£¦PÃþ«¬¡A¥]¬A²L¤ôªh¿A¡Bªu®üªh¿A¡B¥Y°ªªh¿A¡B§|Ïqªh¿A©M¦a¾_ªd¼æ¡B·¥¦aªd¼æ¡BÆQ¦aªh¿A©M¬õ¾ðªLµ¥¡C©Ò¦³³o¨Ç´Óª«¨ã¦³¤£¦Pªº´Ó³Q¡A°Êª«¥Í©R©Mµo¨|¹Lµ{¡C¦ý¬O¡AÀHµÛÄ~©Óªº¶i¦æ¡A¥¦­Ì³£¨ã¦³¤£ÅܪºÅܤƹLµ{¡C°¸µMªº¨aÃø¥H¼É­·«B¡B¬x¤ô¡B¤j¤õ©M¤j­·ªº§Î¦¡Å§À»Àã¦a¡A°£¤F´Ï®§¦a¤Wªº°Êª«³y¦¨ªºÅܤƥ~¡AÄ~©Ó¥»¨­¤]±o¨ì¤F§ó·s¡CÀã¦aªº¤À§G©Mµo®i«D±`½ÆÂø¡A¦ý¬O³q¹L¤F¸Ñ¨ä¥ÍºA¾Çªº³o¨Ç¤è­±¡A§Ú­Ì¥i¥H§ó¦n¦a«OÅ@©MºÞ²z³o¤@Â×´I¦ÓÄ_¶Qªº¸ê·½¡C

 

 ­·¼É©M®ü¼S

¦bªu®ü¦a°Ïµo®iªºÀã¦a®e©ö¾D¨ü¤º³°Àã¦a¨S¦³ªº¬Y¨Ç­·ÀI¡C¼É­·«B¡A¯S§O¬O·í®ö¼é«D±`°ª®É¡A¥i¯à¾É­P¬x¤ô¥ÆÀݨï}Ãa§CºÚªºªu®ü¦a°Ï¡C¦b·Å±a¦a°Ï¡A§CºÚ³B¦ñ¦³±j­·¡A³ò¶§CÀ£¤¤¤ß´`Àô¡A¥_¥b²y¬°¶¶®É°w±ÛÂà¡A«n¥b²y¬°°f®É°w±ÛÂà¡C³o¨Ç­··|²£¥Í±j¯Pªºªi®ö§@¥Î¡A¯S§O¬O·í¥¦­Ì¦b¼²À»®ü©¤¤§«e¬ï¹L¼sÁ諸®ü¬v°Ï°ì®É¡C¬ü°êªF®ü©¤ªºÆQªh¯S§O®e©öµo¥Í¦¹Ãþ­·¼É¡A¼Ú¬w¦è³¡¦a°Ï¤]¬O¦p¦¹¡C¦b¥_®ü¦a°Ï¡A¨äº|¤æ§Îª¬¨Ï°ÝÃD¶i¤@¨B´c¤Æ¡A¦V«n²¾°Êªº¤ô°ì³Q­¢¶i¤JªF³¡ªº¤¦³Á¡A¼w°ê©M²üÄõ¤§¶¡¥H¤Î¦è³¡ªº¤£¦CÄA¸s®q¤§¶¡ªº¯U¯¶®ü°ì¡C·í­·¼É¦ñÀHµÛ¸Ó¦a°Ïªº°ª¼é¦Ó¨Ó®É¡A¥¦­Ì¸g±`²T¨S§CºÚªº®ü©¤¡A¥]¬Aªu®üÀã¦a¡A¬Æ¦Ü§ó»·ªº¤º³°¦a°Ï¡A¨Ò¦p­^®æÄõªF³¡ªºªâÄõ¦a°Ï¡C

¼ö±a­·¼É¡]©Î»ä­·¡^§ó¥[¥û²r¡A²£¥Í§ó°ªªº­·³t¡A¦p2005¦~8¤ëªº·´·À©Ê¥d¯S¨½®RÁü­·¡C¥[°Ç¤ñ®ü©M¾¥¦è­ôÆW©Î¦L«×¬v¥_³¡ªº©s¥[©ÔÆWµ¥¦a°Ï¯S§O®e©öµo¥Í¦¹Ãþ­·¼É©Mªu®üÀã¦aªº¬x¤ô¥ÆÀÝ¡C¬õ¾ðªLªh¿A¯S§O®e©ö¨ü¨ì³oºØ­·¼Éªº¼vÅT¡A¦ý¥¦­Ì¤]«D±`¦³¶´©Ê¡A¥i¥H«Ü§Ö±q¯}Ãa¤¤«ì´_¹L¨Ó¡C

¼é¦Á©Î®ü¼S§ó¨ã¯}Ãa©Ê¡C³o¨Ç³q±`¬O¥Ñ®ü©³¦a¾_©Î¤õ¤sÃzµo²£¥Íªº¡A³o¨Ç¦a¾_©Î¤õ¤sÃzµo²£¥Í¥H·¥°ªªº³t«×³q¹L®ü¬v¶Ç¼½ªº½ÄÀ»ªi¡C·|²£¥Íªí­±ªi¡A¦ý¦b²`¤ô¤¤¶Ç¼½®É³q±`¤£·|«Ü¤j¡C·í¥¦­Ì¶i¤Jªu®ü¦a°Ïªþªñªº¸û²L±ø¥ó®É¡A¥¦­ÌÅܱo§ó¥[¤j³W¼Ò©M¦MÀI¡A·íªi®öªº«e³¡ÅܺC¨Ã¥Bªi®öªº«á³¡°l¤Wªi®ö®É¡A¥¦­Ì·|§Î¦¨¤@­Ó¥i¥H¤W¤É¨ì60­^¤Øªºªi®p¡]20¦Ì¡^©Î§ó¦h¡C2004¦~12¤ë26¤éªº¦L«×¬v®ü¼S¬O¥Ñ¬v©³¦VªF«n¨ÈĬªùµªÃ¾¥H¦è²¾°Ê¦Ó¤Þ°_ªº¡C©Ò²£¥Íªº®ü®ö¥Î·¥¤jªº¤O¶qŧÀ»¤FĬªùµªÃ¾ªþªñªº®ü©¤¡A²T¨S¤F§CºÚªº¤g¦a¤Î¨ä©w©~ÂI¨ÃºR·´¤F¾ã­Ó«°Âí¡C®ü¼S¦V¦è¸g¹L¦L«×¬v¡AŧÀ»¤F´µ¨½Äõ¥d®q©M¦L«×ªF®ü©¤¡A¥H¤Î«D¬wªF³¡ªº¯Á°¨¨½®ü©¤¡C³o³õ¦ÛµM¨a®`¹ïÀã¦aªº¯}Ãa¤£¶ÈÂX®i¨ìÃä½tªº¬õ¾ðªLªh¿A¡A¦Ó¥BÁÙÂX®i¨ìªu®ü§Î¦¨ªd¬´ªºªd¼æ¡C